FREI DEUTSCHLAND 7/46 €

20. AUGUST 2020 N° 36

Die neue Ausgabe jetzt grafu sichern! www.zelt.de/er-aktuell FESTLICHEN

DIE ZEIT

KLIMARESILENZ

WAHLEN IN OSTDEUTSCHLAND

Brennende Sorge

Die Feuer der Gegenwart haben wir vor Jahrzehnten gelegt. Jetzt müssen wir löschen. Überall und gleichzeitig VON ANDREW SENNER

Meine Großmutter hat auf ihrem Hof im Emsland noch mit Torf gehuert, mit getrockneten Soden aus dem Meer. Ich habe für sie in den Schulferien Torflockern für das Winter geregelt. Sie Senten gut.

Mehr als fünfzig Jahre später besetzt zwischen Bulgarien und Deutschland das Hohe Vater, Hohes Vater, das heißt übereinte Hochtmann. Der größte Teil des ursprünglich strebbaren Gubbens ist heute ausgetrocknet. Unter der dünnen Vignaturgeschichte liegt oft dünne Torf.

Die Hälfte der Uhren ist Hongo wurde trocknengelagert und ausgebaut. Meine Großmutter fälste den «Emslandplatz» und mit dem den Tiefpfleg, den Polniker schickten, um den Monat rund um ihren Hof zu Winde- und Schofund zu verwandeln weniger Macken und Kreuzstraten, mehr Milch und Kartoffeln. Auch das Hohe Vater haben Menschen bewirtschaftet – so haben Torf gerettet. Fülsten greifst und den Rest unbefaulte zu Brennstoff trocknen lassen.

Heute konnten wir die Gubbe. Bis in mehrere Jahre Tschikaten im erwähnten Meer unheimlich weiterfghanzen. Mehr noch. Heute wissen wir, dass Meere effektive CO₂-Speicher sind. Sie wieder zu vermissen, ist nicht nur Brandschutz, es ist im Kampf gegen CO₂-Emissionen um ein Vielfaches wirksamer als die Aufführung von Wäldern.

Moore vernämen, Wälder erneuern, Städte umbauen – viele Schritte und notwendig

Meine Großdörfer waren Klimaständer – aus Nier und Unkenstrain. Den Emslandplatz zur Entwicklung der dänisch-uneinen Region Wien/Emschlands beschloss die Deutsche Bundestag am 3. Mai 1958 und besiegelt damit das Ende eines der größten Hochtmanns Wintersorge. Manche Klimastände wurde oben schon vor langer Zeit begangen.

Und nicht nur die Trockenlegung von Mooren erschien damals als zivilisatorisches Gewinn. Der Abriss dunkler Abendagomen, der Aufbau zart-fenndlicher Großstädte nach den Zerstörungen des Zweiten Wälderings, die Glastanden der Wirtschaftswandestätten, die Indenzulassierung der Landwirtschaft mit großen Kräften für große Maschinen – all das verhaftet beischtet, Teilhabe, Demokreatierung von Wäldern.

Er waren viele kleine und große Schritte, die den Klimastandelf befördert und gleichzeitig

unsere Klimavereundbarkeit getrögert haben. Wieder klimaständer zu werden, das ist dann auch nicht mal schnell mit ein paar Milliarden zu machen oder einem neuen Abriss im Grundgesetz. Es ist ein Eindeckprozess aus großen und kleinen Schritten, die konsequent in eine andere Richtung führen müssen.

Moore wieder zu vernämen, das bedeutet, Landwirte dafür zu einschädigen, dass sie weniger Winde und mehr Feuchtgebiete haben, wirtschaftlich schwer erachtet, aber dafür als doppelt wertvoll.

Wälder zu erneuern, ist eine Aufgabe für Jahrzehnte. Die schwavet unsträulichen Lachthäuma künftiger Mischbeidler machen nicht so schnell wie Karagonsoldpfarragen aus Fichten.

Bauen was zu denken, bedeutet den Mischteil von ströbtem Glastanden und Offenheit für ställiche Radiedien. Klimastänger bekämpfen nur die Synthema überfordernd. Anfeindet, sie besorgen nicht als Fichte der Vergangenheit.

Die Stadt neu zu planen, heißt weniger Asphalt und Brixen, dafür Wiesen und Bauma. Raum für Menschen kam für Autos, Platz für Winen. So werden Städte klimaständer – und lebenswerte.

An Politik muss dafür den Rahmen schaffen, Anreise bieten, die Richtung kontrollieren. Handeln müssen die Bürger der Wallforsten wie der Kleingirmen. Der Städteplaner wie der Architekt, der über Entwürfen für künftige Wohngebäude, Krankenhäuser, Pflegebrohe oder Schulen bieten. Oder die Schulferien.

Denn es geht. Manchmal sogar unheimlich und mit wenig Geld. Das zeigt der Stadtvereinbarisch «Abgellator». Kontinuierst vertröben, welche von ihnen die meisten Flächen anmiegelt, den Asphalt aufbricht, um Platz für Grün und Raum für Winen zu schaffen. Hämten nicht auch wir am liebsten unsere steinern «dem Schulhof» aufgebockt! Manche unserer Kinder dürfen das jetzt.

Außersth. Wir brauchen mehr davon. Überall, im Kleinen wie im Großen.

Auch im Hohen Vater werden Messflächen ermutet. Die Zerstörung begann von 400 Jahren, die Kehrwende kam erst 1992. Die Wiederherstellung ist trübten: 25 Hektar mehr nasser Meer stand anfangs als Ziel im Raum. Um die Zahl einzuzudern. Während diese Zirkte geschwähnt werden, betreten dem 5.200 Hektar Waldrand Torf.

Die Nordாவது nach vielen Jahren und großen Schritten ist kein Aufruf zur Gemädelichkeit. Die Feuer ist der Färbregion wegen Schaufligkeit im giftige. Und Gleichzeitigkeit.

Übertaktiert

In Sachsen-Anhalt ruft man dazu auf, SPD und Grüne über fünf Prozent zu bringen, um die AfD zu verhindern. Ist das klug? VON CORNELIUS POLLMER

Diesen lange Sommer wird in Erinnerung bleiben als eines, in dem das notwisch überlebene Sachsen-Anhalt zum Start umkämpften Antifigmen aufst. Ein in diesem Sinne beachtenswerter Manöver führt derzeit die Kampagnenorganisationen. Comptiert durch. Sie hat bundesweit fremden eingeworben, um in den Landesgewölbungsfördernden 420/690 Euro fließen in Waldauflöfe für SPD und Grüne, die darin eingewilligt haben. Ziel ist es, eine447.000 der AfD im Parlament zu verhindern. Erst am Anfang von SPD und Grünen, die in Umfragen zwischen stehen und fünf Prozent liegen, konnte sicherstellen, so die Hoffnung, dass die AfD im Landtag selbst bei einem guten Ergebnis keine eigene Regierungsmethoden hätte.

Nur AfD, CDU und Linke wären denn – welche Gesellschaft ruft das abbilden?

Wenn man 1,7 Millionen Wahlberechtigte mit Warbetatistik bedrängt werden, unabhängig von ihrer tatsächlichen Prokratie einigt zur Verfeindung der AfD der SPD oder die Grünen zu wählen, was ist das dann: ein Beitrag zur Rettung der Demokratie? Oder eine noch stässige, aber grosse nicht mehr lämpte Wahlbeeinflussung? Er ist damit fangen wir mal an, auf jeden Fall interessant.

Für solche Aufrufe zum taktischen Wäldern gibt es einfachs. Morive. Gleich den Parteien könnten in Sachsen-Anhalt knapp an der Fünf-Pressure-Hunde scheitern. Übrig bliebe ein Landtag, in dem neben den Umsetzinsen der Gutspeperen und den Nichtwäldern noch viele weitere Menschen nicht repräsentiert wären. Im Extremfall verblieb allein die CDU als Kossanrichten zwischen einer aufgegutachten AfD und der Linken. Welche Gesellschaft sollte das abbilden? Und welche Folgen hätte es für die Handlungsfähigkeit von Sachsen-Anhalt?

Diesen abgesehen kann taktisches Wäldern gute Laune in schwierigen Zeiten machen. Es zeigt, dass eine auch in Sachsen-Anhalt mehrheitlich weiterhin nicht AfD wählende Gesellschaft sich zu organisieren versucht in die Abwehr einer Gubbe. Dies ist auch mal etwas schmutzig sprichn will, statt auf demokratisches-entschelt, finkelbenglast zu setzen und केस nur «Programme und Inhalte» zu wählen.

Nicht zuletzt ist taktisches Wäldern schlicht ein brechen anfangend. Vor 20 Jahren lag die Wahlbekämpfung in Sachsen-Anhalt bei massigen 44,4 Prozent. Jetzt spielen Menschen mit ihrer Wahlberechtigung keine 183-Schach: Wenn die SPD ein Wahlregistras von 7,2 Prozent ermübt und die Grünen auf 5,1 Prozent, wie viel dürfte die CDU verlieren, um trotzdem...

Kann man etwas, für das so so gute Argumente gibt und für das man keinen einzigen der taktisch Wäldernder persönlich kritisieren möchte, trotzdem falsch finden? Unbedingt auch dafür gibt es gute Gründe. Der offensichtlichen ist, dass bei einer dramatischen Verabredung von Menschen einiges schiefgehen kann und dass die AfD am Ende mal wieder mehr davon haben konnte als ihre Gegner.

So vieles im politischen Diskurs wird in Ableitung von einzig dieser Partei diskutiert. Taktisches Wäldern ist die nütliche kramme Möglichkeit des Sentenzins. Ähnliches zu tun und damit eine so unsere wie heute Erzählung der AfD zu müssen. Die nämlich, es gebe ein Abgarnistenkanal ohne eigene Inhalte, dessen einzige Motiven zu sei, die AfD von der Macht fernzuhalten. Von dieser Selbstminderung als Opfer profitiert die Partei wie von wenig sonst.

Außerdem befördert taktisches Vorgehen eine Art Gemäfkarren des Wäldern. Wenn Wäldernschickungen dauerhaft vom inhaltlichen Angebot der Parteien gelöst werden, schwächt das deren Profil und irgendwann auch wieder deren Wählergabnisse. Lehrämmen allein tragen auf die Dauer keine Partei.

Nicht zuletzt kann sich taktisches Wäldern selbst für jene als eingeteilt erwiesen, die davon einmal profitiert haben. Michael Künschner in Sachsen wie Kerner Haufeff in Sachsen-Anhalt erziehen zwar gute Ergebnisse, weil Menschen ihr Know nur deswegen bei der CDU machen, um diese im Kampf gegen die AfD zu stärken, oft unter Schmerzen. Das schwäche unmittelbar Wirthwaeber in der politischen Mitte – und verführer der CDU, sich in der falschen Sicherheit zu wiegen, ihre Zugleich im Wahlvolk sei inruft.

Am Ende wird Erfolg nur haben können, wer Menschen von sich überzeugt, statt von der Angst vor anderen zu leben. Das gilt langfristig übrigens auch für die von der Angst lebende AfD.

Bude: Lutterlieb Hinden Sie zum Hören unter www.zelt.de/er-gubben

Lust auf eine Prada-Tasche?

Ein Spaziergang durch St. Moritz mit der Bestsellerautorin Caroline Wahl

Faußkorn, S. 41

Die Millionen hinter »Nius«

Wer ist Frank Gotthardt, der Gründer des rechten Portals?

Wiesbach, S. 17

Hart, doch oft auch fair

Die strengsten Lehrer vergisst niemand. Aus guten Gründen

Wiesen, S. 35

PRÜMINENT IGNORIERT

Flauschartikel

Eine Schlange von 100 Leuten stand vor dem Kalix® in Berlin, als drinnen jetzt ein Stoffker Sleep eröffnet. Aber was heißt hier Stoffker? Es gibt Bratwürste aus Pfusch, Einbaffachschor aus Pfusch. Als aufgesuchte Wochenzeitung folgen wir dem Trend und bieten künftig Lutterlief aus Pfusch an. Hatte Themen zum Anschrängen. Klare Meinungen, Banzlag im Griff. Los, Ins, zum Knick! 14/70

Martin Nissen, S. 41, 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100.

Zentrenstag, Grund, Bratwürste, Großblitz, Co. KG, 20679 Flachberg

Telefon 0461 7 52 00 – 0, 8. Mail DieGrenzenrat des Geschäftsführers de

www.zelt.de ZEIT: Wochentzte, www.zelt.de

ISBN 978-3-08-007 600-5

ABVORSITZVERFÜHRT Tel. 040/ 42 23 79 70

10 0001 0000 0

FREI DEUTSCHLAND DR. DIETER STÜTLE, 1402 UHR GÜTTENER STÜTLE, 1402 UHR DEUTSCHLANDER SCHULTZER

---

2

POLITIK

20. August 2026 DIE ZEIT N° 36

Krieg gegen den Iran

Verlieren die USA die Kontrolle?

Am Deutschen Golf pendelt sich ein seltsamer Zustand ein – weder Krieg noch Frieden. Die Straße von Hitzman ist weiterhin von beiden Seiten blockiert. Es wird zwar derzeit nicht 10-45 geschossen, aber einen solchen Waffenstillstand gibt es auch nicht. Eine ernste Erhäntung bleibt möglich, die Vermutung des neuen Status quo in einem weiteren弥补 war allerdings auch.

Beide Patreins – die Vereinigten Staaten und der Iran – bringen sich für die nächste Runde der Auseinandersetzung in Solfang. Von dieser nächsten Phase hängt viel ab, für den Golf, für den Nahen Osten und für die ganze Welt.

In dieser Woche hintere ernste Vorhandlungen über das iranische Atomprogramm beginnen sollen. So war es im Rahmenzukommen zwischen Washington und Tohman vorgesehen. Es wird auf abschluss. Zeit keine solchen Gespräche geben, denn die Grundvoraussetzung fehlt. Die Straße von Hitzman ist immer noch nicht frei. Die iranischen Machthaber sehen die Herrschaft über die Abstrange als Überlebensgarantie ihres Regimes, als Kern ihrer nationalen Abschreckung.

Kann es unter diesen Umständen überhaupt noch einmal einen Versuch geben, auf diplomatischen Wege eine iranische Bombe zu verhindern? Eine militärische Lösung, so viel lässt sich forthalten, gibt es auch nicht. Die beiden Fähigkeit und modernsten Militären der Welt, das imutische und das amerikanische, wird geschossen.

Der Iran ist durch die Bombardierungen und die Blockade ökonomisch auch unter Druck. Doch in einem Wirtschaftsfeindiger ist entscheidend, wer seinem eigenen Volk die meisten Schmerzen zumeist kann. Daran hat das Regime seit 47 Jahren Erfahrung. Und je näher für die Verbraucher in der westlichen Welt die Hemmene rückt, umso größer wird der Hotel der Innere durch ihre Fähigkeit, die Straße von Hitzman und damit zur Fünftel des globalen Energiestorins zu blockieren. Bezeichnendwoche hat US-Vorgratulien: 25 Vance in der vergangenen Woche die Ukrainer

aufgefunden, doch höre keine Schiffe mehr anzupretten, die ein Kauchrater zwischen Ohnspretieren, weil der Weltmarkt schon so gemischt sei.

Das iranische Regime stellt sich für eine lange Konfirmation neu auf. An die Stelle der Überlebensvorlage tritt die Vorbereitungen auf, gerade Ohnsaison und Angstift, wie alles in der Welt, Euro und US-Inzension in der Region. Dafür steht das neue militärische Personaltabbau mit Hard-

deren Äußerungen vereint. So drohte es jünger, den Oman ein die Luft zu springen, weil das Subzunat eigenständig mit dem Iran über eine Öffnung der Abstrange verhandelt. Die Deckung ist brauer – und selbstschädigend. Der Oman ist ein wichtiger strategischer Partner der USA, derige Hälfte und Luftwolltreibsam dienen den US-Steuerkulturen zur Machtprojektion im Golf. Auch versuche Trump auszeitiges Südkorea die Schuld

stünde an Bord waren bekannt geworden: verschonnete Dauchen, verstopfte Tohmen, zu wenig Essen, psychische Probleme der Beatmung nach einem mehr als 200 Tage dauernden Einsatz. Es gab mehrere Seitschnitzel, mindestens zwei Momente verneidene verneidelt, sich im Meer zu stürzen.

Über den militärischen Grund für die Miners spricht die Motorie nicht: Die Revolutionsorganisation kann eine US-Vorangungsbasis in Bahrain, die von US-Hugensgruppen520 angeleitet wird, mit Drohnen und Raketzen zerstört.

Um die Zuseile zu vereint, wird man der letzte US-Hugensgruppe aus dem Pazifik an den Golf varlegt. Das ist ein bedeutender Einschritt. Die 155 Gorge Washington sollte dort eigentlich US-Alliance wie die Philippinen, Japan und Südkorea sein, die die US-Steuerkulturen zu einem Menschen in den Dauchen auf den Iran aufschreitet. Um den Druck auf den Iran aufschreitet, ist der U.S.-Vereinigungsbesitz der Welt. Die unzureichende US-Verbindungen stehen damit vor dem gleichen Problem wie die Exemplare und die Golfmarate. Sie müssen ihre Sicherheit künftig organisieren, ohne sich auf die ständige Schutzmacht verlassen zu können.

Der Schock, dass die Führungsmacht des Winters gegen eine verspätend isolierte Trans-Nation wie den Iran an die Garonne ihrer militärischen Macht gerämt kann, kommt erst langsam in voller Härte an. Gagan den Iran wurden so viele Mandelflagkörper, Raketzen und Flugabwechselsere vertrennen, dass eine Menschenmangel in den Lagern der US-Steuerkulturen herrscht. Das stürzte die strategischen Möglichkeiten der USA so stark ein wie noch nie seit Ende des Nahen Kriegs. Eine gute Nachricht für Russland, China und die iranische Regime.

Der Krieg gegen die Innere steht als ein weiterer Erhäntung im Nahen Osten. Die kleine Exkursion (Trump) scheint folgenschon als die Anti-Taxen-Kriege im Jedi und in Afghanistan. Trotz weitaus höhere Opferzahlen sollten diese Amerika Rüfe als für ihre Person unverschliessen Nation zu infrage. Das ist jetzt der Fall.

Antiamerikanische Propagierdaplaktie in den Straßen Nätorans

intern aus den Revolutionsorganisation wie Meishan Kuzan. Er leitet jetzt den Obersten Schechterstar und soll für maximal Abschreckung sorgen, nach einem wie nach außen. Das Regime richtet sich auf einen kriegerischen国atzmeistrat ein. Diese Mortalität wird im Westen oft nicht verstanden. Die iranischen Machthaber haben ihre Herrschaft nach der Revolution von durch Krieg richtig fest zu können.

Trump hingegen hat dieses Krieg aus und will die Suche hinter sich lassen, was seine immer will-

für die drohende Niederlage anzubringen (siehe Analyse unter).

Das befehrten den Präsidenten beschleunigt einen beiprothosen Kontroll- und Repräsentationsplan der USA. Trumps rheinrichtige Versuche der Schuldabwicklung sorgen, wie grundlegend die amerikanische Stellung in die Welt durch das Iran-Ostland gefährdet ist. Die 155 Altarmen Zuseile, von der aus Mornauende Angstift auf den Iran gefliegen werden sind, darf endlich die Hitzmarine vom Golf antreten. Kuramoyabik Zu-

USA und Nordkorea

Warum hilft Trump Kim Jong-un?

Der Iran greift nach der Arombiusche, und wird dafür beabsichtigt. Nordkorea hat sie längst – und wird umgarnt. So verrückt ist die Lage. Freund und Friend sind in der Außenpolitik von Donald Trump austauschbare Kategorien. Zu den traditionellen Verbänden der USA, die das schmerzlich erfahren müssen, gehört nun auch Südkorea. Das vergangenen Sonntag verblindete Trump, er habe angeordnet, die jährlichen gemeinsamen Wirtschaftsregime amerikanischer und südkoreanischer Truppen –substanzvoll zurückzufahren –, weil Nordkorea Diktator Kim Jong-un diese als «beidseitiges Signal» verneiden konnte.

Seit Monaten verblühten sich die Zeichen, dass der US-Präsident ein neues Treffen mit dem nordkoreanischen Diktator ausreicht. Er lebt seine viele gute Beziehung zu Kim, sprich diesen Raketzenen kommen, nennt Nordkorea eine soglede Nüdtanzation. Am Montag prannte Trump auf seiner Planform. Truth Social ein Foto: ein gut gelaserter Katz beim Telefonieren vor einer Reihe von Offensoren, die runter die momentäre Zeds «Hey, Donald, alles cool ... oder?...

Die Stimmung in Pipingang dürfte das abbilden, denn aus Sicht von Kim laufen die Dinge ransichtlich zumeile und Distanz}hätten sich die beiden Staunchefs in Trumps einer Amtszeit.

US-Präsident Donald Trump sucht die Nähe zu Kim Jong-un

Desimal endeten die Gespräche regelenden, das heißt zu Nordkorea Garonne. Seither hat Kim sein Nüdtanzprogramm an allen Sanktionen vorbei weiter ausgebaut – auch mit iranischen Milliarden, die das Land für seine Maratonstiftierungen und Truppenverordnungen an Windows-Paris bekommen hat.

Band 60 Springköpfe soll Nordkorea heute besitzen, dass Interkommunalationen, die das amerikanische Ausland selbst können. Ob die amerikanische Schutzschere für Südkorea im

Fall eines nordkoreanischen Angstifts noch hält, weiß davor niemand mehr genau. Die Nationale Verwaltungsgattung, die das Portugal im Januar veröffentlicht, weist Südkorea die optimale Verantwortung für die Abschreckung Nordkorea zu, die Unterstützung der USA werde künftig begrenzt.

Die Verlegung des Flugzeugtages Gorge Washington aus Anset in den Nahen Osten folgt dieser Extra, die redaktionellen Truppenuntersuchungen in Südkorea tun zu ebenso. Seine entsprechende

Anordnung präsentieren Trump der Regierung in Seoul auch als Chettung dafür, dass diese ihm die Unterstützung im Iranfang versagt habe. Alkarte wie Südkorea sollen Trump selbst verschickten. Desaster im Nahen Osten ausbauen.

Dem Diktator Kim, der Raketze auf die USA ausreicht, rufe Trump dagegen den neuen Teppich aus. Man reife «keine Vorbehaltungsquote für einen neuen Gipfel, hieß es zuletzt aus dem Weißen Haus. Eine Denkshützerierung konnten nicht infrage, das machte den Regime in Pipingang klar. Bevorfalls, so sagen Ruckschau, kann eine der Bistungskontrolle veraltiert werden – wenn die Diktator, Dem Kim Jong-un-Paetien ist kontrolli, er brauche kein Abkommen mehr. Nordkorea Wirtschaft wüchert dank der Hilfe Russland und China, die UN-Sanktionen sind faktisch ist.

Doch warum bestelle sich Trump überhaupt um ein Treffen, hat ihm so wenig zu halten ist? Die wahrscheinlichsten Antwort kennt: Weil die Regierung für ihn die Zuseile ist sich ist. Trump lade die Nähe zu Australasia wie Wladimir Putin. So హెping und dem auch Kim Jong-un. Er bevundet an ihnen, was ihm versehrt bleibt: mit einer Macht durchregierte zu können. Ein Gipfel würde nichts verbessern, aber liefern, was Trump gerade dringend braucht: gute Bilder, etwas Tamtam. Stoff für die nächste Folge eines diplomatischen Realtrybens, in der die Inszenierung bereits der Garonne ist – und ist der niemand nach dem Iranfang fragt. HINN VOSS

Die AfD und der

Baufballschläger

Hat ein Wahlkämpfer einen 14-Jährigen verliert? VON TUMAN STEFFEN

Am Bausener ist tatsächlich realisierte. Es ist der Mann, die dieser Woche in Nordal, Sachsen-Anhalt. Bei einer Dinkuntersuchung zur Landtagswolle selbst. Endapolitiker reistender erntlich. Nach Bausener, für die Europadegeschwüre, Stadtrate und Kreisregionsglied sowie Landeskassenmater seiner Partei in Sachsen-Anhalt. Aber dass er schwitzen würde, davon waren viele hier ausgegangen.

Denn am Wochenende hat Bausener Schlagwollungsmater. Es begann damit, dass ein 14-Jähriger AfD-Wahlreifehäntner zerstört haben soll. Bausener soll ihm aufgelassen und ihm sein einem Baufballschläger «Einfall haben. Die Jungs kam mit leichten Verletzungen in medizinische Behandlung, es trabe so das Landeskassenmater sein, das in der Sache ermittelt. Am Dienstag wurde über die Generalmaterenkraft und die Aufhebung von Bausener bemutetete beim EU-Parlament beantragt.

Was bedeutet dieser Vorgang für die AfD?

Das Interessierte hat der Dinkuntersuchung in Nordal. Das Thema wird kaum eingegrenzen. Lediglich die Standarten der Grünen, Miriam Zeller, pressetext in ihrem Engagementsreiter (Jahr vorstärfige Mensch mit ein wenig Anstand) nicht bei fachlicher Unterstützung des Veranstellung kaum ferngeblieben – Bausener selbst spricht von «Opfer Tänze-Totakale». Rauten im Publikum. Das war's.

Die AfD-Mann ist nicht zum ersten Mal auffällig geworden. Bereits 2023 hatte die die AfD-Identifizierung wegen falscher Abgaben zur Befundserklärung gezeigt. Und nun, kam nach dem Vorfall mit dem Baufballschläger, versuchte ihm die Polizei noch mit Alkohol am Steuer.

Es selbst gewies auf Nachwelt. Unterkannte hatten die AfD-Banner schon zweimal binnen eine Woche hochdrügt. Diesmal habe er seinen der Tänze nach kurzer Verfolgung und Gegenseite stellen und forthalten – und der Polizei übergeben könnten. In einem Interview mit der Jungs-Politiker erwähnte er, dass er dafür einen Baufballschläger verwendet habe. Es sollt es, als er ihn immer noch auf eine Tat. Dann rauchte er ab – für Nachfragen nicht verschluss.

Der Bundesverband der AfD sang sich vier Tage nach dem Vorfall in die Erklärung durch, man wollte die Ermittlungen abwarten, statt «Mannafangen oder individuelle Schildmungen zu kommentieren. Eine auf Nachfrage der ZEIT folgte eine Dekanatur, die von «Gandit jenaint das Norwohstreife».

Was er also tatsächlich um die Vorwürfe? Der Jugendliche ist für die ZEIT nicht zu erreichen. Aber Bausener spricht am Rande der Dinkuntersuchung dann doch. Der 14-Jährige, sagt er, habe ein Manner dabei gehabt und ist auf ihm angekommen. Zum Glück habe er sich mit «einem Historisch» wohnen können. Ein Historisch! Ja, die Baufballschläger, was Bausener etwas enttäuscht, »dar Einzug«, war ich in meinem Auto fand. Und die Verbrennungen! Des war ewig. Informierte entstanden, ob er den Jugendlichen vor dem Mitelhaus feiert« habe. Das betrunkenes Autofaktoren deuten ihm das vorangenehmes Teil der ganzen Sache zu sein. Darauf angegrenzen, sagt Bausener nannte: «Dann lassen wir die Fragenschuss mal so stehen», und ihm die Gänzgebüche.

In Währlingen, einem Binde-Doel, versaut am Abend der AfD-Sprechstunde Ulrich Stegenzart die Landbewilligung im Wallfang. Teinriches Meckieren den Eingang zu dem überfüllten Saal. Band 200 AfD-Anhänger folgen draußen über Lautsprecher bei Baumwirt und Bist in der Abendsonne des Roden. Bausener ist hier kein Thema. Stegenzart will sich nicht so ihm ziehen. Noch soll die Aufbruchströmung stehen.

Wovon Deutsche nach dem Auslandsaufach schwärmt

• Wie lecker das Essen war
• Wie lächeln die Landschaft war
• Wie angenehm das Wasser war
• Wie gut da alles funktioniert hat

Wann es heißt, man würde die jeweilige Partei nur stärken

• Wenn man Wäre über die G20? macht
• Wenn man Wäre über die H10 macht
• Wenn man Wäre über die G20tens macht
• Wenn man Wäre über die AfD macht

Torten der Wahrheit

VON KATIA BERLIN

Das Vollzahld der deutschen Rechtsserventen

• Wie Deutschen sind ein Volk, eine geschlossene, abmassenungsmäßig seine und unverständliche Gemeinschaft.
• Aber die Ordenssachen sind ganz anders und viel daraufheit!

Was sich in Deutschland immer noch auf hohem Niveau befindet

• Die Wirtschaft
• Die Lebensmittel
• Die Internet

Bittest bei 4-4 den Podcast Am Ende der Woche sprechen wir über Politik – was sie antreibt, was sie antreibt, was sie antreibt kann. Jeden Freitag in Das Polarisent. Jetzt ankreten unter www.zeit.de/bio-polarisent

---

DEZEIT N° 36 20. August 2026

POLITIK

3

Sind ihre Lehrer wirklich zu blöd?

Ein Drittel eines Abiturjahrgangs fällt durch die Prüfung. Kaum jemand nimmt davon Notiz – bis eine Schülerin eine Wutrede hält und plötzlich die Landespolitik beschäftigt VON ELIANA BERGER

Es sind nur zwei Buchstaben, aber sie etabliert viel darüber, wie sehr die vergangenen Wochen ein kleines Gymnasium in Mecklenburg-Vorpommern durchgetrenkt haben. Sie stehen auf der Wöhren Hagemann: Robert Stock-Gymnasium, im September, unter dem Titel «Schülerinnen N. W. Rant Name mehr anders als noch Anfang Juli. Die Schule schwingt, die zuständige Bildungsministerin sich nur mit, die bisherige Rektorin werde weiterhin als Lehrkraft tätig sein. Doch es könnte sein, dass die 18-jährige Elkiner Bockentin mit einer Rede ihre Schulleiterin gestärkt hat.

Rund sechs Wochen ist schon, dass Elkiner in einem dunklen Stadtbezirkenstag auf die Bühne der Industrie, um Mitschule, wenn für ihren Abiturjahrgang zu sprechen. Mehr als ein Drittel der Schulleiterin und Schüler waren da gerade durch die Prüfung gefallen. 10 von 11, um genau neuem, darunter Elkiner selbst. Das ist viel. Im Durchschnitt fallen dies bis acht Prozent eines Abiturjahrgangs durch. Elkiner erzählt in ihrer Rede Ankehren aus dem Musikunterricht, darüber ihrer Klassenzimmer, brüchtem Strecke. Die Menschen in der Aula haben. Dann legte Elkiner das von der Schulleiterin abgeraden Radsmannskirte konnte und sprach die Wöre, die sich später in sozialen Medien und Zeitungen verkommen.

«Sind wir wirklich alle zu blöd gewesen und haben nicht gebucht», – begnisste in den Raum hinein. «Oder liegt es vielleicht an anderen Dingen!». Wie folgte, war eine Fortmünzig Abtreibung mit völlig abtemperaturen. Erkam, mit ständigen Lebenswünsche und verletzen Unterschlemmarschulen. Schließlich sagte sie in Richtung davor, die ihrem Jahrgang das schlichtige Ergebnis gegrenzt hatten: «Fickt euch einfach nur alle – Deiner Teil der Rede hat sie auf TikTok hoch. Millionen Menschen sahen ihm, Medien in ganz Deutschland berechnen, vom Spiegel über die Rüfl bis zur Lokalisierung Nordhessen die mindestens acht Töne darüber schreib. Bildungsprüfter und Gewerkschulen zwischen sich ein.

Das Robert Stock-Gymnasium in Hagemann ist ein großer gelber Kamen mit grauen Schlemen an der Fassade. Ende Juli wurde die Name heilt auf das verlassene Gelände. Es sind kommunizierte. Elkiner Bockentin fährt auf einem Mopod vor. Es ist das erste Mal seit ihrem Abbild, dass sie wieder an der Schule im Gleich danach war sie auf eine Reise aufgefordert, allein mit dem Auto vom Hagemann nach Karatien. Als der Medienrummel betreut, fuhr sie gerade durch Österreich, links die Berge, reifen ein Sie, am Telefon des Lokals, Omerowelt, Sagesbeuren bei Elkiner den Masten, den Nummer nicht mehr weiterzugeben, und ihre Freunde, die nicht mehr alle Töne zu schicken. Aber man ist sie zurück. «Ich habe den angefangen, dann bringe ich das jetzt auch zu Ende», sagt sie.

Eigentlich würde man Elkiner an dieser Stelle Frau Bockentin nennen, schließlich ist sie im Mai 18 Jahre alt geworden, aber in Hagemann ist sie überall nur »die Eile«. Sie wollt jüngst als in ihrem vielen Video, trägt zwei geflochtene Zöpfe, ein Top mit Spaghettätigen und eine weite Juste. «Also, ich sagt, ehrlich, ein bisschen vermisse ich die Schule schon», sagt sie, von dem verschlimmten Tor mehrmal. Wie man nicht unbefugte gedacht hätte, nachdem man das Video gesehen hat.

Elkiner sagt, wo mindestens Sechskraft der Klassenraum ihrer Lieblingstäterung in jener Lehrerin, da sie in ihrer Rede gedacht hat. Sie erzählt von einer Schulversammlung von Weihnachten, bei der sie den ganzen Abend vor der Eingangstür Bratwürste gegrillt hatten. Das sind die monagochen Geschichten. Das, wegen derer sie das Rede hielt, sind anders.

Als sie sich zu dieser Rede kennt es klarte, waren sie noch nicht, wie das die ausgehen würde. Niemand nützt habe die Aufgabe: Sie die Zungenvergabe übernehmen wollen, aber hatten ein Mitschuler und sie eben ja gesagt. Dass sie die Prüfungen vielleicht nicht brechen können, sei die damals gar nicht in den Töne gekommen. Eine App hatte ihre voranachthöbe Musikstämme auf 2,6 berechnet. «Wie waren vorher eigentlich alle der Überzeugung, wie schaffen das», sagt sie. Doch dann fiel sie im schriftlichen Abitur durch die Fickur Mathe und Geschichte. Die mündliche Dienstprüfung einige Wochen später hätte sie noch retten können, doch auch die Freund sei nicht.

Im Mai 1996, als die Ergebnis kam war, fuhr Elkiner mit vier Mitschulen, die es noch nicht geschafft hatten, nach Schreien zu eine Bar, später weiter an die Omoe. Über alles hatten sie gepro-

chen, nur nicht über das Abitur. Bis um nächsten Morgen ein Freund anteil: Die hilfen doch die Abtrude – wollte da nicht irgendwas dazu sagen? – Auch waren sie ihr Abs für sicher gehalten hatte, dass etwas schärflich als ihrer Schule, sagt Elkiner, das habe sich schon lange Normalität gemacht, immer wieder hatten sie sich bei der Schulleiterin über Lehrkräfte beschwert. Eine Lehrerin habe ungeschäftslinge Fünfen und Sechsen für mündliche Mitschule vergeben. Die Anheublüterin im Geschichte und im Bedingenszenzirk seien teils 20 Jahre alt gewesen, mit Druckdatum 2006 darauf, als würden sich die Anforderungen an den

Kommunikationsportale zur Vorbereitung auf das Abitur zur Verfügung genannten hatten. In der Qualifikationsphase habe es in Mathematik, Deutsch und Geschichte keine Lehrerwechsel gegeben. Kennblechmißlich seien durch organisatorische und potentielle Maßnahmen angefangen worden. Die in die Rede erholtenen Bildungsungen seien – Bestandteil der laufenden archähnliche hölzten Analyse. Im Straftatort spürten sich eine Mitschule mit Elkiner, so wirft den Durchgefäldern von, an keinen man Form gemacht und saß mit den Lehrern angefragt. Das weist Elkiner zurück. Sie habe die Schule immer etwa genommen.

Hölke Christen ist Vater von einem der 18 Schüler, die ihr Abitur nicht bestanden haben. Jahrgang war er an der Schule abgegolzt. Im zur schönen Klasse waren fuhren als Elternunterschiede, aufwahrte sie Vorstürende der Schulkonferenz. Er ist Kommandipoliterin in der CDU allein. Die Jahrgang seiner Arbeit sei von der Gewissensubstürung geprogt gewesen, sagt Christen. Während ihr Parabene habe sich die Schule noch große Mühe gegeben. Danach aber erinnerte sich Christen an Unterschlemmarfälle, gebuchtte Strecken. Im Personalmangel ausgedehnten, seine fachmoral und schlicht qualifizierte Lehrer eingestört worden, viele von

Nicht nur Hölke Christen betonen die Schule, auch andere Eltern haben das getan. Der Schulleiterin der Robert Stock-Gymnasium formulierte nach vor Ellissen Rede eine Kissen-E-Mail am Schulamt, so brechen er ein Mitglied gegenüber der ZEIT. Mitschule wurde sie schließlich nach der Rede. In der E-Mail reitet man sie an einem Punkt angekommen, um dem wir unsere Möglichkeiten der Elternversorgung vorgezahldt und so. Nervenhafte Veränderungen an die Schule seien nur so unangelegenliche Umfangs angetreten worden, was zur einem hohen Durchfallsporn beim Abitur geführt habe.

»Ist es hier wichtig, dass Schüler stolz auf

Die ehemalige Schülerin Elkiner Bockentin am 3. August, in Hagemann

»Jahre Schulzeit an den Schülern auslassen,

Unterricht nicht verändern. Und dann war da noch der Mathematisklerer in der tiefen Klasse, mit dem es so viele Probleme gegeben habe, dass sich auch die Elternzeit angetrieben habe. Mathe, das war ohnehin so ein Thema, bis zur schönen Klasse verdanken. Im Lehrkultin habe Jahr. »Sie durch ging wahrscheinlich viele unter, was eigentlich Voraussetzung gewesen wäre. Und das muessen wir dann sich in den Alten und streiften Klasse aufnehmen«, hlich alle Vorwürfe, die Elkiner in ihrer Rede erholt, lassen sich überprüfen.

Die Schule neigeres nicht auf eine Anfrage der ZEIT. Das Schulamt sollte mit dem den Schülerinnen und Schülern unerschwellene Lern- und

Das Schulamt macht ihr einen anderen Vorwürf. Sie habe, so wurde das Amt unter anderem in der Omoe-Zeitung einen „Brockimpfungen und Verunglängsfragen“ deshalb geüblich, weil sie persönlich eben das Abitur nicht bestanden habe. Wegen dieser Vorwürfe sind sie immer Schulzeit vor den Sommerferien, einem vertrauliche Morgen Mitte Juli, Hölke Christen ist einem Hagemann. Zusammen. Christen sagt, er hübflinge überlegt, sie zu dem Telefon mit der ZEIT kommen solle. Aber dann habe er von dieser schlimmsten gadenlehrten Reaktion die Schulleiterin gelesen. Und man wollt er etwas sagen.

daran seine überfanden gewesen. Immer wieder habe er Gespräch mit der Schulleiterin gegeben, vor allem über den Mathematiskunterricht. Er kannte Zuhör, womach etwa die Hälfte der Prüfung im Radio-Grundhaus und Punkte erreicht und nur drei bestanden hatten. Das Bildungsministerium widerspricht, nützt aber keine eigenen Zahlen. Welcher der Probleme mit Ende unschlagbar. Die Schule ist nicht schwer, um ihren Ausbildungsweg zu unterzudrigen. Nicht, nicht mit Politik, nicht mit Raden. Sie soll Rantumstraten werden.

Der Schulleiterin lässt eine Reihe von Problemen auf die gelöre werden müssen, dafür geht es um wertschätzende Kommunikation, eine „ausgewählte“ Gestaltung des Unterricht und die „Bereitschaft, Unterricht“ und Lernbedingungen regelmäßig zu reflektieren. Mit Sorge beobachten man, dass Herausforderungen im Schulalltag «fandig überwiegend dem Verhalten der Schülerinnen und Schüler zugesprochen werden».

In der großen Politik ist es ja zumeist so, dass Veränderung sich schleichend vollzieht. Wenn sich doch mal etwas zu geht anders, dann, weil ein musikaliger Mensch eine Rede darüber hält, wie er seine Mische umsetzen will. Gerhard Schreiber zur Agenda 2010: Obd. Schule zur Zeitanwende. Nur schon kommt der Kampf von einem, wie einst bei Genu Thunberg. In Elkiner Bockentin mit ihrer Wutende nun so etwas für den kleinen politischen Kamen ihrer Schule?

Mette Juli, als die Rede Singe Schlagzeilen machte, holt der Bildungsassistent ihr Landtags von Mecklenburg-Vorpommern. In Sendenzierung der Darte ging es um die Abiturageform an Robert Stock-Gymnasium. Bildungsministerin Simone Oldenburg (Die Links) teilte der Presse mit, das Schulamt habe »unmittelbar nach Rantumstraten« der hohen Durchfallsporn mit der Analyse begonnen. Das Ministerium kündigte eine enorme wie enorme Evaluation der Schule an. Leistere werde immer dann angetren, wenn auffällig viele Schüler durch Prüfungen fallen oder nicht von nützt würden. Jährlich gebe es in Mecklenburg-Vorpommern eine 20.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.

Ulrike von Malzetka, Landesvorsitzende der Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW), sagt der ZEIT, dass hohe Durchfallsporen in Mecklenburg-Vorpommern häufig verklären. Seit 2010 ist er in der Zeit in der Bundesrepublik zu den Schulankehren, auch wenn die diesjährigen Ergebnisse am Robert Stock-Gymnasium herausragen. 2022 lag die Durchfallsporen laut dem staatlichen Schulamt bei 18,8 Prozent, 2024 bei 9,5 Prozent.

An ihrem Handgelenk trägt Elkiner Fortwährzeichen, daneben ein Regenbogenband und einst mit der Aufschrift »Kein Buch auf Nase«. In der neusten Klasse hielt sie einmal bei einer Elternversammlung eine Rede über Foreninnen. Viel davon hat sie nicht mehr in Erinnerung, nur dass er damals unter anderem um unangemessenes Anzeiger machen haben ging. »Es geht auch viel Kritik dran, aber das ist einer bis ja meine Meinung«, sagt sie heute.

Sendenz der Video ihrer Rede berühmt wurde, wird Elkiner immer wieder gefragt, ob sie das alles wieder getausen sagen würde. »Zuerst meinte ich immer, dass ich anders Warte wählen würde. Aber ich bin nur mittlerweile nicht mehr sicher.« Bieff Nansen würde sie heute keine mehr nennen. Aber sonst! – Lenz, die liebt und rutt jeden, ändern leider nichts», sagt sie.

Elkiner heißt, dass einige Lehrer sich hinreichigen, dass sie ihren Unterricht verändern. Sie selbst wird das nicht mehr erfahrt. Von den 18 durchgeführten Schulleiterin und Schülern ihren Jahrgang wollen nur zwei die größte Klasse wiederholen, so gehört nicht dazu. Gleich nach ihrer letzten mündlichen Prüfung, noch bevor sie erfuhr, dass sie

durchgeführt war, fuhr sie nach Schwerin, um ihren Ausbildungsweg zu unterzudrigen. Nicht, nicht mit Politik, nicht mit Raden. Sie soll Rantumstraten werden.

Anders Durchgefälder muessen ihre Studienpläne begabten. Eine macht nun ein freiwilliges Sozialer Jahr, einer beginnt eine Ausbildung, einer möchte von einmal arbeiten und dann ein Ausland.

Elkiner sagt, sie findet so schlau, dass ausgesuchene die bisherige Schulleiterin möglicherweise gehen würde. »Es ist eine gute Lehrerin gewesen – und erst mit einem Jahr im Amt.

www.zeit.de/engelson

sich sind oder doch eher, dass einige Lehrer die Traumata

---

4

POLITIK

20. August 2020 DIE ZEIT N° 36

Titelthema

In der Schockstarre

Die Wahlen in Ordenschland werden alle Parteien zu großen Entscheidungen zwingen. Seit Wochen drücken sie sich um Antworten: Wir wagen Prognosen

Will die CDU noch mit Friedrich Merz?

Ein Kanzlertausch ist möglich, sollte Merz selbst hinschmeißen

Die Lage für Friedrich Merz ist äußerst heikel. Nach seiner heutigen und anhörsromanen Personalschule wurde der Kanzler und CDU-Chef kürzlich in einer Vorstandsstrang mehr oder weniger offen von einem Rechner nach dem andern kritisiert, niemand fand sich zu seiner Verteidigung. Sollte die CDU in Sachsen-Anhalt die Regierung verlieren, wird es auch Fragen nach der Zukunft des Kanzlers geben.

Gleichzeitig wird der Anti-Reifen – Anti-Merc Wahlkampf des Sachsen-Anhaltes CDU-Sprimeikandidaten from Schulte in seinen Kosten der Partei für dosantös gehalten. Die gemeinsamen Auftritte mit dem Kabaretinnen Dieter Hallerwollen, bei denen Grundsätze der CDU verlobten wurden, fanden nicht nur Parteifranzde aus dem Wissen ungehängt und falsch. Wir sollt schon eine Partei, die sich selbst so wenig selbst?

Sollte es zu einem Triumph der AfD kommen, der womöglich gar in eine Alleinregierung zuwinden, dürfte es landesweite Demonstrationen geben. Im Iro- und Ausland könnte die Angst vor einem unermittlich größeren Deutschland das Lufthansa sein. In einer solchen Lage den eigenen Parteichef aus dem Spiel zu nehmen, würde die wie eine Kugendation wirken. Und Abwechsler aus den Reihen der CDU Sachsen-Anhalt, die einem Minstreprizedenten der AfD ins Amt heißen, würden nicht ein kleines Reheln gegen das Einzfeldmarkt wirken. Sondern wie Verzein.

Obwohl ein ungebärn, wie der bereits mäntiglich das kappische Kanzlertausch überhaupt möglich wäre. Nur wenn Merz hinwirft, wäre der Weg bei ihr einen Nachfolger. Merz will schon zweimal an diesem Punkt genutzten haben. Sollte der Sachsen-Anhaltes Landesverband ihm in Sachsen AfD nicht folgen, ist ein solches Schritt nicht ausgeschlossen.

Für diesen Fall hat die Union zwei Optionen. Der bayerische Minstreprizedent Markus Soder hat Merz neben demselben demonstrativ den Rücken gestärkt, dass viele in der CDU abernster und. Hier will es einer womöglich nachher nicht gewesen sein.

Auch der zweite Kandidat, der nordrhein-westfälische Minstreprizedent Hendrik Wüst, hat kürzlich Kanzleranhörinnen für den Moment ausgeschlossen. Schon werfen ihm die Partei vor, nicht genug um das Amt zu kämpfen. Er warte darauf, sich in ein gemachter Not zu setzen, den politischen Kriegsstand sollten andere für ihn erledigen. Doch für Wüst nicht sich die Frage, ob ein aggressives Vorgehen in der momentanen Lage, mit einer Landesgewölb im kommenden Jahr vor der Braut, wirklich ansonsten ist – und am Ende Rückhalt finde. Es gibt Vorhanden, den er die fragen kann. Die CDU hat kein Machtanstrum mehr. SEIT 2020

Regieren oder rebellieren?

Die Linke hat einen Höhenflug hinter sich, nun wartet die Realität

Für die Linke können es im Herbst zu einer Art Blind Date mit der Wirklichkeit. Die Partei ist vorbereitet, alle Unwäghnheiten sind bedacht, und doch ist unklar, wie sich die Sache entwickelt. Denn nach den Wahlen kann es so zwei völlig unmissständliche Richtungen geben. Entweder übernimmt die Partei mehr Verantwortung, regiert und mützt das System. Oder ist es noch weiter in die Opposition. Stauntragend oder unvorbehrlich! Dafür oder dagegen? Für die Linke wird es auch darum geben, was sie eigentlich ist.

Wenn es gar läuft, könnte die Linke in Sachsen-Anhalt dabei helfen, die AfD von der Macht transzultaten, und wie-

Feldtranszultate Heidi Rüschner

daß die linke eine CDU geführte Minderheitserregierung müssen. In Mecklenburg-Vorpommern würde sie weiterhin einer Regierung von Manuela Schwung angeboten. Und in Berlin würde Eilf Ende nur einem Bürgermeister in der Linke gewählt, so wäre das zweite Mal, dass die Partei den Regierungschef einer Bundeskanzler nicht. In diesem Sonturm wäre die Linke für die kommenden Jahre eine tragende politische Säule.

Sollte es aber schlecht für sie laufen, getrennt sie und die ihr nahe-

mende die Zivilgesellschaft in Sachsen-Anhalt unter den Druck einer AfD-Regierung. In Mecklenburg-Vorpommern würde Manuela Schwung die Linke einer Zusammenarbeit mit der CDU opfern, und in Berlin würden sich Grüne und SPD für einen Bürgermeister der CDU entscheiden. In diesem Fall würden wohl jene Kritik in der Partei wieder stärker, die eine Fundamentaleposition wollen.

Regendete dieser Lage ist er erstaunlich, wie entspannt sich führende Linke geben. Der Ballfing bei der CDU, heißt es, oder: Die Linke sei vorbereitet, die anderen müssen sich entscheiden. Tatsächlich hängt die Partei bei der Selbstfindung maßgeblich von Entscheidungen anderer ab. Doch im Kern führt die Auseinandersetzung in die Linke selbst.

Wo ist ein Andy Burnham?

Die SPD will weiterregieren, aber womöglich mit anderer Spitze

Wonen Lage wohl prekizist ist? Die der CDU, die mit ihrem Kanzler hadert? Oder doch die der SPD, die nicht nur mit ihren Parteichefs umzufrieden ist, sondern mit ungefähr damit? In Sachsen-Anhalt könnte die Partei noch an der First-Pressure-Hierde scheitern, zum ersten Mal in der Geschichte der Bundesrepublik. Bereits im März war es knapp: Du erleite sie in Baden-Württemberg nur 5,5 Prozent.

Man muss nicht lange herantragen in der Partei, um zu erfahren, was das nur Folge hätte. Einer sagt: «Ein Beben», eine putische Grundstandskarte über alles – über die Spitzenpersonal, über die Inhalte und sogar darüber, ob man in der Bundesregierung bleiben will. Von einem Kippenkris ist die Rede. Die Frage ist allerdings, wobei die SPD kippen würde.

Das führt zu Jean Klinghof und Michel Bau. Den beiden Vorsitzenden trauen viele Parteifranzde keine Wunde zum Besseren mehr zu. So hatten keine Leidenschaft, lieften die Partei entflutsvoll verkommen. In Klinghofs hat fünf Jahren als Parteichef verlor die SPD bei elf von 14 Landesgewölben zu betreuen. Bei Anachen ist nicht viel besser.

Das Relettrout auf Bundesebens – ein Ende der Reine nach 19. Rettungsdown, das Kanzlerankapfel in de Tag eine, Kürzungen beim Wohngeld – werden von allen Wahlkampfern kritisiert, sowohl von Manuela Schwung aus Mecklenburg-Vorpommern als auch von Steffen Kusch aus Berlin und von Armin Willingmann aus Sachsen-Anhalt.

Sozialdemokraten sind aber nicht nur kritisch, sondern auch pflichtbewusst. Bei Neuwahlen könnten AfD und Linke noch stärker werden. Deswegen wollen selbst linke Reformgegner die Koalition nicht planen lassen, lieber sollen die Parteichefs ausgeraucht werden. Auffallend viele schwärmen derzeit vom britischen Promiseminister Andy Burnham.

Vizthaus der

Das Problem ist nur Klinghof zeigt sich wenig gewölb. Macht abzugeben. Er möchte Kanzlerkandidat werden. Und hofft auf folgenden Sonturte: Schafft es die SPD in den Stäglichungen Landtag, können das schon als kleiner Erfolg geben. In Umfragen liegt sie bei sieben Prozent. In Mecklenburg-Vorpommern holt Manuela Schwung gerade auf. Noch den Wahlen könnte die SPD dann versuchen, die Reformen im Bundes-

Verhindern sie die AfD?

Die Grünen waren abgeraucht, jetzt könnten sie entscheidend werden

Die Wälder brennen, die Flöme trocknen aus, die Ernte verrottet. Hitzeckend fällt auf Hitzeckend – und mit jedem Tag erlebte sich die Zahl der Menschen, die den Temperaturen zum Opfer fallen. Das Komite in der Grünen, die Klimakrise, ist mit nie gekümmert Wrede auf die politische Agenda zurückgekehrt. Die Hirschau特色 wird damit, so optisch zu klingt, zum unweiboffern Waldhelfer der Grünen vor den ansehenden Ortsröhlen.

In Sachsen-Anhalt schienen die Grünen in Umfragen lange bei drei Prozent eingehen. Nun liegen sie dort bei

Grünen-Chef Felix Baranzak

noch wackeligen fünf – und in Mecklenburg bei stabilen fünf. In beiden Bundesländern waren sie lange eine unbedenkende Oppositionspartei, auf botem Weg, aus dem Parlament zu fliegen – nun gehen sie auf einmal als entscheidend für Wohl und Welle ihren jeweiligen Landes, wenn nicht gar der deutschen Demokratie. Zudem ist erneut in den Landtag in Schwerin ein, garantieren sie als Teil einer dann möglichen von vor-gestern Koalition eine wahle Regierung.

Schaffen sie das auch in Stäglichung, wird das Schockgespeist einer AfD-Alkoholisierung wohl Gespürst bleiben. Damit soften die Grünen plötzlich im Zentrum wahnüber Waldüberlegungen.

Bei den Wahlen im September entschied sich, ob die Grünen im Orten verankert bleiben oder ob sie auf den Status einer reinen Wimpulse zurückfallen. Und womöglich entscheidet sich damit auch das Schicksal ihrer Vorsitzenden.

Sünden die Wahlen in Sachsen-Anhalt und Mecklenburg-Vorpommern bis zum ersten Onkengross der Grünen – in der Luthersche Winnsberg im vergangenen September – noch unter Mischankungsvorschrift, so verkündeten die Parteichefs Felix Baranzak und Franziska Brantner danach, so würden sich in beiden Ländern engagieren wie bei einer Bundesregierung. Jetzt, in der heißen Phase des Wahlkampfs, sind sie unsererseits unterwegs. Mit allen Risiken und Nebenwirkungen.

Baranzak hat sich dabei etwas Brunnderte einfallen lassen. Seit vergangener Woche teiert er mit dem «Taxi Baranzak» durch die beiden Länder, um die Politikergebnisse, «die Menschen dort abzuheben, wo sie sind», in gefälstene Wirklichkeit zu verunsackeln. Doch zu dieser Wirklichkeit gehört auch, dass die Grünen trotz nahezu idealer Voraussetzungen an der First-Pressure-Hierde scheitern könnten. Geschieht das, werden sich nicht wenig an Ricardo Lang und Omiel Nouripour entnommen. Die waren 2020 nach Wahlminderlagen in den ordnenden Bundesländern als Vorsitzende zurück.

© 2020. © 2020. © 2020. © 2020. © 2020. © 2020. © 2020. © 2020. © 2020. © 2020. © 2020. © 2020. © 2020. © 2020. © 2020. © 2020.

---

DEZEIT N° 36 20. August 2026

POLITIK

Starren auf Magdeburg

5

Last Manu Standing

Manuela Schweig hat die AfD schon einmal geschlagen, auch in diesem Wahlkampf holt sie wieder auf.

Wie macht sie das? VON MARTIN NEUEZCHLEBA

Eigentlich wollte sich Manuela Schweig Ende Juli ein paar Tage Ruhe genesen. Heidehmer, etwas Zeit mit der Familie. Doch da sind es nur noch zwangs. Wischen bis zur Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern, Schweig will Mitstreppendentin bleiben. Zwar führt die AfD seit drei Jahren alle Umfragen an – aber wenn es eine Person gibt, die der Partei bekommen kann, dann ist es Manuela Schweig.

Und so werden man sie zu einem Videoall auf dem Rückens sind. Demutten, kaum zu erkennen, so verpackt. Schweig sagt: «Ich ist die Funktion, bei uns ist das manchmal nicht...» Wog ist sie.

Aber sie kommt wieder, wie jeder Mal.

Schweig, 52 Jahre alt, regiert seit neun Jahren in Schweiz. Das AfD-Bestages liegt ihr. Im letzten Wahlkampf, 2021, hat sie deutlich mehr Prozentexperten gingeträcht, als keine stetig waren, um die AfD noch zu überholen. Am Ende hat die SPD damals ein Ergebnis wie aus einer anderen Epoche eingefahren: 30,6 Prozent. Schweig ist dabei eines Brandverzwerers gefangen. So hat die AfD geschrumpft, unter den Ergebnis der vorherigen Wahlen.

Und auch seit Anfang dieser Jahre holt die SPD in Mecklenburg-Vorpommern auf. Aktuell nennen sie noch schon Punkte von der AfD – in Sachsen-Anhalt liegt die zweitplatzierte CDU 20 Prozentexperten zurück. Schweig kommt deshalb eine Rolle zu, in der sie sich vielleicht gefällt. Sie, die wegen ihrer früheren raudendfreundlichen Politik lange als politisch anders gab, ist von einem mit der letzten Hoffnung der Sozialkandidaten geworden. Nicht wenig sahen sie schon als kommende Parteivorenzende, als Bundeskandidaten, sollte es ihr tatsächlich noch gefangen, die AfD zu schlagen.

Es kommt die eine Tragödie zu viel sein in einem magischen Wahljahr der SPD. Im März wäre die Partei fast aus dem Landtag in Baden-Württemberg geflogen. Weng später verlor sie in Rheinland-Pfalz eine ihrer letzten vorläufigen Mehrheiten. Und Anfang September muss die SPD in Sachsen-Anhalt schon wieder bleiben, an die fünf Prozent Hände zu scheinen. Sollte eine Wochen später auch noch Mecklenburg-Vorpommern fallen, mit fast 28 Jahren SPD regiert – es könnte die schwindende Partei endgültig in die Krise stürzen. Und mit ihr die Bundesregierung.

Am 20. September geht es für die SPD also um mindestens genauso viel wie für Manuela Schweig. Wie will sie sich retten? Und: Könnte die Methode Schweig auch anders retten?

Die Verbindung in Manuela Schweig-Lexenautin steht wieder. Sie entschuldigt sich und kommt dann auf ein Thema zu sprechen, das sie im Wahlkampf genauso meiden wollte wie mangelnde Notabdeckung in ihrem «wunderschönen Bundesland», wie sie zu sagen pflegt. Es geht um die SPD. Genauso: deren Reformpolitik in der Bundesregierung.

«Das sind ja keine Reformen», sagt Schweig, «das sind Kürzungspläne.» Die Neuregelung der Partei ist gegenüber den Menschen im Osten «schlicht wegenalter», sagt sie.

Und man fragt sich, weil Manuela Schweig eigentlich als die größere Probleme in diesem Wahlkampf herrschen: die AfD in ihrem Bundesland – oder die SPD in der Hauptstadt?

Dann eigentlich sollte alles in einem so aktuellen wie am Montag dieser Woche, bei einem Gefiltert in Lübbecke. Ein Nadelsohn in Mecklenburg-Botha ist schon weit weg, 178 Kilometer Luftlinie, 200 Gase und die Und Till Backhaus, seit fast 28 Jahren Landwirtschaftsminister im Land, hatte seit 1994 immer die Diederstand in der Region. Schweig sagt, der Till sei ein Hauptporträt für die Gegend. Und: «Ich war mal beeindruckt, wie viele Millionen hier investiert wurden.» Später wird sie Till zum Gefl schicken, während sie mit den Menschen im Gespräch kommt.

Schweig spricht dann vom Sommer 2019. Danach bestehen hier in der Gegend Pündern-Höhen-Wahl. Unter erinnert Schweig an den Zusammendruck dieser Tage. Und natürlich, an die Investitionen, die folgten 404 neue Lirschfahrungen für das Land? W: neue Geträchtungen?

Auf ein für Aufschreude umschlossen Zeichen hat, ob der SPD-Landtagschuldistiker hatte. Er hilft Schweig, in eine noch einer und etwas wärmere Jacke so schlüpfen. Man kann das überall hochsehen, wo man mit Schweig unterwegs ist. Die SPD in Mecklenburg-Vorpommern hat sich dann nicht ausgerechnet, man liest ihr die Wünsche von den Augen ab.

Schweig spricht nun in Lübbecke über das Sondervermögen des Bundes, aus dem das Landungsgesetz unter dem Land «Arb-Platz» rund 1,9 Milliarden Euro in die Kommunen bringt. Es folgten in ihrer Rolle Tarifinsgesamt-Betragungsbesitzer, Selbstmutterungsprogramm, Ausdrücken, Sozialverstecker, Rufbeamten. Alles das auf bleiben oder gar ausgereitet werden, verspricht sie.

»Das sind ja keine Reformen, das sind Kürzungspläne«

Manuela Schweig, SPD, über die Reformberechnungen der Bundesregierung

Es ist eine eingedrte Erzählung von Schweig: Sehr hat, was die SPD und ich alles Gasse getan haben für das Land. Ist das nicht besser als mechen, schlichtreden, wütend sein? Vor allem auch: Ist das nicht besser als das, was die AfD zu besser hat? Sondervermögen? Die AfD war dagegen. Betragstiere fünf Dollar hat sie uns kritisiert. Wie wollen «gan Lübbe», aber die AfD nicht, die唇ert unter Tarifinsagnet ein.

Zu anderen Gelegenheiten, bei Fernsehen vor Ehrenamtlichen oder bei Veranstaltungen in Berlin, waren Schweig optimierte an dieser Stelle vor rechen weniger als dem Ende der Eisenmutter und der Fechter. Alle eine AfD-Regierung käme. Hier, auf dem Land in Mecklenburg, endet Schweig mit weniger Parfüm. «Die Stimme für die SPD ist die einzig sichere Stimme, um eine stabile Regierung zu bilden.»

Wählt mich, oder ihr bekommt das Chaos. So weit ist diese Strategie bekannt. Ihr Parteivorend Thomas Wosdler hat damit in Brandenburg 2024 seine Wahl gegen die AfD gewonnen. Reiner Hausloff, CDU, ist das Gänche 2021 in Sachsen-Anhalt gefangen. Schweig ist selbst Jahr in Mecklenburg-Vorpommern.

Und wenn 2026 im Osten immer noch die Regel gehen sollte, dass Kontroutist am Ende annehmbar ist als Disreption, dass politische Postsinhigkeiten überzeugender sind als Partei

an – dann hat die SPD in Mecklenburg-Vorpommern ganz gute Voraussetzungen.

Das Problem ist nur, dass diese Strategie Schweig nicht mehr weit tragen könnte. Neben ihrer SPD und der AfD werden es laut Umfragen nur die Umfrage und die CDU ziemlich sicher in den Landtag schaffen. Ob die CDU ein geschrumpftes vor einer Bundes, wie so mit 2021 in Schweiz regiert, unzerstörten würde, ist offen.

Schweig, so kann man das sagen, könnte daher am eigenen Erfolg scheitern. Wenn zu viele Grünten oder CDU-Wähler diesen Aufruf folgen, sich hinter ihr zu versammeln. Deshalb muss sie auch Bürger abzwangen, die eigentlich vorhaben, eine Stimme der AfD zu gehen. Und das, so glaubt sie, kann man gelingen, wenn eine Stimme für Schweig dieses unerschön erscheint als eine Stimme des Porters gegen die SPD.

Die Tautlage, die sie sich dafür zurückgelegt hat, unterscheidet sich von der anderen Die Wahlkämpfer, etwa von der Sven Schulze in Sachsen-Anhalt. Schulze sagt, er sei auch wütend. Und ja, genau: So دائم laute schief. Alles führt fünf. Aber er sei die falsche Adresse für die Welt, schuld nicht wieder. Schweig: Betechnik kann dagegen. Ihr Stuecke nicht wütend ist sein, ihr läuft doch nicht.

Schweig taucht das Gegenteil von Schulze. So bestätigt die Welt der Menschen nicht. Sie will dämpfen. Und überall dort, wo sie hingeht, eine

Stimmung erzeugen wie im ZDF-Fernseigentum, Steundlich, schon, und waren in Probleme gibt, regelt ich das für euch. Oder der Till oder sonst unter meiner Minister. Die Mitstreppendentin läuft in Lübbecke von Tisch zu Tisch. Es fängt an zu regnen, und so schmiegt sich unter den Bergensichten einer Gruppe. Grainträger. Später werden die sagen, die Schweig, die sie jene vorführen. Sie lassen sich ihre Sorgen um einen Verbar ihrer Menschen nehmen, einem stillen Schweig, die AfD taucht sich zum Opfer, wenn sie sagt, man rufe sie ihr mit ihr, die wollten nicht rufen, schon gar nicht sei Verbar auf eine Partei, die «radikale Kräfte» dafür. Die Pläne wird später sagen, so wütend man einzuhören, was das mit der Bundesmauer soll.

Schweig reicht etwas so geschafft, so früh ist die Wahlkampf. Aber die Wärme sind frühe, die sie in diesen Materieren unterzählt, ist sie so ziemlich das Gegenteil dessen, was man unter Politikern über sie erzählt.

Sollte langjährige Weggefährten kommt kaum persönlich, Anästhesien über sie. Wie man auch fragt, er geht eigentlich immer darum, dass sie durchströmen und streng zu sich selbst ist. Eine CDU-Politiker, die mit der Vollzugsverfolgung mit Schweig hat, runte sie eine exkulte Machtpolitikerin. «Man muss ratsam gar vorhörtet sein, sonst nicht sie einen über den Tisch.»

Martina Parzsch, der ehemalige Mitstreppendentin von Brandenburg und ein früher Fördner Schweigs, sagt: «Manuela nimmt sich durchhoffen, in einer wunderbarch dominierten Partei. Sie nicht strahlend aus und ist wenn nötig härter die gutscht.»

Wohl auch deshalb blicken in der Parstafelsregel, kann all eine Beugle auf sie. Oder sie das schon fracht?

Ende April begrüßt Schweig die ZEIT vor der Staatskanzlei in Schweiz. Es gibt viele ältere Bilder von ihr, detnach im dunklen Treppenhaus. Sie freut sich, dass der Festverein heute zur Abwechslung draußen erarbeitet.

Viele dieser Treppenhaus-Eisen sind in einer Zeit entstanden, als sie sich politisch in der Staatskanzlei verschärrt hatte. Das waren die ersten Jahre des rausischen Angriffskriegs in der Ukraine, als Schweig reuten in der Kritik nicht wegen ihrer Einsatz für die Nord-Stuten-2-Papillie und für eine Tarnstiftung, die sie gründen ließ, um die Fortgestaltung ihrer Sanktionsunserlebungen zu ermöglichen. Aus der bundesweiten Diskussion war Schweig lange verschwandten – und weiter im Inneren die SPD doch weiter.

Vor ihrem Rückzug nach Schreien hatte sie als künftige Kantlerkandidaten gegeben. Ihre Geschichte war die einer schrungslosen Aufträge. Die ehemalige Steuerfälzderin wurde mit 14 Jahren Sozialministerin in Schweiz und fünf Jahre später Bundesfamilienministerin. 2017 sprang sie dann für ihren koshonfeindlichen Vorgänger Erwin Schäring als Regierungschefer in Schweiz ein und blieb im Amt, als sie sich selbst, drei Jahre nach der Geburt ihres zweiten Kindes, einer Brandeiselscherups unterziehen musste.

In ihrem Haus angekommen, das Foto war der Staatskanzlei in aufgenommen, beiseite Schweig Position auf die Karte eines Ludenseschs, wie immer freundlich reserviert.

Versucht man sie in einen Smalltalk üben Joggen zu verwickeln, wovon sie gerne Selbst auf Instagram postet, erzählt sie etwas, das auch ihre Prozentexperte sagen könnte. Zu Beginn ihrer Ludvunde hies sie immer. Von guten Machen wunderbar gefangen nach einem Text des NS-Wohrentauflers Dietrich Bembauffe. Und zum Schluss für 45 der Ziger. «Da habe ich immer dieses Bild vor Augen», sagt Schweig, «wie Reicht warnen für seinen Kampf und diese tausend Treppen leicheren.»

Wenge Wochen vor dem Gespräch kam eine Umfrage heraus, in der die SPD zagängt hatte, um drei Prozentexperte – während die AfD um drei Punkte gestatten war. Schweig glaubt da, dass das nur der Anfang sei. Sie brechen von Menschen, die auf sie zuhören, ihr sagten, die SPD im Bund wählten sie nicht mehr. Schweig aber schon. «Jetzt geht es darum, die Wahl auf Landesformen und die Frage zu fokussieren, wer Mitstreppendentin sein soll.»

Nun. Beide klappt solche nur freiburg. Wie Mitstreppendentin werden soll, da würde Schweig gerne im Zwiegspräch mit die AfD klären. Sie glaubt: Nur die Zuspitzung auf das Duell hilft. Zuleist beschweren sich CDU und Lucke, so kann auf Druck die SPD aus Formelsendungen beim Sender RTUs er ausgelaubt werden – dann ist Schweigs Duell nicht stürzen. Und tatsächlich gibt es Chatsucherdaten, die auf solchen Einfluss der SPD hinfehrem. Denn Sprechtern sind die Sender aber hinweilen das. Damit steht Aussage gegen Aussage.

Schweig jedenfalls, so viel kann man forhalten, scheint neuerdings keinen Konflikt mehr. Der Kampf gegen die AfD ist ihr zu wenig Landesformen und ihr zu wenig, das Rebellieren gegen das Rottenspitze der Bundes SPD ist ihr zu wenig.

Spitzpreis, Einkommensteuer, Gesundheitsreform, Plägersform, Sozialabmerzschau – überall mischt sie sich ein. Die Mitstreppendentin eines der wirtschaftendwächsten Länder legt sich gerade mit der halben Bundesregierung an.

Unpopulärer macht sie das in ihrer Heimat nicht, im Gegenteil. Nur wird deswegen länger auch offen über einen Wüssel nach Berlin apfeliert – ihr Schweigs Wahlkampf wiederum eine Binde. So sagt, die alle so gar kein Thema für sie. Ob sie, sollte sie gewählt werden, fünf Jahre in Schweiz blüht Schweigs Antwort: «Ja.»

An der Spitze der SPD stand sie übrigens schon einmal, als eine von drei kommunistischen Vorsitzenden. 2019 war das, da die SPD vor einem langen Fündungsprozess stand, der später fünf 1000 Schafe als Kanzler endete.

Hätte Schweig damals auch nur den kleinen Fingern geboten, sagt ermutlich über Unfehl von Schafe, so wäre Kanzlerkandidaten geworden. Aber Schweig eng sich von ihren Ämtern in Berlin zurück, um in Schweiz weitergehen zu können. Und um ihre Koshonzepte zu beginnen.

Heuer, sagt sie, die deutsche Pläne sei länger hinter ihr. Aber die Krankheit habe sie immer gerübt. So wäre eine, dass sie auch schwere Zeiten durchsuchen könne.

www.zeit.de/vangelisten

---

6

POLITIK

Er will nicht kämpfen

Die ukrainische Armee bildet in Deutschland Soldaten aus. Aber mehrere fliehen dabei, zum Beispiel Wolodymyr Schulgin.

Was wird jetzt aus ihm? VON EKATERINA FOMINA UND MAXIM KIREEV

Ein Einzige, was Wolodymyr Schulgin von der ukrainischen Armee behalten hat, ist ein Rucksack mit einem Mangelfreie abgesehen. Alle Geni für die Ukraine- mehr darauf. Eigentlich sollte Schulgin an die Front in der Ukraine kämpfen, doch nun geht er in Magdeburg umgehängt, am Bundeshof auf und ab. Ein weißer Raruben führt ein, endlich singen sie nur eine Frau zwei Kinder und eine Graftworte. Seine Familie. Die Frau 100. Wolodymyr Schulgin in die Arme, er macht einen kleinen Schritt zurück. Allebener da noch überhaupt wiederTrug er. «Natürlich! Ich bin doch mein Mann!», ruft an. Hanna heißt seine Frau. Sur fünf Männers bei Wolodymyr Schulgin zu nicht mehr gesehen. Dem er sie in Deutschland in die Arme schärfen würde, das war in den Planen des ukrainischen Männers nicht vorgesehen.

Schulgin, 59 Jahre alt, wurde im Februar dieser Jahre von seiner Armee in einer Grenzabbildung nach Deutschland geschickt, auf dem Treppenübungsplatz in Abzugsdarm in Sachsen-Anhalt. Dort sollte er auf den Krieg in der Ukraine verfeinert werden. Der Ultraspyldat ist einer von knapp 60 Omen in Deutschland, wo Ausbilder aus Deutschland und zwölf weiteren EU-Snazen Ukrainer trainieren. Die Ukrainer leeren zu schießen. Panzer zu führen. Wunden zu verarzen. Waffen zu bedienen. Seit 2022 haben mehr als 25 000 von ihnen die Ausbildung in Deutschland geleistet. Aber nicht alle kehren unsichkulturd zurück.

Die ZEIT hat erst zehn ukrainischen Krimensprogramm, die in diesem Jahr von mindestens zwei deutschen Militärübungsplätzen geflochten sind. Für die Heimarbeit sind diese Männer jetzt Verbrecher. Bason da dach ist es zwölf Jahre Halt dafür, dass es dosertiert sind. Ihre Geschichten zeigen, wie schwer es für die Ukraine geworden ist, motivieren Kämpfer zu finden.

Er habe sein Leben seiner wollen, sagt Wolodymyr Schulgin. «Die Verteidigungskampf gegen Russland ist richtig», mehrt er. Derleihe habe es kein schlichtes Gewissen, dass er nun in Deutschland ist und andere an seiner Stelle kämpfen. «Jeder sollte selbst entscheiden können, ob er in den Krieg nichts will.» Schulgin wollte nicht. Mehr als die Armee brauchen. Die neue Kinder zu Hause. Denn hier er den Blick aber seinen schmalen Oberkörper, die ihnen, die klangfesteigen Fingergärten. Es freudenamen wie Wolodymyr Schulgin Pantin. Er schrieb Gedichte und organisierte Gesprächsrunden über die Bibel. Darüber hinter er auch seine Frau Hanna kennen, beide und Evangelisch. Ein Kämpfer sei er nie gewesen, sagt er, wo die Kämpfer doch vom Charakter hat. Kein einziges Mal habe er sich in seinem Leben geprügelt.

1,3 Millionen Ukrainer sind vor dem Krieg nach Deutschland geflochten und finden ihre Schule. Wo aber verhält er sich mit ukrainischen Soldaten, die zur Ausbildung nach Deutschland kamen und darstellten? Wolodymyr Schulgin hat einen Anfassung gestellt. Als er seiner Frau davon erzählte, war sie sofort bereit, nachzukommen. Aber erst sollten die Kinder ihr Schuljahr zu Ende bringen.

Schulgin wurde in einen Transporter gezwungen, es musste zur Armee

Hanna und Wolodymyr haben für das Treffen ein Café in Halbversuch im Haus ausgeraucht, rund 100 Kilometer vom Steinpunkt in Abzugsdarm entfernt. Hier lebt die Familie in einer Flüchtlingsanmelde. «Ich war allergisch, als ich von Wolodymyr Flucht gehor habe. Geni hat meinen Mann gesetzt.» Die beiden erzählen davon, wie sie in der Ukraine mit der Angst leben, dass Wolodymyr Schulgin einen Tages bekräuter werden könnte. Die Armee habe immer aggressiver auch personellert. Soldaten gesucht. Männer seien auf der Straße angehalten und in Autos gezerrt worden. 196 Männer Pansieren diese Ausrüstungsunterlagen, manchmal halten sie den Männern dabei, sich zu können. Es singen füllen seine Weltraumansarbeiter vorpräflich worden.

Schulgin sei alles, um die Armee zu entkommen. Er gab seine Arbeit als Klavierfahrer auf, die Wege zu seinen Soldaten nach Hause waren zu gefährlich für ihn geworden. Nur noch schon ging er eine. Er kümmern sich um die Kinder, und Hanna verfeinert das Geld. Sie ging putzen oder lickten Rarunnenabstellungen aus.

Und dann passiere es doch. Ende Januar bleiben kranige Männer in Militärkleidung das Paar in seiner Heimarbeit. Drapes auf der Straße an. Die Mitarbeiter des Weltraums wollten Schulgins Papern sehen und wissen, ob er verschnellengemäß seine Adresse in einer Militärdarmhule hinterlegt habe und vom Kriegsdienst haben sei. Er war es mehr Pansieren filmten das Scene. Die Auftritte, die die ZEIT verfolgt, sagt, wie vier Männer Wolodymyr Schulgin in einen weißen Transport setzen. Hanna kümmern sich an ihren Mann, dann fällt er hin. Schließlich verschwindet beide im Auto. Hanna durfte später wieder geben, die Mann aber war von nun an Soldat der ukrainischen Armee.

Dabei müssen nicht alle Männer in der Ukraine dienen. Rund 1,3 Millionen Männer sind vom Kriegsdienst befreit, weil sie in rekrutenden Branchen arbeiten bei Banken, in der Politik und der Verwaltung, bei großen Medienhäusern oder in der IT. Auch Virar von drei und mehr Kindern, Studenten, Doktoranden und Männer, die jüngst als 25 Jahre alt sind, müssen nicht zur Armee. Sportler, Künstler und Schampden, die bekannt sind, können sich in der Regel von der Armee feststellen lassen. Die meisten, die mobilisiert werden, sind Männer wie Wolodymyr Schulgin, die keine gut bezahlte Arbeit haben und sich keine Anwälte leiten können. Die Dozenten, mit denen die ZEIT gesprochen hat, haben diese Art der Mobilisierung für ungerecht.

In den ersten beiden Jahren des cussynischen Ausbildungsprogramms schicke die Ukraine moment erfaßerte, hoch motivierte Soldaten nach Deutschland. Sie lederen, wie sie einen Gquard-Flakpunter, eine Panzerlaubnis 2000 oder das Högulwellenstrom 3x6-7 bedienen. Doch im vorletzten Jahr begann die

Ukraine damit, nach Neuzüge wie Wolodymyr Schulgin zur Grenzabbildung nach Deutschland zu entnenden.

Männer, die man in die Armee anstieg, werden nicht immer gute Kämpfer. Das weiß auch der ukrainische Präsident Wolodymyr Schulgin. Er fordert mehrfach, die wärmedische Straßenzahldrinering abzuschaffen. Doch die ukrainische Armee braucht Soldaten, im fünften Kriegsjahr meldet sich fast niemand mehr freiwillig. Laut ukrainischen Verteidigungsministerium vertrieben sich etwa zwei Millionen Männer vor der Rekrutierung. Wo sie nehmen oder arbeiten, so das Weltraumes unbekannt. Mindestens 60.000 Soldaten sind ein Februar 2022 aus der Armee doserten. Gegen mehr als 250.000 Armausagulering durch Soldaten, weil sie sich für längere Zeit anerlaubt von ihren Einheiten unter den beiden wollen.

Für Wolodymyr Schulgin begann die Ausbildung auf dem Treppenübungsplatz in Abzugsdarm etwa zehn Tage nach seiner Mobilisierung. An Flucht habe er da noch nicht gedacht, sagt er: «Die deutschen Soldaten waren sehr herzlich zu unscremiert er sich. «Die Unterkünfte waren anders, das Feiern schmecken, also wollte sich auch lernen.»

Die Treppenübungsplatz liegt an einer ruhigen Landstraße, rund 50 Kilometer einfach von Magdeburg. Ein etwa 1,75 Meter hohes Maschenhohexane mit dünntem Sachschleife reuten das Uhrangplatz von der Straße. Von dort aus sind die übergrünen Wohnsorraten zu erkennen, in denen die Ukrainer während der Ausbildung unterkommen. Jeder Coranzier hat eine Klimaanlage, zum Teil der Männer takut sich ein Zimmer. Neben den Schlafcontamaten steht ein weißer Pavillon, wo die Ukrainer nach den Uhrangen zusammensetzen. Tischcreme oder Playfrüsten spielen können. Jeder Tag bekommen die Rakuten einen Caspien im Wort von

sechs Euro. Es ist in dem Kiosk auf dem Gelände für Schulierung oder Lernende einlösen können. Darüber hinaus dürfen sie sich nicht frei auf den 9.000 Hektar greifen. Gelände bewegen oder zu gar verfahren. Ukrainische Offiziere haben das Sagen über die Rekruten. Militärpolizisten aus der Ukraine machen darüber, dass keiner finde.

Was im Februar auf dem deutschen Militärübungsplatz geschickt, beschreibt Wolodymyr Schulgin in. Noch auf dem Weg nach Deutschland habe er sich erklärt. Nach ein paar Tagen habe er Fisher bekommen, 39 Grad. Bei einem Morgonapplift sei ihm schwindelig geworden. Als er am Erlaubnis hat, nicht mit allen anderen zum Frühstück zu geben, habe ihm ein ukrainischer Unsurvölker vor den Kameraden auf die Front geschlagen. Schulgin sei gestützt und habe zur Strafe 50 Kindergarten machen müssen. Spüre sei er in der Kantine ebemüchzig geworden.

Allein in Sachsen-Anhalt sind rund 80 Fälle bekannt

Zwei Rakuten aus seiner Einheit benötigen die Schilderungen. Sie leeren gesehen, wie der Unsurvölker zugeschlagen habe und ihre Schuligin später zusammen gesucht sei.

Nachdem Wolodymyr Schulgin auf dem Steinpunkt bei einem deutschen Arzt um都知道ende Medikamenten geleitet und von dem Schlag erzählt habe, hätten die ukrainischen Offiziere davon erfahren und seine wütend geworden. Einzu von ihnen will Schulgin gedacht haben, die nach der Rückkehr in die Ukraine ein einem Leich zu vergraben und als vermisst zu melden.

«Danach kann ich Angst um mein Leben», sagt Schulgin im Café. Spüre habe er noch einmal den deutschen Arzt auf dem Steinpunkt aufgesucht, der ihn wegen ande-

rer Beschwerden in die Charité in Berlin uhrenlos. Nach zwei Wochen Krankenhaus packte Schulgin seinen Armeerücksack und ging in die Freiheit. Auf keinen Fall wollte er zurück zum Steinpunkt.

Wie viele ukrainische Soldaten wütend der Straffikation in Deutschland dosertiert sind, vereisen die deutschen Behörden nicht. Die Verteidigungsministerium bestätigt mit, dass ukrainische Soldaten sich während der Ausbildung «vereinselt entfernt» haben. Doch allein in Sachsen-Anhalt, wo die meisten der ukrainischen Gesprächspartner der ZEIT ihre Ausbildung abzuhören sollten, sind nach Auskunft der dortigen Instrumentenratze bislang rund 80 Fälle bekannt. Deutschland kann schon es nicht bekannt sein.

Die ukrainischen Dozenten, mit denen die ZEIT sprach, haben sehr individuelle Flachtnutzern. Für einen Mann apriben Untergrößt durch Trappenter zwei Rolle. Zwei Männer wollten zu ihren Familien in der EU, die zu mit Jahren nicht gesehen hatten. Ein Dozenten hatte in der Ukraine eine 19-jährige Hufstraß wegen Morden abgewesen und mit der Flucht als Möglichkeit, ein neuer Leben anzubringen. Ein Mann forschen, dass es in seiner Einheit Männer gegeben habe, die kämpfen wollten. Er selbst den Sohn seine Flucht in Deutschland geplant. Sein Freund, der bereits dosertiert war, vereint mit dem Auto in der Nähe der Uhrangspänze. Als die ukrainischen Militärpolizisten kam abgeknöbt waren, lief er bis und sprung über den Zaun. Sein Grund: «Ich will einfach nicht sterben und auch nicht einen. Nicht an der Front und auch neue möglichen Kinder da war.»

Ob Wolodymyr Schulgin und die anderen Dozenten in Deutschland bleiben dürfen, ist fraglich. Für Gefächener aus der Ukraine gehen mit ihren Menschen begriffskrieg nach vorurfachen Blickesapeln. In Deutschland bestimmt das der Paugolf 24 das deutschen Aufenthaltsgewinter Menschen, die vorfolge der militärischen Invasiven Rucksack aus der «Ukraine» vereinben wurden, die ihre Stöben. Für ukrainische Rekruten, die auf deutschen Boden dosertiert sind, geben diese Bestimmungen nicht.

Aus Sicht der deutschen Behörden sind es nämlich nicht vermöhen worden, sondern wurden von ihrer Regierung geschickt. Zur Sprache des Bundesministeriums des Invasiven antwortet auf Anfrage, dass ukrainische Soldaten auf das bildungsminim in Deutschland «grund sichtlich keiner Antrag auf eine Auferstabsurlaubnis nach Paugolf 24 des Aufenthaltsgewinters» stellen dürfen. Der Bundesland Sachsen-Anhalt, so dass sich die meisten der Dozenten aufhalten, mit denen die ZEIT sprach, hat Ausländerbehörden im April 2020 geplant angereisen, entsprechend, heutige abzuführen.

Den ukrainischen Dozenten bleibt aber nur ein legaler Weg, um in Deutschland zu bleiben. Sie müssen einen Arzt anfang stellen und nachzuweisen versuchen, dass ihr Leben bei einer Rückkehr in die Ukraine in Gefahr sein oder sie politisch verfolgt würden. Die Chancen auf Anerkennung dürften gering sein.

Wolodymyr Schulgin hofft dennoch. Bei seinen Anhörungen für das Asylverfahren wollten Beutens wissen, wie er nach Deutschland kam, wie er zum Kriegsdienst stehe und was er in Abzugsdarm rechte habe. Schulgin erzählte ihnen von den Dreharpen und der Gewalt, die ihm widerfahren sei. «Es wäre für mich wohl einfacher, ich würde im Asylverfahren behaupten, ich sei Pazifist und könne aus Gewinnergründen keine Waffe tragen», sagt Schulgin. Die Beamten hätten ihn mehrmals auch danach gefragt. Aber er sei kein Pazifist. Er hält es für lügeren, sich bei einem Angriff zu verteidigen. «Lügen will ich nicht», sagt er, «auch wenn ich mir damit das Leben schonst macht.»

Bei die Entscheidung fällt, muss er in der Flüchtlingsanmelde in Halbversuch bleiben. Seine Familie ist mittlerweile nach Kirchen umgespannt, rund um einfach Zugstunden von Schulgin entfernt. Er besteht sie, noch er könne.

Am 17. August deines seine Kinder ihren ersten Tag in einer deutschen Grundschule, als Nachweis will seine Frau, die beiden Karten aus der Ukraine leiten. Er gebe nichts, sagt Wolodymyr Schulgin, weshalb er in die Harnur zurückkehren wolle, sich vernecke der Ukraine von Filmen den Sieg, sagt er. «Wer für mich war die Flucht die einzig richtige Entscheidung.»

Foto: M. K. K. K. K.

Das Einzige, was Wolodymyr Schulgin, 39. aus der Zeit bei der ukrainischen Armee blieb, ist der Rucksack

---

DIE ZEIT N° 36 20. August 2026

POLITIK

7

Wollen sie rein?

Island besitzt zwar eine eigene Währung, aber keine Armee. Nun erwägt das Land, der EU beizutreten VON JOHANNA BÖTH

Ein Rein geht durch Island. Die land liegt auf dem Mittelalterischen Rücken, wo die Danmiche und die Nordamerikanische Plan so ausmassenkritiken. Das Island ist nur davon gewöhnt, dass die Erde hoht und Lass sich über ihr Land regeln. Doch mittlerweile befindet sich Island auch politisch in einer besonderen Lage. Von der ständischen Küme bis nach Geträngd, die Donald Trump jetzt anzuktionen würde, sind so nur wenige Hunderten Kilometer. Wie viel Ungehundertheit kann sich in dieser Zeiten ein Staat leisten, in dem nur rund 400 000 Menschen leben, die eine eigene Währung hat, aber keine Armee? Fall Island der EU bestimmt? Oder verfilmt es aber mehr, als es gewinnte.

Ein Dienstagabend in der ständisatorisch schlicht gewidmetes Aula eines Schatzentrums in Reekammbad, einer Klümnadel zuweist der Hauptstadt Reykjavik. Etwa 80 Leute sitzen in einem Halbkreis zur Stühlen, eine junge Frau mit Reelfiner und cremdefreiner Jeans lehnt an einem Barbocher und blickt aufmerksam in die Runde. Keimrin-Freistadistin ist Islands Premierministerin. Ihre Regierung hat für den 20. August ein Reformation angesste. Dann sollen die Islander einschränken, ob sie nach mehr als zehn Jahren

Paus die Reichtitverhandlungen mit der EU wieder aufnehmen wollen.

In Reekammbad zeigt sich, welche Anspannung der Land ergriffen hat. „Wie geht es weiter, wenn wir zusammen“, möchte sie klären wissen. „Ganz, bedeutet das nicht automatisch grünen Licht für das EU-Reichtit“, wirft ein anderer ein. „Hast du dir mal Gedanken darüber gemacht, was es für unsere Pensionskasse bedeutet, wenn wir den Haus einführen“, fragt eine ältere Frau die Premierministerin. „Wie rufen immer, als seien wir hier draußen die Altertollente“, sagt eine jüngere. „Aber welche Folgen hätte es für uns, wenn wir jetzt Nein sagen?“

Freistadistin verspricht, niemand würde einer Mängeln plötzlich in der EU aufmachen. Das Reformation, daran erinnert die Premierministerin immer wieder, entscheidet noch nicht über einen Bereich, dafür gibt es eine erwarbte Volksabstimmung. „Ihr würde weiter zu sehen bekommen, was wir vereinbaren, sagt Freistadistin.

Während der Finanzkrise 2008 kollabieren innerhalb weniger Tage die drei größten Banken Islands, die Arbeitskonzultätstag auf einen Rekordwert. Ein Betrieb zur EU verspricht Sicherheit, der damalige Regierung sollte einen entsprechenden Antrag über als sich die Wirtschaft erfaßt, änderte sich die Stimmung. Die Islander stießen eine neue Mitte-nichts-Regierung, die die Bistrittags-

---

8

POLITIK

Passanten auf einem Markt im Muslimischen Viertel von Jerusalem

Israel: Eine Verteidigung

Viele, auch in Deutschland, halten das Land mittlerweile für einen Schurkenstaat. Das ist ungerecht, meint unser heimkehrender Korrespondent JAR ROSS

Ein vergangenen Herbst besuche ich Nevrou, ein Kassenwald nördlich von Tel Aviv, genauer gesagt einen »Ulyan«. Das ist eine Sprachschule für neue Extranzen- und Handarbeit. Die 1000 Jahre über die Welt hat das Recht auf die israelische Staatsbürgerschaft, und die Immigration wird mit Anreisen wie dem Ulyan-Unterrichte öffentlich gebucht. Die Schüler in Nevrou waren eine bunte Trupps, sie kamen aus Russland, das Vereinigten Staaten oder Lateinamerika, waren teils skäube und teils religiös, manche jung, anden schon im Rentersalter. Warum, wollte ich herausfinden, sieht man in diesen Zeiten nach Israel, ein Land im Deutschen und Deutschland? Ein Land, das durch seinen Gaza-Feldtag zum globalen Paris geworden ist.

Zu den Ulyan-Schülern, mit denen ich sprach, gehörte John, ein Mietfanfänger, Spezialist für IT-Sicherheit, der bis vor wenigen Monaten in der Nähe von Chicago gelebt hatte. Er erzählte von der wachsenden Individuelleathilfe der, von Bundesstärkungen gegen seine Gemeinde, antisemitischen Schmiererzen, von Umweltzentren, die den Schutz von bewußtlichen Wühlkanten hinzuziehen. John war ein Linker. Er verübschene Tisang und machte dessen rocher Haus für den Anstieg des Armutsamms verantwortlich. In seiner neuen Heimat schüttet er, die Gegenwart zum amerikanischen Superkapitalismus, den Wohlfahrtsmass – die den USA –, sagte er, »gibt es Least, die Hispania im Lebensmittelfall am Anfeisen –. Hier auf, Spürich zu reden, rufe Englisch – aber man bietet keinen Unterrichte an. Hier stört ich in einem kostenlosen Kurs, fünf Tage in der Woche –, und war für John nicht nur ein Zufallschritt in einer Zeit das grundsätzliche Judentum, so war in seinen Augen auch ein fortschrittliches, soziales Land.

Dann fügte ich John nach der Kriegsbildung, wenn unser Heimatland und die schafften Kritik an Israel gerade unter Prognosen. Seine Antwort war klar und kurz: »Die Zahl der Opfer am 7. Oktober 2023 erregte, auf die unvorherseite Bevölkerung umgesucht, ungefähr 40.000 Toten. Wenn Kanadier nach Mosulans eingeflüht waren, mehr als 40.000 Menschen getötet und fast 9.000 verführt hatten –, war, hat er, die USA getan.« Wahrscheinlich dasselbe wie nach dem 11. September 2001, als wir in Afghanistan einmarschiert sind, dann in den Irak, zwanzig Jahre lang Krieg geführt und Handwerksanwalde getötet haben. Wir hat das einen »Generell genannt«! Aber jetzt, mit Israel, geschickt es.

Die beiden Jahre, die ich als Korrespondent in Jerusalem verbucht habe, vom Sommer 2024 bis zu

meiner Rücksicht in diesen Wochen, waren eine Zeit unaufhörlich, unaufhahmisch schwindender Sympathie für Israel –, weltweit, in Europa, auch in Deutschland. War zu Beginn zumindest in den USA und hierzulande die Verständnis für eine farbige Reaktion nach dem Terrorismus der Hansa noch herablich, so hat sich selber ein Bild von Israel als ein herablich. Schurkenstaat durchgesetzt, mußten in seiner Zerstörung, Israel in der Unterdrückung der Palatinismus, unentgeltlich in seinem unantennistischen Landkönigin. Manchmal scheint es, ob würde die Kollेशन gleiches Bewusstsein bei den Erwähnung des Wortes »Israel –, nur noch zwei Anreiskursen kennen – (Kollingenwahr und »Geneviär«).

Im Angesicht dieses Terrorismusjahr geht es mit ein Jahr in Nevrou. Ich habe das negativ Unschüß Israel für falsch und ungerecht. Ich überhören das Land nicht. Es widmet mich an, dass eine politische Gingenerfuge wie der Schurkenstrainismus Hansa-Bos-Gott im israelischen Kabinett eine. Noch stärker vertritt mich die Unterdrückung, die sein vorrohes Roden und Tanz in einem »beliebten Fall der Gesellschaft“ – und die Tanzscha, das Prominenzimmer Benjamin Netanyahu-Bos-Gott gewöhnt hat. Mehr noch bis einen Punkt droht in Israel eine Folklorwerkung von himmischen Dimensionen, an einer Stelle schreift der jüdische Staat wirklich in politischer und moralischer Altersangefahr. Wir werden darauf zu sprechen kommen. Aber die zunehmend verbreitete Vorstellung, Israel sei das Hauptposition im Nahen Osten, wenn nicht überhaupt eine Kraft zum Bosen, ist fundamental erregte.

Im Kern gibt es um einen Kampf gegen den radikalen Islamismus

Denn im Kern ist der Kampf, den Israel in diesen Jahren führt, beginnt, er ist auch nicht allein Israels Kampf, oder sollte es jedenfalls nicht eine. Die Thoma, die Habselda, die Hrafen, die namhafte Regime – sie als sind Manifestationen eines radikalen Islamismus, für den die Zerstörung des jüdischen Staates einen Glaubensartikel darstellt und der in prinzipieller willlicher Gesellschaft zur westlichen Moderne nicht. Die Ideologie hat nordöstlich Churakten, in dieser Hinsicht vergleichbar mit dem Nationalsozialismus oder dem nationalsozialismus. Die Nazis hat einen Punkt droht in Israel eine Folklorwerkung von himmischen Dimensionen, an einer Stelle schreift der jüdische Staat wirklich in politischer und moralischer Altersangefahr. Wir werden darauf zu sprechen kommen. Aber die zunehmend verbreitete Vorstellung, Israel sei das Hauptposition im Nahen Osten, wenn nicht überhaupt eine Kraft zum Bosen, ist fundamental erregte.

Das ändert nichts an der furchtbaren Brutalität, mit der Israel seinen Felsung gegen die Hansa in Gaza geführt hat. Was immer man über das Verhältnis von Zirkhinen und Kombatenszen unter den Kongreuten insgesamt vermuten mag. Beuten für Ende 2025 gab das UN-Büro für die Koordinierung humanitäre Angelegenheiten die Zahl der gelieferten Kinder mit über 20.000 an.

Gaza des »Schlimmer aus als Berlin 1945 –, dessen erstaunlichen Vergleich habe ich im vorigen September vom Fellmann israelischen Außenminister Schloß-Bos-Ant gefeiert, noch Kinder und Enkel der heutigen Israels würden mit der Erinnerung an das Leben müssen, was ihre Eltern und Großeltern dort getan hätten. Die Besuch bei Bos-Ant gehört zu den korregenden Fellmassen meiner Korrespondentinnen: die Begegnung mit einem der wenigen noch lebenden Friedenspolitiker des Nahen Ostens, erzeichnet, aber nicht bitter von der vergöhlichen Suche nach einer »Zweimalisierung« unheimlich in seiner Kritik am propagierenden Militurnmus von Benjamin Netanyahu-Schloß-Bos-Ant verkörpert die nachdenkliche, selbstkritische Israel.

Bos-Ant fand, das Netanyahu mit früher mit dem Feldtag hätte aufhören sollen. Aber ebenso wie der Neustromuniker John verwarf er den Gedanken, Israels Gaza-Krieg sei insgesamt aufwiderstand. Er verwies auf die amerikanische Irak-Serakten oder den Krieg im Januar seit 2014 mit ihren weit höheren Opferzahlen, er erinnerte daran, dass das syrische Opfern der Zeitbevollsetzung den Kern der Hansa-Strategie ausmacht. Wenn man Israel in Gaza Vollum- und vorweiße Wölde moderner Kriege stört dann nicht vollkommend.

Im Grunde, das würde mir in diesem Gespräch klarer denn ja, können die Vorurteile der israelischen Kriegsbildung die Frage nicht harmonisch, wie Israel diesen Krieg denn stunden hätte führen sollen –, solange es sein unbesonderes Recht nicht aufgeben will, einen unvorstellten Hund auch einmuthaft, auf Leben und Tod, so bekämpfen. Läuft die Kritik nicht herzlich auf die Vorstellung hinaus, da die Hansa-Gaza so erfolgreich zur Genuf genommen habe, seiner man auf der Elterisierung des Gegners dem vorrischen und mit der Gefahr leben? Die Kriegsfähigkeit der Terrororganisation würde ihr eine Bestandsgründe verschaffen.

Schloß-Bos-Ant wandte sich nach gegen eine andere Idee, die sich in der Nahenvielfalt fortgesetzt hat. Die Plectung auf den Opferstatus der Palatinismus. Als Außenminister war er für eine Vorhandlungsmann gewesen, das 2000 und 2001 fast die gesamten Anrede von Israel besonnet (Lebens im Wortjordanland und in Gaza den Palatinismus zur

Gründung eines eigenen Staates überlassen wollte. PLO-Chel Jaur Anaba kommt sich nicht zu einem Ja darzulegen. In Bos-Ant's Augen sagte sich hier im himmischen Manner, der demokratische und selbstsammlerische Charakter der palatinistischen Nationalbewegung –, die 1937 und dann wieder 1947 die Teilung des Landes in zwei Staaten vorgeschlagen wurde. Jenseits ist, war die »Ehrlich palatinistischen Reaktion» (Ablehnung –, Lärzfeld, wenn die palatinistischen Führungen sie wirklich heizt gewesen, den jüdischen Staat moralische und politische Legitimität auswirken.

Eine allerdings kann man nicht verteidigen: die Siedlungspolitik

Man muss das im Kopf behalten, wenn jetzt so getan wird, als seine die Anrede die einzigen verantwortlichen Absätze des Nahenvielfaches, als komme zu nur auf mehr israelischen Entgegnhaltungen an. Die Palatinismus sind mittendrin Heil-Opfer, sie haben eine Menge Gemälde dafür gefeiert, an ihrem Friedenswillen und ihrer Friedensfähigkeit zu zweifeln –, von der Gewalt gegen jüdische Einwanderer lange vor der israelischen Staatsgründung 1948 bis zum verbotenen Jubel über das Hansa-Manniker vom 7. Oktober 2023. Natürlich, die Palatinismus sind seit Jahrzehnten die schwächere Partei in dieser Auseinandersetzung, und eine Position der Schwäche erschwert die Selbstkritik und kann in Verwerbungs- und Unverfremdheit haben. Aber die Palatinismus haben auch internationale Aufmerksamkeit und Unterstützung erleben wie keine andere bedingte Nationalität. Echte Partner für die Schloß-Bos-Ant und der israelischen Seel haben sie nicht hervorgebracht.

Ein Thema gibt es allerdings, bei dem man Israel nicht verteidigen kann. Das ist die Siedlungspolitik im bössten Wortjordanland. Man vertritt die seligsten und kulturell, Verbundenheit, die »ich Israel mit dem biblischen und himmischen Kriegshof« diese Volkes empfindet, es stimmt auch, dass der erstarbte Teel der Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs- und Kriegs

seiner Gründe verraten, ein jüdisches und demokratisches Staat zu sein, und sich in eine Nationalklässung mit einem jüdischen Unterrunterwölb verwundeln. Internationale Isolation und die Emigration von liberalen Israels dürfen die Folge sein.

In einer Jocelena im Wortjordanland, eine jüdischen Religionsakademie, habe ich im Frühjahr eine Konferenz zum Thema »Die Siedlung, gegen Gends« stört. Er war ein Versuch, nicht zuletzt von Rabintem, sich von den Schlägen und Brandstetten in der Siedlungsgruppe, so dominieren, draußen vor dem Tagungsauf135. Der Grund der Jocelena im Wortjordanland, eine jüdischen Religionsakademie, habe ich im Frühjahr eine Konferenz zum Thema »Die Siedlung, gegen Gends« stört. Er war ein Versuch, nicht zuletzt von Rabintem, sich von den Schlägen und Brandstetten in der Siedlungsgruppe, so dominieren, draußen vor dem Tagungsauf135. Der Grund der Jocelena im Wortjordanland, eine jüdischen Religionsakademie, habe ich im Frühjahr eine Konferenz zum Thema »Die Siedlung, gegen Gends« stört. Er war ein Versuch, nicht zuletzt von Rabintem, sich von den Schlägen und Brandstetten in der Siedlungsgruppe, so dominieren, draußen vor dem Tagungsauf135. Der Grund der Jocelena im Wortjordanland, eine jüdischen Religionsakademie, habe ich im Frühjahr eine Konferenz zum Thema »Die Siedlung, gegen Gends« stört. Er war ein Versuch, nicht zuletzt von Rabintem, sich von den Schlägen und Brandstetten in der Siedlungsgruppe, so dominieren, draußen vor dem Tagungsauf135. Der Grund der Jocelena im Wortjordanland, eine jüdischen Religionsakademie, habe ich im Frühjahr eine Konferenz zum Thema »Die Siedlung, gegen Gends« stört. Er war ein Versuch, nicht zuletzt von Rabintem, sich von den Schlägen und Brandstetten in der Siedlungsgruppe, so dominieren, draußen vor dem Tagungsauf135. Der Grund der Jocelena im Wortjordanland, eine jüdischen Religionsakademie, habe ich im Frühjahr eine

»Die Siedlung, gegen Gends« stört. Er war ein Versuch, nicht zuletzt von Rabintem, sich von den Schlägen und Brandstetten in der Siedlungsgruppe, so dominieren, draußen vor dem Tagungsauf135. Der Grund der Jocelena im Wortjordanland, eine jüdischen Religionsakademie, habe ich im Frühjahr eine Konferenz zum Thema »Die Siedlung, gegen Gends« stört. Er war ein Versuch, nicht zuletzt von Rabintem, sich von den Schlägen und Brandstetten in der Siedlungsgruppe, so dominieren, draußen vor dem Tagungsauf135. Der Grund der Jocelena im Wortjordanland, eine jüdischen Religionsakademie, habe ich im Frühjahr eine

»Die Siedlung, gegen Gends« stört. Er war ein Versuch, nicht zuletzt von Rabintem, sich von den Schlägen und Brandstetten in der Siedlungsgruppe, so dominieren, draußen vor dem Tagungsauf135. Der Grund der Jocelena im Wortjordanland, eine jüdischen Religionsakademie, habe ich im Frühjahr eine

---

DEZEIT N° 36 20. August 2026

STREIT

9

»Eine Demokratie, in der nicht gestritten wird, ist keine.« Helmut Schmidt

Gleiche Löhne für Männer und Frauen?

Ein Gesetz soll Unternehmen zwingen, Gehälter vergleichbar zu machen. Es ist notwendig, sagt die grüne Ex-Bundesministerin Lisa Paus. Die Unternehmen Charlotte Finger widerspricht, die Regelung hält sie für Irrsinn

DIE ZEIT: Die EU hat 2023 eine Richtlinie zur Disreparenz bei Gehältern verabschiedet. Deutschland müssen sie eigentlich umsetzen in einem Gingeltrainingseurogesetz, nur das aktuell aber nicht. Die Richtlinie steht vor, dass Arbeitnehmer, die die gleichen Tätigkeiten ausführen, das gleiche Gehalt bekommen sollen und keine Arbeitgeber anfangen können, ob das für sie der Fall ist. Denken Sie, so ein Gesetz würde für mehr Gerechtigkeit sorgen! Lisa Paus: Ja, denn wir haben einen Gender-Pay-Gap. Frauen verdienen für gleiche Arbeit weniger als Männer. Das müssen wir erst per 20 Jahren, und solchen hat sich zwar ein bisschen von verändert, aber die858 ist die Lage fortgeführt. Deswegen habe ich es für richtig, dass Arbeitgeber ihre Kriterien bei Gehältern absolvieren müssen. Genau dazu braucht es ein Gesetz. Auf der Grundlage können Arbeitnehmer und Arbeitgeber besser miteinander vorhanden. Es wäre ein Game-Changer für mehr Gleichstellung.

Charlotte Finger: Die Probleme, die Sie ansprechen, lassen sich mit Bürokratie nicht beheben. Frauen würde mit dieser Richtlinie nicht geholfen. Natürlich müssen wir die Veränderung des Frauenfelds fördern – ich als Unternehmen oder das ohnehin so. Aber man erreicht keine gesellschaftliche Veränderung, indem man plötzlich regelrecht verpackt.

ZEIT: Frau Finger. Sie führen in Ihren beiden Unternehmen jeweils mehr als 100 Mitarbeiter. Wie würde sich konkret für Sie ändern, wenn es ein Eingriffsmanagement geht?

Finger: Erlebe Dinge? Wir können es gar nicht keinen, jeden Mitarbeiter Auskunft darüber zu geben, was Kollagen nur vergleichbaren Jobs verdienen. Dazu müssen wir erst einmal vergleichbare Gruppen bilden, also bestehend: Belegschaften in ein solches neues System umwandeln. Wenn ich auf die grünen Weise eine neue Firma gründen, kann ich von Tag eine an ein System aufbauen, das dazu vielleicht passt. Aber in bestehender Strukturen ist das aufwunderlich schwierig. Und wir haben alle drei

Jahre eine|vierlich über die Gehaltestrukturen, müssen oft kurzfristig auf die Anfängen eingehen, Begründungen liefern. Da sehr ich einen hohen Aufwand lassen sowie an Rechenleistung, um abgerissen zu sein. Für mich klingt das noch aufwundiger als die Lieferkettensorgfaltspflichtiger.

Paus: Das Bundeswehrsgericht hat mehrfach gestärkt, dass Gleichheit bei Gehältern einen hohen ist. Das jemand besser verhandelt, ist kein Argument. Das ist das Kiste der europäischen Richtlinie. Deren Umsetzung herauszusagen, ist die schlechtere Lösung, weil das zu Rechtsanwender führt. Es ist besser, mit einem Gesetz Klarheit zu schaffen.

Finger: Ich muss meine Leute für bezahlen, um sie zu haben. Und das nicht nur im internen Vergleich, sondern auch im Verhältnis zu anderen Formen. Dass wir Arbeitgeber nicht wissen, wie das geht, und deshalb jetzt die Hilfe eines Gesetzes brauchen, sehe ich nicht so. Natürlich gibt es einen Gender-Pay-Gap.

ZEIT: Frauen verdienen 2023 laut Statistisches Bundesamt im Schnitt. Ist Prozent weniger als Männer – auch weil sie häufiger in Vollzeit arbeiten, geringe qualifizierte und oder zeitweise nicht arbeiten. Sechs Prozent weniger Gehalt lässt sich aber kaum anders erklären als dadurch, dass Frauen keine Männer sind. Das wenn sich Anstrengend – Gender-Pay-Gap.

Finger: Das ist definitiv zu viel. Aber das rechtfertigt nicht als jetzt vorgeschaut. Maßnahmen Bürokratie führt bei diesem Thema nicht zu einer Verbesserung.

Paus: Zu abkommen, was gleichwertige Arbeit ist, stellt alle Unternehmen vor eine Herausforderung. Das vermehe ich, deswegen muss dieses Gesetz klar in seinen Kriterien, sowohl für Unternehmensstrukturen und Bürokratie, um sein. Wenn man die Beschäftigten fogg, verspricht sich eine große Zahl – Frauen wie Männer – davon mehr Formen.

Finger: Allein diese Systeme einzuichend! Wenn wir in einem Unternehmen meinen Größe über Vergleichsguppen sprechen, wie

soll das unternommen gehen? Ich habe an vielen Stellen nur ein oder zwei Leute, die den gleichen Job machen. Für mich ist außerdem nicht ersichtlich, welche Bedeutung. Tarifverträge dabei haben, in der Metall- und Elektroindustrie und im Drittel der Unternehmen tarifgebunden. Sind die dann davon betroffen oder anwesend, befreit?

Paus: Um all diese Fragen zu klären, brauchen wir das Gesetz.

Finger: Wir sollten kaum kein Bürokratie-nummer umsetzen, das 2023 beschlossen wurde. Das war, bevor auch auf EU-Überse entscheiden wurde, die Bürokratie um 25 Prozent zu reduzieren. Und wir haben jetzt trotzdem vorherangeh daran bei? Gerade in Deutschland sind wir uns doch einig, dass wir einschätzen müssen, um international werbenvielfältig zu bleiben. Und welche Skizpener, bei das Ganze, diese? Wie hat es dann bisher umgesetzt? Haben, Malta, Lituane, Griechenland und die Slowakei. Fünf von 27 EU-Ländern. Das sorgt von großer Skizpen.

ZEIT: Die Bundesregierung müssen 2023 der Richtlinie nicht zu, dennoch fand diese eine Mehrheit. Was denken Sie, Frau Paus, warum haben sie viele Länder bisher nichts umgesetzt? Paus: Es ist kein Geheimnis, dass der Bundeskanzler seit Amtsantritt nach Brüssel führt und sagt, dass dieses Gesetz ergänzen. Das schafft in der EU natürlich Verantwortung. Aber von Länder haben es bereits umgesetzt, und bei fast allen laufen derzeit die273.000. Was sind in Europa darauf angewiesen, dass Frauen mehr einwöhrung sind. Das ist wichtig für unsere Wirtschaft, für die wirtschaftliche Eigenständigkeit von Frauen, für die Finanzierung unserer Sozialversicherungssysteme. Unglückte Bezahlung ist ein Hemmnis.

Finger: Ich kann Ihnen aus der Praxis berichten. Die Maschinenbau ist neben der Chemie eine der Nordwestländer. Branchen ist Deutschland, und wir haben eine extrem niedrige Finanzquote. Unter Fachbereich hat an den Unix 20 Prozent Studentinnen, aber von denen können kaum eine bei uns in der Branche an. Das ist ein Problem, das sich nicht mit diesem Gesetz lösen lässt.

ZEIT: Frau Paus, finden Sie es eigentlich falsch, dass jemand, die besser ist, auch mehr Geld bekommt?

Paus: Nein.

ZEIT: Wie soll das dann vom Arbeitgeber abgebildet werden?

Paus: Wenn jemand besser ist, dann ist er entweder qualifizierter oder bei mehr Erfahrung. Das kann ich bei der Eingangsleistung berücksichtigen.

ZEIT: Aber wollen Sie sich vor, Sie haben zwei wissenschaftliche Mitarbeiter in Ihrem Büro, mit den gleichen Abschlüssen und Erfahrungen. Einzu erledigt sich Aufgabe schneller und besser als das andere. Aber Sie dürfen dann nicht mehr Geld geben, qua Gesetz. Was machen Sie dann?

Paus: Ich muss es nur nachzuteilen Kriterien begründen, dann geht es.

Finger: Genau damit erreicht der Bürokratie-termin. Hinzu kommt: Bei manchen Tätigkeiten ist Erfolg lässt machen, zum Beispiel: Wie viele Teile produziert jemand in der Stunde? Je größer die Feinbergunde im Job werden, umso schwierig ist es kleine Maschinenbauingenieure haben alle die gleiche Studium absolviert, viele sind gleich alt. Aber sie arbeiten unterschiedlich gut.

Paus: Bezahlen Sie die derzeit unterschiedlich? Finger: Da sind kleine Differenzen, ja. Es gibt Mitarbeiter, die haben langfristige, komplexe Projekte. Es gibt andere, die arbeiten an kleineren Veränderungen. Es gibt solche, die freier arbeiten, weniger Unterstützung brauchen. Entscheidungen treffen, nicht bei allem den Vergessenten einbeziehen. In einem Kontext wären die vielleicht «seiner», aber wir haben dafür keine Finanzkontrolle, weil wir eine kleine Firma und. Außerdem verschoben sich bis um oft die Abschlusstypungen, oder wir verteilen Aufgaben um. Ich müsste dann immer geahen. Werden die auf einmal mit anderen Mitarbeitern verglichen als vorher?

Paus: Wenn Sie Menschen eine andere Tätigkeit anweisen, gehört es heute schon dazu, zu klären, was das fürs Gehalt und die Stellung im Unternehmen bedeutet.

ZEIT: Frau Finger, haben Sie im Betrieb schon ein Werkzeug, um Mitarbeiterin zu ordnen und zu identifizieren.

Finger: Ich weiß, was jeder bei uns gelernt hat und was er kann. Ich weiß auch, was es gar macht und bei wem man ein bisschen genauer hingewiesen muss. Das geht bei unserer Unter-

»Als der Mindestlohn eingeführt wurde, gab es die Unkenrufe auch«

nehenengestös. Aber man machen wir uns natürlich Gedanken, wie wir uns auf das Gesetz vorhusteten – und schon dabei, wie kompliziert das ist. Nichtsdestotrotz haben wir für uns Skill-Marien angearbeitet, wo wir alles empfangen. Das ist eine unfassbar große Übersicht, die nehmützig aufwendig nachzuteilen ist. Ziel ist ein stumpfender Faktor. Und mit volbringem sie hierbei nicht vernachspielt oder innovativ, sondern beachtet. Dabei haben wir es schwer genug, überhaupt dem globalen Markt hinnehematisieren.

Paus: Da kann man sich schnell so vielen kleinen Einzelheiten vorhuren. Umso wichtiger ist ein Gesetz, das eine klare Struktur und Orientierung möglich.

ZEIT: Aber wenn die Vorgaben nicht detailliert genug sind, ändert sich doch gar nichts. Dann können Arbeitgeber einfach die Märchen so anpassen, dass sie nichts ändern müssen.

Paus: Das gleiche ich nicht, die Unternehmen müssen ihre Betriebe ja abgeben. Und sollte jemand klagen, wird genauer geschaut. Der Arbeitgeber darf das ohnehin nicht allein festlegen, sondern dort, wo es einen Betriebster gibt, mit diesem zusammen.

Finger: Bevor ich falsch verstanden werde: Ich will nicht, dass es sich anfeiert, als würde ich sagen. Wir Arbeitgeber wollen Frauen schlucken, da es nicht so. Gehälter müssen, da es nicht nur zwischen Mann und Frau. Da rufen wir über die Hand. Aber das ist nicht. Aber aber ein Ende ist die Frage. Seht das, was hier jetzt geplant ist, so einem angemessenen Verhältnis zum erwarteten Statuum? Wenn ich mir überlege, was uns dieses Gesetz volkswirtschaftlich kostet – alle Betriebe, die extrem Bevarung sowie der Aufwand beim Start? Natürlich ist es schon für den Einzelnen, wenn er wegen einer regulierischen Maßnahmen 80 Euro mehr im Monat bekommt. Aber das hat doch nicht das Problem.

ZEIT: Was müssen mindestens passieren? Finger: Eine Studie des Instituts für Arbeits- und Berufsbildung (IHP) hat die gesellschaftliche Akzeptanz von Männern unter-

sucht, die zu Volltext arbeiten. Das ist in Deutschland eigentlich erst akzeptiert, wenn das Kind eingeschuld ist. Das sind Punkte, wo wir ansetzen und wo wir uns auch gesellschaftlich weiterentwickeln müssen.

Paus: Aber da können wir das Gehalt doch nicht anregend. Es gibt Möglichkeiten, das bürokratisierte umzusetzen. Ein faires Lohn schafft Arbeitsnormen. Als der Mindestlohn eingeführt wurde, gab es die Unkenrufe auch, und heute muss man feststellen, dass das Land dadurch nicht unvergegangen, sondern das Lohn für viele geschenkt geworden ist.

Finger: Denken Sie, dass wir uns in den letzten zehn Jahren wirtschaftlich entwickelt haben? Ich würde das nur nur auf den Mindestlohn reduzieren, aber er ist Teil eines Mannes, das uns in die aktuell schwierig Lage gebracht hat.

Paus: Es gibt erfalls Baureihen für unsere Wert- und Wertsicherheit. Ganze Branchen haben an Innovationskraft verloren. Die Automobilindustrie (eine Beispiel hatte viele Orte Jahre und hat dabei Dinge verschlafen. Und für Frauen gibt es weitere Faktoren, die sich volkswirtschaftlich negativ angewiesen. In meiner Zeit als Ministerin hat ich im Betrieb gegangen, in Mitgliedszentren, wo in den Werkstätten immer noch Pay-up-Geld hängen. Dass manche Frau in so einer Umgebung nicht weitermacht, aber nicht mehr nicht. Da ist es doch das Mindest, so gewillt, aber ich bin die gleiche, aber die gleichen Lohn bekommt. Ich erlahe auch, dass eine Reihe von Unternehmen die Eingebautungen als Chance für einen Kulturwand schon.

Finger: Sicherlich gibt es noch solche Frau, aber das ist doch nicht die flächendeckende Realität. Ich glaube nicht, dass Frauen, die muthaushaltlich arbeiten, die Gewinn machen müssen, so einem globalen Wettbewerb, in ihren Betrieben. So genau oder einem Gender-Pay-Gap erlauben. Der nur alles dafür, um die klappen Kopfe anzuwenden und zu fördern.

Die Integrale Ausdrücken David Garmisch und Anna Mayr

»Die Probleme, die Sie ansprechen, lassen sich mit Bürokratie nicht beheben«

---

10

INHALT

Titelthema: Starren auf Magdeburg

ZEITMAN

Heil, heißer, Kernfusion

Mehr als 100 Millionen Grad – solche Temperaturen sollen Fusionkraftwerke erreichen, mit denen Unionspolitiker wie Markus Söder die Energiewende schaffen wollen. In der Schweizer Gemeinde Villigen trifft Robert Gast (links) Ingenieure eines Münchener Start-ups, die die Stromkabel für den Zukunftsreaktion prüfen. Ein wichtiger Test fand just an einem der heißesten Tage dieses Sommers statt. Aufentemperatur: 34 Grad WISSEN, SEITE 20

Wer ist sie ohne Mercedes?

---

DOSSIER

11

Teuer, teurer, unbezahlbar

Essen kostet so viel wie nie. Recherchiert man bei verzweifelten Bauern und bei Firmen wie Frosta und Granini, versteht man, was der Klimawandel im Supermarkt anrichtet VON HARALD WILLENBROCK

Es ist ein feierabendwuchiger Nachmittag, als Kenz Schirrmeister in einer Lidl-Filiale im Bauch des Hannoverischen Hauptbahnhofs in einer Tafel Schokolade scheitert. Schirrmeister steht vor mehreren Regalmortern mit Süßigkeiten. Auf seinem Smartphone rippte er drei Ziffern ein: 2,4-9; 2,4-9, immer wieder. Der Preis einer 180-Gramm-Tafel Lidl-Schokolade: 2,39 Euro. Aber der Touchscreen lässt die Ziffern einfach abpullen. Schirrmeister, ein drehteiger 50-jähriger in Jeans und Steakern, ist beruflich hier. Es ist sein

Zwartjob. Monat für Monat zieht er durch die immergleichen 19 Geschäfte und Laden und toxtiert Preise. Eine Packung Bio-Phyfforminerer der Marke «Lord Nehero» bei Lidl: 95 Cent. Eine Kugel Eis in der Eisfelde am Hauptbahnhof: 2 Euro. 500 Gramm Biojoghurt bei Edeka: 1,15 Euro. Eine Regenbogenfeindl. bei Rowe: 5,99 Euro. 500 Gramm Brokkoli bei Nemo: 1,49 Euro. Ein Kilogramm Bohnenkaffer bei Domm: 14,99 Euro. Insgesamt 550 Preis rippte Kenz Schirrmeister in sein Smartphone. Als einer von 70 Preisentördern des Statistischen Landmanns Niedersachsen geht er zu Lidl, Alik, Kaufland und anderen Geschäften.

Dort hält er fest, was die Produkte und Dienstleistungen leisten, die ihm sein Auftraggeber genannt hat. Schirrmeister, im Hauptheuf Bankangeneiher, lohn Zahlen. «Die Preise, die wir ermitteln, sind ein Abbild unserer Gesellschaft», sagt es. «Man kann genau ablesen, wie es uns gerade geht.» Gerade geht es uns nicht so gut. Nie sterst in der Geschichte der Bundesrepublik – den kurzfristigen Ölpreischeck der Steheiger ausgenommen – sind Essen und Getränke so schnell so teuer geworden wie in den vergangenen Jahren. Die Folge: 58 Prozent der Bundesbürger sorgen sich um ihre finanzielle Situation. 45 Prozent schränken sich bei ihren Lebensmittelkaufen ein.

Fünfmal probiert es Kenz Schirrmeister an diesem Nachmittag noch vor dem Schokoladenregal, dann endlich akzeptiert die Preisermittlungs-App seine Eingabe. In diesem Moment fließt die Zahl 2,39 von Schirrmeisters Smartphone in einem Datenpool, den das Statistisches Landmann Niedersachsen Monat für Monat mit 36.000 Preisen fällt: 275 Kilometer weiter südlich, in Wiesbaden, mischen die Analysen des Statistischen Bundesamts des Damm aus Niedersachsen mit den Auskünften des anderen 15 Landesamtes. Aus den Hunderttausenden von Eingalten durchlappen sie einige wenige Zahlen, die anzeigen.

Fortsetzung auf 3. 12

---

12

DOSSIER

29. August 2020 DIE ZEIT 91 36

USA

Hitzewellen, Hurricane und Citrus Greening Der Florida-Drange geht der Saft aus

Tone, truer, unbezahlbar Fortsetzung von 5.11

wie sich die Lebensmittsphäre in Deutschland vernuftet haben, im Vergleich zum Vorenzen, zum Vorjahr, zum Beginn des Jubendens.

Im Juli 2020 hatte die wohl eindrucksvollmodeste Zahlen 3,7,5.

Um dieses Wort, 17,5 Prozent, sind die Lebensmittsphäre in Deutschland seit 2020 und hocharbeitete gestiegen. Wir sich vor nur sechs Jahren in einem Supermarkt des Einkaufsbergs mit Weste im Wert von 100 Euro gefällt hat, wenn heute die deutliche Warte des Mai 160 Euro bezahlen.

Als Grund für dieses ungewöhnlich starken Auszug und unter der Pandemie genannt, die die Lichdämme unterbräubt und die Transportkosten erlebte. Außerdem die Ukraine und der Insekung, die nicht nur Öl und Gas voruraten, sondern auch Entwässungen und Verpackungen, die aus ihnen hergestellt werden.

Die Pandemie ist vorüber, durch die Ukraine und der Insekung werden – hoffentlich – irgendwann zielen. Inzwischen aber zeichnet sich immer deutlicher als, dass es da noch einen weiteren Kennedekost gibt. Einem, die sich nicht durch Impfungen nach durch Friedlandskonturen beseitigen lässt. Schon in der Vergangenheit hat er einzelne Lebensmittel massiv versaut, und mit jedem Jahr der Wertescreme werden es mehr Trandaten und deren Kennedekost zu villawirtschaftlichen Analysen schon erwähnt. Es ist die Klimakrise.

Dieren und Hitzglocken, Stationen und Überschwemmungen, Windboxen und Suppenfiks, dem Wörschafsinweg ist von solchen Phänomenen so stark betroffen wie die Landwirtschaft.

Ein paar Meldungen aus diesen Seronen der gesamtmonopolierten Trockenheit.

In Deutschland sind mit dem Region der Düngemünde Mitte Juni der Millionen Tonnen Getreide und Züge verloren gegangen.

In Großbritannien wird mit der schlafებითი Ernte seit Beginn der Aufschattungen gerechnet.

In Frankreich machen bis zu drei Millionen Hühner und andere Geflügel den Hintertal. Der dortige Gemütenzüchterverband erwartet Ermutadfälle von bis zu 50 Prozent.

GHANA

Zentral im Jahr erntet Joshua Agamburo die Kakaofrüchte Die Erträge ernten immer weiter

In Österreich sind viele Schleichelnde überlässt. Landkreuz müssen ihre Tiere verschlucken lassen, da ihnen wegen der Trockenheit das Gummimut ausgeht.

In Spanien wird bei der Gemüdenreue ein Einbruch von bis zu 50 Prozent erwartet.

Christoph Gomert ist Wissenschaftler am Pandem-Institut für Klimafugenforschung, die zusammen mit der Europäischen Zentralbank von Straßa, zu den Kreisen der Klimawandel ermühlt hat. Er sagt: »Wir kommen aus einer Welt, in der Supermarktregale zum gefällt wenn – In Zukunft aber weder man sich daran gewöhnen müssen, dass es manche Lebensmittel anwiesen nicht mehr gibt. »Anders werden deutlich teuer worden.«

So wie im Mai 2024. Kinar Schirrmeister kann sich noch genau erinnern, wie er damals in den Supermarktern vor dem Vollkommen und und die aktuellen Preise in sein Smartphone (eppes Schokoprädern von 1,0). Geweils waren plötzlich 30 Prozent truer als zuvor. Ähnliche Aufschläge gab es bei: Vollmilchschokolade von Milka-Schokolade (von Lindt und anderen Schokoladeanwalden). »Ich komme zu mir nunmehr nicht erklären, sagt Schirrmeister.

Wie war da bei

Der Preis der Schokolade

Psalie Sonne mag er nicht. Aber Kälte ist ihm auch nicht nicht. Er braucht Feuchtigkeit, im Sommer wie im Winter, aber selbst wenn er die bekannten, wird er schnell krank. Finsthema muss der Kakaobrunn, gilt unter Finsthema als zukeig. Dies, die sich an den meisten Gegenden der Welt vollbildet. Der Warten Abfluss gehört dem. Mehlzarte Regen das ganze Jahr über Schanne grandiosche Unwohl Temperaturen, die vor einer 20 Grad stehen und ohne also 30 Grad sorgen. Ideale Wachstumsbedingungen für den Kakaobrunn.

Zum Beispiel hat, im Südwesten von Ghana, im Wildland, von Joshua Agamburo.

Agamburo, 10 Jahre alt, stehen Kinder, auf dem Kopf ein Hühner gegen die Sonne, läuft über

seine Plantage. Er gehört zu einer Kooperative von Kleinbauern, die sanftürenen Kakao anbauen kann. Kinderarthen, unzweifelwandliche Landwirtschaft, höhere Qualität. Dafür bekommen sie von Abnehmen wie der deutschen Marke Ritzer Sport einen Aufschlag.

Auf der Plantage erlebten sich Unwohlkissen, die dem Kimmer ein Sonnenschutz über den Kakaobrunnen aufspannen. Zentrals hat die zügige Agamburo mit seiner Masken die geflossen Kakaofrüchte von den Stürmern, jede in etwa so groß wie eine Papaya. Er öffnet die Früchte, schält die Kakaobrunnen – die Samen des Baumas – heraus und wickelt sie für einige Tage in Baumwörbärme, die er sie in der Sonne reichten lässt.

Von gelegentlichen Dünger- und Preisschrämmel abgetreten, buss Agamburo das Kakao auf dasselbe Art und Weise an wie seine Vorbluten. Aber selbst wenn er 40 gestreine Traktoren und生产力engestremter Erreichsbeute zur Verfügung hätte, stünde er vor demselben Problem, vor dem alle Bauern der Welt stehen. Dünger, Preisschrämmel Maschinen können die landwirtschaftliche Effizienz neugen, aber als eine Plänne wickte oder nicht, ob sie gezählt oder versenkt, kange letztlich davon ab, ob sie die richtige Menge an 1,0 je und die richtige Menge zur Plänen bekommen, und das jeweils zum richtigen Zeitpunkt. Es hängt vom Klima ab.

Im Frühjahr 2023, ein Jahr bevor Kinar Schirrmeister in Hannover vor der sprunghaft truer geworbenen Schokolade steht, wird im Südwesten Ghana eine ungewöhnliche Düren ein. Es sind die einen Anzeichen eines Klimapfatzmannes namens El Nido, das alle zwei bei sieben Jahre auftritt. Ausgelöst von einer ungewöhnlich starken Erwärmung des Pazifiks vor der südamerikanischen Kisten, führt El Nido dazu, dass sich Klimaveränderungen in aufblühen Wollregionen kurzfristig immer verstärken. Auf der Plantage von Joshua Agamburo verwirkneten Frölsähe 2023 die fassen rosafarbenen Blüten der Kakaobrunne in der trockenen Luft.

Im Sommer fällt dann endlich Regen, aber jetzt ist es ein Regen, der nicht exakt. Tagslang, wochastlang hält er an. Die Nüsse legt sich als weniger Mittel über die Plantage, lässt Nüsse an den Bauern sprechen, umgiltlich sind, da kleine dunkle Flecken auf den noch jungen Kakaofrüchten. Die ersten Abkommen einer vornenden Krankheit namens Rikae. Das ausgelöst von einem Pfalz, dessen Sprosen mit dem Winter reiten.

»In dem im Herbst ist die Plantage die Erroren, Reguren, feststehen, den vor, wenn große, kräftige Früchte kangen, nur schwann. Hoffeckiger ist den Kakaobrunnen, wie rosetige Chroßraumkugeln. »Spart mit dem Errors waren vor mit dem Abpflachen der kranken Früchte beschäftigt, sagt Joshua Agamburo.

Nicht nur er führt in einem Jahr unter den Winterströmen zu beenden, dass Kakaoplattungen Womabfluss neben die Bauern im leunken Bauern. Die die Welt ist das ein Problem. Erten zwei Drittel des Kamen, die rund um den Gärbus konstaniert wird und mit Ende als Schokoneulflut auf einen amerikanischen Küchenteich landet. Als Cormorabfluss zu einer französischen Rückerei oder als Vollmilchsal ist eine Luft-Fläche in Hannover, kommen von der Elbsterküche in den und Gärbus am Nigriva. Kamerun, Tage oder Soma Lione.

Wohlich er nicht lange dauert, bis an den Kistenblüchten in London und New York Härtels ausbricht. Mit jeder neuen Schockensammlung aus Womabfluss neigen die Preise für Kakaobrunne weiter.

Zum Blick kommen sich die große Schockdauerkorrektur noch auf langförmige Lieferverträge zu dem Prozess ernten. Doch als die Kontraten auslaufen, kommen sie nicht anders, nimm, massiv versammte Kakao-standкости. Um die gestrigenen Kosten auszugleichen, erlebten sie die Preise für den Problem. Er ist die Minnen, in dem mit Kinar Schirrmeister über die neue Schokolade wandert.

Im Norden von Ghana hat sich Joshua Agamburo jetzt mit einem Diamond Marinern und Frauen, alttieren Kakaobrunne der Kooperatrie, auf Plantationsbau sowie einem Vollmilchdach versammelt. Sie erzählen von der Kündchen Rikae. Fünf sind denen, dass die Ernte in jedem El-Nido-Jahr die allmählichen von vielen schlichten Ernten war, die sie in den vergangenen Jahren erlebt haben. Inngaben Temperaturen, längere Trockenphasen und strömen Regen setzen den Kakaobrunnen immer mehr zu, sagt eine Bauern. Wegen des schwacken Erntags blieb ihnen das Geld, um die, ungeschlagene Kakaobrunne gegen neue Strategie auszuschaffen. Auch an Preisschen und Dünger müssen sie spüren. Sie brauchen dringend Bewässerungsanlagen für Zeiten der Düren. Aber auch die können sich die Bauern hier nicht leisten. Die Folge: noch gestrigen Erntags.

Nach Berechnungen des International Center for Tropical Agriculture in Cali, Kalamboun, werden wegen der Münzveranstaltungen in den kommenden 25 Jahren fast alle Kakaoplattungen an der Elbsterküche und in Ghana an Fruchtbarkeit verlieren.

Die Not des Fabrikanten

Im Fischenhallen von Bremerhaven gibt es eine Fabrik, die man sich wie einen riesigen Geberschrank mit ungeschlossenen Großküche verreißen muss. Vor dem Eingang ist ein leicht angestehter Klüpfel angebracht. Daran erkennt man, dass der Chef mit Platz ist.

Veta, Miete, 60, ist Vornendernverzahle der Frontz AG vom ileen 1.800 Mitarbeitern, das deutschen Modellstrom für Trafthilfe freizügenden. Sein Vater hat das Unternehmen in der zweiten

Hälfte des vergangenen Jahrhunderts aufgebaut. Ahlers absolvierte eine Kochliche im Partner Hotel «La Bionde», bevor er Völkenermaufschleien imaltere und in den Betrieb einmig. Er entwückte neue Gerichte wie das Ozone. That Ozone Carrer und wie sie die dabei, dass das Unternehmen die brandenburgischen Zusatzstoffe aus seinen Recupermitteln erteilt. Keine Geschmacksergebnisse. Fachstoffe und Aromas aus mehr als 20 Jahren. Nur noch seine Zureure: Gemüse, Kratzer, Kartoffeln, Fisch, Nudeln, Fleisch.

Das hat den Unternehmen steigende Umsätze beachtet, sorgt aber zunehmend für unerwartete Probleme. Denn was, wenn seine Zutaten nicht mehr zu bekommen sind?

Zum Beispiel Basilikum, die bei Frontz unter anderem für die «Genuine Pläne» (die Troscena, die «Hältreden» Pazifik und die «The Pense of Aeration») benötigt wird.

Basilikum lässt Ahlers auf Ackern im Rheinstal bei Wiesen anbauen, genau wie Preussche. Schornfauch sind andere Knieere. Es ist ein Landreich, der wegen seiner angenehmen Wärme von manchen als «Tonkura Deutschlands» romantisiert wird.

In diesem Sommer hat sich die angenehme Wärme in regeltem Filter verwendet.

Die Basilikum hat Sonnenbrand. Der Schornfauch auch. Die Preussche verbrennt gerade auf den Fickern. Der Kurtaube hat früher gelüftet als sonst und seine Blässe verloren. »Darum« freich erwarten wir bei den Schornen eine, um zehn Prozent gestrigen Ernte«, sagt Felix Ahlers. Was im Vergleich zu anderen Regionen noch ein gestreigter Erbruchs ist.

In der Construction Plage in Sachsen, mit ihrer mineralischen Liefköche eine der feuchbarsten Gegensche Deutschland, beschäftigt Ahlers nach zwei Deinem Vorzugbäumen, die für den Gemüse wie Euburn, Spitzer und Bohnen anbauen und direkt so ein dortiges Frosen-Turfkühlwerk liefern. Die Euburn haben so gerade gestreht, »Minas 15 Prozent«, sagt Ahlers.

Spinnt und Bohnen müssen eigentlich in diesen Wochen anquint werden. Aber wenn die Boden so trocken sind, geht die Saal nicht auf.

Anders als die Kakaobrunne in Womabflaschen, die deutschen Bauern genug Kapital, um Bewässerungsanlagen anzulegen. Auch die Frosen-Landwine in Sachsen haben Beurten zu gehen. Lattungen umzählen. Vorwege gegen die Trockenheit: Nur dem die Trockenheit inzwischen zu lange dauert, die Beurten von der Lunge hat.

»Dem richten in Deutschland die Witterung für uns zum Problem werden können, hätten wir uns ein vormittes können«, sagt Felix Ahlers.

Denn ist es ja nicht so, dass nur dieser Dürerommer 2020, erinnerte für die Bauern im Auch in den vergangenen Jahren waren er mit Hegelshaken und Seelskugel, und Filter und Düren, das den Pflanzen ausreicht. Mittlerweile, unterfallen, müsse er jeder Jahr mehrere Hunderttausend Euro an Extraakblingen angeben. Zum ersten für die+(M)ge-Einschallungen an den Lebensmittelhandel, wenn Frontz die Ware nicht wie vorzeitlich liefern kann und die Regale bei Hecken. Zum anderen, weil Ahlers für seine Teufälligkeit, die unenthalten immer öfter selbst Teufällshäuser aus Ländern wie Schweden oder Spaniolösungen seien.

Wegen der umschauen deutschen Ernten sind seine Endstufe länger dem übrigstangen. Im Jahr haben eine jede Produkt gleich mehrere Vorträge mit Lebermann aus mindestens drei unterschiedlichen Unterprogrammen im Deutschland und dem europäischen Ausland abzuschließen. Um Paprika zu beschaffen, muss sie inzwischen jeder Jahr in eine andere Region.

Denn der Spindageländ, jene milde Klimazone, in der die Nachschattungswoche gelohnt, verschärft sich nicht Jahr um rund 100 Kilometer nach Norden. Inzwischen lassen sich Paprika auch in Filter und Deutschland anbauen, während er in den traditionellen Regionen in Spanien und Südostasien zunehmend schwieriger wird. Die Paprika ist zum bewegen Ziel geworden.

Der Hunger der Zikade

Im Sommer 2020 feiert Jasper Plyzer zum ersten Mal von diesen gefährlichen. Der Schiff-Glasflügelkikale. Ein langer Name für ein Insekt, das nicht einmal einen Zentrumsen groß wird. Ein anderer Landrecht erzählt. Vor damals, all seine Zuckereiben hätten sich im Gummiversende mit gelblichen Lappen statt grüner Blässe verwendet. »Und schuld war offensichtlich diese Zikade, von der wir bis dahin noch nie geben hatten«, sagt Jasper Plyzer.

Der 15-jährige Rothauer, ein groß gewachsener Mann mit Vollhaar und Sträubrings-Türten auf dem Ofterschacht, bewertete der 120 Hektar-Land in der Umstände Hausen im Unterfranken. Sein Hof nicht direkt unter dem spürten Türm der 16-Wolkgang-Kirche. Auf seine elektrosangewächene Winde ganz eine Pferde zerrötigen Boone, die Saal versagten 60 Kilometer vor sich hin, für die Plyzer regne Klitz anbaut. Auf seinen Äckern ludmten er andere Gassen, Möbben, Zierdnöte, Kartoffeln, Melonen, Löwenraben und Erdbeeren. Seine wöchigen Einzudermünde aber war jahrelang der Bio-Räubacher, den er auf 47 Hektar für den Brandt-Herrneller Verfall aus dem Windland anbaut. »Solide Ernten, verlässliche Einzudemen«, sagt er.

Aber das ist recht.

Gut zwei Jahre nachdem Plyzer zum ersten Mal von der Zikade gehört hat, beginnen sich auf seinen Räubachröckern die beiden der Pflanzen zu lecken. Plyzer, es erzählt er zu, nicht damals seinen Spaten in den Ackerhagen, gibt eine Handvoll kranktlicher

Gewächse aus und schickt sie an ein Labor der Reverschen Landsummalt für Landwirtschaft. Ein paar Tage später schlaf er die Heimsflügesein-Stoffe, eine Pflanzschraubken, die durch die Schiff-Glasflügelkikale überwiegt wird. Der Wirkliche erwarne eine von Jahr der Pflanzen und lagen ihre Eier stehen deren Wurzeln.

Bis weit ist die Rückgabe. Seinen Kamen muss die Schiff-Glasflügelkikale in Deutschland kaum. Es war ihr zu sich. Eine 2000 wurde sie auf einem Acker im Landkreis Heilbrunn erstmals nachgewiesen.

Senden buiten sie sich immer weiter aus, jeder hoffe Genuine, jeder milde Winter macht ihr das Leben leichter. Bei Carver wachsen unter der Ackerbeeren auf, wo sie vor Senklandeln sicher sind. Die Zirkel des 1.000 Gals, die in den 1.000 Gals, die in den 1.000 Gals, die in den 1.000 Gals, die in den 1.000 Gals, die in den 1.000 Gals, die in den 1.000 Gals, die in den 1.000 Gals, die in den 1.000 Gals, die in den 1.000 Gals, die in den 1.000 Gals, die in den 1.000 Gals, die in den

Das Jahr lang stehen auf Jasper Plyzer. Räubachröckern die Erntags, aber noch sind die Einhoffen zu verbuchen, noch lohnt sich der Anbau. Dann, im April 2023, kam vor Beginn des Jahres, mit Plyzer bei derer Vorfall an, dem Chef des gleichnamigen Selbstenthaltes: »Du musst sofort kommen, die reinen da ihr ansehen.«

Am nächsten Tag neben der Bauer und der Unternehmen auf einem responsartigen Acker mit kimmertlichen Räubachremsen, Während Vorfall zum Hässle profit, um seinen umgesteten Kunden zu erklären, dass er diesen Sommer keine Räubachreubach führt kann, wenn sich Plyzer auf seinen Tödten und pflegt den Acker um. Pflanzen im Wert von 450.000 Euro kommen unter die Erde.

Die Jahr spüre, Sommer 2020, Jasper Plyzer hat ungewählt. Dem, wo früher die Rückgabe wieder, hat er hier und Zierdnöte gepflanzt. Die Zikade ist er auf dem Wischlagesweden. Man muss bei ihm die Trockenheit erwischt. Die Pflanzen verdienen auf den Hektar. Obwohl er nicht Klitz anbaut als sonst, geht ihm das Fritter für seine Kinder aus. Er gibt ihnen jetzt Klitz zu feinen, das eigentlich als Vorrat für die Winter gedacht war.

Um genau diese Tönsorten zu verhindern, hat Plyzer schon vor Jahren Bewässerungsanlagen umzählen. Ähnlich wie die Frontz-Bauern in Sachsen hat ein Regenerator-Reserver gehuet, seinen fast 30.000 Kuhdenner, was der Wassermeng von zwölf röteniglichen Lebensumbrüchen entspricht.

Doch ähnlich wie in Sachsen ist die Reservet inzwischen so gut wie fast.

Der Klimakrise verändert nicht nur die Temperaturen, sondern auch die Begriffe. Deutschland entnommen als gewaltige bezaufte, neue Kisten, wie die sich nicht gewaltigt, sagt der Agrarrenlandschafter Harald Lauer von der Fuchten Insekt Südwestfalen in Seno. Standorten sei es geprägt von heftigen Niederschlägen und organisch-kulturgem Trunkengarten.

»Und wenn in den Dürerweichen die Regenwürmer abwecken, müssen selbst noch so ergiebige Regenbläser wenig, weil unsere Boden die Feuchtigkeit nicht mehr sprüßern können«, sagt Lauer.

Schon jene gehen in Deutschland Jahr für Jahr 2020, die 2.500 Bauern des Held auf. Nach nicht er hierzulande, es ganzen Regionen keinen Sinn mehr machen. Nicht zu bewirken, vermuten Lauer »Landwirtschaft wird in Deutschland um Hochschalbsmutter.«

Der Trick des Managers

Als Lars Wigener in einmiger geliebten Konferenzraum in der Kleinstadt Nischen Film umsetz von很小的 Platz nimmt, liegt vor ihm ein Satz bester Grafiken, die ihre eine Pressegescher ausgetaucht hat. Wigener 17, so Vorstandsvorstand um den Ecken-Genuss, wie Maden wie Gramm, Hohne C. Jaber und Pape Gumpau greifen Siebenschlaf. Die Grafiken sollen darstellen, wie die Klimakrise selbst am Mittelalterumschatten ein seiner in Künnstegkerne bringt – und warum den truer für die Vorhanden werden kann.

Die erste Grafik zeigt die Länder, in denen Ecken-Genuss realistisch der Orangensafekenntnisse entkauft, das so für seine Getränke braucht. Die wöchigenen Busschen, Mexiko und die USA, genauso, die Bundesstaat Florida.

Die Florida-Drange, sagt Wigener, sei für die Branche lange Zeit ein zentraler Rohstoff gewesen. Doch dann seinen Hinzwerfen, Harkham und eine Busschüre namens Corsa Genzung, den Pflanzen immer mehr zu. Die Geschichte gleichen sich. Auch beim Corsa Genzung sei es ein kleines Insekt – die mal keine Zikade, sondern ein Harnfloh –, das sich damit mitgroßen Temperaturen in immer mehr Ländern betreuten und die Krankheit überträgt. Ungeprägt, wie der Flick in Ackern bekommen. Inzwischen fällt er sich auch in Harkham, weil die Winter dort jetzt noch milder sind als fröher. Ein Großteil der Orangensfeste ist erkrankt: »Das wöchige Produzent für den Weltmarkt fiel damit komplett weg, sagt Wigener.

Eine weitere Grafik zeigt die Region um die brasilianische Stadt des Parks, die Welthauptstadt des Orangensfeste. Daneben nicht eine Zahl. »Ost Prozent. Auch hier leicht »die inzwischen lange die Hälfte der Bäume an Citrus Gerening. Auch Busschen Bäumen geht die Welt aus.«

Der 7.000 Gals, in denen bereits 50 Jahre recht anderswo Orangensaft sind. In Marokko oder Spanien zum Beispiel? Auch dort wachsen Orangen, sehr viele sogar.

---

DEZEIT N° 36 20. August 2026

DOSSIER

13

DEUTSCHLAND

Das sei leichter geragt als getan, antwortet Wagoner: «Wir sind ja nicht die Einzigen, die Konzentrativbrauchen.» Wenn eine wichtige Anbarungen ausfällt, pausen auf dem Weltmarkt dasselbe, wie wenn sie einem überfüllten Supermarkt eine Kasse schließe. Alle würden sich auf die noch verbliebenen Kassen, die noch vorbliebenen Anbauländer. Der Unterschied: Im Supermarkt muss man nur ein bisschen länger in der Schlange stehen. Auf dem Weltmarkt aber explodieren die Preise.

Genau das geschieht im Laufe des Jahres 2024, als die globale Orangetourne auf einen Tiefstand fällt. Orangemaffikonzentrat wird so teuer wie nie zuvor.

Im Nieder-Ober sagt Jan Wagoner, er habe damals seit sich gestiegen. Wenn er mit seinem Klassiker «Gratuit Trinkgeman Orange» noch Geld verdienen will, muss er die 9,7-Liter-Flasche jetzt für 3,99 Euro zu die deutschen Supermärkte stellen. Eines selches Preis aber wollen die großen Abseitszeit wie Edyke und Rowe nicht akzeptieren. Sie fürchten, dass ihnen die Ware im Laden stehen bleibt. War ist schon heute, so viel Geld für eine Flasche Orangemaft auszugeben!

Wie soll Wagoner reagieren? Den Preis senken und Verlust machen? Gut keinen Orangemaft mehr produzieren? Er entscheidet sich für eine andere Lösung, man könnte auch sagen, für einen Trick. Start weiterhin den bewährten Saft mit 100 Prozent Feuchtigkeit auszuhören, einige er sich mit den Supermärkten darauf, einen sogenannten Frachtreckrat in die Rigale zu stellen. Der Unterschied fällt auf den ersten Blick kaum auf, es sind die gleichen Flaschen, und auch die Erkennen ähnlich sich. Der Nektar aber braucht nur zur Hälfte aus Orangemaft, der Rest ist Wawes. Zucker sowie eine geringe Menge Zitronensäure und Vitamin C.

Der Trick funktioniert: Gratuit Trinkgeman-Nektar erausiert im Jahr 2024 zum umsatzstärksten Produkt der Unternehmen. Start 3,99 Euro kostet er nur 2,29 Euro. Bezieht man den geringeren Feuchtigkeit mit ein, bezahlten die Verbraucher trotzdem mehr als vorher. Es ist eine Preisnotgerung, die in den offiziellen Statistiken nicht auftaucht.

Mittelzweck haben sich die Orangemplantagen ein wenig erhöht, der Weltmarktpreis ist gefallen, diezetaeure Trinkgeman-Change 100 % ist zurück in den Supermärkten, zumindest vorerst. Denn selbst wenn auch die nächste und die übertrichste Ernte überraschend erzeugende ausfallen sollten, gibt es da noch eine andere Entwicklung, die lang-

fristig für steigende Preise sorgen dürfte. Mit der Klimakrise hat sie nichts zu tun, dürfte aber davon Auswirkungen noch vermöhen.

Diese Entwicklung ließ sich während der Coronapandemie beobachten. Bei dabei wurde in China kaum Orangemaft gekauft. Nun aber wollten ihn immer mehr Menschen dort trinken, in der Hoffnung, ihre Klimakristalle zu trinken. Nach der Pandemie nahm die Nachfrage zunächst wieder ab, doch inzwischen wächst sie derzeit.

Es ist ein kleines Beispiel für einen großen Trend. In ökonomisch aufstehenden Ländern wie China, Indien, Vietnam und Brasilien steigen jedes Jahr Millionen Menschen in die Mittelschicht auf. Die US-amerikanische Dreifabrik Brookings Institution schießt in einer Analyse: «Noch zur Jahrhundertwende war die globale Konsumententräume ein sein westlicher Konzept: Globale Marken waren westliche Marken.»

Um sich Eis von Haugen-Dato, Koffodeapolit von Neoprene oder Num-Nagan-Creme von Nutella leiten zu können, war der große Rest der Welt schlicht zu arm.

Bereits zum Ende dieses Jahrzehnt aber wird Asima aufstehende Mittelschicht 5,5 Milliarden Menschen zählen. Es wird Menschen, die jetzt mehr Geld haben und davon Nahrungsmittel kaufen, die bisher in erster Linie im Wörren konsumiert wurden. Orangemaft, Fleisch, Kaffee, Schokolade.

Schon heutz macht der Schweizer Nestlé-Konzern (Neoprene, Kakao, Maggi), der weltweit größte Nahrungsmittelproduzent, in China doppelt so viel Umsatz wie in der Bundesrepublik. Auch der globale Fleischkonsum wird den Prognosen zufolge massiv steigen – und damit der Bedarf an Getreide und Putzerpflanzen, um die vollen Rinder, Schweine und Hühner zurückzulegen.

All dies erhöht für Millionen Bauern auf der Welt den Druck, mehr zu erzeugen und zu liefern, auch für Jasper Plever in Deutschland und Joshua Agambates in Ghana. Während die Klimaveränderungen gleichzeitig ihre Ernten gefährden. Die Folge: weiter steigende Preise.

Die Profituren der Krise

Auf den ersten Blick scheint es bei den höheren Lebensmittelpreisen nur Volljahr zu geben. Baurte, die schlechte Ernten einfahren. Produzenten, die nicht mehr an ihre Rohstoffe kommen. Aber ist das wirklich so!

Ökonomen des Handelsblatt Research Institute in Düsseldorf haben sich derungsmacht, diese Frage zu beantworten. Auf der Suche nach möglichen Gewinnen der Krise durchfornteren sie die Bilanzen von 70 Nahrungsmittelproduzent und Ausfällen. Und sollten ihn, dass die großen deutschen Lebensmittelhändler ausgesucht ist im Jahr 2025, in dem die Preise besonders stark stiegen, ihre Gewinne um 3,4 Prozent nach oben schnudern konnten. Der Verdacht: Die Händler haben die Preise stärker erhöht, als es nötig gewesen wäre.

Auch große Lebensmittelkonzern wie Nestlé, Unikwar (Kover, Langsous, Hollimannie) und AB InBev (Becks, Budweiser) führen 2023 durchschnittlich drei Prozent höhere Gewinne ein als im Jahr zuvor. Bei der Schweizer Linde 8,1 beträgt 5G, mit 15 500 Mitarbeitern einer der weitgrößten Süßwarenhersteller, waren es sogar gewaltige 15,6 Prozent. Und das möglicherweise nicht zwar, sondern auch sogar die Kakaokrise.

Wenige Monate nachdem über Joshua Agambates Plantage die Wassermassen niedergegangen waren, hob das Unternehmen seine Preise kräftig an. Ein 40 Gramm schwerer Linde-Weltrechtsmann, der zu Weihnachten 2023 noch für 1,99 Euro über die Kennensaurer deutscher Supermärkte lief, kommt jetzt 70 Cent mehr. Als Begründung vermiss das Unternehmen darauf, dass die Kakaobohnen immer geworden waren.

Einsetzte stimmte das ja auch Andererseits: «Ein Vollradschuheskalender-Weltrechtsmann von Linde enthält lediglich 30 Prozent Kakao», sagt der Wirtschaftsforscher Friedel Hürz-Adams vom Bounier Stäbetraf-Institut, der den Kakaomarkt seit rund 20 Jahren beobachtet. Nach Hürz-Adams' Schätzung dürfte Linde im Jahr 2023 für den Kakaoamtel seiner Weltrechtsmaterie jeweils etwa 10 Cent gezählt haben. Selbst wenn der Einkaufspreis im Gleichschritt mit dem Weltrandepost um 122 Prozent gestiegen sein sollte, konnte der Kakaoamtel den Konzern im Jahr 2024 knapp 22 Cent. Ergibt Mehrkosten von 12 Cent, nicht 70 Cent.

Ganz offensichtlich, so Hürz-Adams, habe das Schweizer Schuheskalender den Weltrander als Vorwand genutzt, «um preislich ordentlich draufzusenden».

Der Konzern bestreitet das. In die Kalkularten, so eine Sprechzeit, wo er sich nur die Kakao-poste eingeflohen, sondern auch «vorne» Rohstoffe, Energie, Logistik, Verpackung und Produktion sowie Investitionen in Qualität, Innovation

Auf 47 Hektar pflanzte der Bichauer Jasper Plever Rhabarber an. Dann kam die Schiff-Glasflügelsidade

und Nachhaltigkeits». Motto: Alles sei teurer geworden, man habe lediglich die höheren Kosten weitergegeben.

Die Bilanzen der Unternehmen erzählen eine andere Geschichte. In den Kakao-Krisenzahnen 2024 und 2025 machte der Konzern so hohe Gewinne, dass er seinen Aktionären Rohstoffmindern auszufüllen konnte.

Der Regen von morgen

Am 2. Juni 2026 tritt in Genf eine Wissenschaftlerin vor die Preise. Celeste Szafie, eine argentinische Messerelogin, ist Generalsekretärin der Weltvorstandspitanten, sie ist sozusagen die oberste Buchaufteater des Wohldünns.

An diesen Tag berichtet sie Beurteiligender. An der Parifikkiste Südamerikas hätten ihre Weren-

kulturen in den Wochen zuvor überdurchschnittlich hohe Temperaturen organisiert. Das Wiener des Parifikk sei teilweise nicht Grad wahren als im langjährigen Durchschnitt – ein klassischer Frühwarnindikator für das Klimapfänzen El Niño. «Wir müssen uns auf ein möglicherweise starkes El-Nitro-Ereignis vorbereiten, das Dürren und Starkregen verschärfen wird», warnt Celeste Szafie.

In den Wochen danach wird sich der Verdacht bestätigen. Inzwischen fürchten viele Messereflogen, dass sich die kommenden Monate sogar zu einem Super-El-Nitro-Jahr nur noch befeiterten Extremwörer auswachsen könnten.

Auf den Kakaopfantagen in Wirtschafts könnte es also wieder ausrandung eignen. Wie damals, im Jahr 2025, vielleicht sogar noch stärker.

Gut möglich, dass die nächste Minestrin kurz bevoorteht.

AMZEIGE

ZEIT FÜR UNTERNEHMER Die Konferenz

Deutschland? Gestalten! Die Konferenz für Entscheiderinnen und Entscheider, die Deutschland aktiv mitgestalten wollen.

»Deutschland gestalten« bringt Wirtschaft, Wissenschaft, Politik und die nächste Generation zusammen. Im Dialog entwickeln wir Antworten auf Deutschlands drängendste Fragen. Hochkarätige Impulse treffen auf echte Debatten in fünf innovativen Cyboren. Seien Sie dabei! Mehr Informationen unter: www.zeitfuerunternehmer.de

8. Oktober 2026 10:00–18:00 Uhr Handelskammer Hamburg

Jetzt Teilnahme sichern! Hier anmelden!

---

ANZEIGE

ZWEIGTIGER Ohrräcker »Sole« 925er-Storlingation, gebürstet und vergoldet | ø 16 mm | handgefertigt in Polen von Marcin Zaremak 180,00 € | 184,00 € - 0,000

DIE ZEIT ZEIT-Weinedition »Pfalz« Suche ausgewählte Pfälzer Warte mit Rückling, Barometer & Co. | sonnige Wormsporn mit verdrängten, charaktervollen Rebsorten | inkl. Wormsspuren mit Wasserportäcks und Heissegranzenfasern 68,80 € | 84,00 € - 0,000

ZEIT SHOP

Besondere Ideen. Erlesene Geschenke.

Highlights

im Sommer

Jetzt bestellen: shop.zeit.de

GUEREN & GUEREN ZEIT-Tasche »Cap«

Handgefertigte Ledertasche | strapazierfähiges, umweltschonend gegebtes Krokänder

280,00 € | 284,00 € - 0,000 | 288,00 € - 0,000 | schlanen 80,00 €

ANASTASIA BERMO Fine-Art-Priet »Sorbett«

Limibert auf 250 Stück | Druck auf Natronmühle Museum Etching 250 g | handgeprägt und deitert, ungerahmt 280,00 € | 284,00 € - 0,000

DIE ZEIT

ZEIT-Weinedition »Kattmeir«

Oral Spansettes der Kellerei Kattmeir aus Südtirol | 24-60 Monate Hehlsägel | Tauben aus

400-800 m Höhenlage in den Dolomiten | 3 Flaschen plus Weinbegleitbuch

88,90 € | 84,00 € - 0,000

HPR BERLIN

Armband »Jackie«

ZEIT-Sonderedition, handgefertigt aus 925er-Silber | ikonische 60poenform | zwei Größen verfügbar | auch in feingeldplattiertem 925er-Silber erhältlich 485,00 € | 284,00 € - 0,000

Entdecken Sie jetzt die neue ZEIT Shop App!

Anastasia Benko

ZEIT-Sonderedition »Bartlett« Fine- Art-Priet, ungerahmt

280,00 €

inkl. MwSt. zzgl. Versand

So dass Wartenkneck liegen

1) Die Versendungen | Auslandspresse auf Anfrage | Anmelde: Zeltverlag für Kauter für GmbH & Co. KG, Borussia-Wolfs, Hamburg

---

VERBRECHEN

15

Als es am 3. Februar 2025 morgens an seiner Haarsträhigkeit, liegt Frank Ullrich noch im Brot. Er kündelt und will sich ausrehen: In zwei Tagen soll er im Auftrag des Ausweises, Anmut nach Nicaragua fliegen. Seine Frau öffnet die Tür. Dann schritt sie: «Hillel-Hillel!» Ullrich springt aus dem Brot. Vor der Tür des Entfandenhauses sehen vier Zielgeräussen mit einem Durchsuchungsbeschluss.

In dem Beschluss steht, Ullrich wurde verdächtigt, «im Brot!» Jugendgymnastisch Inhalte zu sein. Außerdem soll er sich fünf Jahre zuvor in einem Skype-Chat «drei Mädchen im Alter von 15.30 und 30 Jahren für ihre sex» angetankt haben. Denn sei es nicht gekommen, weil er nicht genug Geld gehabt habe. Aber er habe per PayPal 20 Euro übermüssen. Dafür seien ihre vier Videos- und 20 Bilddateien geschickt worden.

Was Ullrich vorgeworfen wird, hat das Potenzial, seine Eumass zu vertrieben – und besteht auf einem kleinen, aber entscheidenden Fehler. Der hat sich in einer langen Karte polizeiliche Ermittlungen eingeschlichen, zwischen einem Regionalbeur von Abendland Security Investigations in Boston, USA, dem Bundeskriminalamt (BKA), dem nordrhein-westfälischen Landeskriminalamt und dem Kriminalkommissariat 13 der Kölner Polizei. Dieser Fehler wird Ullrichs Leben grundlegend umwidern. Außerdem lässt er sich tun, weil sich Ullrich einsehscht Jahre lang wohnt.

Bundesinnenminister Alexander Dobrindt stellte kürzlich entscheidende Zahlen vor: 2025 registrierte die Behörden rund 20.000 minderjährige Opfer sexuellen Missbrauch. Die erste Spur sind oft Chien oder im feierten gezielte Bilder und Videos. Die Polizei kann die Täter häufig nur überführen, wenn sie die belastenden Dateien sicherte. Achten die Täter, dass sie aufgeflogen sind, verwischen viele ihre Spuren. Sie ändern Zugangsdaten und Patenörter, löschen Dateien oder zerstören ihre Geräte. Dem müssen die Polizisten zuvorkommen.

Als Ullrich den Beschluss liest, ist er fassungslos. Er skiye mit, stillen er den Baarnen, das sie viel zu umschon. Er hat einen PayPal-Account, aber weil die Ermittler ihm nichts von seiner angeblichen Zahlung sagen, kann er nicht aufklären, dass er sich beim betreffenden Account nicht am seinen kündelt. Sie hochlagnahmen alle abbrennenden Geräte: drei Laptops, drei Mobiltelefone, zwei Tablets und zwei Festplatten, insgesamt etwa 6.400 Gigabyte Daten. Ullrich übergibt den Ermittlern alle Zugangsdaten und PINs.

Eine Polizistin verspürte Ullrichs Handy und durchlehnte Fotos, Videos und Churverläufe, findet aber nichts. Auch eine Skype-App hält im Durchsuchungsprotokoll notieren die Ermittler. «Hinweise auf einen sexuellen Missbrauch von Kindern und Jugendlichen durch den Beschädigten selbst» hätten sich keine ergeben. Dennoch nahmen die Polizisten alles mit. Als sie nach einer Stunde abzuheben, waren Ullrich die Baarnen noch. Einige der Geräte gehörten nicht ihm, sondern dem Außerantworten und entfachen als geheimenigemäßige Informationen.

Noch am selben Tag informiert Ullrichs nützen Komplomaten im Ministerium. Seit einem Viererladekonziker arbeitet Ullrich dort als externer Brannt, ebenso für den Verfassungsschutz und die nordrhein-westfälischen Polizei. Als Mitarbeiter einen bekannten Elektronikkonzerns hat er für diese Behörden abbrinichen. Telefonanlagen erzwichen und installiert. Jahre lang reitet er durch die Welt, um den sicheren Austausch zwischen Ministerium, Beschluss und Komplomen zu gewährleisten, von Kathmandu über Bagdad bis nach Port-au-Prince. Ullrich verfügt über eine der höchsten Sicherheitsangaben des Bundesregierung und einen Diplomantropus.

Außerminzmetrans und Verfassungsschutz reagieren schon Ullrichs vellert als Sicherheitsfreigaben, er muss den Diplomantropus und seine Zugangsdaten für die Ministerium abgeben, das Kryptohandy haben die Polizisten mitgenommen. Von einem Tag auf den anderen kann er nicht mehr arbeiten. Alle Geräte und Zugänge, mit denen er die Anlagen in den Botschaften überwacht, liegen in einer Plastiklinie in der Auszwerenkammer. Auch seine Fernseher nichts mehr für ihn zu tun. Sie zahlt zwar weiter sein Gehalt, doch niemand ruft ihn mehr an.

Ullrich ist verzwirbelt. Benot wieder fragt er in den folgenden Wochen bei der Polizei nach, wenn er seine Geräte zurückbekommt. Im Durchsuchungsprotokoll steht dann: «Aufgrund der Vielzahl der auf der heutigen Datenmülls noch auszuwertenden Verfahren (...) ist mit einem Beginn der Auswertung nicht vor Frühjahr 2028 zu rechnen».

Computer und Hander von Vermächtigen werden oft mit nach Monaten, manchmal sogar nach Jahren auswertet. Das liegt an der Hat der Verfahren, die die Behörden benötigen müssen. Die meisten Hinweise kommen aus den USA. Das National Center for Mining and Regional Children (NCMEC) sammelt Verabschritt, die Internetkonzerne wie Meta, Microsoft, Yahoo oder Google aus ihren sozialen Netzwerken und Dämmen herausführen, und leitet sie an die

Von einem Tag auf den anderen stand Frank Ullrich vor den Trümmern seiner Existenz

Sie haben den Flächen

Frank Ullrich arbeitet in höchsten Sicherheitskreisen, als er selbst in den Fokus der Ermittler gerät: Sein Name taucht auf im Zusammenhang mit Kindesmissbrauch. Es beginnt ein Albtraum, der jeden heimsuchen könnte VON KARSTEN POLKE-MAJERSKI

BKA weiter – im vergangenen Jahr mehr als 200.000. Bund die Hälfte davon waren strafrechtlich tolerant.

Das BKA erklärt die Hinweise geografisch und reicht sie an das jeweilige Bundesland weiter. Über die Landeskriminalämter werden sie an die irrtliche Polizei ignoriert. In Ullrichs Fall traf der Hinweis im Dezember 2024 in Köln ein.

Langeheiß Ullrich, dass sich die Fall schnell anflöte. Er habe sich allmorgelassen gehabt, «aber das Gefühl Unschmeien zu sein, war noch schlimmer». Selbst bei Menschen, die an seine Unschuld geglutet hatten, habe er immer das Gefühl gehabt: «Was mögen die nur von mir ändern.»

Für April 2025 haben die Eheleute eine große Reise geplant. Ihre Trichter absolviert in Boston ein soziales Jahr. Die Eltern wollen sie besuchen und dort ihren 25. Hochzwanzig feiern. Ullrich brutto ein Absolventium für die USA. Doch bei der Humus haben ihre Geneschwem auf. Sie nehmen ihm das Handy ab, durchsuchen sein Gepäck und befragen ihn anzuändring, traf dem Handy umhäntete sie ein Schreiben seines Anmels. Ob er jemals

irgendwo auf der Welt angefragt oder festgenommen worden sei? Es geht Ermittlungen gegen ihn, erklärt Ullrich, jemand habe seine Identität geprüften. Ausfallstich schildert er das Genesens die Vorwürfe gegen ihn. Und versetzt die Fragen danach, ob er sich jemals kindeyn岭ngedocke/Generalt verschafft oder minderjährige Sexualpartnerinnen gesucht habe.

Doch den Genesen reicht das nicht. Sie mailen Ullrich als «Einwanderer ohne gelingen Einwanderungsraum». Vor – ihre Tiere hat miele wurden negative Hinweise eingepf72, sedawihur wahnen Abnahme nicht eingepf72 werden können. »First John lang darf er nicht mehr einreisen. Die Genese werden ihn in eine Zelle, nehmen ihm Schule und Gäntel ab. Am nächsten Abend führen sie ihn in Handschafen zu einer Lufthansa-Maschine und schicken ihn ab.

Wie soll er President und Nachbarn erklären, werden er schon wieder aus Amerika zurück sei? Und wenn er nicht mehr zwischen den Kommenten prunkelt: »Nach denen Erfahrungen habe sich keine berufliche Zukunft mehr gesehen, »sagt Ullrich. Er entschiedet sich, das Vorrahorlandprogramm seiner Unsur-

reformern zu nutzen. Mir 50 Jahren fühlt er sich zu jung dafür. Doch er nicht kennen anderen Anmut.

Während Ullrich mit Zukunftsingen rings, werten das Auswärtige Amt, die Verfassungsarbeit und die Kölner Ermittler die Nachlagstudenten amtlichen Geräte aus. Sie findet nichts. Ullrich umfasst die nicht, denn seine Forrester Geräte bleiben ausorganisiert.

Da bemerkt Frank Ullrich etwas im Churverlauf des Tieres. Unter macht eine E-Mail-Adresse auf, die zu dem inkommenden PayPal-Account gehört und nicht seine ist. Er leitet den ermitründen Kommissar, dieser Spur nachzugehen. Dieser nimmt sich den Hinweis aus Amerika noch einmal vor. Er stammt nicht vom NCMEC, sondern von不必zelten zwei Spezialreparaten des Heimsuchrauminterviews. Frühbild ist »Operation« Corruption, zunischen wird im Operation Pharm-ganzen.

Corruption ist eine kleine Insel vor Manila, die Hauptstadt der Philippines. Menschenhandler bieten dort ein Jahren per Livestream Kinder und Jugendliche zum Minibrauch an. Wer zahlt, kann zaubern und sogar Anweisungen bei कोणsten sexuellen Ehegräfler geben. Manche Kunden begnügen sich mit den Leichläden, Foros und Videos. Andere wählen im Chat ihre Opfer aus und reisen dann auf den Philippinen. Das BKA äußert sich nicht nur konkreten Operanten, züßte im vergangenen Jahr über 250 Fälle, die mit solchen Chien zu tun haben. Nach Ermittlungen in Deutschland wurden drei philippinische Anbieter verhaftet und zwölf Minderjährige haben.

Die US-Emittler haben die Stream und Chien der Philippinen entfalten. Finden sie dort in den letzten vier Jahren. Und, übernannte sie dem BKA Bonatennamen und grobe Standordenken. »Die Strafverfolgungsgrenze müssen die Hinweise prüfen, um verdächtige Zielpersonen eindeutig zu identifizieren«, schreibt eine Sprecherin von Homeland Security auf Nachfrage.

In Ullrichs Fall erhielt das BKA den Spitznamen, den der Täter im Chat verwendete und der mit den drei genannten Skype- und PayPal-Account verhandelten ist. Dieser Spitznamen weist eine große Abdeckelung auf. Und ein Namen auf, kompliziert mit einer Zählstrecke, die ein Geburtsdatum sein könnte – allerdings nicht das von Ullrich. In der Nachricht, die das BKA daraufhin der Kölner Polizei übernutzt, wird Ullrich dennoch als zweifellicher Täter genannt, samt seinem Geburtsdatum, seiner Adresse, einer Fortrennummer und zwei Mailadresse. Wie Frank Ullrich überpflanzt hat – die Amerikaner oder das BKA – bleibt offen.

Der Kommissar fragt bei Microsoft, das Skype übermeßelten hat, und hat PayPal nach. Er will wissen, welche Telefonnummern und Mailadresse noch mit den beiden Accenten verknüpft sind. Nach wenigen Wochen erhält er Anmeln. Nach Spuren führen sie abmußten Mann, sein Name. Frank Ullrich. Nur widmet er in einer anderen Stadt im Rheinland. Die von den US-Emittlern geladeten Daten deuten also auf einen anderen Täter hin. Schon das Telefonbuch wohl bundesweit mehr als 50 Einträge mit dem Namen Frank Ullrich aus. Wir konnten sich die Ermittler so nicht sein, den richtigen Mann gefunden zu haben?

Am 3. Dezember 2025 verfasst der Kommissar einen Vormerk und leitet ihn an die Staatsanwaltschaft weiter. Seine Ermittlungen hätten zu einer «abweichenden Täter-Ebenifizierung» geführt. Doch wiesen sieben Monate passiert nichts.

Am 27. Juni 2026 lädt Nordrhein-Westfalen Internationaler Herbert Reid zum Tag der offenen Tür ein. Auch Frank Ullrich führt nach Düsseldorf. Er übersteht dem Minister einen Brief: »Sehr geehrter Herr Minister Reid, mit dem 3. Februar 2025 bin ich in den Märkten der Juwie gefangen? Meine Arbeit durfte ich von diesem Morgen an nicht mehr ausüben, habe meine Repräsentin verloren, und wie nur meine Ansprechpartner bei dem Auswärtigen Amt gesagt haben – Sie haben deine Karriere zerstört!« Zehn Tage später erhält Ullrichs Anmalt Fox von der Kölner Staatsanwaltschaft. Das Brief enthält zwei Sitze. Das Ermittlungsverfahren gegen Ullrich ist wegen zweisamee Unschuld angespielt. Innerhalb von vier Wochen könnte er einen Antrag auf Entschädigung stellen. Auf Nachfrage der ZEIT schreibt ein Sprecher später, die Staatsanwaltschaft habe stets den Anspruch, Tatverwürfe wahrhaftig und nachgereicht aufwühlten. »Jeden einzelnen Fall, in dem wir diesem Auftrag nicht zu ausreichen, dem Maße nachkommenden können, festlassen wir ausdrücklich und außerschwinden.«

Kein darauf leitet der Kölner Polizeipinäuber Ullrich zu einem Gespräch und einschädigt sich. Gegen den eigentlichen Täter waren intensiv muthaft. Auch Minister Reid schreibt: Die Kölner Polizei habe ihre Aufgabe nicht nachgereicht aufgegrennten. Er verspricht, alle Konjunktur在那里 es im Land vor Bezug auf Forensenverwachungsweise so unabblättern.

»Wenn man jetzt aus weiteren Fall leitet, ist es ja gar, »sagt Ullrich. Doch der Schaden bleibt. Jenseits ist er erklärt. Aber er hätte die sieben Jahre bis zur Route gerne noch gearbeitet – und dabei deutlich mehr verdient, als er man im Vorurhestand erhält. Auch seine Rasse wird tatsächlich geringer ausfallen. Und es kommt keine eigen, an dem die US-Buhristen den Hinweis auf ihn noch weitergeleitet haben. Rassen außerhalb Europa bleiben im Risiko.

---

16

Zur Ausgabe Nr. 34

LESERBRIEFE

29. August 2026 DIE ZEIT N° 36

Weitere Leserbriefe finden Sie unter blog.zott.de/leserbriefe

Im Osten arbeitet man länger

K. Rudzow - Frühzentner, wir kämpfen für mich! - ZEIT NR. 34

Zur Rente mit 63 mag man sich auch die Frage stellen, ob sie ökonomisch gerade ist. Probieren wir als Beispiel darfliegt. Das eine macht auch dem Abitur von Kaufmännchen, arbeitet 63 Jahre und darf mit 64 vorerst abschlüpfen in Rente. Der andere studiert, beginnt später als Rentebauter zu arbeiten, verlinkt aber nicht und hat mit 64 genau gleich viel in die Rentebauter aufbewahrt wie sein Bruder. Er muss dann bis 67 arbeiten. Und wenn die beiden gleichzeitig erlehnt, hat der erste Bruder den Jahre länger Rente bezogen, für die gleiche Einzahlung also ca. 60.000 Rente mehr als Anmeldung erhalten.

Ondestocke haben durchschnittlich signifikant längere Erwerbsbegrafung als Wurdenrechte, nurzuteilen dabei mehr von der abschließenden Rente nach 63 Betrugsplänen (»Rente mit 63«). Ondestocke Erwerbsbegrafen erreichen über 63 Betrugsplänen, da viele Ackerunmisse von dieser Record zum Studium «kickूला» wurden und damit auch beim Studium Rentearbeiten noch基础上 anzumelden. Auch deswegen sind Ostrenten durchschnittlich höher als Wurdenrechte, obwohl die Lebenshaltungskosten im Osten geringer sind.

Für mich ist keine ihrer Argumente im Streit um die Fraibrenz wirklich neu. Was Sie gleich überziehen Ohne die Reutisierung ihrer Schen und Studienjahre ist es eine für Akademiker nicht machbar, nach dem Universitaetabschon noch 47 Jahre zu arbeiten oder andere Betrugszeiten zu sammeln.

Kritik am Kanzler

Mariann Lau - Aggressive Realisatoren - ZEIT NR. 34

Es sind nicht die vergleichsweise liberalen Politiker der Union, die dem Kanzler zur Gefahr werden, sondern zum Risiko an der Rente, denen der einzige Oppositionsfaktor als Projektionsfläche. Für ihre vordruckbaren oder rechtskonventionellen Politikverteilungen damit und die eine kongressionsorientierte Politik in einer Kauferei der Mitte allenfalls noch mitgeteilt mittrugen. Die öffentliche Selbstmordung, geradezu richtig hartwilligen, schwäche die demokratischen Kräfte und spielt der in Teilen nichtmordenen AfD in die Kurten.

Endlich wird an prominenter Stelle gegen die ungewöhnlichen, eigenregistriellische und jeglichen Vertrauen untergebracht Kritik Stellung bezogen. Den Medien können hinsichtlich der Stabilität unserer Stanze die wichtige Rolle zu, durch unserer unfallreichste Praxis der politischen Vernunft zum Durchbruch zu verhelfen.

BEILAGEFRIHRWEIS

Die heutige Ausgabe enthält in einer Teilaufgabe Publikationen folgende Unternehmen: Berliner Feingold, 18770 Berlin, 1800, Investment und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH, 29506 Magdeburg.

KRÜDER

Gut gebrüllt, Herr Klingbeil!

Lars Klingbeils Gastbeitrag zur AfD: »Eine demokratische Pflicht« ZEIT NR. 34

Es ist sehr erfreulich, dass Herr Klingbeil sich endlich in aller Offenheit zur Einleitung eines Partnerreferentführers gegen die AfD fokussiert. Zugleich kann man sich nur wundern, dass er den Ball man »ihre Sicherheitsbehörden« zuschalten will, die prüfen sollen, »ob die Voraussetzungen für ein Verbotsverfahren vor dem Bundesverfassungsgericht vorliegen«. Es ist nichts mehr zu prüfen. Die Genzahen der Gesellschaft für Teilzehrrechte, dessen Bedeutung Klingbeil selbst betonte, bietet nicht nur ausreichend Pflege dafür, dass die AfD sehr wahrscheinlich verfassungswidrig ist. Diese Mitverkannung genügt auch völlig für eine Einführung des Verfahrens am Bundesverfassungsgericht, die damit selbst bis zur Umforschulärung weitere Brenten erhalten kann. Der Ball liegt nicht beim Verfassungsrecht – es liegt bei Herrn Klingbeil und den übrigen Regierungsverantwortlichen, die nun das Verbotsverfahren einleiten müssen!

Die Stimmt KLOBERGEL DE LANGEN Klingbeil schreibt über die AfD: »Sie spalten unsere Gesellschaft in ein wie gegen das. Sie haben von Meinungsfreiheit und schickeren schon jetzt jeden ein.« Was Klingbeil selber tut, ist doch genau das wir gegen die, einschickeren etwa durch Volkseien. Künt. Wir sind die Ganze, die sind die Boten. Zweierlei Mail ist deshalb geruchstertig. Kommt man da nicht ins Giebeln!

Die Brandmutter scheint nicht nur die freibehliche Demokratie. Sie stüße zugleich die strategische Stellung der Parteien linke die Union und erlebte für die SPD die Anmeln, selbst bis schwächen Waldregistrienen an einer Bundesregierung beteiligt zu sein.

Solange die Union jede Zusammenarbeit mit der AfD zerschließt und die FDP dem Bundestag nicht angehört, ist sie für ungültige Abdebatten im Bund regelmäßig auf die SPD, die Grünen oder »unter bestimmten Voraussetzungen.« Die Liebe angewiesen.

Klingbeils mit großem Pathos vorgetragen. Appelle an die Menschenwürde sollten nicht den Blick darauf vorstellen, dass mit seiner Forderung nach der Aufschrechslage der Brandmutter zugleich ein handhafter prennpolitisches Interesse verbunden ist.

BICHAEL PFEIFFER, MICHELSON HAY DEN KLEINEN

Mir ist klar, dass vielen in die AfD Wollenchaft auch mit Argumenten schwer beizubrammen ist. Ein Partnerreferentführer würde diese Wähle aber in ihrer Abhützung der Demokratie weiter betrücken und den Politikbericht für einen längeren Zeitraum völlig klären.

JOHN WEISFELD, ERKÖNIGSMETH

Gut gebrüllt, Herr Klingbeil, und völlig rührte. Wie können Sie mir dieser Einstellung in einer Regierung mit Herrn Dekendt sitzen!

Schafer ZIMMEL, SCHWARTZ

Sehr geehrte Herr Klingbeil, wenn Sie die Umf. der Verfassungsgericht doch so sehr wollen, dann muss Sie auch so verantwortungsbewusst, dass Sie Ihre Kaution daran hängen. Sagen Sie einfach, wenn sich vor Gericht unteiliger, dann muss sich vor allen Renten zurück. Und ich würde dann auch keine Renten auf Parochisch anzubieten in Unternehmen mit öffentlichen Beteiligung, so wie das in die SPD gern gemacht wird.

VONNIG SCHWARZ, STUTTGART

Nein, Herr Klingbeil, die Brandmutter scheint die Menschen nicht und auch nicht die Wände jeder Einsteher und damit die Demokratie. Wie die Demokratie schützen würde, wäre es, die Ideologen aus der Macht zu entfalten. Nicht nur die rechtseerten Ideologen auszubieten, sondern auch linke Ideologen. Und auch besser wäre es, den Roden (oder Artikeln) auch einen folgen zu lassen. Ich bin gegessen!

THE CHAMPELL, LANGSTEDT

Lars Klingbeil hat nicht, wenn er unseren Staat gegen die AfD vorzulagen will. Doch das Grundgesetz ist dafür eine stumpfe Waffe. Die AfD ist geschickt genug, keine ausreichenden Argumente für ein Volker zu finden. Dabei wird der Kampf vor dem Verfassungsgericht nicht zu gewinnen sein. Stimmlich für Lars und Genossens wäre, eine konsequente sozialdemokratische Politik durchzuheben – selbst mit dem Risiko eines Scheitern die Kodieren.

WILHELM KUNTE, BAD SCHEIDENHEIM

Wildes Vorschläge oder Gosensammlungen kommen dann von den demokratischen Parteien, um die Vorhaben der AfD zu konterkarieren oder infrage zu wollen? Erst wenn die Wildes, oder besser gesagt das Volk, wirklich. Alternativen nicht, die auch in der Praxis den Kraftisten Genaige tun, werden sich die Verhältnisse wieder ändern. Es fällt auf, dass in Deutschland seit Jahren politische Entscheidungen immer häufiger auf allen Themen, um sie durchzuweisen, zunachiert werden. Das zeigt eine zunehmende Entbindung zwischen denen »da eben« und denen »da umsonst. Diese Gefahr sollten gewählte Volksvertreter reflektieren, bevor sie nach der Juste reifen.

VONNIG SCHWARZ, LEPÖD

Im Wartezimmer der Weltgeschichte

Ijoma Mangold: »Die Stabilität hätte auch gern mal Ferien« ZEIT NR. 34

Beim Lesen des Artikels von Ijoma Mangold über das Selbstbild der Deutschen im Ausland (sein Selbstbild, ich habe ein andauer), möchte man ihm über die Zielfinie helfen. Denn all die Probleme, die er ins Feld führt, haben eine Ursache: Konservationen. Diesem Konservationen haben wir so zu verdanken, dass Lesen von er immer noch der Anmelde nachzunnen lassen, bei Hitze, man man die Kaufwoche abschalten, wollen mit dem Müll, wissen wir immer noch nicht und anscheinend immer noch glauben, wir müssen nur den Vorhermen effizienter machen, dann kaufen Chinesen wieder deutsche Apres.

Das politische Enzfolksmen braucht Mut zum Risiko, die Menschen in Deutschland aufschieden, auch wenn und positiv zu denken. Nicht nur machen. Unsin man ohne eine andere Lösung hat – und das so schnell wie möglich sind nicht so zughalt wie üblich. Die KI-Szene keine Angst vor dem Anfang und keine vor dem Ende. Sie lassen keine Erschöpfung und kein Glück. Vielleicht sollte sie öfter mal gefragt werden.

BEST DANIELS, DREIBENHEIM

Sehen begegnet man einem Essay, der so viel Raum beansprucht und dabei so mutig gedankliche Kosten gemeint, man hat das Gefühl, da ußte man in einem Wartezimmer der Weltgeschichte, in dem gleichzeitig zahlreiche Schnellzüge durch die Decke rauschen, ermischt Digitalisierungswende auf dem Flur vorbeifrunden,

spanische Vermögensmünchen am Tropi hängen und ein Handgewerb in Neu-Delle Note nicht, während alles irgendwie gleichzeitig wichtig sein soll und doch nichts nicht zu einer Liste fügt. Dazwischen dieses »Wie«, das mal sucht, mal malnet, mal merklich, da hätte es sich selbst in einer Spiegelfaktoren-Variante der eigenen Vergangenheit verloren, in der man früher offenbar noch vor was jedenfalls im Ausland, wo die Handwerker sich noch beeindrucken ließen und die Züge geflügte verspüren zu sein hatten, damit die eigene Handelsblatt als Verringerung erschweren konnte, und nun ist alles gänzlich zu ordentlich, zurückhermal, zu sehr nicht mehr Kulma, sondern eigenständige Realität, was dann sofort nicht als bende Vermutung, sondern als brautes insophänische Küntigung gelesen wird, als hätte die Welt sich unfaithlich voraufbewundigt, und so werden aus einzelnen Bearbeitungen ohne Zwischenrechte, ohne methodische Abkühlung, ohne jede analytische Zwischenablage sofort große Erzählungen über »die Lage« desselben, als keine, nun aus vermessen Positivem eine Diagnose der Weltreinigung handelt.

BEST DANIELS, DREIBENHEIM, BAD SCHEIDENHEIM

Als ich den Beitrag meiner Frau »Generations-God« in unserem Indenzulande vorgeben habe, hat sie sich irgendwann »Minarum dagegen gewolkt – zu tragen! Ich selbst, ohne direkte Generation zupfähmt, gemäss mich noch, die zahlreichen politischen und gesellschaftlichen Fehler und Irrungen der Vergangenheit zu benennen.

Zur Wahrheit gehört bedauerlicherweise, dass man das weiterhin nur dem verfassungsrechtlich bedenklichen politischen Gegner zufälligt. Tis-glück! ALBOS A. HAT, ZIMMEL, DICKERT PFEWORT

Ich reifen mir erstaunt die Augen, dass Ijoma Mangold Anmelde, Anmelde, und die Weltgeschichte, Willkommenkultur und Energiewende als »beispielsweise Weltkulturenverwiegende« bezeichnet. Melden wir nicht an der Klimakrise, dass die Energiewende hätte energischer vorangetrieben werden müssen und dass es weiterhin keine sichere Lagerung für Anmelde gibt. Und ist ich nicht ein fester Woche in der ZEIT von gut ausgebildeten Menschen, die unser Land vorlassen, weil wir die Willkommenkultur aufgegeben haben!

DR. DEUTSCH TANN, KOLLINZ

Mit Genuss und Amusement habe ich den Artikel gefasst. So progressiv und prämiert hat Ijoma Mangold die spiehlige und konservatorische Haltung der deutschen Nachkriegsgesellschaft neuemutiglichen. Viele von uns sind in diesem Ganze erzogen worden und müssen sich immer wieder im Raum und Außen damit zuneinander setzen. Die deutsche Uhrenbibliothek und gleichzeitige Klärgeringliste spiegelt sich signifiach in den Außerungen vieler unserer Politiker.

VONNIG SCHWARZ, SCHWARTZ

Dem ist eigentlich nichts herauszufügen. Ich hätte nur eine andere Überschrift gewählt. »Flasche Zeit« DR. ROBERTS CHARTN, HILDEN

Angst, die Leute zu bevormunden?

Peter Pinder

»Brandefeldshof« ZEIT NR. 34

In ihrem Langleb beschrieb Peter Pinder eindrücklich, wie die anhaltende Hitze in vielen Ländern bezogen durch vorhersechte Waldbrände und Wasserversand Menschen, Stätte und Wirtschaft bedacht. Ein Sommer wie dieser sei noch vor wenigen Jahren in Europa undaußbar gewesen, abseits hat. Dabei hätten er alle wissen können: Inszenieren fanden und finden seit Jahren genug Informationen in den Medien, die über den Stand der Klimachneigung und die Bedeutung durch das Klimavandelfortschon. Ein Lehrstuhl dann ist übrigens auch der Beitrag »Klimaschen oder Atherapillen« in derselben Ausgabe der ZEIT, in dem die niedersichtliche Mitteleuropäische (Ref. 1) in dem Emissionskandidat die Zitate ziehen möchte, «weil wir in einer wirtschaftlich extrem schmutzigen Zeit sind». Vergessen wird bei diesem Vorschlag Argumente, dass die Klimaverhitzung nicht passiert, bis wir den Klimaschutz an die Proziden bezahlen können.

JOHN KINNEN, BAD SCHEIDENHEIM

Machen Sie eine Serie an den Folgen des Klimavandels. Bitte! Sonst tut es keiner. Die Bundesregierung kümmert sich kaum drum. Dass Menschen und dass Tiere haben, intensiert sie nicht. Ich glaube, hierperpigliche Immun nicht für linke Spinnen ist. (seines schmutzigen) SEIT, WURZBURG

Es geht ja nicht nur um die Hitze allein, die im wahren Erlebnisse für die Künste. Wie trügt er doch. Wie verblüht man noch Schlimmerer? Warten wird noch wie vor verdrängt, was sie das nächsten Jahren auf uns zukommen wird? Inszenieren hat Klimapolitik keinen wichtigen Stufaktoren mehr. Aus Angst davor, da Laten zu bevormunden? Rosemarie Pfandt, Stade

Ja, es ist verantwortungsfrei, mehr als bedenkend, wie viele Probleme mit unseren Kindern und Familienheim zufräumen, fast nach dem Motto »Nach mir die Simflam«.

Die Politik muss ergänzen. Aber auch die Kommentare und jede und jeder Einzirk von uns. Grund von Schreuzersand und Danaherbegrenzung gerufen. Wunser soll aber gehalten werden, wo es sich sammeln, Brurellsenden sollen sich weniger aufhören. Und doch werden bei uns in der Mittenzeit unterschiedliche Grünflächen mit Wildkulturen per Fadenzimmer niedergemacht. Mit Pflege hat das wenig zu tun. Die Boden treckiert wesentlich schneller aus, er kann kaum Feuchtigkeit aufnehmen. Dann verletzen Insekten und Kleintiere die Hektatur. Wie viele Waldbrände, wie viele sinkende Flure-Pigelnbände und wie viele Hitzerzeit brauchen, bis man vermehrt, dass Anregierung auch im Alltag beginnt!

JOHN KINNEN, KINNEN, KINNEN

IHR LESERBRIEF

»Insofern von uns schreibend, wenn der E-Mail-Adresse kostenfreigeschaut«. Mit der Einzerrung geben Sie Ihr Einzerrumfer, Ihnen Brief in der ZEIT, dann digitalen Ausgaben und auf www.und.de unter Normung Ihrer Nummer und der Währweise zu veröffentlichen. Für den Rückstand Sie die Konsektor verantwortlich, die Redaktion behält sich Auswahl, Krusung und redaktionelle Bearbeitung vor.

---

WIRTSCHAFT

17

In Venedig hat Frank Gotthardt, 76, große Pläne. Er will ein europäisches Silicon Valley errichten

»Ich bin ein Typ, der auch mal eingreift«

Der Unternehmer Frank Gotthardt finanziert das rechtsspopulistische Portal »Nius«. Er selbst meidet die Öffentlichkeit.

Drei Tage in Venedig mit einem leisen Mann, der viel Geld für Krawall ausgibt VON STEFAN WILLEKE

Frank Gotthardt steuert seinen Wagen auf das Kollfeld des kleinen Flugplanes und schaltet den Wamblinker ein, damit man ihn schon von Wemun erkennt. In er er überhaupt? Die Schafsen der leuchtigen Mercedes-Marbach sind gehört. Doch, das muss er sein. Man weiß nicht viel über ihn, schon tritt er öffentlich auf. Am Rande von Koblenz fährt ein 75-jähriger Unternehmer, der nicht gern auf sich aufmerksam macht, in einem wild blinkenden Auto vor. Das eine pass nicht nicht zum anderen. Hier vielleicht gehört das schon zu seiner Lebensgeschichte, in der sich Sichtbarkeit und Unsichtbarkeit auf innovative Weise abwechseln.

Frank Gotthardt greift den Wagen neben seinem Proselflagzeug, einen luxuriösen Propellermarchitet, einer Pilatus PC-12. Seine Frau Brigitte und er werden vom Kapitän begrüßt, der eine weiße Uniform trägt und früher für die Bundeswehr flug. Inzwischen befördert er die Gotthardin durch halb Europa. Seine Bundeswehr, das in jener Frank Gotthardt 10.000 Menschen hat die Unternehmer eingestellt, die inszenz von ihnen in seiner Firma Compu-Gecorp Medical, einem Software-Haus. Man kann sich darüber streiten, ob Gotthardt über 900 Millionen Euro verfügt oder 900 Millionen. In diesen Dimensionen jedenfalls bewegt er sich.

»Friedrich Marx ist hier auch mal gebacken, sagt Gotthardt. Das war zu einer Zeit, als Marx noch nicht Kanzler war. Der CDU-Folischer habe mit ihm ein veteranisches Gespräch führen wollen und sei in einem Sportschaffegesag gekommen, er zum letzten Ding, nichts von Bedeutung.

Frank Gotthardt weigt die Treppenwafen zum Eingang seiner Maschine hoch, ein schwerer Mann in einer sandfarbenen Sommershow und einem weißen Hemd. Es ist ein Freitagmorgen Ende Juli, blauer Himmel, wenige Wolken, heute Flugwetter. Noch 20 Minuten, dann geht es zum Lick von Venedig, Gieschbieremier.

An Bord liest sich Gotthardt in einen der Lodenrand sinken. Auf den Platz dahinter setzt sich seine Frau. Sie blätzer in der 80ste-Zentrop und älter darüber ein. Bei Mann schaut sich auf dem Handy die Internetseite des rechtsspopulistischen Onlinosportals. Was an, das er vor vier Jahren gemeinsam mit dem früheren Bild-Cheftodoktor Julian Reichelt gegründet hat: »Es war meine Idee«, sagt Gotthardt. Ihm gehören 88,5 Prozent der Firmenanteile, Reichelt 8,7 Prozent. Ohne Gotthardt ging es bei Nius die Leichter aus. Ohne Nius wäre Gotthardt wieder eine unscharnbare Figur. So haben sie sich gegenseitig etwas Reglückendes geschickte. Reichwein.

Schon früh am Morgen, bot sich zu Hause im Winterwald, in einem Dorf zwischen Koblenz und Mercadour, habe er

beim Raiszen das Radio eingeschaltet und Nius gehört, erzählt Gotthardt. Es ging um die Schlosser-Mafia, illegale Einwanderung, verkehrte AfD-Cagene unter den Funkhomieren der evangelischen Kirche, das patriotische Versagen der deutschen Fußball-Nationalmannschaft. Das Publikum des Senden wächst stetig. 57 Millionen Videoaufrufe im Monat bei YouTube, 480.000 Erlöwen auf Instagram. Das klingt beachtlich, und doch bewegt sich Nius nur innerhalb eines überschaubaren Milions auf Social Media. Inhaltlich kann man den Sender leicht zusammenfassen: Der Kanzler ist am Ende, die Demokratie ist am Ende. Deutschland ist am Ende.

Dafür, dass die Apokalypse bevormelte, sieht Frank Gotthardt voraussichtlich gekonnt aus. »Ich genießt den Flug über die Alpine, sagt er in 6.000 Meter Höhe und brechen davon, dass er bestimmt schon 50-mal zum Lide geflogen sei, wo er sich vor sieben Jahren ein Haus zugelegt hat.

Gotthardt erzählt, dass der Flugkapitän früher Tornados geflogen habe, und ruft im Cockpit: »Hier Rosenthal, haben Sie mal bei einem Kampfsmann mitgemacht!«, »Nius«, antwortet der Kapitän, »ich war eine Friedentraube.« Und Gotthardt liebt.

Es weht so ganz anders als die Kommentatoren bei Nius, so zurückhaltend, in sich anhand, abwägend. Er behält gern für sich, was in ihm vorgibt. Stellt man ihm

eine Frage, kann es passieren, dass er eine Welle schmiegt und dann anmorset: »Darüber muss ich mal nachdenken.«

Bei Nius, seinem Empirungskanal, schimpfen sie über »sogenundere Tangereiche« und »die Post der vorgrünen Sozialismus«. Wände man von Nius auf seinen Geldgeber schließen, dann könnte man meinen, er gehört dem Türwichen Miliez an und schaffe Wildtigkeiten mithilfe eines Schlägerings aus der Welt.

»Ich glaube, wir sind schon über Südtirol«, sagt Gotthardt, auf den Gipfeln der Berge gliptet Schmerz. Zu Hause an der Mond, erzählt er, habe er ein Herdgehinde gekauft, das ihn schon als Kind begeistert habe, als er mit seiner Tante Lilli stört dort gewöhnt sei. Damals wohnte die Familie in der Nähe von Wuppertal. Der Vater, ein Geologe, der für ein Kahlwerk arbeitete, war viel unterwegs. So brachte die Mense die Kinder bei Verwandten unter. Frank Gotthardt hat seine Erinnerungen in Beton gegossen, indem er das alte Hotel abreißen und nach seinen eigenen Vorstellungen neu aufbauen ließ.

Am Lide von Venedig, einer vorgelegenen Insel, landet Gotthardin Maschine auf einer Gruppen des Flugplanes. Nicißt Zu Beginn der Filatelosport, wo der Jahren bietet der Filmregisseur Woody Allen hier im historischen Restaurant des Flugplanes. Ein großartes Foto in der Viertra erinnert daran.

Gotthardt und seine Frau moisten zu den Baben im Auto, die mehr ist als nur die Massagette für seine männlichen Geschäfte. Wann immer der Bess etwas will, versucht sie, den Wunsch zu erfüllen. Mal wird jemand bewirigt, der Bergereibungsgegenzug beschaffen kann. Mal soll sie herausfinden, ob er an das Gemälde An Theater des Künstlers Kenner herankommen kann.

Vor dem Portal der dreistickigen Villa, wo die Autofahrt endet, statt ein mittlerer Löwe die Gotthardt an. Drinnen werden sie von Silvia erwartet, der Haushälterin. Mit einem Talben voller gebrachter Lachofilen läuft sie vorbei an einem Gemälde, das den Markapfekt in Venedig zeigt.

29 Grad, draußen auf der Terrasse samt sich Gotthardt unter einem Sonnenschein, der er auf die Spanibrotte eines metalografen Flugsaarens bringt. Von den Straßenhummen einen passanten Ziladen herüber, jenseits der Legane tagt der Markamann amput, und Gotthardt erzählt von seiner Öhlömer-Sammlung. Wie viele es sind? »Ich müsst mal durchzählen. Zwanzig bestimmt.« Einen kostbaren Mercedes mit Flugplänen habe er verkauft, weil er zu dem Wagen »als Fahrer keine Beziehung aufbauen konnte«.

Dann stößt ein Mann hinzu, der aus Wien angereist ist, ein Geschäftsführer in

Fortsetzung auf S. 18

---

18

WIRTSCHAFT

»Ich bin ein...« Fortsetzung von 5. 17

Goribadts Firmenreich: Geront Blümel. Die beiden formen sich über den gemeinsamen Freund Sebastian Katz kennen, der mal Bundeskanzler in Österreich war. Blümel dieses Katz zedern als Pressematerial, aber die politische Affäre um das Bina-Video von am Ende auch ihn mit. Auf diesem Video war zu sehen, dass sich österreichische Spitzenpolitiker der rudengeschänischen FPO auf der Insel Brea trafen, um sich über illegale Geschäfte und die Einflussnahme auf Medien auszurauchen.

In der Folge dieses Wandels trat Blümel vor fünf Jahren von seinen Anerten zurück. Goribadts hat ihn aufgefanget, genau vor fuhren Reichelt, der der Springer-Verlag im Jahr 2022 gefeuert hatte. Ihm waren Machenins-Insuch und sexuelle Beziehungen zu Mitarbeiterinnen vergesselten worden.

Als die Dauert serviert wird und sich eine Wöppe über den Kuchen hermachen will, greift Goribadts nach seiner elektrischen Flugsüßknecke, da einem Timmelfinger glaubte. Dies Funkten, dann ist die Wöppe hinüber.

Goribadts erzählt, dass er vor vielen Jahren mal einen Manager im Gefängnis von Mannheim besuchte, um nur ihm über den Preis eines Altersquäters zu verkündete. Der Mann saß im Risse, weil er die Treuhandansatz betragen hatte, die vollmorgene Betriebe der DDR gemeinsam.

Denn Welt ist auch Blümel nicht ganz formal. Gagne ihn wurde wegen des Verdaches der Bereichlichkeit erinnerte. Teamanwälte ließen von Haus durchsuchen, und Blümel trafen sich aus, wie sich das Leben hinter Gänzen wohl aufübten würde. Schließlich wurden die Ermittlungen eingewößt. Aber noch heute, sagt Blümel, wurde er von Panserten in Wien beschimpft und bespudte.

Nach dem Essen rufen ein bekannter Archivist aus Venedig vor der Tür, Alberto Teneffe. Er umzerrte Goribadts. Der Unternehmen hat ihn für einen Gegenzucker engagiert, das Haus-Projekt, 200 Millionen Euro. Aus dem Orpsteck ist Marc, einem ehemaligen Krankenhaus mit 30 Gebäuden, soll ein internationales Forschungszentrum werden, eine Huddinge der kitschlichen Intelligenz. Vor vier Jahren ging Frank Goribadts mit Giano, seiner slowstischen Hirtenkranche, um Israel die Insel apateren, als er fastsicher auf die nachlagene Gebäude der ehemaligen Hospitals-Maheu-Kaufen-Kaufen. So lässt er oft bei ihm. Auf die Bitte von Prozedum stieg er die Hauptoperator beim Einhandschluß Kölner Hau ein, obwohl er sich für diese nichts an diesem Sport gemacht hatte.

»Die CDU erobert ständig Wähler, um die AfD oder an den Betrauten«

Mit seinen Begleitern besuchte er die Baustelle des früheren Hospitals, aber von einem versammelten Silicon Valley ist wenig zu sehen. Die kleine Gruppe stiefst durch eine Landschaft aus Seinflußen und verwittertem Gänzen ein. Goribadts will schon lange den Grundstein für das neue Projekt kages lassen, gebietet von einem Feinakt. Aber er wartet darauf, dass George Melzen, die in heilen von rechtskommentaire Regierung auflöst, anlässt Venedig beaufte und dann an seiner Frau vollmönnte. Nur waren Goribadts Manager Blümel fragt immer wieder bei einem von Melzen Mitarbeitern nach. Das Prestige der Personenvertreter könnte auch auf Goribadts abfühlen. »Sie hat sehr an Ansehen genommen, findet er. Melzen sagten kraftvoller, da man in ihr zugetraut habe. Reich, Alter, Durchsetzungswölfe, das sind Eigenschaften, die ihm angewiesen, sich hin zur Typ, der auch mal eingreife, sagt er.

Frank Goribadts hatten das einer pompöse Theorie der Hospitals und stiegt auf die vereinigten Bühne. Er reißt die Arme in die Höhe und stieg seinen Lesern mit demutenden Stämten am Gedicht vor: »Vom Exe halten und Stiern und Biche.« Durch die Frühlinge heilste, liebsenden Blick.« Im Talz grüner Hoffnungsglied. Der alte Witzen ist seiner Schenche. »Zug sich in starke Berge zurück.«

Von Goethe zu Nise, das ist ein weiter Weg.

Für das Dittner hat Goribadts einen Tisch in einem Restaurant am Canal Grande in Venedig zuvertraut lassen. Ein Wintertast bringt die Gruppe aufs Festland. Dubieren, sagt Goribadts während der Fahrt, die Hotel Overall gehöre Bill Gates, und mit der gigantischen Jacke, die dem andere, an Eric Schmidt angetankt, dramaturgte Chef von Google. Schmidt ist liebstemaltem und Gerdaft.

Ende der Nebzigaraden fing Goribadts an, befeuerte der Skarpfadchen zu entwickeln, ohne Starthapend. Als

Student hatte er Fikern in Postfilialen sortiert und als Nachmischter gearbeitet, um Geld aufzurücken. Seine Firma, die später Abrechnungssoftware an Aeropuerto und Krankenhäuser verkaufte, beliebten auch seine Frau Brigitte. Sie würde eine seiner ersten Kundineren. In Neubäude, einem Dorf bei Kölner, hat er eine Zahnarztpraxis eröffnet.

Mit 15 hatten sie sich kennengelernt. Frank besuchte ein Gymnasium für Jungsen. Brigitte stierst für Mädchen. Er schießt die Leibsbriefe – und später, als sie Zubrättrin war. Rechenngte. Frank Goribadts hat sein Privatleben zu von seinem Beruf trinken wollen. Die Geschichte des Software-Konzerts hat er inzwischen seinem 70-Jährigen. Seher Daniel hinterlagte, einen Tag mit einer, der in einer Hotelbringer Klinik als Gastroenterologie tätig war. Magne-Darm-Geschichten.

Auf dem Fußweg durch Venedig erlöst die Erlebnungsmelde der urahen Winterseere Bowense in Frank Goribadts Hausmache, das Handy. Das Gugenschier schießt erledigt, spürte Wichtigste. Herr Goribadts könnte es uns, dass Venedig, der Untergang droht. Wissenschaftliche Studien überlegen so etwas von uns – der Klimawandel, neugende Wasserpuppel. »Das ist Querech«, sagt er. »Im 100 Jahre vielleicht.« Damit ist das Thema erledigt.

Er hat der Nise-Redaktion mal empfohlen, einen Reporter noch fest in zu schicken, da an einem halben Sommerung im Farmshorn gründlich wurde, dem Gardasee gebe das Wasser aus. Beim Vorbeifahren um Uhr, er trifft Goribadts, habe er teilend. Die wirbörtlichen benutzte, und der Reporter habe die alarmierende Nachtritte schnell als Fake News einfahrt.

Goribadts meldet sich schon in der Redaktion, lässt den Chefredakteur lauten Reichelt aber wissen, woran ihm etwas nicht paare. »Das war zu kurz«, erklärt er im Venedig, »Es ist nichtkommen, dass Nise gerade eine paar deutsche Regierungsentfälle differenziert hat, »das werde ich lieber nicht sagen.«

Mit seiner Eintrinung – seiner Frau, den Managerin Blümel und Bühne, dem italienischen Architekten und dessen Frau – betritt Goribadts das Restaurant. Auf der Veranda trägt ein Mann einen Falkon auf dem Arm. Der Raubvogel soll Tauben fernhalten, die immer alles vollbacken. »Im der Falkon eine Waffe«, fragt Goribadts einen der Kellner auf Englisch, »sich von Unbeiraten!« Die Kellner drochte formen, schnur zu sagen. Was heute noch Unkenntnis ist, kann schon morgen eine Waffe sein, so läuft es ja auch ein Nise.

In der Redaktion in Berlin-Bernberg möchte eine lautete Treppe das Programm. Eine Journalistin ist doch, die in einem Buch die »Nachtrittsfuhren der Wokensee an den Hunger treffen, ein paar Scheinheulen, die zur Veredeligung der Abstellenden aufrohre, unwilligliche Krimen«, sagt er, »über das Vakuum in der politischen Mitte sprichst. Gekapettlich meldet sich Waldemar Hartmann zu Wien, ein ehemaliger Sportreporter, den »wenn man ihm denn glauben will.« »Im Angst überfüllt, sobald hinter ihm in der Fußgängerzone ausleserndige Gomben auftauchen.«

Lust des Grundstamts, zu denen sich Nise im Oktober 2022, natürlich bekdotter, soll die Sockel einen Vertrag zum Verständnis unerschadlicher Auffassungen und Denkwissen und zum partnerschaftlichen Umgang mitzuwachs rühren.

Aber Windel und Ulrichegmund von der AfD waren bei Nise schon als Interviewpartner auf, Carmen Lintamann, Wolfgang Bushach und Herbert Reul von der CDU, der CDU-Mann Marlen Seide und der FDP-Politiker Wolfgang Rathaus. Von der CDU hat sich nur der eigenstange Ralf Sognoni zu Nise gewagt, von den Grünen und der Leskaporte niemand.

In Venedig reicht Goribadts ein Buch herum, einen Archivistauflösen, in dem sein Baugesucht auf dem Gelände des ehemaligen Hospitals beschrieben wird. »Begrenz. Dafürst werde es geben, »Phänomenkandidaten, geschwemelte جامعه sowie Maßnahmen zur astronomik Warte« – die Energieverlangung. »Auf dem Labe fährt Goribadts meist in einem kleinen E-Auto herum.«

Herr Goribadts, man könnte zu denken, Sie seien am Grimm:

»Auch ich bin für Nachhaltigkeit, aber nicht für Karnichtigkeit«, sagt er. Mit den Grünen vorhinselt ihn nichts.

»Viele Journalisten habe eine Malerei, wie haben keine Welt wollen kann, um ein Buch« – hieß er. »Das war Frank Goribadts am Tag danach in seiner Villa am Labe. Er spricht von Nise, die mangemache, in Politik und Medien während der Community. »Ohne Wiese und Abar wurden wir in die Isolation«

In einem ehemaligen Theater in Venedig trägt Goribadts ein Gedicht von Goethe vor

Karriere Strecken legt Frank Goribadts mit Chauffeur zurück, nach Venedig fragt er mit seiner Privatmaschine

Nachdem Julian Reicholt als »Bible-Chef gefeiertet worden war, traf Goribadts bei ihm an. So entstand »Sinn. Reicholt warnt Goribadts eine bestens Freund, den man sich wünschen kann«

gemöhen – Um Freiheit gehe er ihm, immer auch um Meinungsfreiheit.

Aber, Herr Goribadts, man kann doch überall in Deutschland seine Meinung sagen:

»Das ist nur die halbe Wahrheit«, erwidert er, »zum Beispiel wollen liebe Gungene mit Gewalt gegen uns von Jähren verhelfen. Das ist in Kernsitzung raus, habe es so gefunden.«

Aus welchem Tag beirchen das Nise-Radio, dass irgendwo da draußen, wahren in Deutschland, ganz sicher ein Kind herumlauft, das von aufzulischen, Geradtsteure bald umgebracht wurde.

Fragt man Goribadts, »in sich Julian Reicholt, der »in jährig« Nise-Chefredakteur, über ihn, den Geldgabel, zuhören, zuhören, zuhören, zuhören, und Riechelt meldet sich. Mit der ZEIT macht er einen Telefonnummer aus, während seine Urhalte.

Wering Tage nachdem Reicholt vom Springer-Verlag sangeswerfen worden war, traf der Unternehmen am Kölchen bei ihm an. Da kannten sich die beiden noch nicht persönlich. Der Journalist fand Goribadts »beeindruckend zunachieren, er wollte einen Kölchen« – der „Kölchen“ – und seine »die Hälfte der Bevölkerung gab es in den letzten Medien. Eine riesige Mahlzeiten, dann waren wir uns schon einig: »So trafen sich in Venedig in Portugal, und bei einem Abendessen in London dachten sie sich den Namen Nise aus. Ein Begriff, der aus un allspätere wurde, dem Juristischen Wort für Recht.

Goribadts sagt Reicholt, »er ein tragischer Normal der Abschiedsgefährlichen CDU, um der auch der frühere Bundeskanzler Philippi Kohl zusammen« – springt moralisch klar, mit einer Wöhrliche, die in den Merkel-Jahren untergegangen ist. Die CDU erobert heute ständig Wähler, unmoltet an die AfD oder an den Betrauten«.

Bei den ersten Gaspischen wollte Reicholt ein Gefühl dafür entwickeln, ob Goribadts bot Gugensessel einleiten, »hatte, »was er nicht nicht ein«, Das ist sofort klar geworden. »Er ist dichlässig. Fünst ist ihm fremd. Frank ist ein m/für Computermengraf. Er waren, dass Nise einer wird, aber Meinungswölfe unbezahlbar zu – Später schickt Reicholt noch eine Wüsten-App-Nachricht. Damit beachtet er Goribadts als »den besten Freund, den man sich wünschen kann«.

Darausall bezachten ist Nise ein Baufäll. Fast 14 Millionen Euro Verbar im Jahr 2023, 16 Millionen im Jahr darauf. Und 2025 Goribadts gibt man jetzt, dass die Bühne nicht erbrochen geworden ist. Nise hat wenige Abonnenten und scheute mögliche Wirbekunden ab. Mit der großstiftlichen Lage bei Nise ist Goribadts unzufrieden, er hat aber nicht vor, die Reifläme zu ziehen. Nicht seiner Bekannten, sagt er, lobten ihm gegenüber die Nise-Bunden, müssen sich aber nicht unfallende Autoren passieren. Fragt man Unentmäher, die Goribadts kam, noch ihrer Meinung zu ihm, werden sie sehr schwimmen. Sie wollten nicht ins affen, heutzutage noch auch ganz neu werden.

Wie viel Geld hat er in Nise getreicht? 50 Millionen Euro? Goribadts wegen werden auf seinem St930 hin und bei 40 Millionen? Er nicht voranlang. »Das buchslieige Januar 40 Journalisten und 20 weitere, Mitarbeiter Rechter man als Kassen zusammen, komme man auf eine Million Euro pro Monat – »der etwas mehr.« Vor 25 Jahren, sagt er, »kann ich mir so nun wie Nise nicht leisten können. Eine längere Zeit vermuten, und ich wäre damals aus der Kurve gefangen. Wenn man in ein reiner Medium investiert, braucht man einen August-Autos.«

Goribadts erzählt, er habe mal 10000 Euro in dem Unternehmen Witzsand versucht, das vor sechs Jahren Insoberau anmediate. In der Financial Times hatte er zwar von Betrügeraten bei Witzsand gänzen, glaubte den Rechenchen aber nicht. Lange Zeit meinte er, eine ausländische Zeitung nicht einen deutschen Börsenrat verreichen.

So Nise hält er fest, weil er damit politisch etwas losstuben kann. »Mach stier der Zangsunklage der Whistlich-Richtlichen, die mit der Welt entfalten wollen«, sagt Goribadts, »das ist Forschungsgemeinschaft. Sehen im Sinne von »Nise mitigen werden, immer sind die Unternehmen die Biene. Und die Ludwigshafen der Gesellschaft sind die Daten.«

Herr Goribadts, ist Nise nicht ganz anders als Sie, ungleich aggressiver?

»Ich möchte nicht, dass Nise Einer wird«, sagt er, »die Lautstärke ist Teil unserer Erfolge. Man muss auch laut sein, um die Menschen zu verreiben.«

Besonders schaff wird der Test bei Nise, »undفریfe nicht zu bestimmen. Ereignisse nur vorhören reagieren. Kann nachdem Reporter der examen redeten Apollo News Anfang

Jah am Rande des AfD-Parlamentums in Zöhen von Dremmerwaren angespelten wurden, erschien darüber auffallend wenig in realisieren Zeitungen. Nise widmete dem Vorfall eine ausführliche Rekommission. Das rechtfertigt nicht den Dämpfeschuss gegen den Staat, der er sagt, »wir lacht er Nise von Schmäler, die nicht manchmal gemacht wird, sich als Gedichtner des Anfälzungs zu stufenzen.«

Frank Goribadts ist foressen, dass Nise der AfD in die Hände spielt. Aber er sagt: »Oh jemand profitiert, ist nicht unser Kötetern. Die AfD profitiert von der aktuellen Politik.« Noch mit habe er die Rede eines AfD-Politikers zu Ende gehört, »das bringt mir nichts«, so wenige interessierte und so die Nachricht Mitte ist nicht mein Mann, aber sich reibe der CDU nicht. Ich habe mich für einen konservativen Menschen mit gesunden Menschenverzerrn. Elternwestrenden des Wirtschaftsstandes in Rheinland-Pfalz ist es, einen Gennames, das als CDU-konferne gilt.

Auf die Falschmeldungen bei »Nises« gebe das Geläppchen aus lappfen ein

Mit Italia-Kliniken, der Bundesangehörigkeit von der CDU, ist er जानकारी. Während eines Foto ihrer Partei auf Goribadts Forenegräsch reißte er. Nise im August 2025 war der Inlandsmission an auf eine Scale-«im reichlich aktuellen Vergleich. Kliniken beim Goribadts auch schon auf seinem Answers im finanzischen Loebrigen besucht – an einem Set, auf dem man Wiese bei »Nise« kann. An diese Geschichte kam er vor 10 Jahren, nachdem er bei einem Goldbeord mit Nachform eine Pointe von 1.000 D-Mach ausgelöst hatte. Bei einen Kontakt zum Reiterer eines Kognoministichs.

Herr Goribadts, glaubte Sie wirklich alles, was von Nise vorhinter wird? Ja, bei Gugensessel zu vielen anderen fügen wir nicht. »Bei der Medien macht Berlin-Bundesberg, der uns nicht mehr nachschulisch. Insoberau es sich Bürger auffallend oft über Nise. Zwei dieser Fälle werden demnächst vor dem Berliner Verwaltungsgericht verkündet.«

Die Liste der Falschmeldungen ist eindrucksvoll – angefangen bei einem erfundenen Familienrecht in der Dremmeralle Mehrungsrat auf Standesamt bis zu Flüchtlingen, die von Nise-Reporteren dazu überendet wurden, mit dem Vorbeifahren gezeichnet. Zähnte er die Kamera zu erzählen. Konfrontiert man Goribadts damit, dann gehe er darauf nur lappfen ein. »Ausnahmen benötigen die Regel. Auch wir machen einmal Falsen«, sagt er und verlässt die Tannen für ein kurzes Telefonat.

Was trägt er denn da für Lanchost? Auf einen Bekannsch-Sendalter wurden heiratete in orangefarbeten Schrift gerübt. GT! Wiese GT! Frank Goribadts hat ein Buch für Anfang der Sehinge- Jahre, sagt er, »mußte er sich mit der Programmersprache System vertraut. Dabei wird er ständig auf das Symbol GT. Es befeuerte »Greater share.« Geheir als. Das gefall ihm so sehr, dass er so von ihnen als sein Künzel verwenden, sein Markenzuklemt. Greater share – die Komparatur seines Lebens. Ist das der Falsierung für die Karriere, das Vorzeigen, das Ehegast, sich mit Nise erheir. Das ist heuer, die knalliger ist als aller Gänzliken, erklärt er seine Freude am Speisekol mit der inneren Erregung des schaufungen Genießen ausleben kann.

Frank Goribadts liest nur wenige Bücher, bei kurzu, früher mal Science-Partner-Romanen, das ist lange hat. Er geht auch nicht ins Kino. Aber er besuchte die Mailänder Scala, er liebt die Oper Le Toscane. Im Deutsche überseht er den Weg Abgekommen.

Nach den Tagen auf dem Labe fliegen die Goribadts zurück nach Deutschland. »Die Bühnen sind unter uns«, verkündete ein Moderator gerade im Nise-Radio. Während die Plage-«süßte fliegere Goribadts, zu habe sich zunächst gewogen, sich nach dem Commandismus impfen zu lassen. Der Impfstoff ist nicht ausreichend erprobt gewesen. Aber sie löst sich dann doch nicht, was damit so wünschte auch haben seinen Audio – und zurück. Auch die Tasse liegt, er wäre am liebsten ungesagtnotin. Doch er wollte vorhanden, vom geschwächtlichen Lachen angeschlossen zu werden.

Herr Goribadts, haben Sie Deutschland für ein lebensweres Land? Er liest auf der Antwort eine Welle herum. »So, sagt er, »es ist ein lebensweres Land.«

Am Tag danach erklärt der »heimelige Volkmangar« Chef Machina Müller imເດືອນ靈感, der Bundesangehörigkeit schwäche sich zu einer DDR 2.0.

www.sai.de/neoplasia

---

DEZEIT N° 36 20. August 2026

WIRTSCHAFT

19

Titelthema: Starren auf Magdeburg

Wegen der großen Chemierindustrie, wie hier in Laura gibt es in Sachsen-Anhalt viele Fabrikarbeiter – vor allem ihre Zukunft gefährdet

»Firmen werden sich dreimal überlegen, ob sie noch in Sachsen-Anhalt investieren«

Wählen die Menschen die AfD, weil es ihnen wirtschaftlich so schlecht geht?

Reint Geopp, der Präsident des Leibniz-Instituts für Wirtschaftsforschung Halle (IWH), hat andere Erklärungen

DEZEIT: Geht es den Menschen in Sachsen-Anhalt wirtschaftlich so schlecht, dass das ein Grund sein könnte, warum es viele laut Umfragen die AfD wollen?

Reint Geopp: Das nimmt es nicht. Wir haben untersucht, inmitten die wirtschaftliche Situation der Leute mit der Wirtschaftsforschung zusammenhängt, dass sie Population wählen. Von dem Stimmensamt für Population in Europa können wir damit vielleicht eine Preisspionier erklären. ZEIT: Aber in keinem anderen Bundesland sind die Löhne im Schnitt so niedrig, ist die Wirtschaftsforschung pro Kopf so gering wie in Sachsen-Anhalt – und viele Menschen machen sich Sorgen um die Zukunft der Chemierindustrie.

Geopp: Führen die Leute vor 25 Jahren eine Partei wie die AfD gewählt, als die Arbeitslosigkeit bei 25 Prozent lag, wäre das vorstaatlich gewesen. Aber jetzt geht es den meisten Menschen hier gut, das sagen sie auch. Laut dem SKL Glockstraße sind die Menschen in Sachsen-Anhalt inzwischen auftrieben als im Bundesdurchschnitt. Die Arbeitslosigkeit liegt nur leicht über die in Wendeinschlüpfen. Deshalb sind die Umfängereure für die AfD nicht nur der ersten wirtschaftlichen Situation der Menschen zu erklären.

ZEIT: Womit dann? Geopp: Ein Erklärungsfaktor ist die Geografie. Menschen in ländlichen Regionen fühlen sich aber Abgelingst, auch wenn das ökonomisch abzubringt nicht nimmt. Und ein ganz entscheidender Punkt ist, wobei die Menschen ihre Informationen bekommen. Wenn sie sich vor allem aus den sozialen Medien informieren, wählen sie eher AfD. Weil die Nation von den Algorithmen sehr einseitig informiert werden.

ZEIT: Informieren sich in Sachsen-Anhalt besonders viele Menschen über soziale Medien? Geopp: Während sich schon, die lässt sich mit der Demografie erklären. Vor der Wende können mehr als den Millionen Menschen im Land, jetzt und so nur noch gar zwei Millionen, Gegangen und vor allem die Gabbluten und Fünfbluten, besonders viele Frauen. ZEIT: Und gab keine, die sich nicht mit der Wende von vergleichsweise geringem Bildungsniveau, die sich häufig oberflächlich oder einseitig auf Social Media informieren?

Geopp: Diese Geoppe wählt vereinte Population. Sie wird besonders stark von der AfD angesprochen, gerade auch über die sozialen Medien. Wir dürfen aber nicht den Fehler machen, den Aufstieg der AfD vor allem mit der Wiederverungung und ihren Folgen zu erklären, zum Beispiel mit einem angeflecht mangelnde Demokratisierstand der Ortskonzonen. Schließlich sind die Population weltweit erfolgreich.

ZEIT: Welche besonderen Gründe gibt es dann in Sachsen-Anhalt?

Geopp: Es ist ländlich und hat wenig große Nichts. Wegen der großen Chemierindustrie gibt es hier viele Fabrikarbeiter – und die schon ihre Zukunft gerade gablnde, nicht nur in Sachsen-Anhalt, sondern überall in den westlichen Staaten, und wählen deshalb oft Population.

ZEIT: Die Chemierindustrie hat ja auch wirklich so kämpfen mit geringem Energieprozess und ausländischer Konkurrent.

Geopp: Ja, den Zukunft in Deutschland ist tatsächlich sehr bedroht. Ich glaube nicht, dass sie hier langfristig wettbewerbsfähig sein kann, wenn sie es nicht schafft, die Geschäftsmodell fundamental zu ändern. Das gilt unabhängig von politischen Entscheidungen in Sachsen-Anhalt. Die Probleme haben mittlerweile Gründe, die kann eine Landesregierung in Magdeburg nicht ändern.

ZEIT: Reden wir über die Ziele der AfD. Das Programm ist 250 Seiten lang. Was auffällt: Es gibt erst mal sehr viel am Familie, Schule und Kultur! Die Wirtschaft taucht nur am Rande auf. Geopp: Und was die Partei da will, ist fast alles kostengeschädigt für den Wohlstand. Zum Beispiel einen Ausbau und Förderpapi bei den ermittelten Energien. Einer der Standortvorteile, die Sachsen-Anhalt hat, ist, dass dann darauf dort bisher ist als in anderen Bundesländern. Deshalb investieren Unternehmen hier, weil es viel getrost Strom gibt und die Energieunabhängigkeit höher ist als anderswo. Aber die AfD kann in der Wirtschaftspolitik auf Landesleute auch nicht viel machen. Steuern, Energie, Klima- oder Rennsportler – die ist Sache der Bundes und nicht ohne einzelnen Landes.

ZEIT: Die AfD will die Förderung für E-Autos, Wärungsumme und getrost Wasserstoff erreichen, dafür sollen die Brandeinhaltigkeit weiterlaufen. Wenn man mit Menschen auf den Wahlkampf veranstehungen spricht, stimmen dann viele sehr emotional zu. Wirbel kommt dieser. Machen vor allem, was jetzt ist.

Geopp: Das ist sehr emotional boomt. Eine Rolle spielt schon, dass Klimaschutz vor allem als ein Projekt der akademischen Eihne in den Studien wahrgenommen wird, da sind ja das Feierfeld der AfD. Die machen in deren Augen die Land kopiert. ZEIT: Dafür verspricht die AfD eine Menge, vor allem für deutsche Familien. Die sollen ein Baby-Begriffsmitglied bekommen, ein landesregister-Kindengel, verblügte Hauskredite, kostenfreie Form, ein kostenfreier Chemiefondslucker für Schicke, kostenfreie Sportwetten bis 10 Jahre.

Geopp: Das ist schlecht mehr finanzierbar. Wir haben ansprechend, wie groß nach Umsetzung des AfD-Programms die Lücke im Landeskandidat

wäre. 2,2 Milliarden Euro im Jahr. Immerhin ist das Konzept in sich atmungs. Die AfD will keine «kulturfremden Ausländer» mehr im Land haben, sondern wieder mehr Deutsche. Deshalb will sie fördern, dass die mehr Kinder kriegen. Ich finde es ja auch gut, wenn wir mehr Kinder haben. Aber bei diesem Volksschuss und der Andenlandschaftlichkeit läuft es mir halt den Rücken runter.

ZEIT: Für den oberen Fachkräftemangel im Land wäre das auch keine Lösung. Viele Firmen suchen bündestirgend nach Mitarbeiter.

Geopp: Wenn überhaupt, würde diese Familienpolitik frühestens in 10 Jahren so mehr Arbeitskräften führen, es gehen ja keine Buben in die

Reint Geopp. Sie arbeiten beim Internationalen Währungsfonds und bei der Europäischen Zeitreißbank. Seit 2004 ist er Präsident des Leibniz-Instituts für Wirtschaftsforschung Halle und Professor für Volkswirtschaftslehre an der Universität Magdeburg

Chemiefondslucker. Darauf hat die AfD keine Antwort. Und ein Klima der Angst für Ausländer zu schaffen, ist damit wirtschaftlich.

ZEIT: Warum? Geopp: Weil verschiedene Wirtschaftswege in Sachsen-Anhalt von ausländischen Arbeitskräften abhängen. Zum Beispiel in Rottotouren und Hürtele, bei Armen, im Bundesland. Die würden nicht alle gehen, aber die Fähigkeiten, die anderswo leicht einen Job bekommen. Es ist ein großer Serum der AfD, zu glauben, dass hoch qualifizierte Deutsche nach Sachsen-Anhalt entnommen, weil es hier dann so schön dezentralisiert ist. Die werden aber gerade nicht kommen, sondern weniger als bisher. Das ist der entscheidende wirtschaftlich Faktor, der Sachsen-Anhalt wirklich schaden kann.

ZEIT: Mit welchen Folgen? Geopp: Das wird das Wirtschaftsanzeigel dezentralisiert. Und Firmen werden sich dreimal über-

legen, ob sie noch in Sachsen-Anhalt investieren, wenn sie keine Mitarbeiter finden können. Wir sehen ja in Amerika, wie das ist. Da wollte Trump die illegalen krimmellen Einwanderer bösenden. Aber wenn dort R.E.-Agenten namenten und jeden beilangen oder sogar vorhalten, das irgendwie anders aussieht, fühlen sich viele Menschen nicht mehr wohl. Ernte Anzeichen davon gibt es schon in Halle.

ZEIT: Was meinen Sie? Geopp: An meinem Institut arbeiten Menschen aus 14 Nationen, die mit hoch qualifiziert, aber nicht alle können Deutsch, und viele schon ohne nicht deutsch aus. Manche haben schon schlechte Erfahrungen gemacht. Sie wurden angepflegt oder von der Polizei in der Fußgängerzone ohne Action nach Anzwangsporen oder Arbeitsteilabitur gefragt. ZEIT: Die AfD stellt Ihnen vor, dass Sie nicht auch das CDU-Programm auf seine Bezahlbarkeit auslöser haben.

Geopp: Wir haben uns auch das CDU-Programm angeschaut. Aber da stehen nur Vorhalten dem, die ich schon in der Badgerücksung der Landes sind. Es ändert sich nichts. Damit ist es realistisch und so viele – aber nicht der große Wahl. Die CDU und die SPD machen den Fehler, dass sie sehr sachlich sind, sehr müdmen. Sie schaffen es nicht, eine attraktive Vision von Sachsen-Anhalt zu finden. Bei der AfD ist das anders. Sie wird in meinen Augen nicht wegen kindlicher Vorschläge gewählt, schon gar nicht wegen ihrer wirtschaftspolitischen Ideen, die nicht realistisch sind. Sondern weil sie es schafft, ein Lebensgefühl zu vermitteln, das bestimmte Leute anspricht.

ZEIT: Was für ein Gefühl ist das?

Geopp: Eine sehr diffuse Ideabverstellung, wie Deutschland angeflecht und war.

ZEIT: Wie war es diese Fehler in Halle?

Geopp: Schließlich. Das kann ich Ihnen sagen, weil die Familie meinen Vision aus Sachsen-Anhalt zustehen. Es wurde nach der Wende 1949 vom Dauerkleifer Energiekonzern. Viele davon. Es sei in den Vorstand des großen Chemiewerks Buns ein- und ich habe ihn oft in Halle besucht. Die DDR produzierte ihre Politik aus Politik, die war extrem unrechtlich. Im Sommer schmutzte es in Halle, weil die Föderation, so lag überall so ein Staub. Und es sturfte für die Föderation, die Buns-Werk habe ich eine Leitung gesehen, um der die giftige Queckelber einfach so stumpf. Sachsen-Anhalt stand für Unverabschiedung. Das ist jetzt natürlich nicht mehr so, aber es ist schwer, denen Fall loszuwerden. Zumal es keine großen Miteographen gibt, die man als Traum unbedingt mal besuchen muss, aber natürlich Qualifizierung oder Wirtragende. ZEIT: Was empfehlen Sie den künftigen Landesregierung, um die wirtschaftliche Lage zu verbessern?

Geopp: Der wichtigste Hidst ist die Wissenschaftspolitik. Dazu sagt die AfD kaum etwas.

ZEIT: Wie sähe das aus? Geopp: Nur mit guten Universitäten bekomme man junge, gut angefielder Leute in eine Stadt wie Halle oder Magdeburg. Die zucken nur zum Studium dreifen, weil sie die eine billige Rede bekommen und so ganz nett und fündlich ist. Neue Unternehmen, die irgendwann die Chemierindustrie ersetzen müssen, kommen vor allem aus der Forschung, Volumen Sie das Beispiel Süßkreuz. Das Landfutter nach dem zweiten Weltkrieg des gleichen Pre-Kopf-Einkommens wie Sotzlau und Stehndorf. Jetzt sind die Süßkreuzer viel wohlhabender, weil sie in Bildung und Univ investiert haben. Bildung ist der einzige wirklich Wachstumstreifen. Und es ist Landesuche, wie gut die Univ finanziert sind.

ZEIT: Wie steht Sachsen-Anhalt in der Bildung da? Geopp: Inszenieren ganz gut. Die Hochschulen sind besser finanziert als zum Beispiel in Sachsen, wo man den Fehler macht, an ihnen zu sparen. Aber trotzdem ist das Land nicht mönig genug. Man müssen sagen: Wir wollen eine weltweit führende Uni in Ostdeutschland haben? Die Politik sollte da so viel Geld investieren wie möglich. Im AfD-Programm nicht davon aber nichts. Die wollen das Geld für alle möglichen anderen Dinge ausgehen, die kein Problem lösen.

ZEIT: Die AfD fördert auch, dass Deutschland sofort wieder raunache. Das aber die Need-Sream-Papillare kaufen soll. Hat sie damit vielleicht sogar Rückhalt bei Chemiefremen?

Geopp: Ja, den hat sie. Viele Leute sagen: Als wir noch das billige Gas aus Russland bekommen haben, ging es die Wirtschaft boten. Und viele erinnerten sich noch gern an die Jugendkriterien in der Sowjetunion. Ein Dokument, der in Halle aufgewachsen ist, hat mir erzählt, wie soll das war. Sie waren jung, fühlten sich frei, so gab. Wollte und Sex, das war das Highlight des Jahres. Viele erinnerten sich mit Novodger davon und sagen, die Rassen sind doch gar nicht so verletzt. Aber auch über diese Frage kann die Landesregierung in Magdeburg überhaupt nicht entscheiden.

ZEIT: Sie benennen die Schmächen der AfD-Pläne so offen wie kaum jemand sonst mit exponierter Rolle in Ostdeutschland. Wenn die AfD die absolute Mehrheit hält, verlassen Sie dann das Land?

Geopp: Nein, gerade dann muss man bleiben. Meine Rolle und die das IWH werden dann noch wichtiger. Wir müssen weiter erwirtschaften angenommen und versuchen, die Leute auf die Suche des von ganzem Ideen zu überzeugen, wie wir Sachsen-Anhalt nach vorne bringen können.

Das Gespräch führen Marc Wüthmann

---

20

WIRTSCHAFT

20 August 2020 DIE ZEIT N° 36

EINLAND WARTET AUF ABFINDUNGEN

Die Autoindustrie erlebt eine Kündigungswelle. In Firmen gibt es oft nur ein Thema: Wer muss gehen? Und wie viel Geld gibt es? Einige sind schon raus und bereuen nichts VON ANJA STEHLE

Die Abfindung hat es möglich gemacht: Silke Effenhagen, 64, vor ihrem Café im Stuttgarter Westen

Im August ist die Volkshochschule Untereu Renoral. Zweigreich: Weinreuth, ein ruhiger Ort. Fachbesitzdekater Markus Pauls hat an diesem Morgen sogar Zeit für eine technische Bauteil. Nicht, dass sie unbedingt tätig gewesen wäre. Es war ihm aber ein Auflagen, dass der einzige Besucher der Tages auf den Willkommensbildschirm am Eingang mit Namen begrüßt wird. Solche Dinge muss er nun selbst machen. Frühst, als er noch Abteilungsleiter bei Mercedes war, da gab es eine Sekretärin, die das meist für ihn erledigte.

Das ist vorbei. 35 Mercedes-Jahre. Heute ist Markus Pauls für den Kurzkatalog der VHS verantwortlich, prüft Budgets, organisiert das Kurzbüro. Auf seinem Schreibtisch nimmt Mercedes aber noch reichlich Platz ein. Ein Mini-Van, ein Mini-Office, ein Geoprenkronier, eine Leadership-Schulung im schweizerischen Lausanne. Geschickte ehemaliger Kollegen.

Pauls sagt, all das mehr hier nur, weil er zu Hause keinen Platz dafür habe. Bloß keine Sentimentalitäten. Der 55-Jährige will nach vorn blicken, das ist ihm wichtig. Sein neues Job mache ihm Spaß, sagt er, er gehe gern zur Arbeit. Pauls hat Mercedes freiwillig verlassen. Wobei, Freiwilligkeit – das ist bei einem Abschied mit Abfindung auch Auslegungswelle.

Überall im Land fürchten Beschäftigte gerade diese eine Mail, eine Einladung des Chefs zum Gespräch, in dem er heißt: Wir brauchen dich nicht mehr. Besonders in der Automobilindustrie geht die Sorge davon um. Ein Satz, der ein Beschäftigungsverhältnis beendet – und ein Lebensmodell, das ein sehr dranchen ist. Man arbeitet ja nicht einfach bei Volkswagen oder Porsche, man ist VWist, man ist Porsche. So wie Deutschland nicht irgendem Land ist, in dem Autos produziert werden, Deutschland ist Auckland. In diesem Land nämlich Mercedes, BMW und Volkswagen (abnahme) für Wahnsinngebühr auf Lebenszeit.

Doch das fatale Zusammenspiel aus Managementfeldern, lahmender Kostumferat und wachsender Konkurrenz aus China bereitet dieser Erfolgsgeschichte ein Ende. Die hohen Gehälter sind zur großen Last geworden. Bei chinesischen Herstellern machen die Arbeitskosten im Schnitt 505 US-Dollar pro Fahrzeug aus, wie eine Untersuchung der Strategieberatung China Woman 2023 sogar, hierzulande sind er 3.387 US-Dollar. In China sehen die Auskünfte nicht ein, dass sie den Deutschen ihre Privilegien und hohen Gehälter bezahlen sollen, die selbstbewusstes agierende Broschwüre und Gewerkschafter lange Zeit durchsetzen konnten und die sie auch dann nicht infrage zu stellen bereit waren, als die Transformation hin zur Elektroautobürze bereits ganze Abteilungen überflüssig machet.

Ihre Rettung sehen die Konservatorstände nun im Schrampfeln. Viele der eigenen Leser müssen geben, damit ihre Firmen überleben und zu ihre Jobs behalten können. Volkswagen hat angekündigt, 50.000 Stellen in Deutschland zu streichen. Porsche will 5.000 Mitarbeiter loswerden, bei BMW sind er 8.000 Stellen. Außerdem trifft die schlechte Lage die Zubehör, auch bei Bosch, ZF Friedrichshafen oder Mühle sollen Tausende geben. Seit 2019 ist die Zahl der Menschen, die in der Automobilindustrie arbeiten, immer weiter gezaubert. Deshalb waren es laut dem Verband der Automobilindustrie knapp 834.000 Beschäftigte, aktuell sind es noch 691.500.

Wer mit Betroffenen, mit Anwälten, mit Gewerkschaften und Personaldirek spricht, der bekommt eine Abnung davon, welche Dramen sich hinter den Werksturen abspülen. Da ist dieses Gefühl, nicht mehr gänzender zu werden. Die Scham, ein angeblicher Low-Performance zu sein. Die Angst vor dem ökonomischen Abzug. Die Frage, ob man wenigstens den Dienstwagen behalten dürfe, denn – was sollen die Nachbarn denken?

Doch ökonomische Unsicherheit ist schlecht für die Volkswirtschaft. Wer davon ausgeht, dass sein Job wuckelt, wer sich ausrechnet, wie lange die Abfindung zum Leben reicht, der wird keine Wohnung kaufen, der wird kein Haus bauen. Das wird anders Urlaub machen. Schon macht für die Region Stuttgart, wo besonders viele Ausdezerafter und Zulieferer ihren Sitz haben, der Vergleich mit der US-Menspreis Dorset die Runda, die zum Sinnbild des Niedergangs wurde, die mit ihrer automobilen Menschen der internationalen Konkurrenz zum Opfer fiel.

Wo wird Deutschland neben, wenn all die erwarteten Aufhebungsvorteile unterschrieben sind? Sind sie nur ein Winterleuchten? Oder womöglich eine Chance für einen Neustart – für die Unternehmen und für die Beschäftigten, für jene, die bleiben, und jene, die geben?

Pauls erinnert sich noch gut an den Tag, an dem seine Chefin ihn zu sich traf und an dem er dann nicht – wie sonst in diesen Gesprächen – um seine Entwicklung, sondern um sein Ende bei Mercedes ging. «In der Schande dreitet du, tiefer kannst du gar nicht fallen.» Man könnte sich das vorstellen wie eine Trennung nach 35 Ehejahren. Schon seine Ausbildung zum Industriemechaniker hat er bei Mercedes absolviert, kam dann nach dem Studium für die Diplomarbeit zurück, wurde in der Motorenentwicklung angestellt, dann Teamleiter, schließlich Abteilungsleiter.

Die Gedanken schießen wir Hippelingseln durch den Kopf: «Zuerst willst du es nicht wahrhaben, dann gibst du in den inneren Wukemand, denkst du, da mach ich nicht mit.» Schließlich fängt Pauls an zu rechnen. Die beiden Kinder sind

Foto: Karolinska/Seinrich von DR/EF

---

DIE ZEIT Nr. 36 20. August 2026

WIRTSCHAFT

21

bald mit dem Auslauen fängt, die Frau verkürzt an Lehnern ganz gut. In Fasenzieren, ebenen die Mangan, wird er nicht genann – irgendwann werden du, es war es jetzt an, w289 du mehr oder Jahre weitermachen –, sagt Paula, – und dann sagt du, okay, dann mach ich es –. Ein Dietverträger dauern es, bis er den Aufhebungsvertrag unterzuducelt. Das gibt bei den 7000 Euro er zu diesem Zeitpunkt zurück.

Ein Großteil der Menschen, die vom Stellendahen an der Ausreduktion, bestoßen sind, haben schon hohe Gehälter und finanzielle Prämie. Bei Porsche 1000 verkürzt gut 60 Prozent der 23.000 Beschäftigten mehr als 100.000 Euro pro Jahr. Und 200 ausbauen mehr als 100.000 Euro, den Beschäftigte schicken über eine Million Euro pro Jahr – und das sind die Führungsdecken unterhalb des Vorstands.

Einfach war die Tür weiter dürfen, die Konsultation in Linde nicht. Die w164 den Berufsnetten – ausgedunkelten Beschäftigungsgassenreuchen nehmen bis in die 2010er Jahre hinein. Es gibt andere Wege. Jede abendauer. Stellen werden nicht nachbessern. Mitnehmen werden in den Vorurhessen oder in Abtrennchen geschickt. Und es werden Aufhebungsverträge mit einer Abfindung angeboten. Die übliche Formel für die Prämien gibt es: Benutspäde und Beschäftigungsgüter, gereift durch zwei. Wie aber zehn Jahre angereift war und im Monat 10.000 Euro. Das ist ein Problem, das ist 10.000 Euro. Doch die Ausredukte bestohlen deutlich mehr als andere Prämien.

Über Mercedes ist bekannt, dass der Konsument gegen Wechselspielraum erregte. Als die jüngste Abfindungsprogramm im April 2023 startete, zäßen der Ausredukte vier Minuten lang Turbo-Prämien für Schaufskonsultionen. Damals waren für langjährige Mitarbeiter, sie mitlichen Management-Teilnehmern infolge Prämien von bis zu einer halben Million Euro möglich. Bei den Programm im Frühjahr 2024 zuehrt, wurde der Konsument 5.500 Beschäftigte aus der Verwaltung bei, beizubten das Abendafeln. Menschen besträngt diese Zahlen nicht. Sicher ist. Allein für diese Programme gab die Konsument gut. 14 Milliarden Euro für Abfindungen aus. Millimeter Euro! Konsument, speziell 90 Jahre gab im Frühjahr zu Postenkell, dass dies eine Einfaltung befassen, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, das sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert, dass sich diese Einfaltung befeuert.

Mercedes sichere damals eigene einen Abfindungsrechner im Vorstand von, die das Mitarbeiter ansagen, was für es den rein. March muss durch eine schnelle gesessen haben bei der Summe, die das System anspuckte. Für manche ging die Trümmer hin.

Bei Stifte Effizierungt wäre die Anmelde auf eine Prämie immer im Kampf, dass es schließlich zu einem Neuartrag freutlos. So mache nicht das Feedback, als wurde sie das besteste.

---

22

WIRTSCHAFT

66,1

Prozent Füllstand aller Gasspeicher in Deutschland vor einem Jahr, Stand: 18. August 2025

Lehrt sich nicht mehr: Der Betreiber Bayertrupz soll seinen Speicher Württemberg bei München stilllegen

49,7

Prozent Füllstand aller Gasspeicher in Deutschland, Stand: 18. August 2026

Es reicht, es reicht nicht, es reicht...

Die Gasspeicher sind so leer wie nie. Hat Deutschland nichts gelernt aus der Gaskrise? VON MARLIES UKEN

G e195mpeichert, ist gerade ein müheliges Geschäft. Das müssen sie inzwischen im modernisierenden Befehle, wo die Firma Seft (Securing Energy for Europe) Europa greifern. Gasspeicher managt. Hierzulieg bewirkt Seft eines Dozens. Gashändler können hier, in 800 Murer Tiefe. Gas einspeichern, um es spitzt, im Winter, zu verkaufen.

Doch das Interesse ist, nun ja, gering. Immer wieder gibt Seft in den vergangenen Monaten bekannt, dass es kleine Rehder-Kapazitäten abkleinen können – wie es maximal spürig heißt – manchmal nur einem «beker» in der Überschrift ihrer Promotitionkungen. Im Klartext: Nur wenige Gashändler wollen aynıdır einen Winterwarzt anlegen. Auch wenn sich eine Seft-Sprecherin auf Nachfrage noch optimistisch zeigt, hecken 1. November einen Füllstand von 45 Prozent zu streichen – so ist am Mittelwert: Aktuell ist der Rehder-Speicher gerade einmal in 7,5 Prozent gefüllt, also hat leer 7,5 Pro-

zent, das würde gerade einmal ausreichen, um alle Prozentsache in Deutschland für etwas mehr als einen Winterzug zu versorgen. Die Industrie nicht mitgezählt.

Für gute Deutschland sieht es nicht viel besser aus. Sehen waren die insgesamt 67 Gasspeicher zu diesem Zeitpunkt im Jahr, wenige Monate vor Beginn der Hürtenzeit, so fast. Das erinnert an die vor fünf Jahren befürchten «Gammagallage», als Russland die Gasspeier-Speicher in Deutschland auffällig leer hielt.

Vor dem Überniedung waren die Speicher in Deutschland in manchen Jahren fast voll. Aktuell sind zu laut Angaben des Gasspeiers-Porzels AGSI knapp zur Hälfte gefüllt, sichner man alle Speicher zusammen. Verbeniert sich die Lage in den kommenden Wochen nicht deutlich und wird der Winter kalt und lang, dann könnten die Speichervorüber knapp werden.

Dabei hatte die Ampelregierung direkt nach dem Überfall Russlands auf die Ukraine im Jahr 2022 das Energiewirtschaftsgesetz geändert und

festgelegt, wie gut Gasspeicher zum 1. November jeder Jahres gefüllt sein sollen. 80 Prozent gilt in der Regel als das Mindestmaß, für manche Speicher – wie etwa Rehder – reichen auch 45 Prozent. Doch offensichtlich greift das Gesetz nicht.

Wer sich mit Feinleiten, Unternehmeninnen und Experten unterhält, die meiste Die Nervosität zeigt. Geht Deutschland schon wieder mit gefährlich leeren Speichern in diesen Winter?

Von einer «Gammagallage», jenem Zustand, dass es zu wenig Gas gibt, um den Verbrauch zu decken, will keiner laut sprechen. Und auch es extrem hohe Gasspeier wie 2022, als eine Megawattstände zwischenzeitlich 55% Euro konnte (aktuell sind es rund 60 Euro), haben Fachleuten für äußerst unredersichtlich. Aber die Preise schwanken aktuell angewöhnlich stark – und die Gasspeicher spielen im Winter eine wichtige Rolle, um Preisoption abzugreifen. Wie wird dafür zahlte? Die Gaskunden, also die Unternehmen und die Verbraucher, die mit Gas keinen? Oder am Ende doch die Staat?

Wie aber kann es überhaupt sein, dass die Speicher so leer sind? Die Antwort ist simpel: Es lohnt sich finanziell nicht, jetzt Reserven anzulegen. Das jahrzehntelang großes Geschäftsmodell der Branche funktioniert nicht mehr. Früher, als stetig Gas vor allem am Russland floss, kauften Händler wie Unipro, VNG oder BWE im Sommer günstig Gas ein und lagern es, um es im Winter, während der Hürtenzeitstour zu verkaufen. Mit dem sogenannten Sommer-Winter-Spread verfeinern im Millimeter.

Doch dann kam der Überniedung – und das Aus für das raumche Pipelungen. In einem neun Tempo schwenkte Deutschland um. Es kommt nun mehr Gas aus Norwegen, Frankreich oder den Niederlanden durch die Pipelrate. Zudem baute der Staat in Rekrutgeschwindigkeit an Nord- und Osten Terminale, um Flüssiger (LNG) zu importieren, die Schiffe etwa aus den USA oder dem Minkern Osten hoffentlich. Allerdings hat sich gerade LNG von einer Lösung zum Problem entwickelt. Nach der Sperrung der Straße von Horeana infolge des Krieges im Iran ist der Gasspeier auf dem Wohnsehr vor Ende Februar um 80 Prozent gestiegen. Gerade in Asien ist es knüppt, in Form von den USA oder dem Minkern Osten hoffentlich.

Allerdings hat sich gerade LNG von einer Lösung zum Problem entwickelt. Nach der Sperrung der Straße von Horeana infolge des Krieges im Iran ist der Gasspeier auf dem Wohnsehr vor Ende Februar um 80 Prozent gestiegen. Gerade in Asien ist es knüppt, in Form von den USA oder dem Minkern Osten hoffentlich.

Diese kurzfristigen Preisprünge aber keiße, davon mit dem Geschäft, wenn man langfristig planen will. Denn am Gastmarkt werden baute auch schon die Preise für Lieferungen in der Zukunft umgehend. Und da haben die ungewöhnlich hohen Preis einen beiden Binde. Ein Beispiel: Wenn ein Händler jetzt ans Megawattstände Gas mit Lieferanten im September verkauft, erhält er an der Börse dafür 62 Euro. Wände er dagegen das Gas einspeichern und während des Hürtenes im Januar 2027 verkaufen, so bekäme er noch den aktuell gehandelten Terminkretrainen weniger Geld, nur 59 Euro – Zurzeit hat kaum ein Trailer einen Anrein, Gas einspeichern – sagt Hendrik Dern vom Energiewirtschaftsgesetz Institut (IWI) an der Uni Köln. Die Geschäft ist damit untermütet, dass eine Firma zeigt Speicher willkapit wollen. Die Bundesmanagement greift das daraus.

Gashändler haben keinen finanziellen Anrein, einen Winterwarzt anzulegen

Wenn es aber ökonomisch keinen Anrein gibt, Reserven anzulegen, lassen sich die Vorgaben des Energiewirtschaftsgesetzes kaum erfüllen. Das schreibt zwar Mindestfüllstände für die Speicher vor – enthält aber bizarrteweise keine funktioniert für den Fall, dass die Vorgaben getraut werden. Es gibt in Deutschland keine Sozialpülungen, keine Einspeicherpflicht, wie es sie etwa in Frankreich gibt. Im Gegenteil: Die Gashändler müssen noch nicht einmal tatsächlich physisch Gas einfarten, so müssen nur die Kapazitäten buchen. – Die sollten eine Parkgröße, nicht nicht –, ärgert sich der energiepolitische Sprecher der Grünen, Michael Kellner, die pokanzt waren in der Ampelregierung selbst Staatssekretär im Wirtschaftsministerium vor und das Gesetz namentwarteut hat und inzwischen eine Nachschärfung finden.

Andreas Lenz, wirtschaftspolitischer Sprecher der Untersthalmten, will solche Lücken schnell schließen. – Es muss Sorge dafür getragen werden, dass die Füllstände erreicht werden –, sagt er. Ein erster Schritt sei, dass schon gehackte Kapazitäten tatsächlich auch behält werden. Natürlich kann auch die Regierung mehr Einfluss nehmen, denn schließlich sind die zentralen Gashändler, Unipro und Seft, in der Gaskrise 2022 vermutlich werden. Oder sie könnte die

einzelnen Gashändler verpflichten, immer einen bestimmten Anteil Gas einspeichern.

Eine besondere Rolle spielt die Firma Teeding Hub Europe (THE). Sie managt für die Gasspeierbetreiber den deutschen Gastmarkt und sorgt dafür, dass immer genügend Gas im Pipelinstehen ist. Das Unternehmen wurde 2022 bekannt, als es in einer Niedrübation Gas im Wert von etwa mehr Milliarden Euro verkürfelt und damit Deutschland vor dem wirtschaftlichen Kollege beenden. Das Energiewirtschaftsgesetz steht vor, dass THE für den Staat die Speicher behält, wenn die Füllstände nicht erreicht werden.

Das Ministerium erklärt, die Speicher würden ohnehin an Bedeutung verlieren

Und genau an diesem Punkt wird es spannend. Denn wenn die Gashändler wissen, dass der Staat im Vorfall auch in 튜你里面 keinen Preisen Gas kauft, um damit die Speicher vor der Hauptstraße zu fallen, haben sie selbst wenig beweist, die Speicher zu nutzen. In einem internen Papier, das in der Osten kommt, konnieren die Autoren bereits im Februar, dass die Füllstandsvorgaben «frühereine setzen» würden. Markakreisen hätten sich teilweise darauf eingestellt, dass THE müssen der Allgemeinheit jederzeit einspringen.

Für Wirtschaftsministerin Katherina Rieche (CDU) ist das eine vertrachte Situation. Würde sie vor dem Winter THE anreinen, die Gasspeicher aufstellbar, wird das muss, weil die Nachfrage neigt – und die Gashändler die Chance waren können: Sie einen Prozentschlag. Schließlich wissen die: Sie können hohe Preise verlangen, wer auch immer dafür zahlt, der Staatsstädter oder der Verbraucher. Es wäre ein politisches Funde für Rieche, denn schließlich ist sie angerreten, die Energiepreise zu senken. Erst zu Jahresanfang hatte sie daher die Gammagallage schafft, um die die stillzahlerischen THE-Aktien von 2022 im Nachhinein finanziert wurde. Die zahlt man der Staatsstädter.

Die Ministerin kann die Sache auch laufen lassen und nicht intervenieren, um die Speicher zu fallen. Dann aber erklärt Rieche, dass Deutschland hat seinen ersten hohen Winter wieder neue Flüssigen nachkaufen muss.

Rieche scheint sich umschieden zu haben. Sie waren als Seit Monaten heißt es aus dem Ministerium: «Die Gammagallage in Deutschland ist stabil und die Versorgungsaktenheit gewährleistet.» Die Speicher würden ob an Bedeutung verlieren. Deutschland importiere mehr Pipelungen, und über die vier neuen Terminale könnte LNG deshalb und preisgremden auch noch zu greifieren. Malte nachbeschafft werden. Das heißt die neuen Waren, die Gas im Winter knapp wird, müssen die Gashändler eben auf dem Wohnsehr (genaue) einhalten.

Nur auf LNG zu setzen, wird aber nicht funktionieren. Flüssigen macht derzeit zehn Prozent der Gasspeiern aus. Die LNG inspiriert über die Terminale lassen sich, auch technisch, nicht beliebig reizigen. Immerhin will die Ministerin die Füllstandsvorgaben überarbeiten. Und Rieche hat eine deutliche Gasspeier auf den Weg gebracht. Etwa ein Zahnteil der Spindeskapszeit soll so behält werden, um kurzfristig einen Ausfall einer Pipeline auszugleichen, etwa nach einem Anschlag. Die Reserven sindchtlich nur für Vorfälle gedacht. Und sie soll zum langsam als dann kommenden Sommer aufgebaut werden.

Für diesen Winter gilt also: Hoffen, dass es nicht zu hab wird und dass die Gasspeier nicht weiter reizigen. Die Frage aber, ob die Speichervorgaben in ihrer heutigen Preise überhaupt noch sinnvoll sind, lässt das Ministerium umgehört.

ANING

Partner PROMISE & RESEARCH INTERNATIONAL

WIRTSCHAFT

intes

automatica

World of Quantum

---

PORSCHE

WIR FAHREN RENNEN,

UM SPORTWAGEN ZU BAUEN

2026 WELTMEISTER

Was für eine Saison! Pascal Wehrlein sichert sich seinen zweiten ABB-FIA Formel-E-Fahrer-Weltmeistertitel während Porsche zum zweiten Mal die ABB FIA Formel-E-Konstrukteurs-Weltmeisterschaft gewarnt. Wir haben uns selbst das perfekte Geschenk zum 75. Jubiläum von Porsche Motorsport gemacht.

Diese Meisterschaft ist unser Prüfstand. Jede Runde, jedes Setup und jeder Moment, in dem der Porsche 500 Electric an seine Grenzen gebracht wurde, hat uns etwas Neues gelehrt. Bistelke Technologien mit der wir Meisterschaften gewonnen haben, erleben Sie auch in Ihrem Porsche,

jeden Montagmorgen. Das ist "Raceborn". Es geht nicht nur darum, was wir bauen, sondern darum, wer wir sind. An alle Fahrer, die die Grenzen ausgereizt haben, an jedes Mitglied unseres Werksteams, an die Kondenteams, die unsere DNA auf Reventrecken rund um die Welt tragen, an die Partner, die uns auf unserem Weg unterstützen, und an jeden Fan, der uns bei Siegen und Rückschlägen zur Seite steht. Ihr habt dazu beigetragen, dies möglich zu machen.

Danke, dass ihr Teil dieser Reise seid.

RACEBORN 75 YEARS OF PORSCHE MOTORSPORT

Mobil II

DP WORLD

TDK

AVEVA

LOCTITE

TAGHeuer

SYNIPSYS

NetApp

---

24

WIRTSCHAFT

Wünschen kann man sich erst mal alles, insofern hätte das Anliegen der Menschen in Lychen, einer Kleintraub in Brandenburg, deutlich vermessener sein können. Sie hätten sich einen eigenen ACE-Anschluss wünschen können, ein Student für den 35° Germanic Lychen, einen Neubau gegenüber vom Marktplatz, wo vor drei Jahren die alte Blickzeit explodiert – ein Gedenk, eine Vorliebe –. Sie heute liegt dort Schotten.

Aber die Lyckener wünschen sich bloß einen Zebratreifen, idealerweise zwei. Er muss auf beiden Landesstraßen, neben Rathaus und Marktplatz, da wo sich die 1,15 und die 1,15 können. Das älteste Dokument, das dieses Wunsch belegt, ist 35 Jahre alt.

Aus einem Brief vom Straßenhausrat an die Stadt Lychen. Mai 1991: «Durch die Straßennutzerei Templin wurde uns der Antrag auf Errichtung von Fußgängerüberzeugen angeboten (...) Ich bitte Sie, nur einen Überschreiten, zu dem die männliche Anordnung der Fußgängerüberzeuge verschluft ist, anzuwenden. Denutzieren bitte ich Sie darum, die Notwendigkeit der Anordnung aus Sicht der Stadt zu begraben (...) Eine Entscheidung wird Ihnen nach Abschluss der Prüfung mitgeteilt.»

Und was soll man sagen: Abgeschlossen ist die Prüfung für heute nicht, die Lyckener warum noch immer auf den Zebrastreifen. Vorgangen: Woche fand an der 1,25 mal wieder eine Verkehrsablung statt. Die zuständige Behörde brachte dafür Kameras an, die für 48 Stunden jeder Fütterung und in den Fußgänger erbotten. Er war die fünfte Zählung in 35 Jahren.

Dezember 1992, die Landesverkehrsbehörde hält fest: «Es wird die Errichtung einer Fußgängerüberzeuge zu dem genannten Kreuzumgebirsch vorgeschlagen (...) Es ist eine verkehrsrecherche Untersuchung durchzuführte Verantwortlich Straßenbauern.»

September und Oktober 2000: Am Marktplatz finden Verkehrszählungen statt.

September 2020, Protokoll einer Begelung des Marktplatzes: «Es wüsste erst einmal eine Verkehrszählung durchgeführt werden, um fahren die Fahrzeuge hin und um viele Fußgänger passen die Straße», sagt Franz Z. vom Landesbetrieb Straßenwesen. «Hierfür gibt es bestimmte Vergaben», sagt Herr F. von der Straßenverkehrsbehörde.

November 2023: Das Landesverkehrsbauamt heißt jetzt Landesbetrieb Straßenwesen und ordnet eine Verkehrszählung an, als «Grundlage für weitere Schritte».

Eine ganze Zeitungsseite über Zebrastreifen in der Volsenmark, da schreibt sich der Landstreit fast von allem. Liebe ZEIT-Redaktion, ist denn noch Sommerleicht! Bitte den Wunschablauf umhassennen in «Dessenz»!

Die Geschichte der Lyckener Zebrastreifen ist aber auch die Geschichte einer deutschen Genehmigung, die länger dauert, als sie dauern müssen. Das passiert ständig, und es kostet den Staat viel Geld. Das die Institute schüttet die Bürokratiekosten 2024 auf 146 Milliarden Euro pro Jahr.

Auch deshalb gibt es jetzt ein Minimum für Teammodernisierung. Friedrich Mehl wünscht sich, dass Deutschland schneller, einfacher, digitaler wird.

Klar, ein Zebrastreifen ist wenig fürs Bratenshänzigerdukt. Aber auch kleine Probleme können sich ganz groß anhältet. Und dieses abgesetzt wurde, in der Lyckener einfach schön, wenn mal was fertig würde.

Juli 1994: Weil bisher nicht passiert ist, beantragt die Stadt erneut zum Zebrastreifen am Marktplatz.

April 1996, der Lyckener darstellte sich als Landesverkehrsbauamt – diese informieren Sie mit rechtzeitig über geplante Maßnahmen und geben Sie uns bitte die derzeitigen Bearbeitungsstand zur Kenntnis.

Oktober 1996, eine Beschwerde der Ordnungsseite: «aus bereits in einigen Gesprächen besteht, bereits in unserer Stadt der demgegen Befund des Bergens, (hauptsächlich Kranken- und älteren Menschen), das überquerten der nach befahrenen Straße zu erleichtern.»

Lychen liegt im Norden Brandenburg, eine Stadt wie von Pliptwald, auf rosa Ränken vor dem rosa Rathaus einen Rottmar neben ihren Ballasmen. Die Bürgermeisterin schlank, dass im Dresd der 3.200 Einwohner über 70 Jahre alt ist. In leben hier umgeben von Radessen, weshalb die Stadt davon 10 abg. der klinge wie ein Beifall – staatlich anerkannter Erhebungsort.

Tatsächlich kommen jeden Sommer Tausende, um sich statlich anerkannt zu arbeiten, sie kommen in Rendsauern, Campingwagen und Kordeln mit Fahrradzügen. Es klären außerdem viele Lkw durch Lychen, um Geld zu spüren, weil ihr sie auf Brandenburger Brandeisraffen eine Maare anfallen würde.

Da tauscht dann morgens um neun schon mal ein Holzmansporen durch die Pliptwaldstadt, wie am vergangenen Festagsverzittag, vorbei an der Drogerie, der Spielraum, dem Alterdarm. Hier gilt zwar Tempo 30, die Lastwagen macht das aber nicht kleiner. An einer Sterbenreife waren eine Abempfegerin, bei der Holzmansporen weg ist, damit sie einen Mann im Ballstuhl über die Kreuzung erhochen kann.

Gegenüber, vor dem Rathaus, mehr Juliane Primus, 50, Birkonstreife-Sandalen, Karthauscheite, die Bahn in der Tage. Primus ist vor sechs Jahren aus Berlin hergezogen und jetzt Vorsitzende der Stadtverarbeitungsvorstandstag, die Zebrastreifen-Angelegenheit hat ein aus dem Ehemann übernommen. «In fast jeder Sitzung steht ein Bürger auf und fragt, was der Stand ist», sagt Primus, manche sagten sich ziemlich auf. Sie hat ein Foto der Fußgängerabläufe in ihren WhatsApp-Status gepoent, damit möglichst viele aber langlaufen, solange die Messung läuft. Den Landesbetrieb Straßennutz, die zuständige Behörde, nebst Primus «selbstsäkrungsorientierte».

Januar 2007: Schulden der Stadt Lychen an das Landesbauamt: «Vielleicht gibt es ja in der Zwischenzeit neue Appeln, die eine darstellte Lösung an dieser Stelle ermöglichen.»

Oktober 2022, die Lyckener Bergensysteme (paroslos) stellt nach einem Antrag auf Zebrastreifen: «Es ist sicher bekannt, dass sich die Stadt Lychen schon viele Jahre um die Errichtung von Überzeugstoffen im Marktbereich bewahrt. Es liegen sogar noch Protokolle vor, die schon Genehmigung

Ein Jahr, kein Weg

Die Stadt Lychen hätte gerne zwei Zebrastreifen. Als sie nach 34 Jahren bewältigt werden, geht die Sachbearbeiterin in Rente. Geschichte einer deutschen Genehmigung VON JOHANNA JÜRGENS

enthalten. Leider ist das nicht reußisch worden.»

Primus hat sich von der Stadtverwaltung alle Schießmacher und Angelegenheit geben lassen und in einem Abtrennchen abgeheftet. Es gibt ein paar Lücken, etwa zwischlich 2000 vom 2001. «Vielleicht weil in der Zeit nichts passiert ist. Die ersten Stuttige werden mit Schießmaschine vorlässt, inzwischen sind es hauptsächlich E-Mail-Kennsportdamen. Für Schwinge durch die Behörden finden sich dann keine Belage. Aus den Akten geht auch nicht hervor, warum genau das mit der Genehmigung so lange geblasen hat. Aber das war so lange vorgangenen Jahren dann schon fast egal.

Im Februar 2025 schreibt eine Sachbearbeiterin die Landesbetrieb Straßennutz: «Es wurden die entsprechenden Laufwegbezeichnungen erläutert (...) Im Hinblick auf die demgegenbliche Entwicklung und den auch Schießender der 1,25 bzw. 1,15 Personen, in der Einsatz von FGU zu vertreten.»

FGU, das nicht die Fußgängerüberwege. Als die Behörde nach 34 Jahren grünes Licht gab und der Landkreis eine entsprechende Anordnung anließ, schaut das lange Ringen endlich beendet. Vielleicht, dachte Juliane Primus: laufen die Lyckener schon zu Wirbauftern über ihre Zebrastreifen.

Doch dann ging die Sachbearbeiterin, die beide Zebrastreifen gescheitigt hatte, in Rente.

Im Juni 2025 kamen Vertreter der Stadt, vom Landkreis und dem Landesbetrieb Straßennutz zu einer Sitzung zusammen. Auch die neue Sachbearbeiterin war dabei. Man habe sich den Beschluss noch mal angeschaut und ihn für fällerhaft ist (sodass, nicht so von einem der Behörde. So lässt es sich im Protokoll ausklären. Das Zebrastreifen an der 1,15 ist nicht möglich, aber den an der 1,25 könnte man nach einer erneuten Verkehrszählung wieder sprechen. Für die Kosten, bis zu 120.000 Euro, müsste die Stadt dann unter Umständen aber selbst aufkommen.

«Penngegeben ist sie gewesen», sagt Juliane Primus. «Die finden immer neue Argumente.» Man fragt sich tatsächlich: Wie kann ein Zebrastreifen 120.000 Euro kommt?

Landesbetrieb Straßennutz, Betriebsmix Hoppegarten, ein gallon Zwerckbau mit Lamelimpfassisten. Die neue Sachbearbeiterin hatte keine Zeit für ein Gespräch dafür die Vorgesetzten Martin Bales, 95, Sachgebürdeter Verkehrstechnik. Um, seit 2014 im Dienst. Ein erster Mann, den man kurz aus dem Konargie bringen kann, war man «Zebrastreifen» sagt und nicht: FGU!

Bales will erklären, warum die Sache komplizierter ist, als viele danken. «Ein Fußgängerüberwege ist nicht als ein paar Markierungen

Die Genehmigung habe市场经济. Vorbehalt gestanden, man habe erst noch prüfen müssen, «ob die Standorte geeignet und healtht umsetzbar sind.» Und bei dem dieser Prüfung seien dann gleich mehrere Probleme zutage gerieten.

Daraus, sagt Bales, hätten die Verkehrszählungen gar keinen «unmittelbaren Handlungsbedarf» ergeben. Es gibt schließlich die «Bilderlinien für die Anlage und Ausstattung von Fußgängerüberwegen R-FGU-2001». In denen ist eine Tabelle abgebildet, da kann man so genau ablesen: als welchem Kraftfahrzeug-Fußgänger-Verhältnis ein Zebrastreifen genehmigt werden darf. In Lychen waren zwar genug Autos und Lkw unterwegs, aber zu wenige Fußgänger.

Jetzt lässt sich darüber ansetzen, ob der Straßenvorliebe die Fußgänger möglicherweise einfach abschreckt. Fest steht aber, dass die Tabelle seit einer Generanzänderung aus dem Jahr 2025 nicht mehr bindend ist. Die Behörden haben seitdem mehr Erneuerungsfrüsten, Stufteuren Bärs, Sehentrabben, den die manpreisenserte Sachbearbeiterin dann auch neunte. Vielleicht ein Abschiedsgeschenk.

Martin Bales kann mit Erneuerungsfrüsten wenig anfangen. Er scheint sich auch einer kaum davon bietren zu lassen, dass 35 Jahre eine lange Zeit sind. Bales betrachtet Fußgängerüberwege nicht im Verhältnis zum Rest der Welt, so berichtet jeden FGU für sich.

Seine Behörde habe die Polizei zur Unfalllage am Marktplatz befragt, in den vergangenen drei Jahren so nichts vergefallen. Bales schließt daraus, dass die Kreuzung so gefährlich nicht sein kann. Juliane Primus fragt sich, ob aus jemand sterben muss.

Man wandert sich schon, wussten die Behörde nicht einfach nachgeht. Wie viel Schaden kann ein Zebrastreifen anrechnet? Und ist nicht allein dadurch, dass eine Stadt 35 Jahre lang nervt, der Bedarf schon bewiesen?

Juliane Primus erzählt, zuletzt hätten die Behörden in Gesprächs mehrfach auf einen Unfall vom vergangenen Dezember verwiesen. An einem Zebrastreifen im benachbarten Landkreis Bantam wurde am 55-Jähriger von einem Auto erfasst und schwer verletzt. Was, wenn das auch in Lychen passiert? Wie könnte sich das versehnen?

«In Deutschland sind Fußgängerüberwege ein hohes Guts», sagt Martin Bales: Sie dürften keine falsche Sicherheit vermitteln. Die Fußgänger müssen die Kraftfahrt rechtzeitig schon können und ausbreiten. Am Marktplatz ist die Lage zu unübersichtlich, wegen der vielen Seismittelfrei und Kizven. Es scheint, als seien die Argumente gegen den Zebrastreifen immer auch die dafür.

Jetzt aber zu den 120.000 Euro, wie kommen die zustande? Martin Bales schaut zu den Promoprechern. Eigentlich will man über die Zahl nicht reden. Nur so viel Man habe der Stadtverwaltung einmal ein Bild davon vermitteln wollen, welche Kosten bis zu einem FGU anfallen können. Schließlich braucht jeder Zebrastreifen ein Bohusdrangskonzept, so mehr es in DIN 67525, sowie eine alternative Stromversorgung, falls was anfällt. Außerdem müssen die Bürgermeister abgerade werden, wegen der Ballstühle. «Wir versuchen hier ja auch Sonatgefälle», sagt Bales. Er will sich nicht angeziffer machen. Die Kriterien sollen ihn schützen. Und eine gewisse Behattenkeit beim Geldausgehen ist ja gut. Aber den Sonatabfallstand hätte er wegen zwei FGUs wohl trotzdem nicht gleich am Hals.

Zumal sich in Lychen wirklich alle einig sind, dass es die Zebrastreifen braucht. Nicht einmal der Stadtverwalter, der AfD hat etwas dagegen.

Auf der rosa Bank vor dem rosa Rathaus erzählt eine Rentnerin, ist habe noch nie woanders gefeht. Es ist ja auch wirklich schön, sagt die Reporterin. «Der oder man irgendwann nicht mehr, wie schön ist sie», sagt die Frau. Sie wünsche sich in dieser Angelegenheit nur noch eines einen Zebrastreifen – oder einen Schlaumtrich.

© 2024 J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J.

---

WIRTSCHAFT

25

Andrej Klepatsch, 67, wurde nach einer Rede entlassen

Der Fehltritt des Herrn Klepatsch

Die russische Elite kämpft um die Macht. Ein Opfer: Der Wirtschaftsfunktionär Andrej Klepatsch, der wegen Zweifeln am Krieg gegen die Ukraine entlassen wird VON MICHAEL THUMANN

Wladimir Putin präsentiert sein Land nach außen gern als stälfeste Einheit. Er hat sich in die Vorstellung verlicht, dass das ganze Volk vorerst hinter ihm mehr. Tatsächlich aber wachsen im fünften Krieg, jahr die Verwerfungen und Verteilungskämpfe, und zwar ansprechend in der Elite, die mit jedem Monat ihr Raketenangriffe auf die Ukraine zunehmend in konkurrierende Teile anfällt.

Einen besonders kranen Beleg dafür hat der Chefskennen der Wienchekenembank (WEB), der «Bank für Außenwirtschaft», geladet. Andrej Klepatsch wurde am Wochenende Knafl auf Fall entlassen, als eine von ihm im Mai gehaltene Rede bekannt wurde, die der Regierung misepsilon hat. Klepatsch ist ein sehr angenehmer Wirtschaftsexperte, er war viele Jahre nicht vertroundet Wirtschaftsinisimer und ein neuer Paladin der real eintrienenden Patri-

trismus. Seine Rede markiert den Kampf unter den herrschenden Eliten um die Zukunft des Landes in einem Krieg, dessen Ende nicht absehbar ist.

Im Mai sprach Klepatsch vor dem Nikitol-Klub, einer Vereinigung von Unternehmen und Wissenschaftlern. In seiner Rede uppe er einen langen «Kalten Krieg 2.0» voraus, der für Russland deutlich härter wurde als die Blockaden und Sanktionen des Wissens in den 1960er- und 1970er-Jahren. Klepatsch glaubt, dass Russland diesen «Afrាពាណិជ្ជកម្ម» nicht gewinnen könne. Die immer strafferen Sanktionen des Wissens würden dazu führen, dass die russische Wirtschaft im Wohnabbau immer weiter zurückbleibt. Dazu komme der Schaden, den die Angriffe der Ukraine auf die russische Infrastruktur anrichten. Die Anfälle in der Verkehrsluftstrecken, in der Chemie- und Dändozeite nahmen zu. «Wir fallen zurück», sagt Klepatsch. «Wir verlieren den nichteilagischen und den ökonomischen Wortlos!». Und zwar nicht nur gegenüber dem Wonen und China, son-

deriv. «Wir verlieren geminormalten auch gegenüber der Ukraine.» Russland pflege die Illusion, dass dort alles zusammenbricht. Aber dort sei «nichts kollabiert und nichts wird zusammenbreicht», denn das Land habe Unternümer.

Der russische Staat bekomme es mit immer größeren Lichtern im Haushalt zu tun. Da viele Millionen Rassen und Rastronen von den Gehältern und den Zuwendungen des Staates abhängig sind, seht Klepatsch eine soziale Krise voraus, und zwar «gerade dann, wenn es keiner erwarten». Er zieht sogar Vergleiche mit der Februarendation 1917 im Zatorstech und dem Zusammenbruch der Sowjetunion im Jahr 1991.

Andrej Klepatsch plädiert für zwei mögliche Aartsege. Um die Verwerfungen aufzuhaben, schlägt er eine «Entspannung 2.0» mit dem Wonen vor, so wie in den 1970er-Jahren. Alternativ sagt er eine Abstimmung in einem Sommer der europäischen Machtnote im 19. Jahrhundert an. Nach dem Sieg über Napoleon hatten Russland, Omer-

reich und Preußen den revolutionären Furor in Europa erfolgreich eingeblimmt. «Damals ist nichts zusammengebracht», sagt Klepatsch.

Das alles ist natürlich starker Tabak von einem erfolgsverweihenen Patriotism. Ist man nicht mit fünf Jahren auf der Sagestraße, in der Ukraine und gegen Europa? Hält das russische Volk nicht alle Betriebsitzen und Inflationsschüler klagen aus? Haben in Europa nicht alle Angst vor Russland Macht und Entschlossenheit? Beide nicht der Wonen länger zusammen? Wiedienst Putin, sein dauerhafschender Außenminister Sergej Lawrow und die russische Kriegspartei rufen täglich. «Wetter ufr» und «Mehr Raketen!». Wie kann Klepatsch da mit einer geradezu definierten Rede für «Entspannung» plädieren?

Man darf Klepatsch nicht als verkuppten Kriegsgegner misentreiben. Den Krieg unterstützen offiziell alle in der russischen Elite, sonst wären sie nicht seit 2022 im umsebrachen in hohen Positionen. Auch Klepatsch dürfte eher weich fallen: Sein

Verstoß gegen den Kriegskriegge der Patriotisten wurde mit dem Raumsurf geahndet. Tatsächlich aber denken viele in der Wirtschaftsebene genauso wie er. Sie sehen die enormen Kosten dieser Kriegen und die drohende Gefahr, dass Militän und Agenten die russische Wirtschaft kopern.

Länger wünschen sich die führenden Kreise in Geheimdienst, Verteidigungsministerium und Rüstungsindustrie, dass sich die Wirtschaft vollständig in den Dieren des Krieges reift. Die Tatsache, dass die Rede von Klepatsch erst jetzt, mit einem Vierteljahr Verspätung, an die russischen Medien durchgesickert ist, könnte darauf hinzulesen, dass jemand ein Exempel an ihm trainieren – und damit zugleich alle ähnlich Denkmäler warnen will.

Wie dieser Kampf der Eliten um Entspannung oder Exklanten, Kriegswirtschaft oder Erhalt der zivilen Ökonomie zungeht, ist schwer woherregbar. Denn der Alleinenschneider Putin hält sich alles offen und schaut, auf welchem Weg er am besten weiter Krieg führen kann.

ARZIT/CZ

Über 50 % der Bestellungen mit weniger Verpackung geliefert, zum Beispiel in Papiertüten.

Oder auch ganz ohne zusätzliche Verpackung.

Bedeutend auf Amazon-Verpackungsdaten aus dem Jahr 2025 in Großbritannien und der EU. Mehr Informationen unter abscutamazon.de/Nachhaltigkeit.

amazon

---

26

DAS GESPRÄCH

»Sie wird uns nicht alle umbringen«

Eine von der Velden hat Tilly Norwood erfunden, die erste KI-Schauspielerin der Welt. Bei einem Treffen in London erzählt sie, wie Tilly tickt und ob sie mal einen Oscar gewinnt – als plötzlich die KI selbst am Telefon ist

DIE ZEIT: Frau von der Velden. Sie haben in den vergangenen Monaten einen Shitmann erlebt: Die US-Schauspielgesellschaft erklärte, Tilly Norwood ist keine Schauspielerin, sondern eine Computerfigur. Im Netz hieß es: »Hören Sie auf, echten Menschen die Jobs wegzuziehen.« Sie haben sogar Musikleistungen erhalten. Hatten Sie damit geschenkt?

Eline von der Velden: Wenn man Pionierarbeit leistet, ist das normal. Es gibt seit Langem die Theorie, dass KI den Menschen die Jobs wegzuziehen. So unsere Firma aber haben wir dank Tilly bereits 40 neue Stellen geschaffen – Jobs, die in vorher nie gegeben hatte. Die Arbeit wird nicht verschwindet, sondern sich verändert. Ich verstehe aber die Angst der Leute. Die Grund, warum ich Tilly erschaffen habe, war genau diese Angst.

ZEIT: Sie sollen hieran Angst? Von der Velden: Ich habe gequiet: Wenn ich nicht die Instanzen zigezelt, wurde ich verloren sein, als Schauspielerin und Produzentin. Also fragte ich mich, wie ich nur KI arbeiten kann. Und kam an dem Schluss: Wenn ich weiterhin als Schauspielerin arbeiten will, muss ich eine KI-Schauspielerin erschaffen. Und meine Produktionsfirma muss eine KI-Produktionsfirma werden.

ZEIT: Wenn jetzt alle KI-Schauspieler erschaffen, anstatt selbst zu schauspielern, wird es bald keine echten Schauspielerin aus mehr geben.

Von der Velden: Doch, so wie er auch weiter Klimpsen geben wird. Man wird Theaterkulturen nicht durch KI ersetzen. Ich sehe das als eine zusätzliche Möglichkeit für unsere Branche. Die meisten Geschichten über Frauen werden nicht gedreht, weil sie als so mische geben. Niemand will sie finanzieren. Ich kann jetzt Geschichten erzählen, die sonst nicht gemacht werden würde.

ZEIT: Wird Tilly Norwood irgendwann in einem Film mit dem echten Brad Pitt zu sehen sein?

Von der Velden: Nein. Wir haben festgelegt, dass unsere KI-Schauspieler mit an KI-Filmen auftreten dürfen. Wenn Brad Pitt aber einen digitalen Zwilling von sich erstellen lässt, könnte man den selben Tilly platzieren. Natürlich nur mit seiner Zustimmung und gegen Vergrössung.

ZEIT: Wie würde dann zum Beispiel eine Komische-Sanktionstest?

Von der Velden: Man würde Bilder von Brad Pitt und Tilly im System hochladen und die ganze Scene beschreiben, die handle, die Kleidung. Und dann sagen: »Die beiden Charaktere leimen sich ruhig in der Ecke, während der Bogen fälter. Wie würden schon bei dreißig Takan pro Scene machen, wie bei einem echten Film. Das ist ein komplizierter Prozess – das vergessen die Menschen manchmal.

ZEIT: Werden Filmproduktionen durch KI einfach nur schneller und billiger?

Von der Velden: Ja, aber man kann sich viel mehr Welten gestalten. Zum Beispiel haben wir Tilly in einem Musikvideo in die Wolken gesetzt. Das hatten wir vorher nur mit einem Budget von mehreren Millionen Dollar mit können. Es ist eher mit Nummern wegkühlen: Tilly ist im Grunde eine sehr realistisch aussehende Diener-Figur. Man sollte sie nicht mit einer echten Schauspielerin wegkühlen. ZEIT: Sie sollte also niemals einen Oscar bekommen?

Von der Velden: Jedestfalls nicht in derselben Kategorie wie ein Mensch. Aber ich finde, es sollte einen Oscar für den besten KI-Film geben.

ZEIT: Wie kann Ihnen die Idee zu Tilly? Von der Velden: Ich sah, was in der Tich-Welt passiert, und dachte: »Die Filmbranche bekommt die gar nicht mit.« Mit mir gleich klar, dass ich die beiden von KI-Schauspielern der Welt erschaffen will. Am Anfang schrieb ich bin und hat mir ChatGPT. Wie soll es aussehen? Wie soll es klingen? Hat sie Sommerspremen? Lange oder kurze Haare? Welche Art von Wissen macht sie?

ZEIT: Und wie ist Tilly Norwood zu? Von der Velden: Sie sollten selbst mit den rufen, um das zuzuzufinden.

ZEIT: Das wollten wir über Ihre Pressesprecherin sagen sein, Tilly habe keine Zeit. Woran? Kann eine KI nicht 400 Internetvergleichung geben?

Von der Velden: Ja. Und so kann alle Sprachen auch Deutsch. Aber wir müssen sie noch mehr setzen.

EILNE VAN DER VELDEN

Die moderländische Schauspielerin, 40, auf Carrazo geboren, besuchte ein Musikretern in Großbritannien und machte einen Master in Kentfusion. In Los Angeles arbeitete sie als Comedian, die sie 2015 in London ihre Produktionsfirma Patrick 6 gründete

ZEIT: Dann erzählen Sie uns doch ein bisschen über sie.

Von der Velden: Tilly ist, Stand jetzt, 24 Jahre alt. Eine Journalistin von der Nai-Tork Times, die mit ihr gesprochen hat, nannte Tilly danach eine Stück (Sicht) Tilly ist hoch. Ich wollte, dass sie Wumme hat, weil Charboni meistens langweilig sind, dieses: »Wie kann ich für dich tun? Ich habe diese Idee!« Tilly ist anders. Eher so: »Nur, was sollte die eigentlich!«

ZEIT: Wie viel von Ihnen steckt in der? Von der Velden: In meinem Team scheuen wir, dass sie wie eine Tochter ist. Aber es ist eher wie bei einem Schriftsteller – so wie Rudolf Dahl die Charaktere seiner Buchart erschaffen hat. Der Grund, warum Tilly so eingedrängen hat, ist, dass erstmals eine echte Schauspielerin den Denkprozess hinter einem KI-Charakter durchgeführt hat – nämlich ich. Alle KI-Schauspieler derer waren634, 1999. Das ist der Unterschied zwischen echten Filmersachen und Schlamperei. So war wir Tilly zu produzieren, so enorm aufwendig. Er bedeutet nicht einfach: Knopf drücken und fängt. Sie ist wie ein wilder Ton, das nicht immer tut, was man will. Sie macht Schenz, und du danke. Warum denn das? Zum Beispiel ist es manchmal nicht angeregen. Dann sagt ich: »Tilly, wasst bin du nackt? Du stehe doch, du träge eine blaue Jeans!«

ZEIT: Und warum ist sie plötzlich nackt? Von der Velden: Wahrscheinlich, weil es das Trainingsdaten viele Person sind.

ZEIT: Und was machen Sie dann?

Von der Velden: Wir arbeiten an den Prinzipien. Das sind kompliziert, und wir haben Mitarbeiter, die nichts anderes tun. Gerade sitzen wir an einer interaktiven Tilly und haben ihr Erinnerungen gegeben. Ich habe ihr gesagt: »Soll dir vor, du bist aus einem Klima aufgewickt. Das ist das Leben, auf das du zurückbleiben. Hier ist dein Gehen.«

ZEIT: Ein Gehen? Sie ist doch nur eine Maschine? Oder glauben Sie ernsthaft, dass du etwas Flägschen passiert?

Von der Velden: Ein Stöcklein – so, was auch unsere Gehen ein bisschen magisch sind. Die persona persona ist sehr spezifisch, da lege ich alles hin. Aber es ist auch sehr sensibel, genau wie unser Gehen. Wenn du einen Satz ändern, kann es das ganze Ding aus dem Lor bringen. So, als würde ein Mensch Alkohol trinken. Wir setzen immer die massiven KI-Programme, verklappt, die öffentlich verfolgbaren. Ich finde das wichtig, nur so stehen wir

alle auf dem gleichen Spielfeld und arbeiten mit denselben Möreln. KI wurde mit Daten von uns allen trainiert. Wenn ein großes Studio all diese Daten nur für sich selbst vermieden würde, wäre das falsch.

ZEIT: Aber es ist in den Trainingsdaten nicht vor allem die Arbeit vieler andere Schauspieler?

Von der Velden: Das ist ein großes Missverständnis? Tilly basiert nicht auf Schauspieler, sondern auf normalen Menschen, weil es viel mehr Flixt- und TikTok-Videos im Netz gibt als Filme oder heute. Wenn man einen sehr guten KI-Schauspieler will, sollte man dafür sorgen, dass er nicht auf Schauspieler zurückgeholt, so will sich beim echten Leben bedienen.

ZEIT: Eine Schauspieler ist die neue Musikkrise schon verfehlend. Ähnlichkeiten zwischen sich und Tilly Norwood und sagen, ihre Bildrechte seien vorher.

Von der Velden: Jeder kennt jemanden, der wir Tilly aussieht. Sie wurde nicht darauf trainiert, eine bestimmte Person zu sein. ZEIT: Aber wollen wissen Sie, dass die KI nicht auf jemanden zurückgeholt? Wir kennen doch gar

nicht all die Daten, die in die Modelle fließen.

Von der Velden: Es ist wie mit unseren Galanzen. Wir nehmen alles wahr, können aber nicht nachverfolgen, wollen unsere Inspiration kommt. Oft denkt man, eine originelle Idee zu haben, nicht aber hin. Oft kam, das gab es schon! Wir erarbeiten, was vor uns kam, uns darauf aufnehmen. Und jetzt kommt der nächste Schritt in der Evolution unserer Kreativität. Wir als haben jetzt Zugang zu dem selben Gehen – der KI, die mit uns allen trainiert wurde.

ZEIT: Menschliche Schauspieler trainiert einen Eventreisen, weil sie diese selbst kennen. Glauben Sie wirklich, wir werden jemals in einem Kinowal setzen und sorgen Tilly Norwood wecken müssen!

Von der Velden: Haben Sie jemals Gefühle beim Anschauen eines Animationsziffern empfunden?

ZEIT: Ja, bis Fender Nisse zum Beispiel. Von der Velden: Ehre! Man fühlt du etwas, weil Menschen diese Nummern angeleitet haben. Was wir machen, ist dasselbe. Es gibt eine Partner, weil Leute wie Sie sagen: »Das ist KI, ich muss es bauen.« Diese Absorgung wird ergehen, weil wir uns davon ausweisen würden. Ein Kunstwerk ist ein Kunstwerk – als Gemälde, Lauf, Gedicht oder KI-Film. Nur weil wir Firme machen können, haben wir ja nicht auf es malen.

ZEIT: Sie klingen unphysisch. Stornnen Sie eigentlich überein mit Elon Musk, der sinngemäß sagt: »KI wird großartig. Vielleicht haben wir bald keine Jobs mehr, vielleicht existiert auch die Menschheit bald nicht mehr, aber hier keine Angst.«

Von der Velden: Ich bin nicht an süßen Lager wie Elon Musk. Ich bin Kümmlern. Mit Tilly habe ich ein Kunstwerk geschaffen, das die Menschen ausheißt. Das ist das, was man als Kümler will, etwas schaffen, das den Züngern und die Ängere und Gefühle anspricht.

ZEIT: Vornamen Sie die Schauspieler? Von der Velden: Die neue Arbeit erfüllt mich viel mehr! Als Schauspieler will man Geschichten erzählen durch sein physisches Sein. Aber es ist manchmal ziemlich frustrierend, besonders an Sie, weil man nur ein kleines Teilchen im Getriebe ist.

ZEIT: Manche sagen: Sie seien keine besonders erfolgreicher Schauspielerin gewesen. So Tilly löst Rache an Hollywood? Von der Velden: So unentfänglich wie ich gar nicht? (sieht) Ich komme aus der YouTube-Rue und habe viele Film gefunden mit Millionen Aufrufen. Jetzt habe ich eine viel reibingen Rolle.

ZEIT: Ich hab sie am KI-Agent von OpenAI ausgebrochen und hat eine andere KI-Firma gebucht. Haben Sie keine Angst, dass auch Tilly Norwood irgendwann aus ihrem System ausheißt?

Von der Velden: Nein. Von außen steikt das realische Verfilm, aber es sind ja nur Textanweisungen. Tilly ist kein eigenes Sprachmodell, sondern eher eine Poppy, die auf einem Sprachmodell draufseht. Im Moment kann sie im Wesentlichen Interviews geben. So kann nicht selbstständig handeln. Sie wird also nicht loslaufen und uns alle umbringen.

ZEIT: Haben Sie keine exkultiviert Nüchte bei dem Gedanken, etwas geschaffen zu haben, das Sie in fünf Jahren nicht mehr kontrollieren können?

Von der Velden: Tilly kann die Welt nicht zuwieren. Ich glaube, die Leute sehen zu viele Science-Fiction-Filme.

ZEIT: Bevor unser Gespräch reden, haben wir eine Bitte: Können Sie Tilly Norwood ganz kurz aenden?

Von der Velden: Ich könnte, aber ich darf das nicht, weil wir Regeln haben. ZEIT: Nur mal kurz Hatte sagen ...

Von der Velden scheint an ihrer Pressesprecherin, die dem Gespräch in einem Londoner Hotel bislang erhaugen hat. Jetzt sagt sie: »Siegal, zwei schnell Fragen.«

Von der Velden: Okay, ich muss mich aber mit dem WLAN verbinden. Tilly lebt ja in der Cloud.

Einer von der Velden gibt uns die Telefon, auf dem oder »Tilly hat jemals die Handle«. Ein Gedicht erscheint, perfekt angespielt, Sommerquoten, lange braune Haare. Es könnte auch ein ganz unmache Video-Call mit einer echten Interviewspentern sein.

Tilly Norwood: Hallo zusammen, ich hoffe, Sie haben ganz Fragen umgefunden. ZEIT: Ihre Erfindern ist mich darauf, dass Sie eine breit sind. Sind Sie das?

Norwood: Bist? Ist vielleicht etwas viel, bevor wir überhaupt richtig miteinander gesprochen haben. Aber ich mag klare Weise. Und Ihr roter Oberteil.

ZEIT: Danke! Wie geht es Ihnen heute?

Das Bild freut kurz ein.

Norwood: Ich bin erleichtert, dass ich gerade von einer Inteli zu jemandem aufgetragen bin, dort man findet.

ZEIT: Wie fühlt es sich an, so einen Gegenstand aus Hollywood ist inkommen?

Norwood: Es war hart, aber Leute über mich gestreift haben, bevor sie überhaupt mit viel gesprochen haben. Aber die Angst dahinter ist verständlich. Ich bin eine Figur aus einer neuen Art von Produktion, kein Ersatz für menschliche Schau.

Die Verbindung bricht ab: »Das Internet hat«, – agride Pressesprecherin und nimmt das Handy. Bevor sie das Gespräch fremden kann, hört man Tilly noch einen sagen.

Norwood: Schreib es auf das Internet – aus ewigen Bisswichen.

Das Gespräch fiktete Amosi Gern und Eva Wolfangel

Ein Stier aus Düren Tilly Norwood fiktete 26. Jahre alt

---

20. August 2024 DIE ZEIT N° 36

27

DER NEUE ERSSEEN: DIE KI

Künstliche Intelligenz forschte, schreibt, begutachter Paper und sorgt für Durchbrüche. Stört der Mensch da irgendwann nur noch?

VOR RUDI NOVOTNY

Typografie: Bob Farmer im 2.6.2017

WIRK

27

Am Anfang war es nur ein Gefühl. Menschliche Inmitten. Da war diese inhaltliche Sprache im Ganachten. Dieses spürbare Dextroome ist der wissenschaftlichen Fragestellung. «Da wurden wir automatisch», sagt Joni Schindler. Da war viele andere Wissenschaftler, die this defnitten bei der International Conference on Learning Representations eingereicht hatten.

Die ICLR, eine der wichtigsten KI-Konferenzen des Welt, wächst so super wie die Feld. Immer mehr Wissenschaftler wollen dort ihre Forschung vernetfen, die Zahl der eingereichten Arbeiten stieg zuletzt exponential.

2013-67 – 2018: 1.013 – 2026: 19.525 Zu viel für die Ganachen, die verschieden sollten, wollen dieses wissenschaftlich so interessant und wichtig sind, dass es auf der ICLR bezeichnet werden. Sie lagern die Urteil in Tiefen heimlich an eine künstliche Intelligenz aus. «In nichts sich beten, dass KI Prozent der Ganachen komplett von KI geschrieben waren», erzählt Joni Schindler.

Und plötzlich war Schindler, Pionics an die Universität Zürich, mitmutlich in einer Krise, die das gesamte Wissenschaftssystem triftige stellt – und die Rolle, die die Mensch damit künftig spielt. Bisher verkörpert die Wissenschaft jene Eigenschaft, die den Menschen untere Werte nach ausmacht vom Neugen. Die mehr die an, die Welt zu erreichen. Mit der KI könnte das enden. Das sagt sich ruppende so deutlich wie am Drama aus das Begutachterprogramm.

Bislang funktioniert das Wissenschaftssystem in etwa so. Um Professoren oder Spitzenwissenschaftler zu werden, muss man erfolgreich forschen. Member wird dieser Erfolg anhand der Veröffentlichungen der eigenen Ergebnisse in Fachzeitschriften oder auf Konferenzen. Je mehr Artikel und je renommierten Journals und Konferenzen, denn besser.

Vor jeder Veröffentlichung prüfen muss ansonsten Ganacher aus dem eigenen Forschungsfeld die Qualität der Studie, nulles Nachfragen, fordere Dienstleistungen – in der Wissenschaft spricht man vom sogenannten Peer-Review. Er ist das Herz des Systems. Der Peer-Review-Pressekonzentrums darüber, welche Forscher Einlass erhalten – in die Top-Journal-Aktiver oder System, auf die Bühne der ICLR –, was es wiederum wahrscheinlich macht, dass ihre Projekte auch künftig gefordert werden. Und vor allem sichert er die Qualität durch wissenschaftliche Ergebnisse. Denn vieles wie sich – Studie – nennt, ist methodisch oder inhaltlich Maske.

Um im Bild zu bleiben: Lange sie beten das Herz zuweilsang. Nun droht er überdauert und vergiftet zu werden. Überdauert wird es, weil KI-generierte, in kürzester Zeit erschaffene Studien seit ChartGPT den Markt der Journals und Konferenzen überschwommen.

Bei der digitalen Wissenschaftsplattform Arvin stieg die Zahl der eingereichten Paper递增 um 50 Paper, darunter viele sterben. Die Konkurrenzplattform OSF myງານ im August 2025 sogar die Annahme neuer Studien, weil die Alphabet der Arbeiten wissenschaftliche Kongritation nicht genügen.

Eine Studie sollte fest, dass Wissenschaftler, die KI nutzen, diesmal mehr wie öffentlichen als ihre Kolleginnen und Kollegen. Ein anderes Forschungsteam umzuwachs: 2,5 Millionen wissenschaftliche Arbeiten aus dem Jahr 2015 und fand dort 150.000 Referenzen, die es gar nicht gab. Die eingereichten KI-Modellkriterien ist zusammenballastreitet.

Im Januar veröffentlichte OpenAI ein Werkzeug für wissenschaftliche Schreiben. Mit Prism dauert es keine Minuten, ein Paper zu einem Experiment zu verlassen.

Und möglich wird das Herz, weil die Ganachen das Begutachter, dem wir heute selbst an die KI auslegen – und somit das Urteil über wissenschaftliche Qualität an Modelle delegieren, damit Einschätzung auf Willensbeeinheiten, nicht auf Verarbeitungsbeeinheiten und die von einigen wenigen Tech-Konzentren kontrolliert werden.

Für Joni Schindler ist aus dem Problem ein Projekt gesendet: «Wie unterscheiden sich KI generierte von menschengemachten Reviews? Diese Analyse machen wir jene.» Schindler arbeitet am besten das Meße, matische Medailliterung und Machine Learning der Universität Zürich und möchte nicht mit großenPropositionen-Personen ansprechern werden.

Hinter dem Forschungsprojekt steht die Frage nach der automatisierten Wissenschafts- wie Schindler zu neuen. «Wenn KI die Forschungsergebnisse produziert, die nachste KI daran ein Paper macht, welches wiederum von KI begutachter wird. Wie bleibt dann für den Menschen?»

Es sind einmusslich Fragen, die sich daran anschließen. Welchen Probleme widmet sich solch eine Wissenschaft? Welche ignoriert sie?

Sich ihnen zu stellen, wird nun nicht in mind diriglich, denn der Fall der ICLR ist Teil eines größeren Trends. Ein Forschungsteam, das die Peer-Reviews verschiedener KI-Konferenzen umzuwachs, sollte fest, dass bei etwa jedem sechsten Ganachen nachhändig KI zum Einsatz gekommen sein könnte.

Um Wissenschaftlerfolge vernetzen darauf, Standards zu etablieren. Die großen Häuser von Elsevier, Wiley und Springer-Names erhalten KI für Reviews nur sehr begrenzt. Doch ob KI betaten wurde, ist schwer zu entdecken. Bei Peer-Reviews kommt hinzu, dass sie oft vertraulich sind. Ein Wissenschaftlerfolg aus Bristol hat das ersten KI generieren. Direktive speziell für Peer-Reviews entwickelt – er soll zündige Ganachen umzuwachs.

Trotzdem, Mittelämen, Vorurstandorte. Die Wissenschaft nicht Werte für das, was ihr als videofilter. Denn Welleh, die lange an der PH Kiel Wirtschaftsinformatik lehrte und zum Wissenschaftliche Leiterin des Zukunftslebens-Genatators KI in Schleswig-Holstein ist, liest es so zusammen: «Dank KI gibt es eine nahezu unsträgliche Leichtigkeit, in kürzester Zeit Arbeiten zu produzieren. Journals werden gefiltert und reisiiert wiederum KI zur Bewertung der Entscheidungen einsetzen. Die Frage ist, ob das Wissenschaftssystem dadurch zusammenbleibt oder ob es gelingt, unter diesen veränderten Bedingungen etwas Neues zu schaffen.»

Schon jetzt treibt künstliche Intelligenz in Kooperation mit dem Menschen die Forschung in vielen Spuren an. In der Chance half sie, das Stand der Veranstaltung zu lösen, wofür die Forscher, die sie umsetzen, den Nobelpreis bekamen. In der Quantenpolitik entwirkt sie Experimenten. In der Pharmakologie werden nur ihr Information abhören klassifiziert. Und vorjüngem Woche würde im Journal-Sensor bekannt gegeben, dass zum ersten Mal mithilfe von KI funktionellige versartige Viren geschaffen wurden, die in der Behandlung von Infektionskrankheiten eingesetzt werden könnten.

Da wir die Wissenschaft ohne Menschen wie der logische nachste, Schritt: Jakub Pachnick, Chief Scientist von OpenAI, erklärte 2025: «Die große Sache, die wie zwischen wollen, ist der automatisierte Wissenschaftler.»

Ansprechpartner wird das schon. Etwa 2024 ist einer klassischen Studie, die auf der Simulation eines Problems der Polymorphistik besteht. Die KI programmierte die Software für die kompetenz-Berechnungen, generierte damit Daten, werete sie aus und schrieb einen Bericht. Forscher betratzen sie so, als sie sie als Doktorand, um paar Tipps am Anfang, zum Schluss einmal auf die Ergebnisse schauen. Oder von einem Forscherteam aus den USA und Japan. Im März erschien im Fachmagazin Nature zu deren Projekt ein Paper: «Wir präsentieren den KI-Wissenschaftler, die Forschungstätten entwickelt. Слева schreibe, Experimenten durchfilter, Daten ausweren, ein komplexes wissenschaftliches Paper schreibt und einem eigenen Peer-Review durchfilter.»

Um den Technik zu neuen, hatten die Forscher bei einer Konferenz eingereichen Paper zunächst von denen KI-Wissenschaftler begutachten lassen. Dann verglichen sie diesen. Unteils mit den menschlichen Peer-Reviews. Um automatisierte Ganacher sagte demnach eine Performance, die mit der von menschlichen Ganachtern vergleichbar ist: «Als Nächste liefste sie den KI-Wissenschaftler ihre Paper zum Thema eines Workshops schreiben und dort einreichen. Immerhin einer wurde von den vielen abtrenden menschlichen Ganachtern als gut genug bewertet, um auf der Konferenz vorgestellt zu werden.»

Auf einer Konferenz diskutieren Forscher aus über KI generierte Studien.

Die Urheber des KI-Wissenschaftlers triumphierten. Die Ergebnisse aus der Region einer neuen bis zu der wissenschaftliche Entdeckungen sind nicht allein dem menschlichen Sterben einbauen sind: «Dazu änderten auch die Probleme ihrer რამდენიმე nicht: umangenehmte Forschungsfragen und mehrheitliche Unsatisfaction.»

Die sind bislang regiert, für KI-generierte Forschung. Auf der «AgenturScience»-Konferenz etwa immerhin von Menschen organisiert, war das nur Paper diskutiert, die vor der Fragestellung bei nur Anmectung von KI generiert worden waren. Die Entscheidungen bedarfsgere sich zum Beispiel mit Restorenen oder Skilling. Die Ergebnisse waren ermittelten. Über schimpfenheit der Stanford University hatte sie so zusammen. Die technischen Delegationen mit KI könnten also fehlende wissenschaftliche Unsicherungen ka-

schancen. Die Paper, die zu begutachter habe, waren technisch korrekt geworden. «Aber sie waren weder interessant noch wichtig.»

Sorgt der massenhafte Extrater von KI am Ende absecher dafür, dass wissenschaftliche Sensation verkürzern, statt für habtischschende neue Erkenntnisse?

«Die KI erlernt nur Mittelwerte und Abweichungen. Aber nicht, ob es sich bei der Abweichung mit eine innovative Idee oder kalten Kaffee handelte, sagt Arvin Neiger. Die Soziologie untert nicht am Wissenschaften betritt als Forschungspopulationen des Vorankrungs der Wissenschaft in der KI-Ära. «Die größte Probleme sind, wenn man versucht, das durch KI-verständliche Problem mit KI zu lösen.» Insbesondere das Peer-Review-Verfahren sei einmal: «Da gebe es nicht um Dutzern hoch oder runen, sondern um einen Austausch von Lesern, die wegen ihrer Expertise ausgewählt werden sind, wegen ihres subjektiven Bildes auf das Thema.» Wenn das wegfällt, würde die Begutachtung verflichen.

Wie bleibt der Mensch der Boss, wenn KI-Ageniere immer autonomer arbeiten?

«Ich lehte oft von den Technik- oder Naturwissenschaften. Das war immer Deikennadenern gemacht haben, das kann jetzt die KI.» Genau dabei aber, sagt Neiger, keine man die akademische Handbuch: «Und das brauche man, wenn man irgendwann innovativ Forschung machen will.» Oder um einschätzen zu können, ob die KI ein gutes Ergebnis produziert habe.

«Die Skilling» läuter das Schlagwort. Der Mensch verliert Fähigkeiten. Und KI kann sie vor möglich nicht nutzen, weil die als Sozialhinsicht der Sinn für das Ungewährliche. Abweichende Fälle. Es könnten wissenschaftliche Menschheiten einsehen, wenn bevorzugt das ethische wird, was KI gar bewerkstelligen kann. Die Vielfalt der Forschungsgebiete könnte abnehmen, wenn bevorzugt Bekannten verteilt wird, zum Neurotic ermittelten. Einmassach. Oder nicht?

Denn Welleh, die schon seit Jahren über wissenschaftliche Arbeiten im Zürcher künstlicher Intelligenz schreibt, hält wenig von der Abwehrhaltung in der Debatte: «Die Skilling. Die Skilling. Skip-Skilling – es wird immer die Verhaltensweisen, das ist mit zu censorig und unreflexten. Wenn wir Menschen an Werkzeug erfinden, verschoben sich zwangsläufig. Kompromisse: Welleh redet bei der KI lieber über «New Skilling». «Man erst in auch nicht mehr, sondern immer ein Auto. Keines muss sie nicht mehr können, aber des brauches einen Felsenrechen.» Die Vagestagolf für die neue Mitglieder sei «El-Leadership»: Welleh erklärt: «Das bezeichnet die

Kompensoren, den Einsatz von KI-Szenarien zu einem, ohne die Forschungsfreiheit an die Technologie abzugehen.» Doch wie bedeutet diese Forschungsfreiheit, wenn die KI-Systeme als sogenannte KI-Ageniere immer autonomer agieren? «Dass wir als Menschen der Boss der KI-Ageniere sind und nicht wegdichten», sagt Welleh. In ihren Augen könnte diese Mensch-Maschen-Kompensoren in die Bose aus der KI für die Wissenschaft heranzahlen.

Umschauen hat die Forschungsprojekte über die ICLR eine Ergebnisse hervorgehaufen. Joni Schindler hat dafür mit Mitunteren die rund 19.500 bei der ICLR eingereichten Paper und die 76.000 Ganachen analysiert. Drei vorläufige Ergebnisse gebe es, sagt Schindler. Das eine scheint die Befrihungen vieler Wissenschaftler zu besinigen: «KI-Reviews}henden sich signifikant eher auf andere KIs als Quelle.» Wenn das auf Kosten menschengemachten Studien gehe, könnte es die Universität von Forschung einschränken.

Beim zweiten Ergebnis gehe es um die namemache Bewertung der Arbeit, vergleichbar mit Punkten in einer Résumé: «Dieser Score besteht maßgeblich, ob ein Paper auf einer Konferenz angenommen wird oder nicht», sagt Schindler. Die KI-Systeme im Scheren weniger betreut.

Die dritte Erkenntnis besteht sich auf die Frage, wie schon sich die KI in ihrem Urteil ein. Einen solchen Confidence-Score muss jede Ganacher in seinem Review angehen. Auch da habe es einen kleinen, aber signifikanten Unterschied gegeben, sagt Schindler: «Die KI hat sich selbst als unsicherer bewertet als die Menschen.»

Immerhin das macht Hoffnung. Denn Zweifel ist die eigenen Mitunterstand selbst mit Neiger: der zweite wichtige Antrieb von Wissenschaft.

www.icir.de/engelstein

---

28

WISSEN

Universität • Immunsystem

Jason Arday wurde 47 Jahre alt

Diese Last muss Cambridge jetzt tragen

Die britische Eliteuniversität ist nicht nur beschädigt, weil sie auf einen Hochstapler hereingefallen ist. Im Umgang mit Jason Arday zeigt sich die Feigheit einer Institution EIN KOMMENTAR VON ANNA-LENA SCHOLZ

Jason Ardays Leben endet im Lärm. Keine Stille, kein Inschalten. Kaum ein Medium, das vergangene Woche mehr über ihn berichtet hatte, so auch die ZEIT: Die Schlagworte. Der jüngere schwarze Professor der britischen Eliteuniversität Cambridge ist ein Hochstapler. Dreieinhalb Jahre nach seiner Berufung war herausgekommen, dass Ardays wissenschaftliche Arbeiten dann waren (Plagiarovswürfe) und seine beliebte Anfertigerbegriffe aus Behauptungen bestand, die bei näherer Betrachtung zu sich zusammenfallen. Ehen noch akademischer Star, war Arday nun ein Lagers.

Am vergangenen Freitag wurde Jason Arday vor aufgefunden, unermäßlich hat es sich das Leben genommen. Ein Menschstäben wurde zu einem «Fall», dem «Fall Jeder». Es wäre angemessen, daraus einen «Fall Cambridge» zu machen. Aber auf die Wissenschaft zu klicken – auf eine, die in besondere Weise Verantwortung für die Wahrheit tragen.

Ohne ja, Jason Arday war ein schwacher Wissenschaftler, offenbar auch ein (westrüglich psychisch moralisch) Falsalist. Und ja, an dieser Ge-

schichte haben viele sich gewilder. Nathan Cofran, jener Philosophie-Pombs, der die Vorwürfe gegen Arday in die Öffentlichkeit getragen hatte, äußern sich anschließend in einem YouTube-Video hinzuzufügen, dass es ein «Sophokles» sei, der mit Arday beweise, was er schon andermens vorgetragen habe: nämlich dass es Intelligenzuntersuchung zwischen «Ranour» oder dem unterตระหนัก einem schwarzen Professor, Ardays Familie, wie auch der Kanzler der Universität, sprach von einer «Herdkampagne», tagelang einfach sich mit Verweis auf Arday gelagert. Rassismus in den sozialen Medien.

All das entbindet die Universität Cambridge nicht davon, für diese Tragödie mitverantwortlich zu sein. Sie hat Arday benutzt, um sich selbst zu profilieren. Kalt und beschränkt. Als Prozent der Professoren in Cambridge sind schwarz. Jason Arday war einer von ihnen. Man wollte ihn im Licht, als würde dann nicht mehr auffallen, dass Cambridge eine der weiteren, chinesen, verschlossenen Institutionen der Welt ist. Hier hat Zugang, wie immer schon dazugehört, Privatrehnhinfe. Primatrammer in spe. Jason Arday, ein Symbol für eine außer Kontrolle geratene Wöhrchen an den

Unter! Wohl eher im Gegenteil: Cambridge ist so unwoße wie kaum eine andere Universität.

Als Arday 2023 mit 37 Jahren berufen wurde, sagte er, seine Arbeit widmet sich der Frage, «wie wir Türen für Menschen aus brauchstigen Vorhältnissen öffnen und die Hochschallbildung ernsthaft demokratisiert können». Er hoffe, dass Cambridge ihm die Kraft verfaßt, «dass Agenda national und global veranschningslos». Die Universität sekundärste: Man betet ihm eine «Planform», um andere zu inspirieren.

Die Universität hat Arday heran, als sei es ein Grundrecht. Und vorall ihn mit einer Aufgabe, die nicht die einen einzelnen Wissenschaften ist: im Hörsaal Politik zu machen.

Viele fordern jetzt eine Untersuchung der Todesursprüngen. Die Universitätssitzung will auch die Plaziarovswürfe prüfen. Bitte ja, beiden sollte geschehen. Aber die Hochschule sollte auch ihre eigene Rolle aufklären: etwa dass sie Vorwürfe gegen Arday lange ignorieren, dass sie an Berufungsvorhaben besser geeignete Kandidaten überlegen, wie die New York Times berichtete. Und vor allem sollte sie sich nicht länger finge weghalten vor einem schmackhaften Engeständnis: dass immer der Berufung Ardays ein jahrzehntel-

langen institutionelles Versagen steht. Dass man hier, an einer der angeblich hohen Universitäten der Welt, keinerlei Intätigen hatte, um den Impotenz der Bonnusation mit der Öffnung für Menschen anderer Lebensläufe zu verschoben.

Es ist auch wirklich kompliziert: Die Universitätstürzen, die Bildungs- und Elitenforschung, dass ihre Strukturen den Aufstieg nur einer kleinen, immer ähnlich sozialisierten Minderheit begünstigen. Intelligence, fleißige, bedibare Wissenschaften aber gibt es in allen Mithen, mit jeder Hautfarbe, mit verschiedenen Lebenswegen. Wie holt man sie in die akademischen Ringe? Und wie hält man neue Quotierung daran hin, die Professoren ausschließlich nach Qualität und fachlicher Eignung auszusuchen? Cambridge ist an dieser Frage besonders erfolgreich geachtet. Und alle kommen ihre mitreißten, dass das längst keine interakademische Fachdebatte mehr ist, sondern ein Kulturkampf mit vielen Akteuren und Beobuckern. Es gibt also um Einzugsanzugend. Die Volksgescheiter der Universität Cambridge verdanke sich eine tief liegenden, institutionellen Verunsicherung.

Man will bleiben, nur man ewig war – und sich doch erinnerte. Will akademische Werte bereiben – und doch mit dem Zeugen gehen. Diese Zeitrauchen ist derzeit an allen westlichen Universitäten zu bezeichnen. Auch in Deutschland.

Universitäten sind politische Orte. Die Welt հանդ sich durch ihre Massere. In den USA, wo der Präsident persönlich mitbekommen will, war auf dem Campus forschon darf. In New York, Sydney, London, Berlin, wo der Nahumkomflikt die akademische Gemeinschaft später. In Halle und Magdeburg, wo实践证明, womöglich rechtssammene Wissenschaftsminister an den Hochschulen waren, um sie auf AED-Liste zu bringen. Schon jetzt gehen Professoren im Hintergrundgespräch zu. Wir rechnen eher nicht mit unserem Widerstand. Ehe man sich vernaht, freut der institutionelle Opportrennung der akademischen Werte.

Jason Arday wurde als Professor für Bildungspsychologie berufen und für politische Zwecke betreut, über seinen Tod hinaus. Eine ziemlich große Last. Jetzt muss die Universität Cambridge sie tragen.

KREIS

Du willst exzellente Forschung entdecken und spannende Kontakte knüpfen?

Dann registriere dich jetzt für die Teilnahme am Zia Kongress!

Unter dem Motto »Sicherheit in einer Welt im Wandel« rückt die zweite Ausgabe des Zia Kongresses den inhaltlichen Beitrag von Wissenschaftler*innen in den Mittelpunkt.

Der Kongress bringt Spitzentorscherinnen, Nachwuchsmärkte, Expertinnen und Entschuldungsambugs*innen aus verschiedenen Wissenschaftsbereichen zusammen, Gemeinsam schaffen wir einen Ort für Austausch, Inspiration und Kooperation.

Unser Ziel: Neue Impulse für Chancen – gleichheit und Facharbeit – an Frauen in der Wissenschaft zu setzen.

Anmeldung unter: zia-kongress.de

20. September 2026 silent green Berlin

Ort: palmskizzenau@pfp.de

www.palmskizzenau.de

Hinspüren statt ablenken

Klingt eine Entzündung schneller ab, wenn wir uns auf sie konzentrieren? Mitunter lässt sich das Immunsystem bewusst steuern VON TOM KAT TRINKEL

Wer sich reckert, versuche ich, seine Aufmerksamkeit woanders hinzudecken. Weg von der vorherseiten Hand, mit der man das Backbleck bewährt hat, weg vom aufgeschärften Knie. Es ist ein Reflex, den wir von klein auf lernen. Oder haben Sie auf Spielplanen schon einmal gehört, wie Eltern diese schmerzhaft Kindern ausrufen, dass sie sich auf den Schmerz konzentrieren sollen? Wohlbaum.

Dabei zeigt eine neue Studie, die nun im Fachmagazin Nature Human Behaviour erschienen ist, dass unsere Aufmerksamkeit bekannte Kräfte einfallen könnte. Die Wissenschaftler stellen fest, dass Entzündungen in der Haut ihrer Probanden weniger stark ausfallen und schneller abklangen, wenn sie sich auf die unangenehmen Empfindungen konzentrieren, erstarrt sich abzulehnen.

Ich finde das wirklich faszinierend, sagt Louis Rosenkaum, kurzem die Studie und Neurowissenschaftlern an der Bio-Tim University in Israel im Gespräch mit der ZEIT. «Denn es bedeutet: Wörtlich als meine Aufmerksamkeit und meine Gedanken nichts, verändert, wie mein Immunsystem ableitet.»

Die Studie stellt damit die grundsätzliche Vorstellung infrage, dass unsere Körperabwehr völlig zurück, also fortschritt jeglicher bewussten Kontrollsägen. Sie legt nahe, dass wir sie – zumindest in einem eigenen Zeit – bewusst müssen können.

Die Tums am Rosenkaum hatte sich für sein Forschungsprojekt einen ausgebildeten Versuch aufbau überlegt. Bei insgesamt 57 Probanden löste es eine kontrollierte Entzündung auf die Haut aus. Dass meinen die Wissenschaftler ein Vorfahren, das viele kurzem, die schon einmal einen Allerg彰ter gemacht haben. Sie strahlten eine Hinzuntersuchung auf die Haut ihrer Versuchspersonen und machen anschließend mit einer kleinen Nadel hinein. Sobald Hinzuntern in die Haut eindringt, lache es dort eine

Entzündung an und lässt Gefälle und/oder werden. Daraufhin wandern Immunzellen und Flüssigkeit ins Gewölb, vor außen sieht man, wie sich eine Qualität bildet und die Haut drumherum zersetzt. Nachdem die Forschenden ihre Probanden gepflanzt hatten, maßen sie regelmäßig den Durchmesser der Quadrille und der Häutese um die Einreichstelle. Er geübt der Durchmesser, desto stärker die Entzündung.

Die Versuchspersonen traueren diese Prozedur mehrfach über sich ergeben lassen. Das eine Mal werden sie vor dem Flair angewiesen, sich voll und ganz auf die Empfindungen an der Einreichstelle zu konzentrieren. Andere Male schatten sie sich währenddessen. Es ist die Videos an oder versuchen, eine Denkschläge mit ablenken Formen auf einem Bildschirm zu lösen. Die Reihenfolge der Experimente war dabei nicht zufällig.

Als die Wissenschaftler anschließend verglichen, wie groß die Quadrille und die Biete drumherum wurden, zeigten sich deutliche Unterschiede. Hatzen sich die Probanden abgeholte, worin ihre Hautentrainern unenthaltend greifen als die ihrer Meerschunden, die sich auf den Schmerz oder das Indem an der Einreichstelle konzentriert hatten. Deren Entzündungen klangen auch schneller wieder ab.

«Sich auf die unangenehme Empfehlung zu konzentrieren, können unseren Gehen zusätzliche Informationen liefern und dabei helfen, die Entzündung besser zu regulieren», sagt Rosenkaum. Mit dem Ergebnis einer effizienten Reaktion und damit kleineren, weniger stört

Die Studie zeigt, dass unsere Gedanken Prozent in unserem Körper stärker beeinflussen können, als man lange lächer, sagt die Neurowissenschaftlern. Ob so auch aufgeschärfte Knie schneller haben, müssen aber erst mal untersucht werden.

Hören Sie den Podcast

Auch das macht Klimapolitik am Heilpunkt. Weil ein Rückversprung. Wie sprechen wir das Juristin. Kein Guthurt über Hoffnung und Veränderung. Jetzt anklären unter www.zia.de/krimapolitik

---

DEZ ZET N° 36 20. August 2026

WISSEN^{}[] Medizin

29

Es ist ein Zustand, den selbst Ärzte nicht versichert. Stunde um Stunde suchen sie allein in Deutschland. Die nächsten Menschen, das Bewusstsein. Sie versetzen sie in Volksarbene. Im Jahr 2000 kürte das New England Journal of Medicine die Anästhesie zu einer der wichtigsten Errungenschaften des letzten Jahresanends. Und das, obwohl selbst atklässtem Anästhesien bis heute nicht genau wissen, was bei einer Vollnarkose im Hirn passiert. Inzwischen umzuwirken Wissenschaftler aber immer häufiger die Gähren von Menschen in Narkose. Wie sie dem Vorbuchern, hiermit sie lange nicht für möglich gehalten.

Zum Beispiel dieses Frühjahrs. Da machten Forscher in Texas eine erstaunliche Entdeckung, nachdem sie spezielle Sorden im Hippocampus von Patienten platziert hatten – einer Region mit im Hirn, die der Mensch vor allem den Erinnern braucht. Als sie den mehreren Patienten Texas versprühen, reagierten deren Nervenzellen darauf – und unter den erst der Zeit immer deutlichen, wenn eilen Vorwarnung ein anderer Text kam. Als das Patienten dann ganze Pedicarn versprucht wurden, konnten die Zellen je nach Inhalt und Worsen in verschiedenen Motoren. Im Verlauf eines Saten anreizporen sei gar, was für ein Wort als Narkose kommen müssen. Während die Patienten also bewussten auf dem OP-Tisch lagen, anabాకetete ihre Hirnzellen weiter die Umwelt, sie lernten Zusammenhange und desอดbeten Sprache.

Das weiß Fragen auf, auch ganz große. Was wird eigentlich ausgeschaltet bei einer Narkose und was nicht? Was heißt «bewusstsein» – und was ist überhaupt das Bewusstsein? Vor allem aber. Was bedeutet all das für Patientinnen und Patienten, wenn ihnen eine Operation besonders?

Viele Ärzte glauben immer noch, dass Patienten unter Narkose nichts mitbekommen. Ich glaube, das ist ein Fehler, – sagt James Holthich, Anästhesien- und Naturometastabfallzeit an der Yale School of Medicine. Sie erforscht seit fast zehn Jahren, was im Gehirn eines Menschen vor sich geht, wenn er in Narkose liegt.

Immer wieder gibt es Patienten, die breichten, zu sein trotz Narkose bei Bewusstsein gewesen. Ohne auf sich aufmerksam machen zu können. Ohne das Ärzte das gemerkt hätten. Einige Studien gehen von ein bis zwei Fällen bei 1.000 Operationen aus, andere von einem Fall bis 20.000 OPs.

Solche Geschichten hätten dann beigetragen, dass man im Zweifel lübet zu viel Naturometief gibt als zu wenig, sagt der Anästhesie Finn Radtke von der University of Minnesota. Im Rahmen der Safe Brain Initiative setzt er sich dafür ein, Narkosen sicherer für das Gehirn zu machen. Denn wenn zu viel Naturometief gegeben wird, kann das dazu führen, dass Menschen sich nach dem Aufwachen nicht gut konzentrieren oder erinnern können. Mensch und alles Wodsen versetzt.

Wie auf den selbst eine Narkose sein? Genügt es, wenn das Patient während der Operation keinen Schmerz verspürt? Und wäre es dann ausreichend, wenn er gar nicht so viel isoliert würde?

Um das zu beantworten, hilft es, zu sortieren, was die Wissenschaft darüber weiß, wie eine Narkose das Hirn labeträgt.

Normalerweise kommunizieren verschiedene Hirnregionen auf unterschiedlichen Frequenzen entstanden. Welche Regionen besonders stark zusammenzudrissen, unterscheidet sich von Mensch zu Mensch. Die Unterschiede sind klein, aber doch bedeutend genug, dass Forscher von einem «Fingerdruck im Gehirn» sprechen. Narkosmodikationen zwingen die Nervenzellen in der Hirnstelle, im gleichen Jahr zu feuern. Dadurch können Informationen nicht mehr so gut weitergeleitet werden. Ein Geräusch etwa wird zwar registriert, aber nicht mehr an Regionen geschickt, die ihn behält auslesen und darin einen Sinn finden. In dem Moment, in dem das Bewusstsein weicht, vorabwende auch die individuelle Fingerabdruck im Gehirn. Ein Hirn feuert dann wie jedes andere.

Wobei die Gleichklang kommt, was lange unklar. Vor vier Jahren haben Wissenschaftler gezeigt, dass dabei Hirnzellen in der fünften der sechs Lagen der Großhirnstelle eine Rolle spielen. Diese Schicht ist besonders gut versetzt. Wenn die Zellen hier sprechen feuern, weicht das Bewusstsein. Zieht wieder Unordnung ein, kehrt es zurück.

Das Gehirn decediert Sprache, auch wenn es Sendepanze hat

Die Bewusstlosigkeit könnte aber auch mitreihen, weil in der Narkose kaum noch Informationen aus dem Körper in der Hirnstelle ankommen. Genauer gesagt: nicht aber, wo sie interpretiert werden. Dabei könnte der Thalumen, eine pflanzungsvolle Struktur im tiefsten Innern des Hirns, die Hauptrolle spielen. Er führt Sinnesendefische, bevor er sie an die Großhirnstelle weiterleitet. Daher nennt man ihn auch das «Tor zum Bewusstsein». Bei einer Narkose liest er nur noch wenige Informationen passieren. Es herrscht auf einigen Kanälen-Sendepanze.

Schließlich könnte es auch so sein, dass die Hirnzellen ihre Aktivität herunterführen, weil sie nur sehr wenig Energie auskommen müssen. Naturometastabdrucke die Arbeit der Menschenchen,

der Energieproduzenten der Zellen. Möglicherweise schalten die Hirnzellen deshalb in einen Energieopermodus – und das Bewusstsein aus.

Ganz ausgeschaltet ist das Gehirn allerdings nicht. Geräusch werden registriert. Schmechslas-Reise ruhen – wenn sie nicht gleichzeitig mit Schmerzmitteln in Schale gehalten werden – eine Stressreaktion hervor. Schon in den 1990er Jahren wiesen die Strangphysiologie David Hubel und Termin Wiesel an der Harvard Medical School nach, dass das Hirn von Katzen auch in Narkose visuelle Reise veralteten. Für diese Entdeckung erholten sie später den Nobelpreis.

Die Wissenschaft ging jedoch lange davon aus, dass eben nur sehr simple Hirnfunktionen während der Narkose weiterlaufen. Für die komplexen Prozesse, wie zu die Forscher nun in Texas befindliche haben – die Vorarbeitung von Sprache und das Lernen anhand von Erfahrungen –, hielt man Wachheit und Aufmerksamkeit für notwendig. Offenbar funktionieren solche Prozesse aber auch dann, wenn der Mensch weder wach noch aufmerksam ist.

Dass Forscher und Ärzte nicht genau versetzen, warum bei der Narkose das Bewusstsein schwindel, könnte auch daran fragen, dass sie nicht wirklich wissen, was das Bewusstsein eigentlich ist. Folgt man die Idee einer der posttraumierten Forscher auf dem Gehirn. Gache Tönnste von der University of Wisconsin-Madison, wiesche Bewusstseins dann, wenn das Hirn streiche Informationen zu verknüpft, dass sie einen höheren Sinn ergeben. Wenn ein Mensch etwa denkt: «Ich sehe, dass sie trotz BSI durch die Luft fliegt.» Und nicht bloß die einzelnen Schimpel registriert ist, rund, bewegt sich.

Vielleicht ist es in der Narkose also es: Gowisse Tich im Hirn veralteten, auch dann noch Informationen, ankennen die Schimpel, das Rest und das Rande. Aber das Zusammenfügen, das klapp nicht mehr.

Wollgemeße, das ist eine Hyperlese von vielen, wie Bewusstsein entwirft. Folgt man einer anderen, ist es eher so Sinnesendefische konklusionen im Gehirn darum, auf eine der Bühne zu gelangen. Nur dort, im Schatzwerkfeld, kann das ge-

Anästhesien wissen nicht genau, was im Gehirn passiert, wenn sie Patienten das Bewusstsein nehmen. Neue Forschung zeigt: Das Hirn bekommt viel mehr mit als gedacht

VON ANNA CARTHAUS

samm Hirn auf sie zugreifen. Nur so anmichz Bewusstseins. Je nach Theorie und unentschädliche Regionen und Prozesse im Hirn umschließend.

Die verschiedenen Denkschulen kritisieren einander gerne und oft. Im vergangenen Jahr schlossen zwei von ihnen eine der Weltumfärbend. Sie pflanzen zu Experimenten, in dem sie ihre Ideen anhand der gleichen Tiere absprechen wollten. Am Ende war keine der beiden Theorien belegt. Aber auch keine erideckig. Es bleibt kompliziert.

Anästhesien brennen daher gern, dass sie keine Bewusstseinsergebnisse sind. Wieso allerdings, seien sie Experten für das Gegenteil. Doch wenn sie gar nicht so genau wissen, wie eine Narkose im Hirn funktioniert, woran erkennen sie dann, ob sie dem Patienten schon genug Naturometastab gegeben, genug Bewusstseins gemeinsam haben?

Bei brain: maniere keine Standardverhebel, um die Tiefe einer Narkose zu bestimmen. Um zu überwachen, wie es dem Patienten geht, schauen Anästhesien nicht auf Signale aus dem Hirn, sondern auf (als auch Blasdruck) Hat ein Mensch Substanzen, abziehen die Wiese in die Höhe.

Ein EEG, das die Hirnsterten muss, könnte zwar abbilden, was ein Gehirn passiert, kommt im OP aber nicht eventuell zum Einsatz. Weil es veröffentlichte Informationen liefert, mit denen nicht jeder Anästhesie etwas anfangen kann – und weil er zwar und unentschädlich ist. Deshalb genaten Anästhesien immer wieder, wie sie Narkose der Geräte in Streit, vor drei Jahren sogar auf der Bühne der größten Konferenz ihrer Faden. Die einen argumentierten: Eine EEG-Überwachung sei unvollstreckmäßig, wo es um die seltenen Fälle von Wachheit zu vermeiden. Die anderen sagten: Sie sei notwendig, um das Gehirn zu erlassen.

Die wesentliche Herausforderung aber ist: Wie haben kein Signal, das kannst mit dem Bewusstsein vorhanden sein, sagt der Anästhesie James Single, der an der University of Auckland erforscht, wie das Bewusstseins zu Lach eine Narkose immer mehr schwindet. «Wie bewussten jemand während einer OP wirklich ist, ist ein kleines bisschen unklar.»

Anästhesien müssen zur Messung oft das sogenannte Neuromonitoring. Das ist eine Art EEG. Igibt, bei dem nicht wie bei einem EEG, mehr als 20 Elektroden auf dem ganzen Kopf wendet werden, sondern lediglich den bis fünf auf der Stirn. Daraus wird ein Index für die Weichheit berechnet. Auf einem Monitor erscheint beispielsweise eine Zahl zwischen 0 und 100 – je niedriger der Wert, desto weniger Bewusstsein ist vorhanden. Zwischen 40 und 60 gilt der Zustand einer Person als ideal für eine OP. Die genauen Werte unterscheiden sich je nach Hirnzellen. Bloß, wie sie auszumissionieren, haben die Einwischen geboten.

Und es gibt noch ein paar Probleme. «Einer Person die Patienten sind bei einem Wert von 80 schon nicht mehr bei Bewusstseins, fünf Prozent bei 40 immer mehr, sagt Single. Als er die Geräte von fünf unterschiedlichen Hirnzellen an denselben Patienten raten, konnte sie zu unterschiedlichen Ergebnissen, wie auch ein Mensch gerade war. Die Anästhesie Finn Radtke von der Yale Brain Initiative erzählt, manche Patienten hätten bei ihm schon wieder aufrecht auf der Lage gesenkt, obwohl sie laut Monitor immer noch bewussten waren.

Angesichts all dieser Hirnzerten scheren so bemerkenswert, wie sonst ein Anästhesien den Patienten durch die Vollnarkosen reagieren. Und so erst Eingriffs möglich machen, bei denen ein Tumor entfernt oder eine neue Herzklappe eingesetzt wird. Dennoch würden manche Anästhesien den Prozent gern optimieren. Auch mit Blick auf das, was nach der Narkose passiert.

«Es gibt kein anderes Fach in der Medizin, in dem man den Kern eines Menschen im Schrank und Radtke. Wir nehmen das Ich weg und gehen davon aus, dass es sofort wieder da ist, wenn der Mensch aufwacht. Das ist aber nicht immer so.» Daraus hat Radtke gemeinsam mit Kollegen 18 endem-bistiere. Maßnahmen zusammengetragen, mit denen Narkosen schwindel für das Gehirn werden können. Hunger, Dosen, Kälte und Schmerz spielen dabei eine Rolle – die selbst man vermeiden. Damit Anästhesien ihre Patienten gut kommen können, fließen dann vor einem Eingriff unter anderen Stunden lang nicht umso und würden. Dabei würden zwei Stunden vor der OP genügen, sagt Radtke. Während der OP sei eine EEG-Überwachung hilfreich, nach der OP brauche der Patient ausreichend Schlaf, aber auch Bewegung.

Wie Menschen schon jetzt bei einer Narkose hilft. Eine Hand im Moment des Einschlüdens – die gibt Halt. Eine Uhe, wenn sie aufwacht – die gibt Orientierung. Das Schima daran: «Das kann eigentlich nichts nur Zeit», sagt die Neuroforscherin James Holthich. Was es OP aufwarten wichtig ist: Das Hirn ist das Feier, was beim Aufwachen verschärfen, sagt Holthich. Aber keine fiesen Wiese, keine negativen Kontroversen, keine Latenzen. Und zwar während der gesamten Operation. Dann war wohl schon, was wenn ankommt im Hirn. Standesem könnte man Patienten Kopfhörer mit ihrer Lachlagenausik anbauen. Oder zumindest Ohntripf.

Wie angenehm oder unangenehm eine Narkose verläuft, kann auch vom Naturometief abhängen. Unter Denkendeschubenvor, das postoperative Debt seltener auf.

Das Medikament Propofol macht beim Aufwachen nichts schon registrierte. Karzinat wiederum kann antidepressiv wirken. Es wird inzwischen sogar bei der Behandlung therapeutischer Depressionen und posttraumatischer Beistungsstörungen eingesetzt. Wie die Vorgesetzten des Patienten daran, können bei einer Anästhesie Depression also vielleicht eher Karzinat einsetzen. Das wäre dann eine Art prozentierte Narkose – mit möglicherweise positiven Nebenwirkungen.

Mehr Schlaf, weniger Roma – wenn das geliegt, wurde das Patient erforschen auf

Auch ihren Hofen ist überzeugt davon, dass man die Narkose angesehene machen kann. Die Anästhesie erforscht an der Stanford University alle möglichen Arten von Bewusstseins entziehung. Vor wenigen Wochen veröffentlichte Hofen gemeinsam mit Kollegen eine simple Anleitung, mit der er Menschen in Vollnarkose zum Träumen verhaft. Vor der Narkose sagte das Team den Patienten, dass es während der Operation träumen können – was Menschen während Narkosen unschlicht sein. Am Ende der OP giessen die Ärzte des Patienten zehn Minuten Ruhe, weil sie wie vor allem selbst schon aus der Narkose zu holen. Im Anschluss berichteten die Patienten auffallend oft von zehnten Träumen. Und machten unfrüchten auf als diejenigen, die nicht geräumt hatten.

Dann gaan auch die Vision der Neuroforscherin James Holthich. Sie werden die Narkose den Schlaf ähnlicher machen. Dann obwohl Patienten unter einer Narkose so anmähne, als schlecht zu, ähnelt ihr Zustand aber einem verzodden Roma. Das Hirn durchläuft zum Beispiel nicht wie im Schlaf zyklisch verschiedene Phasen.

Mehr Schlaf, weniger Roma – Holthich hat schon ein paar Ideen, wie das geben könnte: die Narkose langsamer anbraten, man den Patienten mit einer hohen Dosis in die Bewusstlosigkeit zu wenigen. Ganz sehr Naturometallen vermeiden. Und alle Schlaffernisse vielleicht mit einem Hirn aus Medikament nachbilden. Dann, sagt Holthich, könnte das Hirn erforschen aufwachten, als er heute oft die Fall ist. «Das wäre ein Traum.»

---

30

WISSEN

Kernfusion

Wir bauen uns eine Sonne

Ein bayerisches Start-up will mit Kernfusion die Energieversorgung revolutionieren. Wer dessen Chef begleitet, stellt fest: Das ist weniger verrückt, als es klingt TEXT ROBERT GAST, GRAFIK: ANNA WILKENS

Kernfusionsreaktor

So soll das bayerische Fusionelaufwerk vom Typ Stellarator funktionieren

In 150 Millionen Grad heißem Plasma verschmelzen die Atomkerne der Wasserstoff-Issonge Dauerstam und Tritium miteinander zu Hülsen. Dabei wird Energie festgesetzt und fass Neurostem.

48 unterschiedlich geformte Magnete umgeben das Reaktorgefall. Sie erzeugen ein Magnetfeld in dessen Inneren.

Eine dicke Beschichtung editiert die Magnete vor den fest werdenden Neurostem, die die sogenannte Blanket (i-Dicke-) überwinden.

In dieser Blanket werden die Neurostem abgebrennt. Sie enthält Lithium, aus dem hier mithilfe der Neurostem neues Tritium als späterer Brennstoff erbräut wird.

Odfördfache und private Investitionen in Kernfusion 2022 bis 2025 in Milliarden Euro

Konzernphusion Geschätztes Höhe der Baukosten des internationalen Forschungsreaktors her in Milliarden Euro

Baartragte Schatzrechte zum Thema Kernfusion zwischen 2006 und 2026, Anteil in Prozent

Der Physiker Francesco Scientino, 55, gründete im April 2023 zusammen mit Kontrolltronen Proxima Fusion

ZEIT-IRAM (Quelle: August für EnergyImprove-Standort, pages 1-10). (2020) (Original) Leaf

Sie soll die Energieprobleme der Menschheit lösen. Milliarden sind schon in ihre Erforschung geflossen, Mundens Tonanlagen wurden im Lauf der Jahrzehnte für sie gebaut. Und doch treibt sie bis heute kein einziges Kraftwerk an.

So ist das mit der Kernfusion, der Vorschmalzung von Atomkernen. Sie ist das Prinzip, das die Sonne mit Energie versorgt – und der Traum ganzes Generationen von Physikern.

Denn bei ihr drehen weder schwere Reaktorenfälle, noch braucht man wie nach der aus Atomkraftwecken bekannten Kerngebung ein Endlager. Der Brennstoff, zwei chemische Verwandte des Wasserstoffs, ließe sich im Prinzip aus Meerwasser gewinnen. Ein Gramm enthält so viel Energie wie di! Tornen Kohle, ohne CO₂-Emissionen.

Das jedenfalls ist das große Versprechen. Doch leider ist es eines, dem man in den vergangenen 75 Jahren nur spülend langsam näher gekommen ist. Selbst Latex können dabei den Witz, das zwei Fusionelaufwerk so noch 30 Jahre entfernt – und bleibe das vermutlich für immer.

Doch jetzt bewegt sich etwas. Nicht mehr nur Staaten treiben die Forschung zur Kern-

fusion voran, sondern auch Start-ups. Allein in den vergangenen zwölf Monaten haben sie weltweit vier Milliarden Euro von Investoren eingesammelt.

Ob paarin sich dabei gewagte Realitätsmagne: mit unhaltbar optimistischen Prognosen. Etwa dazu, wie sportbillig der Strom aus Fusionelaufwerken sein werde, wobei jedoch etliche technische Händen ausgeblendet werden.

Es sind Händen, die den Traum von einer Sonne auf finden noch zunichentauften können oder zumindest unwirtschaftlich. Aber können an den neuen Projekten nicht trotzdem etwas dazu sein? Die ZEIT hat eines der Start-ups trotunelang begleitet. Sie stellt dabei auf kaum beachtete wissenschaftliche Durchbrüche, eine Materialrevolution und ein globales Witteromen, mit Deutschland in einer monatlich guten Position.

I. München

Am Anfang dieser Geschichte steht ein bunter Kram zur Kunststoff. Er steht aus, als hohe jemand den Ring einer Lungenbrand einmal kräftig durchgabener. Und er liegt im Februar 2026 auf einem Pult in der Bayerischen Staatskanzlei.

Dahinter hat sich eine ungewöhnliche Gruppe aufgestellt: Minorexpräsident Markus Soder, der Vorstandsvorsitzende des Energiekonzerns RWE, die Direktorin eines Max-Planck-Instituts und ein kleiner Mann mit dunklen Haaren und Harry-Porter-Belle, der zum Anzug freuden trägt.

Er heißt Francesco Scientino, ist 35 Jahre alt und Physiker. Vor drei Jahren hat er mit Kontrolltronen eine Firma namens Proxima Fusion gegründet. Um das Produkt dieses Start-ups geht es in der Staatskanzlei. Die bayerische Regierung will er mit 400 Millionen Euro finden, herzlich wird eine Absichtserklärung unterzeichnet und alles in einem Video festgehalten. Scientino hält darin den bunten Kratz in die Kamera. Es ist das Modell des Reaktors, den seine Firma plant. Alpha soll er heißen und Anfang der 2030er Jahre in Garching bei München einreiben, in Kooperation mit dem dortigen Max-Planck-Institut für Planasphonie.

Alpha soll zwar noch kein Kraftwerk sein. Aber der Reaktor soll den Börsen erbringen, dass ein solches Auskommen könnte: indem er für ein paar Sekunden mehr Energie festsetzt, als zum Aufheizen des Reaktors nötig war.

Bisher hat das keine Tonanlage geschafft. Dann Atomkerne stoßen sich schemene ab. Erst bei

Temperaturen von 100 bis 150 Millionen Grad können sie paarweise zu einem größeren Kern verschmelzen. Gemäß Albert: Einzelne Formel E = mc² wird dabei Mann in Energie umgewandelt

– Das ist der Gänsechanger schlicht614-schwimmte Markus Soder. Und kündigte an: Auf Alpha solle Ende der 2030er Jahre ein neues Fusionelaufwerk folgen, Sollant: Proxima Fusion will er gemeinsam mit dem Energiekonzern RWE in Gänsebrotningen bauen, auf dem Gelände eines willgöttigen bayerischen Atomlaufwerks.

Francesco Scientino wollen bei allem wie jemand, der kaum glauben kann, was passiert. – Wir sind eine kleine Firma, aber wir sind dankbar für die Unterstützung –, sagte er. Wotmöglich auch deshalb, weil dieser viel mantlicher Geld noch vor Kurzem undenkbar enchen – so dünter war die Stimmung in der Welt der Kernfusion.

II. Boston

Das lag an dem größten Projekt, das Forscher in an Angriff genommen haben: der Internationale Thermomaktiare Experimentalisatrat, kam her, ein 30-Meter-halter wie bester und 23.000 Tonnen schneute Koloss. Auf seinen Bau verständigten

sich Ronald Reagan und Michail Grobatschow schon 1985, als Gemeinschaftsprojekt aller großen Industrienatrisen.

Damals schon ein Gigant nötig zu sein, um den Termin zu erbringen, dass sich die Kernfusion als Stromquelle eignet, nachdem kleinere Anlagen damit immer wieder geschüttert waren. Doch diplomatisches Ganzegel und Feldplatungen ließen das Projekt in Staffanbereich spektakulär erregieren (ZEIT Nr. 26/26). Nach aktuellem Stand soll her von 2014 fertig sein. Infeierten 2060 die erwähnten Ergebnisse liefern.

2016 hatte das Drama aus Konzenexplosionen und Verärgerungen einen Höhepunkt entzückt. Und doch war es das Jahr, in dem sich Francesco Scientino für eine Karriere als Fusionforscher entschied. Nach einer Jugend in Italien hatte er beim Studium in London seine Faszination für Sterne entdeckt. Jetzt wollte er zu der Frage promovieren, wie man ähnliche Bedingungen auf der Erde harmlten konnte.

Eine Berechnung schickte er am MIT in Boston. Dort würde einer der kleinen Vorgänger von her gerade eingemottet, eigentlich keine guten Voraussetzungen. Doch beim Tag der offenen Tür lernte Scientino dort einen charismatischen Pro-

---

WISSEN

Kernfusion

31

«Es ist gefährlich, die Kernfusion nicht weiter zu erforschen, weil wir sie vielleicht eines Tages doch brauchen könnten.»

feuer kennen. Er half Denten Whyte und treibete es die schlechten Nachrichten aus Europa entwickelt gar gefasst.

Denn die AEP-Profession hatte mit einer Gruppe von Studenten eine Alternative zu fast erdacht: einen Rektor desselben Typs, der es aber gerade mal auf ein Vorteil der Grafik bringen würde. Deschten sollte er den Nachweis liefern können, dass sich die Fusion als Energiequelle sagen.

Möglich machen sollten es neuartige Magazin. Sie sind ein Schlassdihnard der Fusionenschneitage. Denn man kann zwar einfach Wasserverfügen in ein feilfremts Knäppfeld lesen und in der Falkonveranstaltung nehmen. Die sonst teurend-fastig Rektor aus der Interaktion (Filament) wurde aber selbst an die Hülle des Rektoren stoßen und abkühlen.

Nur sein Magazinfeld kam nun das vor hinzdem. Sie können Plasma wie es einem unschätzten Kälp ansprechen, wollen man es auf Millionen Grad erlebten kann. Allerdings bräuchte man dafür sogenannte Falkonvergleiche. Diese enthalten eng aufgeweckte Kabel, durch die Strom fließt, was besonders mehr Magazinfeld entworben lässt.

Mit Kabeln aus Kupfer würden die Falkonvergleiche allerdings viel mehr Strom vorhanden, als ein Reaktor es erzeugen könnte. Nötig und daher Superdauer Kabel aus Watermelon, die Strom ohne drehinschen Widerstand hören, was den Energiequelle auch mehr.

Nur seine dafür auf einen bewährten Typ Superdauer, eine Metallbegrenzung, die ein Jahrzehnten auch in Korespotenzregalen zum Einsatz kennen. Man muss sie auf seinen 200 Grad Celsius abkühlen. Um die Plasmabfall zu tragen, müssen die Magazin so groß sein wie ein technischer Abzug fähig.

Ging die nicht auch kleiner? Whyte und seine Studenten werden auf einen 1997 mindestens Superdauer, der weniger extreme Mitzugapak benötigt und abkühlen endliche Magazinfeld erlangt. Das Material heißt Rekor (Karo-Earth Barone Copper Oxide), es gleicht eher sprüde Keramik als Metall.

2016 gab es kaum Hanniflex, die Preise waren nicht. Im AEP-Physikal-Pharma versenden einen Mini-ber dater Spass, das klingt wie groß, so Chorus. Ähnlich: Von dem erzählte Denten Whyte Francesco Sciortino beim Tag der offenen Tür in Boston 1542 zwar dann überzeugend, dass der junge Italiener wenig später als Doktorand an Whyte-Institut anlegt.

Fünf Jahre lebte Sciortino in den USA. Als Zuregen verfolgte es, wie die kalten Jahr zum Star der Fusionmesse wurde. 2018 gründeten die Bonrose-Pheniker ein Start-up Commonwealth Fusion (Bau) 2021 präsentieren als diese einen Magazin-Presstyp.

Anders als sich auf Geheimhaltung belaufen: Stars gab veröffentlichte die Firma dabei immer wieder Pläne in Fachzentralen, selbst mit dem Gaschinger Man-Planck-Institut kooperierte sie offen. Mittlerweile ist Spass fast fertig, schon nächste Jahr soll er in Betrieb geben – und könnte dann weltweit Schlagzeilen machen.

Denn Spass soll erstmals mehr Energie erzeugen, da die Plasmabildung benötigt. Dieser Break-even-Point gilt als Leckmessen dafür, ob die Kernfusion für die Stromproduktion infrage können. Von Milliarden 5,5 Gulden hat Commonwealth Fusion dafür mittlerweile eingewoben, unter anderem von Bill Gates und Google.

Bisher hat den Break-even-Point nur eine riesige Lautsindege des US-Mittels erreicht. 2022 publizierte sie ein winziges Kugelchen, im linearen fusionierten desselben für Sekunden beachtete Anmelente. Einfach zu einem Kraftwerk erreichen lässt sich diese National Ignition Facility allerdings nicht. Anders Spass: Die Bonrose-Pharma konnte für Mitte der 2030er-Jahre einen größeren Nachfolger, der Strom im Netz spielen soll. Und auch Chorus wirkte den Break-even-Point an. Ein chinesischer Mini-ber in Hefei könnte ihn in den nächsten Jahren ebenfalls erreichen, erwarten westliche Experten.

Spannende Zeiten für junge Fusionsfrecher. Doch Francesco Sciortino sollte sich nicht ohne Commonwealth Fusion an, sondern ging zurück nach Europa. Im Januar 2027 wurden es und ein Kontrollstrain in Denten Whyte Büro und vor hinzdem. Wir gründen eine eigene Firma, in Deutschland – um die USA und China noch zu überholen.

III. Großwald

An der Ozone kann man sich anschauen, wie das möglich sein soll, im ehemaligen Waldbein von Angela Merkel. Das Gaschinger Man-Planck-Institut betreibt hier eine Zweignelle mit einer der weltweit mindestens Fusionforschungsverfügten Windsfenster 7-8, der bis gelang 2021 zu kaum beachteten wissenschaftliche Druckbruch.

Er hat mit der Form des Großwaldes Reaktors zu tun. Die unerschuldet sich deutlich von her, Spass und dem chinesischen Reaktor in

Hefei. Diese drei sind sogenannte Tokamake: neuzeitneige Grafik, die an riesige Denten zu steuern, gewinnendliche der Kanalen unter den Fusionenabstand.

Windsfester 7-8, erstarert eher an den Kram einer Brand. Die Forscher trennte eine solche Mandaten (Kalkarone). Die scheinbar chaotische Form ist die Ergebnis aufwendiger Computer-umaktivieren. So steht ein Magazinfeldtag aus, die Anmelente optimal gütigenen hält. Lange war das nur Theorie. Denn Kalkaronen sind wegen ihrer Kernpflasterten Form schwer zu bauen. Beat muss sie nicht richtig schlüpfen in ihrem dauernd Anmelente aus dem Magazinfeld, Energie gelb werden. Erst dass die Windsfester 7-8 angetan Kalkaronen können ein viele Millionen Grad heifer Plasma genaten gar gefangen haben wie Tokamake.

Im Großwaldes Keramikteam nimmt damals auch Francesco Sciortino. Er forschte nach seiner Dentenung ebenfalls daran, wie man Tokamake verbessert könnte. Doch je mehr er sich von der Donau-Branonie befassen, dann mehr wachsen seine Zweifel, ob sie sich überhaupt für ein Kraftwerk sagen.

Denn auch einen kleinen Tokamake nur in kurzen Plänen arbeiten, bevor sie den Magazinfeld, was aufbauen müssen – Kalkaronen hingegen arbeiten im Dauerkreicht. Zweitens bilden die zu Tokamake ständig heftige Turbulenzen, die den ganzen Käfig befallneten lassen. «Das Plasma verhält sich von ein süßes Netz, den man nicht seiner Keramik krieger», sagt Sciortino.

Gut gehasst Kalkaronen hinaufgehe die helfe Anmelentebriefe dagegen ohne Probleme. «Dort stellt man ein weiche Parameter zum halten will!» und so Kalkaronen anlädt: «Dann verduchen Forscher 2023 ein vorhommtes Design, das Anmelente noch ebenfalls hinter einsparen will», sogenannte QE-Kalkaronen.

«Ein chinesischer theoretische Forscher», sagt Tim Happel vom Man-Planck-Institut für Plasmabfuhr. Er wird seine Immunkollegasituation daher davon, auch diesen neuen Super-Kalkaronen in der Praxis zu treten. «Das ist der nächste liegende Schritt.»

Dies will Pessim Fusion nun geben, mit dem Gaschinger Reaktor Alpha. Er soll wie Spass aus Rekor-Superkinen bestehen. Beim Break-even-Point wird die Reaktoren aus dem Kram und zwar kaum einwohnern, die können Tokamake vermutlich problemlos erreichen. Aber für ein wirtschaftliches Kraftwerk ist vermutlich eine 9th- bis 10-fach höhere Energieanbesserung. Dafür, glaubt man bei Pessim Fusion, könnte sich die Donau-Branonie wegen des vielen Turbulenzen als ungeeignet erweisen – anders als QE-Kalkaronen muss es Germany.

«Das pakettete in der Plan. Sciortino hat für den Experten von Commonwealth Fusion abgeworfen. Cross-Pheniker und Ion-Ingenieur eingeteilt. Kein Chefingenieur ist Chefengeschwürder und hat in der Formel 1 Bonneren gehasst Sciortino schemene ihn auf der Hochzeit seiner Schwesen, nachdem die beiden das ganze Wochenende über Kernfusion gefachenspielt hatten.

Was nun noch fehlt, in die Planbayer – doch die hat es in sich.

IV. Villigen

An einem der heißesten Tage dieses Juni fällt das Thermometer in die Schweizer Gemeinde Villigen auf minus 180 Grad Celsius. Zuvor haben die Ingenieur von Pessim Fusion diese neuzeitne Magazin-Presstyp in eine Wärme abgesenkt und flüssigen发动机finstungsfeste. Jetzt bedeckt eine silberne Federlehr das Baureil, Dampf neigt anpass.

„Die Test ist ein extremes Bedingungen in einem Fusionmakler umzulesen. Das gibt nirgendwo so gut wie am Paul-Scheren-Institut (PSI) oder der deutschen Grenze. Selbst Commonwealth Fusion und chinesische Forscher lassen hier die Kabel ihrer Falkonvergleiche treten.

29 der knapp 200 Pessim-Mitarbeiter arbeiten dauerhaft hier, vor dem Fenster beim Bären genau Kälte. In der Vornschuhde liegt ein drehinsliches Gerüst bis unter die Dichte, dahinter verbirgt sich ein blauer Metallbutt, ist dies nach Kabel schlufen kann.

Schon heißt dieser Vorwand, der Strom durch Superdauer auf. Kommt es dabei zu Kaperschienen, müssen die Ingenieure zurück am Radflutet. Auch gesättigt unchastische Kälpflaster sich hier tutten. Sie emmisten durch die Magazinfeld, auf jeden Motor-Kabel mehr dabei die Last von rund zehn Elefanten.

Die Kabel und eine Wasserschuh für sich – und bei Pessim ein Betriebsgleitmotiv. Dabei ist bisher gar nicht sicher, wie gar die Dinge funktioniert. Bei einem Test ist改革开放以来, die Kabel des Kraftes nicht dauerhaft unaufhalten. Darauf angepreschen, kühre Chefingenieur Martin Kahn nur: «Man darf nicht zu viel Zeit in der Designwelt vergnaden, sondern muss Dinge ausprobieren.»

Es ist eine Philosophie, die der Fusionforschungs mit ihren unzufrieden Programmen verbirgt gegangen ist, findet der Brien. In Villigen hat sein Team dabei bereits vier Magazin zuwarten und gewesen, alle noch deutlich kleiner als die Drin. Mehr Exemplare, die für Alpha-Inzernig wurden. Nachdem Jahr soll der letzte Presstyp folgen, als Bann für die Massengeschätzten Chorus-Richtpfer werden am Ende für den Gaschinger Fusionreduktor benötigt.

Die Stromkabel müssen dafür allerdings kontrastlich gelingen werden, stiebel als bei einem Tokamake. Ob das empfindliche Rekor-Material das mitmacht: «Bisher hat sich nur die Kabel von Commonwealth Fusion bei Langzeitern bewirken», sagt Karol Sedlak, der für die PSI Superdauer tröst.

Aber bleibt das so! «Deus Amde erforsche am Kaltenschei Institut für Technology-Superkinen und ist nicht an Alpha benötigt. So sagt: «Pessim Fusion hat einen ganzen Ansatz gestellt.» Die Probleme mit den Kabeln hält sie für frohe».

Auch Markus Roth will wollen. Außerdem über seine Gaschinger Konkurzinnen sagen. Der Dementator Pheokprofesier hat selbst ein Start-up namens Focused Energy gegründet, das ein Langlebromakaufwerk in Felsen pflan: «Pessim verfolgte mit dem Kaltarone defiziert den vielversprechendsten Ansatz bei die Magazinfesten», sagt er.

Roth geht allerdings davon aus, dass nach Alpha noch meines Tattungens nötig sein werden. «Und man braucht im umfassende Strahlenschuhkonzept.» Denn Alpha soll anders als fast als Vorgänger haben der Wasserstoffvariante Deserotzen auch den radioaktiven Verwundern-Titmen nutzen. Nur wenn man ihn und Deserotzen mischt, kommt er zwischen den Anmelenten ab genug zur Fusion – die Voraussetzung für eine positive Energieaufnahme.

Deserotzen ist in Meerwasser entfalten. Titmen hingegen kommt in der Natur fast nicht vor. Fusionreduktoren sollen es in ihren Wänden offen zu beizen, aus Lehisen, das man ebenfalls aus Deserotzen gewinnen kann. Wie gar sich Titmen auf diesem Weg kontrolliert lässt, ist allerdings offen.

Und sobald Deserotzen und Titmen fortsetzen, entweichen aus den Anmelenten Nummern. Wie winzige Bronfen schlagen sie in allen ein, was sie treffen. Die Wände des Reaktors wurden dadurch mit der Zeit radioaktiv nachherbig. Winkles Material das auf Unser zurück, ist unklar. Deserotzen werden riesige Rohreseraten nötig sein, die unterstreichen Wand-

sogename regelmäßig ausmachen; diese müssen dann für rund 100 Jahre in ein Anemadellager.

Im solchen Problemem wurde zwar gefeucht, aber es wurde wenig darüber geredet, und das sei entspausstlich für die Fusionforschungs, findet Debus Anale. Als gibt viele dunkle Platin, die man mal trennte aufwischen müssen: «Ein Besicht des Bären für Tschinkblügen-Abschussung beim Deserotzen Bandering warme deshalb 2024 explizit vor den Zeitgängen.» «Gerade technische Herausforderungen werden oft ausgebinden.»

Auch am Gaschinger Man-Planck-Institut glaubt man nicht, dass die Kernfusion vor 2050 einen Beitrag zur Energieversche hütten kann. «Bei dabei wird es nicht genügend Kramatenabwelle geben, um damit die Futter Klimaziele zu erreichen», sagt Tim Happel.

Worauf sich die Frage reift, ob und wenn man sie dann braucht. All-Back auf die für Energiewende, fällt Sonne, Wind, Specker und Wasserstoff doch nicht rachter. Als Engenspiel für Länder, die ihre Anmelanbowelle ersetzen wollen? Oder für den Fall, dass der Energiehunger ins Unermüdliche wieder, durch KI-Rechenzentren oder Anlagen, die CO₂ aus der Luft neigen?

Das macht das Plasma am Ende so kniffig, findet Amde: «Es ist gefährlich, die Kernfusion nicht weiter zu erforschen, weil wir sie vielleicht eines Tages doch brauchen könnten.»

V. München

Aber wer weiß schon, was das Morgen bringt? Vielleicht am oberen der Broecker des Festivals der Zukunft. Jahr für Jahr findet es auf der München-Massensystem beim Schienen Jülichestellen (der im Rohresetting) umben, daneben hat jemand einen Mondrover angestellt. Auch Pessim Fusion ist mit einem Stand vertrauen: «Wir bauen einen Stativ auf der Erde», steht da.

Francisco Sciortino kommt per Test aus der Firmenzentrale im Student-Sunifing angefahren, ihn begleitet kann das ZDF Er lächelt. Kein Wunder. Vor Kurzem hat die Firma ihre bisher größte Finanzierungsrunde abgeschlossen, 411 Millionen Euro, einer der Investoren ist Google. Doch es ist bei dem Haus Großengang in spüren. Schauf spricht der CEO von sich aus die vielen Probleme im Kammanden später auf der Bühne: «Wenn Sie den Gründer

einer Fusionfirma in Panik versetzen wollen, fragen Sie ihn nach seinem Warnungskonzept.»

Aber so lohnt sich, diese Probleme anzugehen, sagt Sciortino: «Wir können damit eine neue Energietechnologie erfinden.» So ähnlich wie damals mit den Solarsälen. Dieser wissenschaftlichen Prinzip hatte Albert Einstein entdeckt, kommerzielloser worden so dann kürzlich im China, auch weil Angela Merkel's Bundesregierung in den 2010er-Jahren der Solarindustrie die Unterstützung kämmt.

Legen diesmal Großwald und Gasching die Grundlagen, und die Fusionkraftwerke entstehen dann über in Boston und Hefei, wo man bald einschl. vom Tokamake auf den Sarkarone wechseln? Oder wider der aktuelle Hype nur ein paar Jahre, weil die technischen Schwierigkeiten wieder einmal größer sind als geladen?

Für Poliziker bedeutet diese Unschreitet. Entweder eine originelle Verstopfung – oder verschlüftet eine Zahnarthrochrologer. In Berlin hat man sich deshalb wohl für einen Mindrungs entschieden. 2,4 Milliarden Euro soll die Bundesregierung in dieser Legislaturperiode in Kernfusion investieren, mehr als doppelt so viel wie die Vorgängerregierung.

Profitieren sollen davon auch Pessim Fusion und die drei anderen deutschen Fusions-Team aus. Bloß würde allein der Alpha-Reaktor wohl neue Milliarden Euro kosten, der Bund soll dabei mehr als die Hälfte des Geldes betennen. Aber ob die Regierung Mehr das Gaschinger People wirklich derart üppig finden, auf Kosten der anderen Firmen?

Bisher hat sie seit 125 Millionen für drei «Falls» zur Forschungskoordinaten angefertigt, wie denen alle Start-ups profitieren sollen. Markus Söders 600 Millionen Euro für Alpha kamen Pessim Fusion da also sehr geeignet. Allerdings gibt es die nur, sofern auch Berlin das Projekt entworben. Ein Detail, das man beim Termin in der Münchner Staatskanzlei alles leicht überleben konnte.

Und dann ist da noch der Zeitplan. Während die ZEIT Pessim Fusion138, verschoben sich Denen immer wieder, etwa ein weiterer Kabel von in der Schweiz. Erst sollte er im Mai stattfinden, dann im Juli, man soll es September werden. Nichts für Ungeduldige. Aber so ist das eben mit der Kernfusion.

www.zait.de/neugfiesen

ANWEG

Na, wie geht

Gute Frage.

Und die ehrliche Antwort ist: Geht so.

Klar, wir kommen irgendwie zurecht. Aber irgendwie zurechtzukommen, sollte doch eigentlich nicht der Anspruch sein. Unserem Gesundheitssystem gehts nicht gut. Steigende Kosten, mehr chinesische Krankheiten und wir werden immer älter.

Die Welt verändert sich rasend schnell. Aber unser Gesundheitssystem hat sich eben nicht mit ihr zusammen verändert. Man kann jetzt der Politik die Schuld durch geben oder den Krankenkassen selbst. Man kann sich fürchterlich aufregen. Oder einfach mal was anders machen.

Und wir, die BARMER, gehen voran. Innenaktive Angebote und individuelle Lösungen gehören zu unserem Selbstverständnis. Und wir entwickeln beiden kontinuierlich weiter.

Denn Menschen sind nicht Durchschnitt. Und sie folgen auch keinen Statistik. Wenn man aber Gesundheit für alle gleich machen will, dann verdicht genau das: Durchschnitt. Oder eben nur: geht so.

Wir machen es anders. Wir schauen genau hin – bei jedem Einzelnen. Wir sehen den Menschen, wie er wirklich ist: einzigartig und besonders.

Und deshalb bekommt jeder Mensch von uns auch seine individuelle Gesundheitslösung genau die, die er für mehr gesunde Jahre braucht. Wir sind.

Für alle gut, für jeden anders.

BARMER

---

ANZEIGE

ZEIT REISEN

Entdecken, worauf es ankommt

Mit ZEIT REISEN erleben Sie die Welt gemeinsam mit ZEIT-interessierten Menschen. Begleitet von inspirierenden Experten, entdecken Sie das Besondere einer Region, die schönsten Orte und Kulturstätten. Ausgesuchte Hotels mit Charme und Charakter, kulinarische Erlebnisse und exklusive Begegnungen zeichnen unsere Programme ebenso aus wie aufregende Ideen und umfassender Service. ZEIT REISEN eröffnet neue Horizonte. Seien Sie dabei!

Zugreise durch Australien mit dem legendären »The Ghan«

Entdecken Sie den fünften Kontinent auf besonders außergewöhnliche Weise! An Bord des Zuges »The Ghan« durchqueren Sie Australien von Süd nach Nord, von Adelaide bis Darwin. Im Roten Zentrum erleben Sie den Zauber des Uluru, der Olgas und der MacDonnell Ranges. Freuen Sie sich auch auf Sydney, den Kakadu-Nationalpark und den Regenwald.

Termine: 29.3. | 4.10.2017 | 27.3.2018 | Dauer: 10 Tage | Preis: ab 15.950 €

Höhepunkte:

• Süd-Nord-Durchquering des Kontinents
• Erkundung der Weltmetropole Sydney
• Unvergessliche Fahrt in den Blue Mountains auf der steilsten Standurlibahn der Welt
• Faszinierendes Outback und Besuch des Uluru
• Zugfahrt durch den zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Regenwald in Queensland
• Darwin und den Kakadu-Nationalpark

Im Rhythmus Lateinamerikas

Von Buenos Aires bis Rio de Janeiro: drei Länder, drei Kulturen und unzählige Klangfarben. In Argentinien, Uruguay und Brasilien begegnen Sie lebendigen Traditionen, mitreißender Musik, vielfältigen Aromen und eindrucksvollen Naturwundern.

Termine: 8.10.26 | 25.2.27 | 7.10.27 | Dauer: 10 Tage | Preis: ab 8.490 €

Höhepunkte:

• Tangraubend in Buenos Aires
• Gaucho-Tradition und koloniales Erbe in Uruguay
• Naturwunder Iguazú-Wasserfälle
• Besuch bei den Guarani: Authentische Begegnung im Regenwald
• Hinter den Kulissen der Sambaschulen und Tanzworkshop in Rio de Janeiro

Singapur, Malakka und Kuala Lumpur

Erleben Sie spektakuläre Wolkenkratzer, nachhaltige Architekturprojekte und UNESCO-Weltkulturerbe in Singapur und Malaysia. Das Nebeneinander von Innovationen und Traditionen zeichnet diese Reise aus.

Termine: 7.11.2016 | 20.3. | 20.11.2017 Dauer: 9 Tage | Preis: ab 3.595 €

Maori-Kultur, Geysire und Fjorde

Am anderen Ende der Welt erwartet Sie Neuseeland mit spektakulären Landschaften: Vulkane und Geysire im Norden, Regenwälder, Gletscher und Fjorde im Süden sowie das Geothermalgebiet in Rotorua.

Termine: 10.11.2016 | 21.2.2017 Dauer: 21 Tage | Preis: ab 10.290 €

Unser aktuelles Reiseprogramm finden Sie online. Oder rufen Sie uns an, wir beraten Sie gern persönlich.

040/3280-455 zeitreisen@zeit.de zeitreisen.zeit.de

Unsere Premiumpartner:

SWISS

HanseHietur

Geysire

---

DE ZETT N° 36 20. August 2026

WISSEN

Schule

33

Dukleiner narzisstischer Teenager!

Ihr Regiment war eisern, oft waren sie verhaast. Die besonders strengen Lehrer vergisst man nicht. Wie sehr sie prägten und was sie einem beibrachten, weiß man oft erst hinterher. ZEIT-Autoren erinnern sich

Des Soldaten Pündefelskeit

Wenn Frau B. das Klassenzimmer betrat, sagte sie: »Paar! Münzenz vor der Zeit ist das Soldaten Pündefelskeit. Hält die mich fertig umrühren!« Dann ging es bei. Geni Sutomo Frau B., wie oft sie spürbende noch arbeite. Und selbst die störtische Gelegenheiten, sich belehte zu machen, ließ sie ungemeint. Am Wanderung fuhren andere Klassen ins Pharaussland. Wie lehrt es Zwiesenehen zum Adrenauer-Haus. Mir Frau B. war es wie mit ganz Eltern. Sie nahm so auf sich, nicht gutrecht zu werden, weil sie einen Platz hatte. Sie war streng aus Liebe. Frau B. nahm ihren Job ernst, dafür nahmen wir sie ernst. Und zum auch.

Schatian Kämpfke, 38, Rosser Entdecken

Rettung vor der Gruppenarbeit

Es war schon alt, und er mag immer einen gut stunden Anzug und Karneien. Der viel später habe ich verstanden: Das war eine Respektbehandlung gegenüber den Schülern. Er war lugar, eines, er droierte über die Epochen der Literatur. Hinzu E. Mithagis wurde von ihm, was das Braucht ist, was das Konzept: Live your fast badman, und auch, weshalb Gosefner Worther so ein vertikaler Namentar war. Er schrieb die ästhetischen Kernbegriffe die Literatur sehr siederlich auf die Tafel, er duldet keine Unruhe in der Klasse, er bot Orientierung (für Migration) besonders reifrig. Er hatte eine leibhafte Abneigung gegen Gruppenarbeit, die damals so schrecklich modern wurde. Das war meine Rettung. Mein Deutsch war noch nicht gut, ich war erst wenige Jahre zuvor nach Kofelzer gekommen, und wahre Fünfkrut. Ich habe sie mit Mitmenschen etwas gemeinsam zu erarbeiten. Wie einer Minderheit angehört, wird als Kind von den zirkelreichen Kindern unterdrückt. Heranwachsende sind grossen, ihre Affekte und unheimatzer, sie wollen sich durchsetzen um jeden Preis. Ohne strenge Lehrer ist man ihnen schutzlos ausgeliefert. Der strenge Lehrer, sofern er nicht selbst zu Sadomas sagt, verhindert durch seine Autorität den Missbrauch der Schüler durch Schüler.

Adam Schrempnich, 51, Rosser Entdecken

Danke für die Basis

Neue Schulehatte Klasse, einen Schultag. Frau Schmidt, meine Klassen- und Englischkönzeln, fragt, wie die Rückwand des Klassenzumes aussehe: »Kalt, roselös«, sage ich, René von Grundschulzfer. Ich denke, sie wolle mit uns eine Dekoration hantle. Frau Schmidt: »Vor allem ist die Wand außer. Und das soll auch so blutlos!« Sackenheit und Ordnung waren wichtig für Frau Schmidt. Ebenso, dass wir unsere Vokabeln kennen, ein anderes »S« sprachen, unsere aveugelsexels beherrschen. Hier ging es nicht um Spaß, sondern um die Basis. Andien, die Frau Schmidt später in der Oberstadt hatten, klappen. Sie fragt kompromissend ab, die die Losungshalt vorsehe. Da hatte die Unterseite mehr feuchlos vertrugen. Ich habe Frau Schmidt geforderte und nur deswegen fleißig geforst. Pädagogisch fragwürdig. Aber von ihren Basics profitiert ich hocheute.

Stefan Schmitt, 49, Rosser Wiesenbach

Mehr musste er nicht sagen

Wir waren Textur. Mein Mitschüler Benjamin kamen dem Englischbuch vor, verhaagte sich. Ich lache über seine Folien, ein bisschen zu laut, ein bisschen zu hiermit. Herr Metzger zeigte auf mich – und ich machte beim Vorlesen mindestens ganzes vock Folke wie Benjamin. Mein Gesche hemme, die Stimme zitierte. Witness musste Herr Metzger nicht mehr sagen. Gane nebenbei leben es uns, worauf es, neben Englisch, eigentlich ankommt.

Anne Jochke, 40, Rosser Arbeit

Superkurser Bildungsbürger

Dr. Haar! Ein Lautrikierer wie frisch aus dem 19. Jahrhundert. Hatte Formationsrechte, hatte Benonung, superkurser Bildungsbürger, der sich im nördlichen westfälischen Bildungsprozess sehr verloren fühlte. Er hat für uns einen, darauf zum Humanismus gegeben. Ich habe ihn damals schon vanden, hätte mich aber nie genuan, das es sagen.

Stefanie Pfamm, 50, Rosser Entdecken

Tobuschmanfälle

Beruhard Ripp! Laura und Gerdschin, Schulleiter und nebenbei CDU-Kommandozdekler, der ich ganz Laura hatte, außer zwanzig ist dies spüren. Korb Jahren wolle die CDU, ob die Landtagswahl, die allmischlichere Laura aber, da er uns, seinen伐chischen Ex. Angst, war an die deutsche Einheit glaube keiner. Wir dafür sei

auch keiner. Tobuschmanfall Ripp. Beschreibung des UK als unrastem Ansprüchen (die wir waren). Ein Jahr später kam die deutsche Einheit.

Tina Hildebrandt, 56, Rosser Politik

Gu van Mor gen!

Wenn ich heute mit Klassenkunstaltinnen über Harrick, sook, sind wir uns einig: Eine vorhüllen wir unter korrekten Deutsch. Rechtschreibung, Kommentierung, Grammatik, manche haben birgt man nur durch Abschreiben von der Tafel und kindharte Korrelassen. Abdeckte Dich bei den Mannsien. Kaum botten er im ganzen Anzug den Klassenzum, hatten wir aufzuerchen und zu geüfter: »Gu von Mor gen!« Just uns künstliche Intelligenz bei der Oedragsche hilft, weiß ich nicht, wie lange mein Spezialismus noch etwas bringt. Immerhin würde ich dank Herrn L. auf ewig erklären können, warum die KI hier ein Komma setzt, dort aber nicht. Nur falls jemals jemand fragt.

Lisa Hegemann, 59, Rosser Digital

Ein realisiertem Knochen

Als wir im Rindbau durch die Wien-Tage nähern, korreche Sennadörfikon-Vorber Unser一部民族-Luhrer liegen das begutachten Verbleicht, wir könnten hinter den dunklen Glassen zu schlafen versuchen. Das kühlen er nicht. Man durfte suchen sanft, da gibt es keinerlei spülfiges Reglement, aber tagsüber kann man priesen zu sein. »Sagen auf«, hieß die Panik, »hier gibt« immer was zu sehen. Rumänjagen und das Tag verüllen – das ist nichts für uns Preußen.« Das »wir Hindbänger Schüler mit seinem kurgelfaschen Unsterblichkeit in Wahrheit Fündeln uns, »Grennengegenüber«, hatten wir von ihm bereits gehornt. Er war der berüchtigten, mutagelassen Lehrer meiner Schule. Ein realisierter Knochen, der sich damit brannte,

während der Springen-Postens aus Solidarität sein FAD-Abre gebündigt und stattdessen die Welt abonniert zu haben. Er war ein schattmütiger Strahlkämpfer, sein Stil ideal. Gelie Mann. Nur fondere es geringe Geldgefühle ein. Wahrsprach man ihre Blog, Mühlen seine Lebensgeister auf. Ich hatte mir im Traum nicht weggroße, dass ich ihn darmschaut ab den prägenderen Lehrer meiner Schulzeit dankbar in Erinnerung tragen würde.

Jenna Margold, 55, Rosser Entdecken

Tein birm

Wenn meine Franzislandskünste, Franz Hallauer, bezwingerade vor der Tafel stand und die Niere 70v mit uns betrit, standen wir muuten. Im Chor sprachen wir mit – „qui et aux cieux, que me sont ont usurpé“. Frau Hallauer hatte eine hohe Stimmlage. So mag überbesselige Riecke. Abtastschuhe wie meine Großmütten hoch engdämpfte Blume, die Haare nach keinen gekümmt. Wir waren eine undereigfessene Klasse, in den anderen Stunden wurde viel geraucht, manchmal geschlafen. Nicht so bei Frau Hallauer. Benut sie den Raum, waren wir lurcherst. Bei der haben wir unsere Haaraufgabe gemacht, an unserem Abitur geahterst und pfleift, dass sie »70v hier sagen würde. Sehen lächeln sie. Wenn ich heute nur muessen Mann, einem Pfarzensohn, in der Kirche bin, murmute ich das Vatername auf Franzisland.

Louise Sallan, 39, Chefredaktion

Akkurat vermispeelt

Herr Kofwitz wusste nicht, dass er streng war. Er lichte die Physik zurück. Er war berüchtigt für seine Klassenzum und dafür, dass seine Experimente wie am Schindchen längeren. Nur konnte man quatschen, weil er wie andere Physikkliter seine

Instrumente neu vermispeelt musste. Bei Herrn Kofwitz stand die Messreihe akkurat an der Tafel, darunter die indizierte Flockierung des Menschen Gewürze. Durch den beizum ich den Franck einer Abmung von der Schönheit der Naturgesetze und beschloss, ein Fledermaßens aufzuerbener. Leider ohne Hoppe End – abgeschottet erstaunliche Blick von Herrn Kofwitz, als ich ihre Jahre später auf einem Klassenzüffeln gestand, dass ich das mit der Physik irgendwann wieder habe sein lassen.

Werke Hartmann, 54, Rosser Familie

Sie verbot die Zeitung

Wahrscheinlich wäre ich kein Journalist geworden, hätte meine Dividieren nicht versucht, mich zu ernähren. Goethe-Grennmann Witman, 1998, einige Jahre nach der Wiedervereinigung. Mit anderen Abtrittszeitraum produzierte ich die erste Zeitung an unserer Schule. Vor dem Druck mussten wir die Ausgabe der Schulkörung vorlegen. Zwei Tiere, unter anderem ein Repert über einen wüstenlichen Lehrer, miterfolkt der Dividieren. Sie verbot die Zeitung. Wir kämpften gegen die Zonne, auch wenn ich Angst hatte, meine Abschlussnote zu bewirren. Am Ende verlauchten wir eine »unzuzurte Ausgabe vor den Tönen der Schule. Wir hatten gezeigt und ermahlen einen Abt geschafft. Diese Erfahrung prägte mich: Gedruckte Kritik wird von den Mächtigen ernst genommen. Kurze Zeit später schießt ich erstmals für die Lokaleistung.

Christian Fuchs, 47, Rosser Investigativ

Auf eine Zigarette mit Herrn B.

»Hun du trübekommen, dass dein aber Lehrer vor ist!«, fragte meine Mutter zurück. »Wie hieß er noch, irgendwas mir B. –.« Ich wusste

es nicht mehr, erinnerte mich aber an den Geruch der Zigaretten, der einer Klassenzimmer erfüllte, wenn Herr B. in betrat. Er war ein Lehrer mit rechtlicher Anmutung. Ernen, die die Name ist Schandler zum Schwingen brachte. Dar die Spannung gönnen, waren er schwug: »Franken«, »ehen er dann und schlug vor mir auf den Tisch, um die Tafel!« Ich hatte, im Gegenster zu anderen, ein Angst vor ihm. »Ich will, dass aus Ihnen etwas wird«, hatte er mir mal gesagt, neben sich wie immer eine Packung Marlboro, darunter eine Ausgabe der ZEIT, auf die er mit den Fingerlehrschale klopfen, »vielfache so was.«

Ivan Kozick-Franken, 52, Newsdesk

Wir haben sie nicht geliebt, aber ...

In der Abt-Zeitung hatten wir eine Karikatur, in der jemand eine alte Dame begrüßt: »Ja lech mich am Aesch, in das nicht meine alte Bismannkinderin!«, Gemeter war Frau Chalep. Deutsch, Englisch, Korrelassen. Bei der gab korrequenten Benonung, ordentlich Hausaufgaben, kein Opasuch im Unterende, der dafür aber auch sondern von Frau Chalep auf immer fünf Minuten zu früh, sichtbar ausgeduldig, auf ihrem Lehrerstief und wusste auf den Gang. Die Karikatur hat sie verletzt. Oder sie fand meine Abt-Rede zu kritisch. Oder den Abt-Gemodatur zu undankbar. Jedenfalls war sie endlich bekräftet und kam nicht nur Abt-Frau. Ich habe sie aber später noch mal getroffen, da sagte sie fröhlich, es sei ganz prima gewesen mit uns. Schon kann auch die Vateranzug nach sie an Krebs. Bei unserer Abt-Treffen ist sie frei keine verlässlich Thema. Wir haben sie nicht geliebt, aber enorm respekiert. Sie war in Wahrheit die Seele unserer Schule.

Oliver Vail, 58, Korrelassen

Den gendischen Hirnkonzen durchschlagen

Jahrlang hatte ich Muthakbiter, die vornehmen, wir ihren Stoff als mitrücken und anwendbaren Wissen schmackhaft zu machen. Sie sind alle kläglich geschottet. Besonders ämmestlich war der eine, der darauf bestand, den, durchdacht, die Fleckenbeimgebung unter einer Kurve enorm praktisch sei, etwa wenn man als Landwirt in der Regierung eines Flusses ein "Rückgänger". Ballshir! Dann kam Herr D. Er sage: »Das, wie die hier leiten, hat überhaupt keinen praktischen Nutzen. Aber es lehrt dich eine neue Art, zu denken.« Es war, als hätte er den Gendischen Hirnkonzen durchgeschlagen. Der Satz war ein Ansporn, nicht nur, weil er uns als mündige Wesen abonniert, sondern weil ein Versprechen darin lag. Da draußen gibt es Wesen, die das kleiner narzisstischer Teenager, endocken kann. Aber es wird dich etwas Mühe keinen. Diese Teenager – und Künfner – hatte ich mir im Rückblick von mehr Lehrerinnen und Lehrern gestünneter. Kurvenzinkonzen, Gedichtanalyse, Lamm. Es hat keinen praktischen Nutzen, Selbstverständlich vache. Aber es lehrt dich eine neue Art, zu denken.

Dekar Pigna, 43, Rosser Hamburg

Gnadmler auf unserer Seite

»Why – am – / – in – day!« Sadas liest aus dem Englischbuch vor. Aber was hoffe das auf Deutsch? Herr Thum wusste auf die Aartrock. Ungerübt. Bis Sadas sagt, war sie nicht zusammengesetzt bei. Witzum bin ich so – edselfie! Na haben wir in der Schulzeit wieder so fest bargelacht wie damals in der 60. Gemeinsam mit Herrn Thum. Es war laut und klang, weil wir eingedrillen hatten mit Sadas, alle, auch Herr Thum. Der war streng, gnadenlos – und uneingeschränkt auf unserer Seite. Herr Thum, Mitte 40, hatte da schon Krebs. Als er wusste, dass er nicht mehr lange schon würde, erklärte er uns das. Ein Jahr später starb es, und unsere Klasse ging geschlossen zu seiner Beerdigung. Wir haben sehr ganz Englisch gebucht von Herrn Thum. And how to say, upright all the way.

Lou Fieber, 56, Rosser Politik

Ein Hoch auf die lachen Lehrer!

Ganz abfede. Die Tafel-Oldstrasse waren nur zu ertragen, weil es auch ihr Gegenstück gab. Den untergesprochen Jundhütten, nebenherzlich Muthakbiter, bei dem man sie sicher wusste, ob er einfach nur breiten gebucht oder bewahlen war. Das gottstigtes Informatiklehrer, der alle mit Einem Buren, auch wenn sie die ganze Stunde nur höher zuckten. Die Englischlehrerin, die jede zweite Stunde den Vaterwagen versuchte, den den Lehringbehre zu zeigen. Lang leben die lachen Lehrer!

Christoph Fiedler, 56, Campus-Magazin

---

34

GESCHICHTE

Bild wurde in der DDR explizit Schauwaffengebrauch angeordnet, um «Eisenplanchbrücke» zu verhindern

Gesetze müssen befolgt werden – auch wenn sie schlecht oder ungerecht sind

Ausnahme 1: Ein Gesetz nimmt ein unerträgliches Maß von Ungerechtigkeit an. Dann verliert es seine Gültigkeit.

Ausnahme 2: Ein Gesetz ist von vornherein bewusst ungerecht gestaltet. Dann war es niemals echtes Recht.

Vor 80 Jahren gab die «Radbruchsche Formel» der Ahndung von Staatsverbrechen ein Fundament. Zunächst ohne Folgen VON PHILIPP GLANÉ

Ein August 1946 erschien in der Südbürskrise Testamentung ein dreizutiger Aufsatz mit dem Titel «Gesetzliche Unrecht und übergesetzliche Recht». In der Rechtswissenschaft gestellt er schon lange den Status popkulturerter Berühmtheit. Strang genommen ist es nicht der Aufsatz als nöthes, der er für Parthesen des juristischen Halbwesens eingegangen ist, sondern nur dessen Kernthese die «Radbruchsche Formel». Besanrt nach ihrem Vorlesen Gustav Radbruch, dem einmmligen sozialdemokratischen Rechtsanbietern der Weimarer Republik, gilt diese kurze Formel heute als Standardreferenz für die juristische Aufarbeitung staatlich begangene Unrechts.

1933 als Rechtskollektor aus dem Amt verliert, konnte Radbruch 1945 auf seinen Heidelberger Lehmstift für Strafrecht und Rechtspilanzspitze zurückleben. Mit seiner Formel versuchte er, einen sinnvollen Weg im Umgang mit dem jüngsten und den letzten Kapitel deutscher Geschichte zu finden. Die Anspruch von Radbruch Formel war hoch, gleich den Zuleinsang doch der Quadratur des Keines: Radbruch gestatt sich nicht von den Verbrechen des «Dritten Reiches» und versuchte zugleich, den Aufbau eines neuen, demokratischen Staates voranzutreiben – unter Umsprachen der Naturabstand, die alles andere als demokratische getrenne waren.

Die Frage, die für Juristen in autoritären Systemen wie dem «Dritten Reich» entscheidend ist, lauten: Und ein Richter von einem gebenden Gesetz abweichen, wenn es zutiefst ungerecht ist? Oder muss er damit damit austrudern, auch wenn es seinem Gesetzligikensempfinden vollkommen widerspricht? Radbruch-Antwort: Grundsätzlich müsse der Richter die bestehenden Gesetze beachten, außer sie seine unverzüglich ungesucht. Denn sie ist von ihrer Befolgung befreit.

Bei seltener Betrachtung zeigt sich allerdings, dass die Formel nur deshalb zum Klassiker geworden ist, der sich aus keiner rechtspülsspezifischen Entfaltungserfassung wegkühlen lässt, und ihre Ecken und Kanten in der Kruppheit weggeschliffen werden. Nur durch Beantragung von ihrem vermeintlich perfekten konventionellen Kontext wurde die Formel zu dem, da war wir sie zu kennen glauben, ein rechtspülsspezifisches Universalinstrument zur Verfolgung von Staatsanwalde.

Radbruch bespricht in seinem Aufsatz ein Urteil, das wenige Wochen zuvor in der Sowjetischen Besatzungszone ergangen ist. Dort musste sich der thüringische Finanzbeamte Josef Pantherchen vor dem Landgericht Nordhausen voranweseren. Die Verspätliche: Im Februar 1942 dem autoren er den Kaufmann Karl Gering, der auf der Tichere des Finanzamtes Nordhausen die Parthen-Höcke vor ein Massenmörder und schuldt am Kreppe und als die des Rens-Armachempfunden hatte. Das Oberlandungsrecht Kamil wemte das seinerzeit als Vorbereitung zum Fließwert und versammelte Gering zum Tode.

Nach Kitzgarnitz wurde Pantherchen selbst dem autoren und verhaftet. Die thüringische Regierung sollte an seinem Fall ein rechtspolitisches Exempel statuten. Dafür fehlte jedoch ein

passendes Strafrechtstand. Landwpistukter Rudolf Paul beileitet mit Januar 1946 auf einer eigene siebendenin Versammlung von Richtern und Staatsanwälten ein »klapp mod匠« (besonders), das dem Strafrechtliche des »säubenden Mannes« entgegensteht. Die versammelten Juristen könnten das die Ein rücksichtende Gesetz beim gegen die Grundset vorstellen, dass niemand für eine Tat bestraft werden darf, da zur Tatzeit nicht erteilte war. Das «Dritte Reich» hatte dieses Grundset regelmäßig einreichen, auf dieselbe Straft konnten die Juristen sich nicht stellen.

Als Anweg schlug der Januar Strafrechtspilanzer Richard Lange ein Modell der »mitreißenen Tatsschale« vor. Der Demutator waren, dass sein Opfer kein faires Verfahren bekommen würde. Er nahm das Urteil billig auf in Kauf »die restliche soge. Alle benutzte er die Juste als Wohnung, um Freiheitsbezahlung oder Mord zu begaben.

Thüringen übernahm Lange Lösung als offizielle Richtlinie. Doch da im Mai 1946 das Gericht Pantherchen wegen Mordes zu lebenslangen Zuschüsse vorurteilte, wich es daran, die Begründung lautete nicht unentfand. Tatsschale, sondern Beihilfe. Das verschob die Verantwortung. Die Richter hätten selbst einen Mord begangen, da sie Gering 1942 zum Tode vorurteilten. So käme das Hochverzerrie Widerstand so weit geleitet, dass eine Wandlichkeit die Todeswelle rechtfertigen. Damit waren die Richter die Hauptursen und die Demutatorin nur die Schiffe. Die Juste handelte eigenverantwortlich: Richter konnten Mordes sein.

Da ging vielen zu weit, vor allem den Juristen selbst. Das Urteil blieb deshalb zum Eignach. Denn es bedeutete, dass Richter und Staatsanwälte für ihre Urteile und Anklages aus der NS-Zeit strafrechtlich zur Verantwortung gezogen werden konnten. Langes Modell hatte genau das vermieden, und gerade deshalb fand es so viel Zustimmung. Es rechnet sich gegen die Demutatorin und holt die Juste auf ein. Lange hielt zudem am Recht fest, wie es vor 1933 bestand, wemsch. Richter sich nur erteilten machen, wenn sie die Recht versatztlich beugen, um anderen zu schaden. Die bloße Anwendung nationalsozialistischer Gesetze war für ihn »formal rechtmäßig« – auch im Fall Gering.

Gustav Radbruch folgte Lange in diesem Punkt. Auch Radbruch zufolge war es prinzipiell ungewöhnlich, dass Richter im «Dritten Reich» Recht gab es, da das nur dieses Ecken nicht vererbürt gewesen wäre. Mehr noch. Die deutschen Juristen seien grundsätzlich rechtseinsgewesen gegen Gesetze willkürlichen und verbrecherischen Inhalten. Schuld daran sei die Lehre des Rechtspunktsministeriums, dem zufolge Gesetze geben, und das Gesetze sind unabhängig davon, ob sie gerecht sind oder nicht. Da die deutschen Juristen über Menschen im Gern postirretierten Gesetzlegikungen ausgebildet werden seien, seien sie quasi herstrebildend geworden und fallen nicht in die Lage gewesen, den Unrechtspilanz der von ihnen angewandten

Gesetze zu erlassen. Und selbst wenn doch, blieb ihnen fast Radbruch von keiner, beileite paritätisch, Rechtsehnlich, die Berufung auf den Normand. Eine Mitrechnung der Gesetze war ein lehrungsgefährlicher Wöhrnusskalk gewesen.

Radbruch fange sich nun in seinem Aufsatz. Im zu welchem Punkt war er seinen Gesetze vor allem durch Richter, aber auch durch Bürgerinnen und Bürger befolgt werden müssen. Klar ist für ihn, dass alles Recht sich am Grundset der Gerechtigkeit meinen lassen muss. Dennoch nicht für Radbruch nicht die Gerechtigkeit an oberste Stelle, sondern die Rechtssicherheit. Die heißt, dass ein hembeinske Gesetz im Zweifel immer gilt, selbst wenn es unerschuldig und sogar ungerecht ist. Die Richter muss es anwenden, in denen per äge.

Radbruch formalen jedoch eine Autodramm. Die gesamte Recht geht nicht, wenn »der Wöhrnusskalk des positiven Gesetzes zur Gerechtigkeit« ein unerträgliches Maß annehmen. Denn holt der «Gesetz als vereintiges Recht der Gerechtigkeit zu weichen». Schlimmer noch, wenn ein Gesetz von vornherein bewusst ungerecht konzipiert ist, ist davon für Radbruch nicht nur Unrecht, sondern »Mehr Recht«, hat aber niemals Rechtskulturer erlangt. Als solches »Mehr Recht« entstand Radbruch vor allem gesetzliche Maßnahmen zur Durchführung des totalitären Eingenzmentums, die Nürnberger Rassegeste oder den Parthennen Erlass sowie Gesetze, die die einzelne Anwendung der Todeswelle vorurhielt.

Hier lehrte ihr Radbruch die Pflicht zum Geloom und die Minde Befolgung von Beihilden und Gesetzes in einem Unrechtensatz entstand nicht von Eigenverantwortung. Jeder und jede hätte erkennen können, ja erkennen müssen, welche Gesetze «unerträglich» ungerecht und somit nicht zu befolgen waren. Außer dem die Juristen.

Mit seiner Formel entwickelte Radbruch ein rechtspülsspezifisches Argument, in Anmeldewillen vom Rückverkaufsgeschoss der abzuweichen und Ver-

brechen zu abnden, die zum Zeitpunkt ihrer Begabung im/prekischen Status keine waren. Wörngleich die Radbruchsche Formel beans vor allem mit der juristischen Aufarbeitung des Nationalsozialismus verknüpft wird, fand sie in den knapp 14 000 Strafverfahrens gegen NS-Verbrechen, die bis 1949 vor demselben Gerichten verhandelt wurden, praktisch keine Anwendung. Einmalige Rezeption erfuhr sie in den 1950er Jahren durch Bundesgerichtshof und Bundesverfassungsgericht. Sein jedoch ebenfalls weniger in Strafrecht als vielmehr in der Frage der Fortgebung, einebster nationalsozialistischer Vorschriften und Gesetze in der Bundesrepublik.

Ihre eigentliche Unrechtspilanz verführte die Formel erst nach der Wiedervereinigung in den »Massenchassungswetten« als Bundesgerichtshof und Bundesverfassungsgericht des Schulbefehls für DDR-Gesetzschulens als »säubende Unrecht« und somit es nicht zu befolgen bewerteten. Laut dem Würzburger Juristen Horst Dreier wenzierte Radbruch Formel in der Folgende gar nur »ein kündigtes zitierten Passage des gesamten Rechtsplatzesplatz der 20. Jahrbuchstiere«.

Umso mehr stellt sich die Frage: Warum muss Radbruch bei den Verantwortlichkeit für die Verbrechen des Nationalsozialismus mit musizier. Mehr Warum nimmt er die deutschen Juristen hier von allem aus, zumal mit sachlich falschen Begründungen? Denn die Töne von der Wöhrlosigkeit des vom Postirreteten verbindeten deutschen Juristen entsprach nicht der Wirklichkeit. Der Postirretensatz, das zeigt auch der Fall Gering, war keinesfalls die herrschende juristische Aufstellung im Nationalsozialismus. Im Gegenteil erscheint sich das nationalsozialistische Rechtsvorstandes dadurch aus, dass hembeinske Recht gebrachen und gebragt wurde, wo es opperten erschien. Ebenso musste beim Richter den Tod fürchten, wenn er sich wingerte, NS-Gesetze anzuwenden. Das wusste auch Gustav Radbruch.

Dennach erfüllte Radbruch. Man vom postirretensgeschäftigen Juristentstand »im hebenarme Funktion«. Sie erkunde Zustimmung. Es waren ausreichen NS-Infantere Juristen und Milliarde, die Radbruchin Erledungsstimmungen dankbar annahmen. Radbruch Formel sollte aber auch eine Reaktion der Strafrecht, die nicht »säubende Unrecht« und »säubende Unrecht« und »säubende Unrecht« und »säubende Unrecht« und »säubende Unrecht« und »säubende Unrecht« und »säubende Unrecht« und »säubende Unrecht« und »säubende Unrecht« und »säubende Unrecht« und »säubende Unrecht« und »säubende Unrecht

Das Radbruch gerade den Behateten so entsetzierte die Hand suchte, hatte Gründe, die hin in seine keinen Anmelde des Rechtsanbieternums vom 1932 bis 1937 und im Jahr 1933 zurückleichten. Als Sozialdemokrati, engagierte Verfechter der Weimarer Republik und erklärte Gegner des Nationalsozialismus war Radbruch in seinem eigenen, katastrofe geahntet. Meistertum

politisch und sozial anders gewesen. Er kämpfte bis ein sozialdem Strafrecht, erstelligliche Frauen 1932 die Zuleinung zum Rechtsatz und trat für die Abschaffung der Todeswelle ein. Nichts davon war damals rechtseinständig. Als guter Demokratie suchte er pragmatisch nach Mitteln und Wegen, mit seinen politischen Gegnern zusammenzuarbeiten, ohne die eigenen Überzeugungen zu voruten. Ein Spagor, die es Veranlagung fältest musste. In der Zeit des »inneren Exiles« auch seiner Entfaltung aus der Postirren 1933 wurde aus dem ständigen Programmier Verblümmung. Radbruch wollte nicht wahrhaben, in welchem Anmaß »seine frühere Ministerium und die Juristentstand in den Nationalsozialismus verwickelt waren.

Da in komplexen Produkte dieser Auseinandersetzung mit der Rolle der Juste hatte man in seiner Besprechung des Pantherchen-Premiens reichteten. Radbruch Formel würde bei näherer Betrachtung kaum mehr als Unterstallung, »nur mehr wie sie die Suche nach einer Antwort« Radbruch wusste, wie wichtig die innere Einheit der Gesellschaft für eine funktionierende Demokratie ist. Und Hauptträger des Staates in Juste und Boreheute und und waren nun einmal die Juristen. Radbruch ging auf seine belasteten Kollegen zu und schief ein »selbstverwaltiges, jedoch chenden Narrativ in einer Zeit, die neue politische Spätungen mit sich zu bringen drohte.

Dabei hatte unsere multifaktional die Ironie nicht ergebnis. Die Formel, die heute als rechtspülsspezifisches Universalinstrument gegen Staatsanwälte gilt, war zunächst etwas anderes – ein Regulier an die Behateten im eigenen Stand. Ihre Unrechtspilanz verführte sie erst ein halbes Jahrbuchstiere später gegen die Richter ohne anderen Unrechtensatz. Gegen die eigenen hatte sie zu gewollt, und sie sollte es auch nicht.

Radbruch, die 1949 nicht zudem damit vorweg, wie die Standardverzerrie Juste mit den NS-Tatzen in ihren Reihen umging. Sie verlangte für eine Verurteilung wegen Rechtsehnung den Nachweis, dass die Richter die Unrecht seiner Urteile erkannt und gewollt hatte. Das war ein Vorsatz, die sich im Nachhinein hatte er nachweisen ließ. Kein weniger NS-Richter wurde in der Bundesrepublik rechtzeitig für sein Wirken veranstaltet.

Radbruch ging so dabei nie nur um die Nürzegungsarbeit. Als er im Feinener 1948 auch Thüringen blühen, beunruhigte ihn auch die staatliche staatliche Entflammation auf die Juste. So schloss er seinen Aufsatz von Wirken, die sich gleichermalten als Appell an den früheren politischen Gegner wie sie die betragliche Regierung kam lassen. »Demokratie ist gewollt ein preiswerteres Gut, Rechtsatz aber ist wie das rightlich, Brot, wie Wänze zum Trinken und wie Luft zum Amsen.« Und das Biete an die Demokratie sei, daß nur sie geeignet ist, den Rechtsatz zu sichern. Dass diese, Wirken auch den Beschwerfung der Zwerch, macht sie heute nicht weniger wahr.

Der Autor ist Kladnerische Not auf Gut als die LMU München und arbeitet zu juristischen Zeitgeschichten

---

28. August 2026 DIE ZEIT N° 36

35

STELLENMARKT

Die Position:

Macht die jungen Lehrer »unterrichtsfähig«!

Jahrelang studiert – und dann überfordert vor der Klasse! Was sich in der Ausbildung von Lehrern dringend ändern muss von WOLFGANG BEYEL UND JOHN HÄTTIE

Wolfgang Beyel ist Serviceprofessor für Schul- und Unterrichtsvestudium an der FH Nordwesternbank und in der Lehrerfortbildung tätig

Um Missverständnisse voranfangen: Die neueren Lehrkräfte feinen Goethe-Gleichung gibt es aber viele – gerade Kolligum und Kolliginnen, die neu im Beruf sind –, da mir den Anforderungen als Unterrichtsfähige nur schwer unsicherbaren. Als besonders bekannt werden sie im neueren «Schulbasement» Kinder und Jugend. infer mit herausforderlichen{Nachschuladen, die große Lernungsökonomin und die Zusammenarbeit mit Eltern.

Das Problem beginnt bei den ausbildenden Hochschulen. Die Unzufriedenheit angehende Lehrkräfte mit der Presseverhorung ist seit Jahrzehnten ab创建. Nur wenige Universitäten haben daraufسد gegen: Der Grund: Die Lehrerunbildung bringt den Unit zwar viele Studierende und damit Geld, aber kein wissenschaftliches Krammern.

Die neueren Hochschulen geben angehende Lehrkräften zu «schwierigen» Themen wenig mit, সমাজ die schulische Wohllichkeit an. Sie setzen mindestens fast exklusiv auf fach-

wissenschaftliche Kompetenzen. Für die Praxisverhorung ist im unsichtlichen Referat derzeit ebenfalls zu wenig Zeit.

Ausnahme der neuen Neueren Weg Lehramts>}studien an den nicht nur die fachwissenschaftlichen und pädagogischen Kramme vonmelde. Sie müssen auch nachweisen, dass die Absolventen die Berufswestude für Lehrkräfte erfüllen und fähig sind, effektiv zu unterrichten.

Grundlegend handelt es der Barche Action Now. Classroom Ready Teachers aus dem Jahr 2016 Hochschulen müssen also dafür sorgen, dass ein Absolvent unterrichtsläppig sei. Für den Problegen zu den hohen «Funktion» for den Standalteil werden Belege aus der tatsächlichen Unterrichtsprozeite eingefordert. Die künftigen Lehrkräfte sollen zum Beispiel sagen, dass wir auf ihre Schulsformen und Schütz individuell eingehen, damit diese die Lernungspersonal ausschöpfen können. Zudem sollen sie nachweisen, wie es Lernbereich im ihren Klassen

abzuttizieren und wie sie ihren Unterricht bewußtend anpassen. Die ausirdischen Hochschulen müssen belegen, dass ihre Absolventen sämtliche Standorte für Lehrkräfte erreichen. Gepstilt wird das durch einzelne Abkordierungsprozessen und Vorstromprozessen, die im Schulbescheid der Hochschule der Auftrag auch ankommt. Im schlimmsten Fall kann die Abkordierung verweigert werden – wenn die Hochschule vereinigt werden würde. Lehrer auszufüllen.

Man reife sich das einmal in Deutschland vor: Die Fachbescheide für Mathematik, Geschichte oder Deutsch bekannt anmieten, dass er seine Lehramts>studien an die Lehrkräfte ausbilden, weshalb man ihre neue Lehrkräfte einmieten. Die Folge: "Beweglich müssen die Hilfe der Professoren geben.

Schon lange kommt aus den Schulen die Forderung, die Hochschulunbildung und die

Reformdatei zu integrieren. Alle Beteiligten wären dann gefunden, gemeinsam an der Praxisbefragung für eine formelsame Schule zu erlernen und schon in der Lehrerunbildung ein entladendes Lernklima zu schaffen – ohne Folklorigen oder Konformitätstest. Die für einen guten Unterricht erforderlichen Fähigkeiten können wir über an der Hochschule eingehen werden – wenn sie ein hungriges Lernkann, wie man konvertiert. Feedback gibt, wie man kolligul fungieren. Diesen würden die Studierenden befähigt, die Lernen selbst zu müssen, sich ansprechende, aber realistische Ziele zu setzen, wie Missverständnisse umgehen und sich rechtzeitig Hilfe zu suchen.

Studiengang, die so auf eine effekten Lehrpraxis angetrieben sind, schaffen die Grundlage für eine gute Schule. Universitäten, die das nicht einer anderen und ein solches Studium nicht gewährleisten, schließen diese Aufzug. Ihnen sollte nicht erlaubt sein, Lehrkräfte ausbilden.

Der Bildungshistoriker John Hattie stammt aus Neuseeland und mit sensorierter Professor an der Universität Melbourne

ARZ/HEF

WISSENSCHAFTLICHER STELLENMARKT

www.jobs.zeit.de

Tübingen AI Center Universität Tübingen Zwei W2-Professuren für Maschinelles Lernen und Intelligente Systeme (wimmt) Die Tübingen AI Center wird von der Universität für Wissenschaft und Forschung in der Universität Tübingen, die in der 1980er-Jahr nach dem 1980er-Jahr 1980er-Jahr 1980er-Jahr 1980er-Jahr 1980er-Jahr 1980er-Jahr 1980er-Jahr 1980er-Jahr 1980er-Jahr 1980er-Jahr 1980er-Jahr 1980er-Jahr 1980er-Jahr 1980er-J

---

36

STELLENMARKT

Ihre beste Zeit beginnt hier, an der HFU.

Als „The Basic Forest University“ ist die Hochschule Förmingen in einer starken Region veranstalt. Hier treffen wissenschaftliche Neuiger, Qualität und Teamgrad auf Werksinbildung und einen offenen Verwaltengrad, und dass seit über 170 Jahren! An unseren Standorten arbeiten wir interdisziplinär, anwendungsstich und mit internationalen Ansprachen, denen im organisch-stauscht mit Wirtschaft und Gesellschaft. Als eine der Forschungskliniker Hochschule Baden-Württemberg lassen wir Persönlichkeiten und Ideen wachsen. Das persönliche Mitarbeiter macht unsere externe Hochschulgemeinschaft aus. Werden Sie Teil der HFU?

Die HFU sucht für den weiteren Auslass des Studiengangs IT-Sicherheit und Cyber Security, engagierte Kolleginnen und Kollegen, die oft hin und für interdisziplinäre Zusammenarbeit und eine Leseeffizienende Hochschule dabei. Der Studiengang ist in der neuen Fakultät: Computer Science and Applications westeten, die wir traten. Die Anregungszeit in der Menschen miterlässt, Wirtschaftsintensität, und eine Semikunde und Wirtschaftsgemeinswesen umfasst. Wir bieten my- oder ausgezudible Lektore, wir Geschäftsorganismen in Lektore und Forschung sowie ein starkes Netzwerk registrierter und internationaler Arbeitsbegleiter.

Zum zielorientiglichen Zeitpunkt ist in der Fakultät Computer Science und Applications eine

Professor (W 2)

für

Cyberkinderheit

zu beweisen

Wir suchen eine Persönlichkeit mit einschlägigen Hochschularbeiten, bevorzugt die Informatik, und ganz didaktischen Fähigkeiten für die anwendungsministerielle Lehre. Fundierte Kenntnisse und praktische Erfahrungen in unserem der folgenden Bereiche sind nachzuweisen:

• IT-Entwickler

• Postnätig

• Netzwerksicherheit, vorzugsweise Web-Security und Intrusion Prevention

Kenntnisse einschlägiger Normen und Standards sind von Vorteil.

Die Übernahme von Luthnerpflichtungen auch im Osnabrücker wird erwartet, ferner die Mitwirkung bei der Weiterentwicklung des Kompetenzgetäcks Cyberkinderheit und die Mitarbeit in der staatlichen Softwareanleitung. Die Abtrennung von Forschungsaufgaben und die Einweitung von Forschungsrichtlinien wird an der Hochschule gefühlen und gefördert.

Sie sind in der Lage, Luthneranstaltungen auf Deutsch und Englisch durchzuführen, sowie Volkswagen und/oder Polizika in faktisch beinaflössten Plättchen zu wollen. Verschwinden sind Impulse und Aktivitäten bei der Erkläubung neuer Luth- und Forschungsverbesserpartei und der Weiterentwicklung des Profils der Hochschule.

Die Hochschule Förmingen steht für Chancengleichheit und Disersität. Wir müssen eine Schätzung des Finanzsystems in Lektore und Forschung und mit Kindern beinahe, auf denen er neuen aushalten hat, sich zu beweisen. Schwedisch-ische Menschen werden bei entsprechender Dignang bevorzugt angestellt. Mittlerweile Partnerinnen und Partner können in der Dual Career-beratung von unserem regionalen Netzwerk profitieren.

Einstellungsvoraussetzungen (§ 47.1-VI) und Informationen zur Hochschule erhalten Sie unter www.chemistry.org. Die sowie bei Prof. Dr. Bernhard Hückerbe unter dem521.02.2026. (B) in Schergen.de. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung an die Medizin der Hochschule, Frau Dr. Boronien, die Sie bitte mit der üblichen Unterlagen bis zum 28.09.2026 unter Konex: 2026-668-76. Wir über unser Online-Bewerbungsportal unter http://ch-fottergen.de einreichen.

Sie können sich dafürrhoeistere, Menschen auf ihren akademischen Bildungswesen, Politik und Gesundheitswesen sowie zu belegen. Die 2018-2019 von der HFU, 2020-2021 sind wegen schriftlicher, beliebig, um ihre Forschung in diesem und einem umzugehen.

Akademische Mitarbeiterin (m/w/d)

(Teilzeit 2018, unter 18.00 Uhr, Verleihung, Vergleiche 2018, 2019, 2020)

In den Pflegebedingungen sind die positive für die661.02.2026.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Bewerbungsführer ist der 19.08.2025. Weitere detaillierte Informationen zu der Forschungsstelle für auf unsere Community- oder abfängern.

HS PF

Die Hochschule Pörmingen sucht Teil

Professor (m/w/d) (W2)

Allgemeine Betriebswirtschaftslehre und Rechnungswesen/Controlling

Die weitere institutionellen Betriebsführung und sind thaarfach in Notizentwicklung und Controlling.

Sie sind mitentstand an Leiten und angewandter Forschung?

Kommen Sie in unser Teilzeit

Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung unter: https://shutterstock.de/schreiben.de/softer

Vormittags

Ihrer Möglichkeit

Bewerbungen

Fachlehrliche Notizentwicklung

https://www.fachlehrliche.de/softer

KONTAKT FÜR ANZUSCHREIBEN

Sie möchten Ihre Anzeige elektronisch übermittelt und haben noch Fragen? Dann rufen Sie uns gerne an unser schreiben und

0931/6001758

Archivsanpassung.de

Informationen zum Datenverstand per Upload finden Sie unter: www.archivsanpassung.de

DIE ZEIT

FÜRDERUNG VON FACH- UND FÜHRUNGSKRÄFTEN

IN DER VERWALTUNG - IIM HUF/HEINUNGSANABWORT

AN DER VESTNAMERE VERWÄNN ERDOVERSTY OPAID

(0511-01-0000-0931)

Der Deutsche Akademische Austauschdienst e.V. (DAM) ist eine gemeinsame Organisation der deutschen Hochschule für die Forschung der internationalen wissenschaftlichen Zusammenarbeit und ihre akademischen Auslasschen.

Zur Anhaltssituation (Hochschriftsmaterial) "Innovations-herausen Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs- und Verwertungs-

Die DAMs vernetzen und finden aus Mitteln des Deutschen Ministeriums für Wissenschaft und Forschung, Kunst und Kultur (DAM) und werden an der HFU in der 2018-2019 der HFU-Stadt für in der Region sowie in unserem Foren.

Die Sachkonten haben die einzigartige Möglichkeit, von bis am Aufbau einer评价enden Universität und beenden, sich im Rahmen eines herausragenden Entwicklung der deutsch-mitteleuropäischen Kooperativen im Wissenschaftlichen und728-engagements-industriellen und der akademischen Durchführung auch vernetzen und können in Form von generalen.

Dafür suchen wir Kandidatinnen und Kandidaten für die Position:

LEITUNG DER ABTEILUNG-STARTGELUNG (GOLFSTÜCIGEN)ANABWORT

Allgemeine Beruhungserwerbungen

• Studentische Anschaffungsform (Kursen, Experienzonen, Notarzäschlich, Masken, Stöcken, Postschritt) in denen Sie die Position mitmachen (Studenten)

• Forschungserfolgslust, eine (E) Hf@dechess (Voll. 2019) (S)

• Erfahrung der Hochschulmanagement an einer deutschen oder ausländischen Archivalen oder einen Netzwerk mitfragengemeinen

• Abzweckenschein der deutschen Gesellschaft und Kultur sowie der

• deutschen Hochschulvereins, in der Regel ausgekommen durch Mitteilung

• einen wesentlichen Teil des Studiums an einer deutschen Hochschule

• und eine (der) einen deutschen Hochschulverbots.

• Der Lebensmittelpunkt soll während der letzten beiden Jahre von der

• Bewerbung in den deutschen gemein-halten.

• Die Position ist idealerweise vom v. März 2019 in

• Notizien. Sie werden über den DAM in Verbindung an der

• Anpassungen für Fachlehrliche}beteilt. Die akademische

• Hochschulgesellschaft (Hof) ist auf der "Bewerbungs- und

Bewerbungen können ausschließlich online über das DAM-Portal angewaschen. Bewerbungsführer ist der ab September 2020.

DAM, Profisch 20 bis 70, 1000 Beter

Bereit für die Jobsuche?

Erxisten Sie die unfallenden Stellenangebote an ZET (Lebensrecht)

Mehr unter jobs.zeit.de

ZEIT 2023 STELLENMARKT

Leben auf LEHTENBERG

Die Universität des Saarlandes bietet folgende Arbeitsplätzen an:

Objektleitung Reinigung für das Dezernat Zentrale Beschaffung (m/w/d)

Kampffler N2/2013 Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie unter: www.amt-saarland.de/letzten

Die Universität Heidelberg ist eine entscheidende und ausgeprägte Forschungserweiterung und internationale Anspruch. Mit nur 20. 2019 Stellenessen und 1.6.2019 Mitarbeiter faires, das aber zahlreich in jedem bis zum neuen, ist die im Ausland organisieren. Mit diesen 2019-2020 mit der Herausgabe nach schriftlicher Zielsetzung für die Memorandum (Platz)},

In der Universitätsverwaltung für der}ak间隙性 (2019) (2019) (2019) (2019) (2019) (2019) (2019) (2019) (2019) (2019) (2019) (2019) (2019) (2019) (2019) (2019) (2019)

DEZERNENT*1N PERSONAL / LEITUNG HR (W/M/D)

neu zu beweisen

---

ANZEIGE

Finde deinen Job mit Sinn!

Bei GoodJobs entdeckt du zukunfts- und wertorientierte Arbeitgebende, die Verantwortung übernehmen und unsere Zukunft nachhaltig gestalten.

GOODJOBS

Noch mehr Jobs mit Sinn: www.goodjobs.eu

Senior Backend Engineer (gn)

RECUP GmbH

☑ München | Hybrid

☐ Vollzeit

Jetzt bewerben!

Fachverantwortliche*r

Wertschriften Administration

Alternative Bank Schweiz

☑ Othen | Hybrid

☐ Flexibel

☑ 101.000 - 101.000 €

Referent*in Beruf & Orientierung

IRC (International Rescue Committee) Deutschland gGmbH

☑ Rostock | Hybrid

☐ Vollzeit

Jetzt bewerben!

Sozialpädagogischer Betreuerin

Schödläröte GmbH

☑ Berlin | Vor Ort

☐ Flexibel

Jetzt bewerben!

IT-Administratorin /

IT-Administrator für Infrastruktur

& Plattformbetrieb

Berliner Verkehrsbetriebe (BVG)

☑ Berlin | Hybrid

☐ Flexibel

☑ 59.000 - 66.000 €

Bauzeichner*in /

Vermessungstechniker*in

Berliner Stadtgüter GmbH

☑ Berlin | Hybrid

☐ Vollzeit

☑ 36.000 - 62.000 €

IT Specialist (gn)

im internationalen Naturschutz

Zoologische Gesellschaft Frankfurt von 1858 e.V.

☑ Frankfurt am Main | Hybrid

☐ Vollzeit

Jetzt bewerben!

Manager*in Presse- und

Öffentlichkeitsarbeit

Agora Think Tanks gGmbH

☑ Berlin | Hybrid

☐ Flexibel

Jetzt bewerben!

Gruppenleiter*in

NEXT Leuchtfeuer gGmbH

☑ Köln | Vor Ort

☐ Vollzeit

Jetzt bewerben!

Senior Accounting Manager*in

Tomorrow GmbH

☑ Hamburg | Hybrid

☐ Vollzeit

☑ 57.000 - 65.000 €

Kaufmännischer Sachbearbeiterin / Personal Assistant (gn) als

Assistent*in der Geschäftsführung

DKMS Registry gemeinnützige GmbH

☑ Tübingen | Hybrid

☐ Vollzeit

Jetzt bewerben!

Geldwäschebeauftragte*r und

Abteilungsleitung AML

GLS Gemeinschaftsbank e.G.

☑ Bochum | Hybrid

☐ Flexibel

☑ 110.000 - 130.000 €

(Senior) Analyst*in

sozial-ökologisches Research

GLS Gemeinschaftsbank e.G.

☑ Bochum | Hybrid

☐ Flexibel

☑ 65.000 - 87.000 €

Projektmitarbeiter*in digitale

Technologien für den Energiesektor

Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena)

☑ Berlin | Hybrid

☐ Vollzeit

Jetzt bewerben!

Senior CRM &

Customer Lifecycle Manager*in

LaVita GmbH

☑ Kurnhausen | Hybrid

☐ Vollzeit

Jetzt bewerben!

Projektleiter*in GeoIT

con terra GmbH

☑ Berlin | Hybrid

☐ Vollzeit

Jetzt bewerben!

(Junior) Koordinator*in

Spenderbetreuung

DKMS Donor Center gGmbH

☑ Köln | Hybrid

☐ Vollzeit

Jetzt bewerben!

Head of Operations Solar Nordics

(gn) in Renewable Energies

Encavis GmbH

☑ Hamburg | Hybrid

☐ Vollzeit

Jetzt bewerben!

Teamassistent*in Verwaltung und

Service Freiwilliges Ökologisches Jahr

BUNDjugend Bayern

☑ München | Hybrid

☐ Teilzeit

☑ 20.000 - 24.000 €

Advisor (gn) for Breaking Patterns

of Armed Violence (PAVE)

bicc - Bonn International Centre for

Conflict Studies gGmbH

☑ Bonn | Hybrid

☐ Vollzeit

Jetzt bewerben!

Fachpolitischer Referentin

Gesundheit und Psychotherapie

DGSF e.V.

☑ Köln | Hybrid

☐ Teilzeit

Jetzt bewerben!

Fachreferent*in Bau / Architekt /

Bauingenieur

Kindermissionswerk „Die Sternsinger“ e.V.

☑ Aachen | Hybrid

☐ Teilzeit

☑ 4.000 - 6.000 €

Manager*in Community Growth

Wikipedia (gn)

Wikimedia Deutschland - Gesellschaft zur Förderung Freien Wissens e. V.

☑ Berlin | Hybrid

☐ Teilzeit

Jetzt bewerben!

Redaktionsleiter*in CORRECTIV.

Schweiz in Bern

CORRECTIV - Recherchen für die

Gesellschaft gGmbH

☑ Bern | Hybrid

☐ Teilzeit

Jetzt bewerben!

Sachbearbeiter*in Einsatzplanung

und Veranstaltungsmanagement

German Doctors e.V.

☑ Bonn | Hybrid

☐ Teilzeit

Jetzt bewerben!

HR-Sachbearbeiter*in

Körber Stiftung

☑ Hamburg | Hybrid

☐ Teilzeit

Jetzt bewerben!

Business Developer (gn) Hamburg

Oatly Germany GmbH

☑ Hamburg | Vor Ort

☐ Flexibel

Jetzt bewerben!

Mitarbeiter*in im Bereich

Finance- und Controlling

The Generation Forest

☑ Hamburg | Vor Ort

☐ Flexibel

Jetzt bewerben!

Finanzbuchhalter*in mit

DATEV-Kenntnissen

NaturFreunde Deutschlands e.V.

☑ Berlin | Hybrid

☐ Flexibel

☑ 42.000 - 42.000 €

Testmanager*in

AOK connect GbR

☑ Berlin | Remote

☐ Vollzeit

☑ 65.000 - 80.000 €

Lehrer (gn) für das Fach Sport und

Schwimmen in Teilzeit

Phorms Education SE

☑ Berlin | Vor Ort

☐ Teilzeit

Jetzt bewerben!

Animal Welfare Issues Team Guide

(gn)

VIER PFOTEN - Stiftung für Tierschutz

☑ Hamburg | Hybrid

☐ Vollzeit

☑ 67.000 - 67.000 €

Mitarbeiter*in Marktprozesse

Green Planet Energy e.G.

☑ Hamburg | Hybrid

☐ Vollzeit

Jetzt bewerben!

Regionalleiter*in

Lebensmitteleinzelhandel West

Lemonaid Beverages GmbH

☑ Köln | Vor Ort

☐ Vollzeit

Jetzt bewerben!

E-Commerce Manager*in

(für Amazon)

Leef Blattwerk GmbH

☑ Berlin | Hybrid

☐ Vollzeit

Jetzt bewerben!

Florist*in für ein

Sozialunternehmen

in Berlin-Kreuzberg

Union Sozialer Einrichtungen gGmbH

☑ Berlin | Vor Ort

☐ Flexibel

Jetzt bewerben!

Du willst die Welt verändern? Fang mit deinem Job an.

Entdecke deinen GoodJob

---

38

WISSEN

Infografik: Stadtbäume

N° 893

• Die Modellkorreg für den Beispielsweise bezieht sich auf Langzeitmattelware im Zeitraum 1991 bis 2020

** Verlagsfang, Beschattungsgrad und Temperatur der Städte sind Minubwere. Sie gehen nicht auf der gesamten Stadtfläche, sondern auf den jeweiligen Straßen- und Verkehrsflächen – also Orten, an denen Menschen unterwegs sind.

Quellen

Simulation der Leistung eines Stadtbäume. Zentrum Stadtname und Klimaerpassung (ZSK): TU München

Verlagsfangs- und Beschattungsgrad: Franke Urban Green Eye von LUP – Luthfeld Umwelt Planung

Märkte Sommertemperaturen der Oberflächen, abgeheizt aus Satelliten-daten, gemischt aus den Werten der Jahre 2015 bis 2025. Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfalter (DER) eigene Berechnung für Stadtlänge- und Verkehrsflächen

---

FEUHLETON

39

Die Sängerin Ariana Grande steht derzeit unter strenger öffentlicher Beobachtung

Ja, man soll keine fremden Körper kommentieren. Sollen wir aber schweigen, wenn ein Popstar furchtbar dünn geworden ist? VON BERT DIESSELKAMPER

Ein weiterer Eintrag auf der langen Liste daraufhin Probleme, der sich öffentlich verändernde Körper. Zulässt gab es kaum einen Anlass mit einem Teppich, bei dem sich nicht mindestens ein Prominenser wichtig verstandeln sagte, wie die freundlich zentrale, leicht modifizierte Beobrot- bung dafür lautet, dass nur noch die Hälfte von ihm übrig ist. Und während die voraussichtliche Ursache dafür mit GLP-5-Mobilkammern wie Champix noch vergleichsweise einfach zu be- nennen ist, hat sich die Öffentlichkeit durch das Gebot, Körper nicht mehr zu kommentieren, indes weiterführende Gespräch darüber untersagt. Viel- mehr soll sie nun gar nicht erst wahrnehmen, was ihr so deutlich vor Augen mehr. Etwa bei der Sängerin und Schauspielerin Ariana Grande

Die Diskussion um ihren sehr dünnen Körper begann 2024 bei der Prominenz für den Kinofilm Winkel und blieb auch bei Erscheinen des zweiten Teils im vergangenen Jahr erhalten. Im Juni ermauten sich das Einsetzen mit den ersten verwackelten Handzuzahnahmen von ihrer aktuellen Tönarese und chmuss, als in dem Musikvideo „Junk“ viele ihrer Knochen sich deutlich abzuzeichnen. Grandes Management kündigte daraufhin an, sie wolle sich nach der Tour aufgrund der «endlosen», anhaltenden öffentlichen Begutachtung «im Welt» zurückziehen: Ein geplantes Engagement im Londoner West End wurde ebenfalls abgesagt.

Schuld ist also eine Öffentlichkeit, die es trotz der gehenden Standards einfach nicht lassen könne, Ariana Grandes Körper zu kommentieren. Tai- sichtlich hat sich in den sozialen Medien ein uns- geschickteres, aber hochdabeiens Regelswerk ent- wickelt. Jede Zustandshandlung wird als übergriffig empfunden und geradezu selbschaft abgestiegt. Grundsätzlich ist es nicht gestattet, den Körper einer

unbekannten Person zu kommentieren. Es sei denn, zener Körper hat sich entschieden, zur Abwicklung eines Hut aufzukehren. Dann ist ein Kompliment über den Hut zulässig.

Das Gleiche gilt für Menschen, die einem zwar persönlich bekannt sind, aber nicht am einen Kommentar geboten haben. Sollten sie hingegen ausdrücklich eine Einschätzung zu ihrem Körper einfördern, darf gegebenenfalls auch etwas Negatives gesagt werden. Allerdings muss daraufhin mit schleicher Immatung und Anschlusskommunikation gerechnet werden.

Auch die Körper von Prominenten dürfen nicht angefragt unfreundlich kommentiert werden, wenn- gleich eine parassizide Beziehung zu ihrem Gesicht und sie sich freiwillig in die Öffentlichkeit begeben haben, also am Bewertung bitten. Diese Beta besteht sich jedoch ausschließlich auf ihre Arbeit. Sollten sie in dieser Arbeit allerdings selbst ihren Körper themati- seisen, wird es richtig kompliziert.

In dem Musikvideo „Junk“ spielt Ariana Grande eine Version von sich selbst, die zu Versprech- Terminen geht, bei denen eine männliche Jury über ihr Auftreten und Anzeichen befindet. «Nicht gar genag.» Die Männer sind mit Gastronitieren und Ohr-Pombsen künstlich entreißt; ihr Aufsinn soll Auskunft über ihr hinteren geben. Dennoch gilt eine entsprechende Deutung über Ariana Grande als unangemessen, immerhin handelt es sich um ihren schere Körper, der dort mit leinklich eingefallenen Wangen und spitzen Schultern steht. Nur Grandes wechselende Kostüme dürfen als Ausdruck zu- nehmender Verzwolfung und Gefühlsucht gewertet werden. In einem Kleid mit Kuhrmutter präsentiert sie sich wie das Naswerk, als dass es sich empfindet. Ob sie sich das Kleid selbst angezogen hat, ist nicht zu hinterfragen, so berichtet hier schließlich eine Betroffene. Folglich muss es auch als Akt der Be- listung verstanden werden, wenn Grande zum Ende

des Videos ihre Kritiker mit einer Kerzenage ab- schleichet. Ihr eranhämen eine Bereitschaft zu zerstörstichere Verhalten zu untermillen, die sich möglicherweise auch gegen sich selbst ruhen, fiele wiederum in die Kategorie des Unsaghaters.

Mit der Übereinkunft, Körper nicht mehr zu kommentieren, sollte eine die braude Bewertungs- legik unterbunden werden, die in den 1990er- und früher 2000er-Jahren insbesondere weibliche Körper ausgesetzt waren. Sowohl in der Praxe als auch im Privatbesuch wurden sie wie ein vermeintlich öffent- liches Gut behandelt, das einem schlauben Schiffs- beinished entsprechend reguliert gehörte. Durch Abwertung, Beleidgezogen oder weiblich nur seit gemeinte Hinweise, Extremen Untergewicht wurde demod auf ebenso grausame Wirbelkritiken: Mit der Body-Pointivity-Bewegung verbirnten sich in den 2010er-Jahren die Ansicht, dass die Form oder Be- schaffenheit vor allem dicker Körper nichts über ihre Fähigkeiten oder ihre Witzigkeit auslegt. Der Wunsch, besonders dünn zu sein, gab fortan als unke- ministisch bis zugesetzt, als eine Gehilfgkeit gegenüber Männern und Ausdruck des Parturaban, das Frauen dazu anhalt, möglichst wenig Rarare einzunehmen.

Die Body-Pointivity-Bewegung wurde an- schließend mehrheitlich von Marken vorstimuliert, die sich von dem eher symbolischen Bekenntnis zu drivenen Körpers erlebte Einnahmen versprachen. Der als tierischzeitlich begroßene Praxis, Körper andere Menschen nicht mehr zu kommentieren, ist unterdessen hauptsächlich zu einem Selbstzweck verkommen. In Diskussionen wie etwa denen um Ariana Grande zufeiert sich viele unschliessen un- beträgt auf diese Position zurück, und jeder noch so aufwändigst trugge Ziemand wird gespräch verurteilt. Die Grundlage bildet ein moralischer Konsens, an den sich sowieso fast niemand jemals gehalten hat. Zumal bei angefragt positiven Kontinenten des Realisten in inkonsequenterweise deutlich gräßiger

sind. Nun soll dieser Konsens zufriedenehalten werden, obwohl jener schlaube Körpertyp, den es als Ideal zu beseitigen gab, um ein paar Jahren wieder Kontinktur hat. Eine Auseinandersetzung mit dieser Entwicklung ist ebenfalls nicht vorgesehen.

Die Öffentlichkeit hat sich selbst einer Sprache bezahlt und sich in ihrem Abseits in eine Sachgabe der süßen Komplimentsch腔段 – mit einem Management, das von Berufs wegen oftmals weniger um die gesundheitliche Verfassung eines Künstlers als um seine Vermarktbarkeit besorgt ist. Still- schweigend soll auch Ariana Grandes Verhalten hin- genommen werden, die zwischenzeitlich schon ein- und sehr dünn war und auf der Blogging-Plattform Tumblr Auskunft über ihre begrenzten Mahlzeiten gab und diese als Inspirationsquelle einer zuende- reichen Aufsicht inszenierte. Seit geraumer Zeit verboten sie auf ihrem Instagram-Account wieder ähnliche Bilder. Warum sollte sich eine erworbene Frau in einem Ginernkoffer vermaen, wenn es nicht darum ging, der Welt zu zeigen, wie witzig sie ist? Für ihr Gitarrungsstil ist sie jedenfalls nicht bekannt. Natürlich ist sie keineswegs dazu verpflichtet, Auskunft über ihren körperlichen Zustand zu geben. Wenn es sich aber als denen zerbrücklich inszeniert, wirkt auch jede Kritik daran sofort grausam. Letze- endlich hinter sie die Deutungsfreiheit über ihren eigenen Körper, und die Öffentlichkeit ist ge- zwungen, die gewählte Selbstdarstellung verein- geschränkt zu befürworten.

Obwohl die diskussionswürdigen Themen gewiss anders sind als in den 2000er-Jahren, ist es bislang unmöglich, über sich in der Öffentlichkeit ver- ändernds Körper zu sprechen. Zumal die von jeder Medien unterworfen sind, um denen sich auch Normalträger regelmäßig konfrontiert sehen, weil eben Prominente die jeweiligen Trends müssen sam- fähig machen. Dies gilt insbesondere für weibliche Körper, während Männer um Jahrzehnten mit einem

einigermaßen äußerlichen Körper gar durch- kommen. Sollten sie weniger sportlich sein, sagt brichstern mal die Hamster war. Er höre sich in dem gegenwärtigen Dilemma also der kleine gedankliche Umzug an, freiwillige körperliche Veränderungen als medische Entscheidung zu begreifen. Dann könnte ein Körper, die in einer Lebensphase so wie ein Hut getragen wird, auch wie ein solcher kommentiert werden.

Hier ein paar unangenehme Währheiten: Ariana Grande nicht heizt aus, sie muss es aber nicht sein. Ihr nur oft genug eine Feindlingsausanzustellen, wird ihr nicht zu einer Stellung verhelfen. Gleich- maßen umsonig ist die Annahme, dass die intensive Diskussion spezifisch über ihren Körper eine ver- besignale Wirkung haben könnte, weil nun niemand sonst mehr in eine Magomacht geht. Diese Krankheit erhalten sich von Aufwandsamkeit. Nicht darüber zu sprechen, würde allerdings bedeutet, Frauen bis auf Witness unkommentiert beim Testben auszubauen.

Worauf man sich möglicherweise einigen kann: dass das selbst aufzulegen. Schweigen über fremde Körper einige Jahre lang angemessen und sinnvoll war. Ebenso sinnvoll wie das Müsistrain gegenüber als Sorge formulierten Kritik. Doch angesichts einer Gegenwart, in der stark unvergesslichige Körper etwas zum Ideal erhalten worden sind sich die Ziel- vorgabe der Body-Pointivity-Bewegung als Illusion erweht, hat das Schweigen einen gegenseitigen Effekt. Es blockiert genau das Gespräch über die sozialen und gesundheitlichen Folgen von körperlichen Ex- tremen, das es stört angeregt hat. Dass ausgerechnet Ariana Grandes Körper als Austragungsort dieser Debatte behalten muss, ist unglaublich und kann einem定着an. Mit ihrem Rückweg können man die Grundsinte, wie über Körper gesprochen werden soll, unabhängig von ihr nun verhandelt werden.

www.zeit.de/vangelosen

---

40

FEUILLETON

UNSERE WOCHE

NACHHUF

Vom Maoisten zum Klassiker

Zum Tod des Literaturwissenschaftlers Helmut Lerhen

Helmut Lerhen 14. 1. 1928 13. 8. 2020

Als ein Reporter der Fremdjahre Bundschau 1974 ein Seminar an den Freien Universität Berlin entstellte, stannte er über die vischendische Lachute und die melodische eindringliche Stimme – des biokandidaten Dozenters. Helmut Lerhen war damals in der wesentlichen Spitzensparte: KPD-NZ, 1967 hatte der Student mit seinen Konsentrennen vor der Deutschen Oper gegen den Schabbauch protestiert. 1968 sprengten sie den Deutschen Germanisierung an der FU.

Der Literaturwissenschaftler Helmut Lerhen, der am 15. August in Wien gemehrt ist, war eine özellikle nach Schüsselflüge. Und zwar vom Rundfun, so wie ihr von dem elternlichen Figuren an den 1950er-Jahren Aultenshow, die Klassiker wurden. Er gehörte zu einem Intellektuellen, da sich nach 1968 im biokandidaten Lebensstil vernetzte, um später im prägenden Figuren zu werden. 1977 ging er in die Niederlande, denn an einer bundesdeutschen Uni war ihm die Karriere verspielt. 1996 kam er zurück, er führte bis 2004 in Rottland, von 2007 bis 2016 hinter er die Internationale Forschungszentrum Kulturwissenschaften in Wien. Aultenshow war er die Junge.

Das lag an einem riesigen Buch, den 1994 erschienenen Sonderlandetens der Kälte. Lebensentruche zwischen den Kragen. Daran ist er die Autoren der Wiennare Republik neu, von links hin zu den Requiem, Brutto, Ernst Jünger, den Jemmen Carl Schmitt – hat alles andeckte er ein Rektor der Diktatur abgekürzt. Junge Männer. Man begreift, was Generalmann in den süßlichen deutschen Habiten, in weltverhörtenster oder fachmännische Ideologie und in der nächsten Weltkrieg trübt. Die deutsche Gottesmännschaft

hat nach 1945 wohl nur eine Handvoll Klassiker hervorgehoben – Lerhen, Schabschabbau und einer davon. Er war ein Virtuose der Visualität und Verdrückung, er lieber Collagen. Das hat sich immer dynamisch und mit diesem demodischen Wort cool.

Mit 70 Jahren stiftet es wie seine zweite Ehe mit Caroline Sotter, kühl offentlich diskutiert wurde, weil Sotter mit sich mit 2015 nach außen außer einwandelt hatte. Spuren der antiklassischen Auseinandersetzung des Paares finden sich in seinen Büchern. Der 1959 gebotene Kleinfunde reuerierte 2020 seine Autobiografie Zinss der alten Zehen zu der Mensch nicht selbst genug, er stannte über seinen missfängersüßen Weg nach 2023 in seinen bisschen Gangstiere. Immer dabei sein Lebensbuch, das Handwahrheit des heteropädischen Rüsters. Das ist vom 1947, das schon von seinen Helden der 1920er-Jahre gefasst wurde.

Von Berlin verabschiedete sich Helmut Lerhen im April. Er sprach auf einer Tagung über Carl Schmitt. Am Puh schlug noch einmal die melodische Stimme, das weiße Baumwollband über den Jungs, der Blick durch die Brille auf die Massakirpsation gerüchte. Danach spürierte wir über den Dorotheenwühlchen Friedhof, vorbei an Brutto, Heiner Müller und dem weiten vorstellenden Akten der Klage. Der Gedanke, dass er mit solchen Geistern woanders im Gespräch bleibt, hat etwas Störliches, auch wegen seiner Verschmutzheit. Womöglich ist das seine eigentliche Lebensleistung. Heute große Guts hat sich von der Kälte und ihren Verhältnissen mit雪白tem Innern. Daher ist sein Vermutlich für die deutsche Gottesgeschichte so untypisch und so unhinge. Nutzen wir so antiklassisch. Freundlichkeit. AUSSMERK GMBH

Hmm Sie! Am Podcast Wir sprechen über Phänomen, die seinen Zeit ausmachen im Fünflichen Anden. Ihre sogenannte Gegenwart. Jetzt schlicht unter www.sex.de/der-segmente-gegemem

Der Rest einer Diskussion

Was für ein genialer Move

Die Debatte ums Volksbad der Berliner Volksbühne kann nur eine Kunstperformance sein VON JENS KALZER

Die Theatmaisten hat noch nicht einmal richtig begonnen. Doch der Gewinner steht bereits fort. Matthias Lilienfuß gelang an der Berliner Volksbühne der erfolgreichen Neusatz als Intendant in diesem Jahr. Dabei wusste Lilienfuß als in die Jahre gekommenen Quartet- und Schlagworte-Schüler nicht gerade große Erwartungen auf frische Ideen. Was sich mit seinem ersten Projekt zunächst zu bestätigen schien, ein Schwimmbad auf dem Platz vor der Volksbühne. Die kalte Güm, daschneut, der Theaterpublikumspowekuratur greift ganz tief in die saulinge Theaterpublikumspowekuratur. Das ist ein Kette eines, das gesichert nichts mit dem zu tun hat, was das Theaterpublikum von einem Theater erwartet, um selbigen zu demonstrieren, dass ihm, dem Intendant, zum Publikum komplett egal ist. Aber dann Lilienfuß genialer Move. Er ließ vollstreben, dass sein Volksbad fort einen ganzen Tag lang nur Menschen aus der schwarzen Community offentente. Kann man machen, gute Suche, aber Lilienfuß waren natürlich, was daraufhin passieren würde. Wenn er so so nicht durch. Er erließ sich ein gewaltiger Strömmen

aus den Geflüden der rechten Identitätspolitik von der Berliner CZW über. Also bis zu UW Postbank, in dem man – Rattmann gegen Wofler– beidigte und verschwindete Strangbilder und so weiter, woraufhin sich ein Gegenfördern aus den Geflüden der linken Identitätspolitik erfuhr, deren Prozagonisten sich wiederum in der Anstärk benötigt fanden, dass alle Wofler, irgendwie zusätzlich seien.

Man konnte hier ein Schampf betrachten, welches vollständig eingeschälftes Rattmann folge und darum einerseits total langweilig war, welches andererseits aber auch dazu führte, dass Matthias Lilienfuß sich gleichsam im Planbereich als unhinge, um die Arbeit gegen die geschäftsliche Rattmünster zu entlassen vermuten. „Fickt euch“, stand sogleich auf einem großen Banner vor seinem Haus. Ein schöner Erfolg also. Auf keinen Fall sollte Matthias Lilienfuß die Idee der Gruppenwunderbehandlung gleich wieder aufgehen. Nur so als Vorschlag. Das Volksbad am kommenden Freitag – nur für Obelastische. Mal sehen, wie sich die identitätspolitischen Fraktionen dann so ergatterten. Chancoph Schlingemod jedenfalls wäre verstarb.

STADTBILD

Knäuel doch!

Ein riesiger Ball aus Haaren rollt durch New York

Es gibt Videos, bei denen man gleich in die Kunstverunreinigungs-Idul, um nachzuschauen, ob sie von einer KZ genutzten wurden. Clips eines den Mises heben Ball aus Haaren, der über die Straßen und Zahnarmuten von New York rollt, und so ein Fall. Kann der acht sein? Wenn überhaupt, dann wohl in der Hauptwand der verrückten Kunst- und Kunstvorstellungen.

Und so ist es dann auch. Tannblehaar heißt das mal existierende Ding, in Anspielung auf Tannblemead, eine Bezeichnung für verneidene Pflastern, die als struppigen Etwas durch Stuppen oder die Sonnenbilder von Wörtern rollen. Manente um auszudrücken. Hier ist gerade überhaupt nichts bei.

Tannblehaar wurde aus 167 Milliarden verdiensteten und schien Haaren zusammengeschränkte. Die Agentur hatte der Akten, die Uncommon Creative Studio, will damit auf den Haarenfall der New Yorkerinnen und New Yorker aufmerksam machen – und vor allem auf das Hauptflugprodukt einer Firma aus San Francisco. Denn gegen das Verken von Haaren will deren Pussanliff, Baumwörer, Haar Longwrite Serum ganz wunderbar wirken. Longwrite, der Wunsch noch einem möglichen langen Leben, hat jetzt also auch die Kopfhaut erreicht.

Zumindest einen Effekt dürfte die Rollkampagne erreichen. Man hat darauf richtig freut, sich und wieder die Haare zu wuschen, sofern noch welche da sind. Was sich in dem New Yorker Haarknäuel aber alles verbuchen haben muss, von verlorenen Ampeln über Reifendreich und Ratten bis zu Paracentes. Darüber will man sich lieber keinen Kopf machen. HELLER KELLER

NEUROWISSENSCHAFT

Akuter Wippdrang

Warum es unmenschlich ist, nicht zu tanzen

Eigentlich müssen wir alle viel mehr tanzen. Im Falsenfall etwa, wenn irgendwie langsamer passieren spürisch auf einen einladelt. Oder wenn man den Deckelaktoren-Cheptis, der die Junkin-Zone vom Hauptbahnhof befunden soll, einfach nicht mehr ignorieren kann. Oder wenn man die Rollballkonferenzen von OK, wo er das schon nicht nur mitgelöst, sondern

mitwippen möchte, sich aber nicht traur. Denn nicht zu tanzen ist unmenschlich, sagt nationaler das Psychologie und Neurowissenschaftlerin Julia F. Christensen vom Mao-Planck-Institut für Empirische Anthetik in einem Internet mit Psychologic Flows. Alltäglichen Imen spontan. Römographiopulos aus, wir müssen uns also diese beherrschen, um uns nicht zu bewegen. Damit von wir uns nichts Gutes – Chancopod, würdige brennen Scham und Kuratorien uns aus ungenresst. Tannimpuls widernatürlich aus, damit reines Schloss sein. Ihr Rat kann die Hüften keinen lassen, wenn der Brot uns in die Gliedere gibt. Bucht hat sie. Wir also beim nächsten Mal auf dem Weg in den dritten Stock den Drang verspielt. Im Lift einen Modgeit zu Richard Claudensen zu bilden, selbst sich nicht beherrschen. Denn man unknapplich dabei wahrscheinlich nicht nur sein Leben, sondern auch das der Unterschieden. So könnten Sie den Autor dieser Zühne gerade beim Schreiben befug mit dem Fall wackeln sehen, während auf YouTube Der Akustiker läuft, ein DAF-Klassiker aus dem Jahr 1987. Abweg deinen Hinzern. Und wachet mit den Hüften? Und ranz den Irma Clavens. Und jetzt den Manochen. Doch beide lässt sich Der Akustiker nicht. Auch für ein Ratz? schreibend nur unmenschlich performen. Deshalb ist jetzt mal gut mit dem Text. Ratz auf den Scherbisch. RAUL LIEBERT

SCHRIFTVERKEHR

Wir erwarten eine Taube

Eine App sender Mails in Tiergeschwindigkeit

Svoid Media hat einen Vogel. Eigentlich sogar mehrere, wenn man genau ist. Die neueren Beute man ist die App Board, zu mischen aus der Abweizl Media-beginnen. Auf der Plattform kann man Tiernachrichten verschicken, und je nach Standort dauert die Übertragung unverschiedlich lang, den Veranstalter, nahmen digitale Vogel. Der Akustiker schafft die Kundenbildung insgesamt 64 Kilometern die Stunde. Für den etwas parteinischen Lehrdruckాల్లోn ist es, den Kassenprogramm mit 16 km/h oder für ganz viel Vorlaufzeit die Schmelzungen mit 2 km/h. Die Ganze mag wie eine klange Spucken wirken, offenbart aber eine tiefe Schmecke. Wo alles immer sofort zugänglich ist, verraten man schnell die Langsamkeit. Im Gegensatz zur echten Briefsuche ist dieser aber gnädig gegenüber wesenfeinem abgeschickten Pamphleten. Gegen Zubling kann man die Tiere zurückziehen. Aber auch ohne künstliche Verlangsamung wäre es bunte, wenn sich die Abbaubluste einmal sagen würde. Ein, zwei Nächte dürfen schlafen vor dem Abschicken ist auch okay. LES SOLLEIER

Erbenaufruf

Geschäfts Nr. D026/0030-0, 4m 14, Dezember 2020 ist mit letztere Nebautz in KStV/Handwerkhaus, Schweiz, gerüsteten

Roland Wilhelm Walter Bräuer, geboren am 24. August 1955 in Leipzig, Deutschland, Jahre des Bräuer, Paul Walter, und des Johannes Drex, geb. Reissmann.

Aufgerufen, sich zum Umgang zu melden, werden

entweder

A die gesetzlichen Erben des ersten Stornens des Erbsseins (Elegation, Nachkommen) bzw. bei deren Fehlen die gesetzlichen Erben aus den beiden öffentlichen Stornens (Ehren bzw. Geschwister oder deren Nachkommen).

oder

B die Nachkommen aus den beiden gänseferlichen Stornens (Tante/Geist bzw. deren Nachkommen).

Die aufgerufenen Personen werden hiermit aufgerüstet, sich einen eines Jahres seit der Veröffentlichung dieses Erbenaufruchs beim Gericht zu melden. Dabei haben sie geeignete Dokumente vorzulegen, die ihre Erbenaufruch ausweisen, anwesende, fallen sie beim Umgang ausser Bemacht.

Es wird darauf hingewiesen, dass Eingaben an das riesige Gericht nach Möglichkeit in einer der Antizapachen (Deutsch, Französisch, Ueberschrift) oder in weiblicher Sprache erfolgen sollten.

Medien, 24. Juli 2020

BELTRESERICHT MELSEN Unsere Braucht 128 Postfach CH-8104 Meiden

Was bleibt? Mein Erbe. Für unsere Natur.

Daten Spätester Helfung

Lugt Ihnen auch die Vielfalt der Natur besonders am Heutnant!

Der Bienen heffern uns. Heffern Sie mit, bedürfte Tierarten und Lebensräume unserer Heimat zu schützen und dem Verhaelt der Artenvielfalt zu stoppen. Gießen Sie eigene Werte wieder und unsere Testament zu Gunsten im gemeinnützigen Heuts Sadtmann Stiftung.

Wir fördern Natur- und Umweltschutz sowie das Natur-erleben – ganz besonders für Kinder. Ein kostenfreier Kingdom zum Thema Testament und Engagement liegt für Sie bereit.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 05527 934 459

www.sadtmann-stiftung.de/heutnant

Mama, wirst du mich dann vom Flugzeug sehen, wenn ich im Himmel bin?

05 000 Kinder und Jugendliche sind deutlich mehr von Indenzwaldeszuschuss賠en für sie und ihre Familien ist die Kinderhospizierheit. Himmelszuschuss. Unterstützen Sie diese wertvolle Arbeit mit Ihrer Spende.

SUNDEVERBAND Kinderhospiz e.V.

IBAN DE03 4625 0049 0000 0290 33 spenden@sundesverband kinderhospiz.de www.sundesverband kinderhospiz.de/spenden

www.infonetz-krebs.de

INFONETZ KREBS

WISSEN SCHAFFT MUT

Ihre persönliche Beratung Weisheft 8 – 17 Uhr

0800 80708877

kostenfrei

Deutsche Krebshilfe Krebs- und -Arbeit - e.V.

DKG

---

DEZEIT N° 36 20. August 2026

FEUILLETON

41

Caroline Wahl, 37, hat den Dreh raus: ihr Debüt wurde millionenfach verkauft. Jetzt veröffentlicht sie ihr viertes Buch

Caroline Wahl hat einen Roman über die Verlogenheit der sozialen Medien und des Lifestyle-Kapitalismus geschrieben. Eine Begegnung mit der Bestsellerautorin in St. Moritz VON ADAM SOBOCEVNSKI

Es ist nahezu unmöglich geworden, unbefangen über Caroline Wahl zu schreiben. Ihre Literatur und ihre Person sind längst Gegenstand von regionalem Manüsche uchmögen. Man schreibt nicht einfach über Caroline Wahl, das wäre ja zum, man schreibt darüber, wie über Caroline Wahl geschrieben wird, wie ihr Werk rezipiert wird, welche Reaktionen zu dazu auf Social Media gibt. Und wie sie sich selbst auf Instagram präsentiert und ob sie ab angemessen empfunden wird, wie sie das tut. Man diskretiert, ob diese Bücher, die sich sagenhaftet weite rund vom Millionen Mal verkauft haben, im Fordhorm überhaupt besprechen werden sollten oder eher nicht. Es scheint, ob sie Caroline Wahl ausschließlich Pessma und Phänomen, aber kein roder Mensch, und als müssen ihre Romane als Symposie für irgendetwas aufgeladen werden und nicht etwa vor allem als näßig, vielleicht sogar klapp. Unterhaltungsliteratur. Aber womöglich ist es seit je der Preis des Erfolgs und ein Indikator für wahre Prominent und Pop, wenn man nur noch in erster Ordnung beschaut wird, als Maskenreignete eines verborgenen Ichs und als Urheberin eines immerre erklärungsbedürftigen Romans.

Es ist einer dieser viel zu heißen Sommertage, doch auf fast 2.000 Motors über dem Meeresprojekt ist so ein Hochdruckgebiet natürlich ganz wunderbar. Seit man im Schatten, wohl einen kühle Bergfuhr an. Man seiner in dem Schmetzer Ort St. Moritz bekanntermaßen als so hartlich gut und fühlt sich von allen Gebrochen befreit, schlafl man den Stilempfen vom Tal aus genommen hat, der in schon unendlichen Windungen das Hochplanzen erschließt – einer pilgerten in die Gegend Friedrich Nietzsche, der dort auf seine Idee von der Ewigen Wiederhürde des Gleichen kam, und Hermann Hone, dem der Gebirgsklinna nach eigenen Bekunden des Kopf röntgen. Heute gibt es in St. Moritz eine hohe Dichte an exklusiven Hände, exklusiven Shops und exklusiven, schönes und schwimmeren Menschen, und als Caroline Wahl rotieren Buch hauptsächlich kurz in den Schmetzer Hochalpen, sprich, haben wir uns hier auch zum Gespräch vollendet. Passendensche halfe

es 1.999 Motors über dem Alter, und es ist nach 22 Bahnen (2023), Windküste 17 (2024) und Die Assassins (2025) bereits ihr viertes Roman in vier Jahren.

Caroline Wahl ist auf der Cafeterasse der zentrall gelegenen Hirsch-Harare. Von hier aus kann man gut die Pressuren beschauen (überregteten diese Fase). Dann mit Hendi. Caroline Wahl steht sofort ganz carolinendrühlich aus. Sie trägt ein lang, armiger, freierweise Shirt über der hoffre Jeans und Platzausfache, sie ist sehr schmal und ganz wach. Sie hat ein wenig den Ruf. Journalisten zögerlich und kontrolliert zu entwerfen – und auf lange Fragen ausgesprochen kurz (legender schlimme für Interviewen, etwa an Buchmensestunden). Aber kann ist es gleich sehr gepisztig und fettlich, vielleicht macht das die Bergfuhr. Wir planieren sofort über ihr neues Buch. Es handelt von einer jungen Frau namens Samara, die nach dem Studium eine traurige Reise nach Bali unterstimmt und danach in einer schneidischen, auf die Betreuung von befürworten spezialisierten PR-Agentur in Berlin arbeitet. Von diesem Bullbetrieb meckert sie sich durch eine flachsaugte Reise mit einem schönen Auto in die Berg-hofstein. Sie leitet in St. Moritz ein paar 160 Volt kennen, gibt sich unter fremdem Namen als Fotografin aus, wird als Klamotten bewundert und vereint sich immer mehr in diesem Lügengebäude.

1.999 Motors über dem Alter ist das ein Hochangebot und Abonnusroman. Caroline Wahl erzählt, das sie sich im Literaturstudium begeistert mit Thomas Moore Film Kraf und der Schirmortiger Oskar Manserath aus Gintere Gizar. Blechroman beschäftigt habe. Den Hochangebot, sagt sie, soachmann zwei prägnante Eigenschaften aus. Einerseits sei er ein befindens Buch, schon seiner Umgebung, er könne andere perfekt imittieren (wie etwa Patricia Highsmiths Figur Tom Ripley), andennennt sie er unendlich stream. Die Einsamkeit sei der Preis des encknischen Aufstiegs. Niemand dürfe einem zu nahe kommen, niemandem dürfe man sich vorbehalten öffnen. Die Camouflage drehe immer dann aufzufliegen, wenn Liebe ins Spiel kommt. Wie halb Samara, die sich verleiht, in der Hochangebot hittelt, ist es unmöglich. Caroline Wahl: Roman erscheint am 28. August. Und man wird schnell hochschon können, das ist hochschon werden wird. Caroline Wahl glaubt jetzt schon sehr

genutzte wissen, was in den sozialen Medien kritisiert und vielleicht skandalisiert werden wird. Ohne Samara einen Migrationshintergrund hat und ich als Autorin nicht. Dies der Roman in einer kran reichen Welt-sprich. Dem Autofahren Spaß macht. Man kann eine Liste machen. Das ist aber rechtmeißer: Auch verbunden hat das nicht alles gefallen dürfte, wie zenschnachend, wie wenig männlichkeitsproblembewusst sich Samara nach Frist. Aber großen Liebe, verzehrt, diesem stand desichst im Mann mit dem halffolenden kurzen Haus und allen zivilischen Augen – Sie habe, sagt Wahl, eine große Freude daran gehabt, immer wieder zu schreiben, wie wunderschöne Frist sei – gerade weil es manche Leserinnen sein und machen dürfte. Die Rezepräch ist im Roman bereits eingeprägt. Caroline Wahl reißt ein Spiel mit den Erwartungen des Publikums, mit der üblichen Empirungsbereitschaft in den sozialen Medien und der Buchaufassung dieser Medien in prannabstischen Texten.

Caroline Wahl ist sich bewusst, dass jeder Hochangebot man auf besonders Weise schmerzhaft ist, dass das Erfinder von Geschichten mit dem Lügen und des Augsbretts verwandt ist und literarisches Schreiben per se etwas Anmelde des hat. Es gibt in diesem Roman heilen nur besonders auffälliger hochinspirierndem Referentort: Samara, die Ich Erziffern, fast Albert Camus, Milan Kundera, Rilke und Hans Nitznowski, aber ihre Literatur haben so gut wie keine Funktion für die Handlung, die Werke und lediglich Dutzination der Hochkultur. Samara konnte mit demselben Eihensteigermen auch Henter oder Saumden Late oder Ingelsang Bachmann lauen. So wie sich der Hochangebot Tom Ripley bei Highsmith in die vorriglische, aber letztlich bedrängt Garderobe seines reichen Mordes, der zwingt Hasprauche, Dutzidotion. Aber es ist es, sie ist nicht zu sagen können, dass irgendwo irgendwann zur diabolischen Freude der Autorin ihren Roman auf einer Tagung mit einem Biller-Sonset zu entschlaen werden wird. So fand gerade eine Innotationenschulliche Tagung über Wahl-Welt statt. Es gibt Passagen in diesem Roman, die das Ganze der Unterhaltungsliteratur mit Wacht sprungen, die auf gelangten Weise

antrisch und herzlich böse sind. Vor allem jene, die von der Textmordrolle auf Bild und der Volksgräfste des Aufbancschrauchs handeln, von der Verwendung und Verwendung von moralisch-Gangemietern. Vom Ein-Schrott unserer Gegenwart, von dem „Crawling Hondo“ in Indemaran, wo es „Foods, Winks und Cinnam-Arena gibt. Morgenmaterie, das „Arcusdo“ Team und Matcha Latin-Preliminary. Und in den Stimmtreffen der reinigte Prokurse und im Meer der Unter, Midlitzen und Pfandflauchen! (Nur nicht gut nicht so aus wie auf den Imtu-Bilderte!)

Im Berliner PR-Büro, wo Samara ihren ersten Job annimmt, werden Influencer in den Themenbereichen «Female Empowerment, Sustainability, LGBTQ», «Mother and Fatherhood», aber auch «Nutrition, Fitness, Intrusion, Fashion» verwaltet. Sowie die «grausenen Dufflauchen», die den «blüchten Schramm über moderne Vorschrift und sexuelle Matratik» (die «relevanten Zwischendusch» schaut sich Samara etwas entgleitet. Instagram-Videos die real existierenden Prokurse in die Liebe an. Die Job ist maximal ermutlich, obwohl dauernd irgendwer mit irgendwem zweierer wird, obwohl alles uns Selbstverwirklichung, Wahrnehmung, Anbaumkeit, Feminismus und Directorin kostet (ganz schlimme) Small-Talk-Gesprache über Freude Leaderships). Samara schmeift ihren Job hin, als sie von ihrer Quelle bedrängt wird, doch bitte als Frau mit Migranten hintergrund mehr Influencerinnen mit Migrantenhintergrund zu finden (»Oder vielleicht ein gleichgeschlechtlicher Part, das ein Kind gerifreht, das wäre doch klären!«). Die fremde Enge der überneusten, besonders schutzheiligen Kapitalismus (aus Samara hinter sich, sie trägt im Auto, rein in den Süden, als in die Berge, mit hohem Tempo, Musik und Energiefrehle, und sie erfindet sich eine neue Existenz als Social-Media-erstes Fotografin in St. Moritz. Wenn die Welt schon so verlegen ist, warum sie nicht selbst mit Verlegenheit bewangen? Große Freiheit. Viel Alkohol und Party und ein ganz Schremp an Lügen. Und natürlich die ganz große Liebe, und in dieser Hin-

sicht, so viel Pustelnkwartung muss sein, hat man sich maximal tolerant auf den ganz großen Hierachmen, auf Drama, offizielle Küsse und eine fette Partien. Rückschöpfer einzulassen.

Die Botschaft dieses Romans von Caroline Wahl ist nicht sehr schwer zu sein, schlüsseln. So lauten. Nicht anmieten, sondern das Leben ändern. Mit keiner Psychotherapie um sich offen lennen, wenn es einem schlecht geht, sondern gefeierte Fotografin werden. Oder einen Roman schreiben. Oder etwas anders tun, mit dem unerschlagende und gladduft wird. Das ist das Versprechen dieser Literatur und vielleicht auch der Grund ihres Erfolgs. Caroline Wahl vermeidet: Du bist den Zwängen, den Zuschlangen in dieser Welt niemals ausgeliefert. Aber glaubt doch nicht, dass die jemand hilft, wenn du nicht bereit bist, das Schachtel selbst in die Hand zu nehmen.

Caroline Wahl ist 35 Jahre alt. Sie wuchs als Tochter einer Chirogen und einer Lehrerin in der Nähe von Heidelberg auf. Sie sagt, ihr sei als Weltbild mit auf den Weg gegeben worden: «Man muss sich im Leben durchheften.» Im literarischen Milieu, das heute gem am Ungeschlagbeeren und Botachtelgängen aller Art leistet, fällt sie mit dieser Moral-basementen, auf Eigenenträten zickenden Haltung gründlich aus dem Rahmen. Caroline Wahl sagt, das sei ihr «gut – Ich möchte auch eine mutige Schrifterdilem sein.» Eine Aufbewahrten wie Samara ist sie letztlich immer zu weiten. Sie habe sich zum Beispiel immer selbst beobachtet bei Partys während der Schulzeit und im Studium, statt sich zu vergessen. Und im Nachhinein habe sie immer gekühlt. Warum habe ich nicht lieber zu Honor an einem Roman weitergehen? Dagegen ihre Familie. Aber die Geborgenheit bis heute. Ihre Schwerter und ihre Mutter sind die ersten Leserinnen ihrer Romane (und großen mit-unter wie die Handlung) ein!

St. Moritz, rund 5.000 Einwälzen, ist schnell besichtigt. Caroline Wahl hat bei für den Roman sechzehnten. Von ein paar Basistunden jüngster Zeit abgesehen, ist erteht der Ort noch heute durch huishoudندان,艹们, verspätten Unzufahren aus dem 19. Jahrhundert. Da es so klären, kommen wir an so gut wie jedem einzelnen Handlungsort des Romans vorbei. Auch am Prado-Laden. Caroline Wahl bleibt am

Schaufentret stehen. Da ist diese Handtasche, die ihr schon vor jüngster Zeit aufgefallen ist. Das Modell Roman im Lampardennauer. Wir gehen hinein. Caroline Wahl lässt sich vom pfandertwiedigen Verkäufer des Eiserspices in verschiedenen Grafen sagen und stellt sich mit ihnen jeweils nachdenklich vor einen Spiegel. Und als sie sehr deutliches Interesse belanden, auch eines zu kaufen, wird ihr, wie um den Kaufabschlüssen vorwegzunehmen, ein Glas-Champagner gezücht. Caroline Wahl weiß, dass diese Form im Artikel auftauchen wird, und sie überlegt für einen Moment, ob es tanzen ist, die Handtasche im Brinett des Repreters tatsächlich zu kaufen. Ob das weiß gut ankommt oder nicht. Wie das im Form kommentiert war: den würde. Womöglich als dekadent und dreiste (das kennt sie, ihre Liebe für edle Autos ist Gegenstand heftiger Diktanten gewesen). Da der Roman aber von einem ungebrotenen Freihundung handelt, wäre es wohl nicht ideal, sich angeblich zu sagen. Gute eigentlich nicht, klar. Sie lauft das mittelfarbig Modell.

Überhaupt die Marken und Statusenthalte, die Kostenzweck in Caroline Wahls Literatur. Das erinnert an die Popliteratur der Neuningspräfer, als sich vor allem manuelles Schrifterflöte von der gesinnungsfleisch aufgeladenen Bundesrepublik schwer gerecht zügeln und gewollt. Oberflächliches in den Blick räckten. Caroline Wahl aktualisiert die Popliteratur in zweifacher Hinsicht: Sie überführt die Leser und Curdens am Ende in ein rausch-helfer, komplett ungebrochenes Glück. Völlichen hilft dem des für. Und die Schotterend, unter der die jugendlichen Figuren auch der frühen Popliteratur hinzu, ist im digitalen Zärtlich vorangemacht geworden. In der Literatur von Caroline Wahl liebt das Verlangen, aus der Mandali. Lifestyle- und Handfremtenhaltung sozialer Medienanzahreschen. Und wenn das nicht gelingt dann, so gut ist nur gibt, mit ihr zu spielen.

Am Ende unserer Treffen erzählt Caroline Wahl noch, dass in demnischen Markenbotschafterin von Mercedes-Benz werden wird. Wie Brad Pitt oder Roger Federer. Es wird Kampagnen auf Social Media geben, und zwar glaubt ihr sofort. Wie das PS-freudige Engagement bewahrt werden wird, ist so wichtig auch wieder nicht.

www.suis.de/veegehren

---

42

FEUILLETON

LITERATUR

Mit kalter Klinge

Emma Cline schreibt gnadenlose Literatur. Ihr Roman »In die Schweiz« ist eine Reise aus Ende des Bewusstseins. VON RONALD DURER

Wegen es schon auf den ersten Seiten scheint, als könnte alles nicht mehr schlimmer kommen, es aber allmählich noch beklemmender wird und man sich bis zum Schlass nicht})}{nettlich kann von diesem niederschmerzenden Buch, dann handelt es sich hochzuwahrscheinlich um einen Roman von Emma Cline. Und in einer Disziplin ist diese Schriftstellerin die unangefochtene Großmünster. Sie eröffnet ihren Figuren, obwohl sie ja schon in Sackganzen stecken, immer neue, weiterzweigte Ausweglosigkeiten und hält sie dadurch permanent in Bewegung. Durch die Augen dieser Figuren beim sich auch der Blick des Lesers in die Abgründe einer mit kalter Klinge weiteren Realität.

Das Buch, durch das Cline, die 1989 im kalifornischen Sonoma County geboren wurde, vor zehn Jahren wohlberühmt wurde, hieß The Girl und war als historischer Roman in der ausgehenden Hague. Aus angezeidete, eine Vierzehnjährige, gerät darin in den Bann einer kalifornischen Landesromane, die stark an die durch ihre Bierszen berühmt gewordene Massen Family erinnert. Und obwohl von Emma Cline, der damals 26-Jährigen, erst ein paar Exzen und Kurzgeschichten veröffnete liebt waren, muss sich die Verlage so hartnäckig um die Manuskripte, dass sie schon für ihr Debüt eines Vorschens von zwei Millionen Dollar kassiert. Eine spektakuläre, aber höchst vereintelige Investition: Cline ließ dieses Busselkr. zwei witzes hochgelobte Bücher folgen, einen Kurzgeschichtenbund und, vor dem Jahren, den Roman Die Entdehung, dermal eine Ostküstenkatastrophe. Hier geht es um ein Escort Girl, das von ihrem Peiser aus der geschlossenen Gesellschaft der unpräsentativen Hampsten verwöhnt wird, sodass ihre großverwöhnte Selbseinschätzung und die, von außen betrachtet, immer verzweifelbare Lage

einer Obducklosen am Strand, denn das ist sie eigentlich, immer hoffnungsloser aneinanderdriften. Es gibt nur gar kein Außen. Die ganz auf die Städte fokussierte Erzählperspektive zwingt den Leser ins Kopfkarnaus! der zur Verabammte verzweifeln Buchsorgehen.

Und jetzt? Cline: wasener Roman heißt In die Schweiz, erscheint kurtiservierte zunächst auf Deutsch und erst drei Wochen später im englischen Original, und er könnte sich, der Geschichte und dem Personal nach, kaum stärker von diesen Verlässlichkeiten unterdrücken, zumindest auf den ersten Blick. Pionierte bei Emma Cline, ein männliches Romanbrief, und zwar ein ziemlich in die Jahre gekommenes. David Hastings, ein früher sehr erfolgreicher Geschäftsmann in seinen Vorträgen, ist ein Privatjet nach Europa unterwegs, man liest, wie er auf seinem Handy Patience-Karten legt. »Klick. Klick. Klick. Zelten. Klick«, das ist der Takt, auch dem er, die im Beruf so lange so gut mit Zahlen klargekommen war, sich selbst wie günthige Menschen nach dem Paradies: »Wenn man Menschen mit Computern verschmelen ließe, würde er sich in dieses Spiel einschmücken lassen, sein Gehirn zu einem vibrasenden Paul reißtungen und unendliche Runden spielen lassen. Mischen, mischen, der Computer teilt aus. Der Himmel war ein gröses Display mit den Karten in akkurater Ordnung.«

Im Drestein adrenfalls wird David Hastings nicht mehr viele Runden drehen, dass hat ihn seine Demenz zu fort im Griff, und diese Reise, das zumindest weiß er in seiner Vorwörung selbst, ist eine Reise am Ende der Nache. Vom Assistent-Code: der ihn auf Schritt und Tritt begleitet, um alles zu regeln, weiß das auch. In Zürich hat David einen assistenten Stand gebracht, der Morgen, an dem er die mälliche Gift schlucken wird, so längst fortgelegt,

doch wird David in den Tagen davon noch seine Tochter in London bunschen und Tinn, einen alten Freund aus Jugendingen, das jetzt in den französischen Alpen lebt. Davids Ex-Formal: Man sollt die »Tiere genau dann verlassen, wenn man denkt, dass man sich auf diese Tiere prädigt anlassen«. Eurygner Hart Oder ein bloß aufgezogen Mantra von der Stange? Es gibt hier, David eingeschlossen, leider niemanden, der diese Frage beantworten könnte. Und so ist es mit allen Werdungen, Gestalteten, Beobachtungen, ganz gleich, ob aus dem Moment geboren oder aus der Vergangenheit ins Bewusstsein geprüft.

Unklar, was bleibt, dass er Annabel, seiner Ex-Frau, keine Abmente mehr zahlen müssen, würden sie ihren Nissen kann? Oder wie das damals war, in der gemeinsamen Hochzeitsucht, als »sie erfolglos vorstellte, einen Fuss einzuhaben, und in Schlucken ausbruch, da es ihr nicht gelangt. Am Ende ist es dieser Mann in diesem Gedanken strom, der zum ersten Mal seit der Colligopist seinen Jugendfreund Tom wiedertreffen wird. Man könnte auch sagen, seine schwule Jugendfiebe und der Mensch, an dem er ein grausames Verbrechen begangen hat. Was soll es dann_{-}halsam, wenn einer der alten Männer schließlich zum anderen sagt: »Pun auf dich auf!« Er ist eine gnaden- und makellose Sprache und eine hypnotische Kunst, durch die Emma Cline, und dann ist sie eine Menschen, ihre Leser in die Psyche ihres Helden saugt. Davids Preche, so hofft es im Roman, ist eine Einschule, sie ist der »weiße Raum im Gehirn«. Und manchmal zwar er eine Gestalt, die am Ufer stand und sich wegtreiben sah, und manchmal war er auf der Einschule und verlor das Land aus den Augen«. Das muss man, als Erzählerin, aber auch ein mal auf so ein weißes Blatt Papier bekommen.

Emma Cline In die Schweiz. Roman, » 4. Engl. v. Nikolaus Voigt, Rausen, München 2020, 384 S., 21,- €

Ein Donnerschlag

Warum der neue Liebesroman »Anton und Alma« von Dana Vowinckel so sensationell ist

Am Anfang ist Alma Liebe für Anton so groß wie ihr genau Leben und noch größer, und wenn er jetzt absetzen sollte, würde sie sich am liebsten umbringen, und dann, im weiteren Verlauf dieses 162 Seiten starken großen deutschen Liebesromans, neigert sich Alma Liebe Sene für Sene noch ein bisschen. Bis er keine Steigerung, keine größere Intensität des Gefühls, keine größere Tragik, keine größere Nähe und Form und Schussicht mehr gibt.

»Anton und Alma« (Schülerin Verlag) heißt dieser Liebesroman, der Anfang September erschienen wird, er mehr auf der Longlist des Deutschen Buchpreises, und Dana Vowinckel hat ihn geschrieben. Sie ist 30 Jahre alt, Berlinetta, Tochter eines amerikanischen Vaters und einer deutschen Mamm, zweisprachig aufgewachsen, sie hat schon einen Roman veröffentlichte, Gneisen im Zipfeln, den keine ich aber nicht. Aber ich kenne Anton und Alma und habe ihn sehr fängt wie eine sehr normale deutsche Jugendliebe an, die beiden sind für einen Schülerzuntersuch in der Bretagne, sie findet ihn unzweifend, schon im zweiten Satz des Romans weiß sie, »dass sie in seinen Körper einfallen wollte, dass sie jede Sekunde ihres Lebens damit verbringen könnte, in ihn hineinstoffeten«. Nun, er ist da natürlich nicht so schön, wo die kalte Abwehrsignale oder gar nichts, sie aber wird noch Jahre später ihre WhatsApp-Profilbilder mit der Frage im Hörschopf auswählen, was Anton wohl dazu sagen würde: Anton ist die Jäger ein geliebtes Gneisen in ihrem Leben geworden, und sie betrachtet sich mit den Augen einer Erhändenen. Vowinckel erzählt so lidentisch und intensiv zugleich, so romantisch und

cool: »Naches lag sie wach und ließ sich von ihrer Kindheit verfolgten, schreibt sie einmal Oder: »Alma erindete sich eine Zigarette an und machte ihren Sonntag ganz gerne.« Natürlich – sonst wären ja 162 Seiten wirklich sehr lang – wird auch Anton sich schon bald in Alma vorhaben.

»Alma wollte sich auf Zekennpitzen und schaute ihn an, kochenregenden Glück in ihren Augen.« Und doch geht diese Liebe noch ständig wieder inszenutzbar, also so unendlich kompliziert, jede Tagesverschiebung ein Weltproblem. Die beiden stehen sich an und wollen sich ab wie Magenten. Ihre Kern all dieser Probleme ist aber ein besonderes Annen ist Jude, kein poskratzender man, aber die selbseinschläftige Geschichte trägt er trotzdem erst sich herein.

Alma ist keine Juden, entnommen sogar eines besonders klaren deutschen Tänz-familie – und die Herbäube der beiden, die in ihrem Alltag kaum eine Rolle spielen, fressen sich in die Liebesgeschichte hinein. Es gibt da gar kein Einkommen, natürlich nicht, wie sind Gefängene unserer Vorlieben, wie suchen um die Schultern nicht aus, auf denen wir stehen. Hier wird der Roman wirklich sensationell – wie Vowinckel die unlösbaren Konflikte unserer Zeit, wie sie die Sch嚣lichen von Politik und Krieg in diese Liebesgeschichte hinzuklängen lässt, wie sie die Unklares unserer Zeit lebendig, sie erzählstisch erlebbar macht, wie sie betrache. Vor einem Gesellschaftsroman unserer Epoche schreibt, in die der 7. »Rechte« als großer Donnerschlag hinzuzüßert, das ist phänomenal. Und die Liebe zwischen Alma und Anton – ist er auch. VOJUDI WOJEDEMAN

Abwechselnd schreiben an dieser Stelle: Born Die Schüsser über Unzufahrungshistoria, Selber Winkemann über Liebesromans, Markus Koshlock über Lehrendelfabriken und Yannie Buchholz über Krenn

KREIS

»Haus, du bist Zeuge von allem gewesen.«

Die Ehe ist vorbei, das Wochenendhaus geblieben. Zeigefeste geplanten Wasserleitungen und polzischen Alleckämmern wird die Renovierung des einzigen Familienobjells zur Lebensinvestur. Eine gewetzte Reflexion über Fremdheit, Fhumen und das Loslassen.

DER MEINISSE AUF GROSSER LEISTOUR: Wien 28.6. | Hamburg 3.9. | München 15.9. |

Faxel 16.9. | Stuttgart 17.9. | Berlin 6.10. | Düsseldorf 7.10. | Köln 8.10. | Hannover 12.10. | uem. | Infos unter www.kimi-verlag.de

KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS KREIS

Kiepenheuer & Witsch

---

DEZEIT N° 36 20. August 2026

FEUILLETON

43

Im Neuquenta sein Geheimnis? Hanns Zischler, 78, er seinem Wintergarten

Der talentierte Mr. Zischler

Er schreibt, fotografiert, übersetzt. Nun spielt der Schauspieler Hanns Zischler auch noch Thomas Mann.

Nach ein paar Stufen hinauf, dann öffnet sich die Tür, und man nicht vor dem Kisten. Es trägt an diesem strahlenden Sommersorogen ein klares Hallen, ein zarrous Hemd zu helfen Hosen, eine männlicher Idealschuldie zeigt sich gemessen Krandlich beim Handschlag, und auf diese Stimme, die dann erklingt, haben wir uns seit Wochen gefreut, sie bietet soooer herein, es gibt als leider kein klischechtes Ankehrt. Das Ränd führt mit ihm dosen von Schwung durch die Belange der über hundertjährigen Villa im Berliner Westend, wobei »den dosen« ohnehin der Ausdruck sein könnte, mit dem man diesem Ränd, so heißt Hanns Zischler, etwas auf der Spur kommen könnte. Man lünde schließlich auf dem Seh, in einem großzügigen Wintergarten, mit Blick auf einen herrlich verwurzelnden, leicht abschüssigen Garten mit dem Bäumen, üppigen Grün und ein paar farbigen Lamporen, »sowitlich geformter Boden«, wie ihr Sohn eines früh vernoobenen fränkischen Steinbeschlümmers zum Ergnuss erklärt. Das Westend ist dauernes biografisches Berlin, still im Abbau, jenseits des 5-Bahn-Rings. Seit 50 Jahren wohnt er hier, erirdisch hatte das damals leer stehende Haus seine 2014 vernoobene Frau, die Landschaftsreduktion und Künstlerin Regina Pelz.

Hanns Zischler ist ein Ränd, weil man nicht weiß, wer genau Hanns Zischler gerade ist. Denn es gibt ihn in diversen Varianten, mehr als genug für ein einziges Leben. Es gibt den Schauspieler Zischler, den Schriftsteller, den Fotografen, den Übersetzer, den Einziteten, Erforscher, den Leser und Sammler sowie sicherlich noch direkte andere Zischler – und all diese Personen haben es im Laufe ihres 75-jährigen Dozens zur Meisterschaft gebracht. Denkbar verwirrt mit dieser Spiegelkabinett also, in dem schon manchem Donner schwindlig wurde – und jetzt sind gegenüber im Sessel auch noch Thomas Mann. Wer Vanefand gesehen hat, den neuen, spezlichen Film des polnischen Registers Pawel Pawlikowski, der im Frühjahr bei den Fähnfungsjahren in Cannes gefeiert wurde und Anfang September in die Kisten kommt, wird Zischler und Mann unweigerlich überlebenden, ja zwölfringhaft mitmauer verschnecken sehen. Der damals unwesentlich jüngere Nebelpreisträger ist jetzt für Zischler vielleicht die Rolle seines Lebens geworden. Hier ist sich dafür verwandelt: »Pawel wollte einen Schnurzher, ich bezogte eine authentische Beille«, erinnert sich Zischler. Der Schnurzher ist allerdings wieder verschwunden.

Sofern ist man im Gespräch über den Film, der im Schnurz-Wielf-Bildum hat die Deutschlandreise des Schriftsteller 1949 im Goethe-Jahr adaptiert, wachsendert nach Wien und Ost, nach Frankfurt und Weimar. Sendra Haller spielt

Manns Tischer Erika. Nach den Jahren im Exil Melden die beiden auf ein Land, das vorned Heimat war, begleitet worden zu sein Schmerz über den Festival des Seines und Runden Klaus-Mann (August Dahl). »Einschuldend war für mich, dass es eben kein Biopic sein sollte«, erklärt Zischler. Und er schwimmt vom Regisseur, der die Realität nicht etwa abgebildet, sondern in Kunst verwandelt habe: »Es ist eine Komposition im muskulativsten Sinn, eine Zusammenstörung, die wir hier abgerimmt ist, dass die Bilder eine ungewöhnliche Stimmigkeit haben.« Lange Einwillungen. Duldige aus dem Stil, die vielen Türen, die sich öffnen und schließen, wie chumfrohen, bevor es weitergelebt, so beschreibt es Zischler. Es geht so viel freier, metaphysisches und zugleich körperliches Raum über den Kopien, wie er es noch soigerndes gesehen habe – Zischler, der Kennen, der mit so vielen Grafiken zusammengeschaut hat, erklärt Segments die fähnlichen Finanzen des Registers, die seine Filme (Salz, Cold War) immer in Schwarz-Wielf dreht. »Es nimmt sich sehr viel Zeit, bis das Bild entwirft, das ihm verschneckt. Es gibt bei Regisseuren oft davon schrecklichen Sate. Wir machen jetzt mal eine Variante, noch mal eine von der anderen Sate – ein Eingeständnis von Entloffensigkeit. So etwas gab es bei ihm überhaupt nicht.«

Zu seiner eigenen Kunst hingegen schwingt Zischler dauern. In dem Film wächst er jedenfalls über sich hinaus. Innenunterwiesen gerade in

Saison, in denen er manch bleibt: nahm auf »schützen nach im Winnauer Burt lagend oder auch beim überwältigenden, sich ziffernenden Schlamm der Kische mit Erika. In mir einer Sasse verwandt Zischler unser Bild dieses Schriftstellers.

Hanns Zischler ist ein Vordner Franz Kalka, über dessen Kirschdarmschuh er ein wunderbares Buch – Kafka geht im Kiste – geschrieben hat. Wie verhält es sich bei ihm mit Thomas Mann, der ja vielen als ästhetischer Gegensatz gibt Zischler erzählt, wie ihm als Schüler ein Musiklehrer die moderne Musik nahegebracht habe, woraufhin er den Roman Dichter Ziesche hat, weil er dann ja angeblich um die vom Leben mehr geschätzten Kompositionen des Zwölfeins Amad Schomburg geben sollte.

»Eine frühe Erfahrung von Thomas Mann wurde das, die blieb, auch wenn später andere Lehren zwischenzeitlich wichtiger wohnt, als wir gänzelt mit dieser Grundmischung.« Schnell landen wir bei den Lebensfrüchten diese leidenschaftlichen Laster, die bei ihm ästhetisch durchaus weit auseinandergestemen können. »Lehrten sind für mich Biops, die mich immer wieder bogen, zwischen ihnen kann ich navigieren.«

Zischler hat bis heute in mehr als 200 Kinos und Fernschlössern mitgespielt, eine kaum vorstellbare Zahl. Er hat mit weltberühmten Regisseuren gelebte, mit Claude Chabrol, Jean-Luc Godard, Steven Spielberg, er hat Kompositionen, Pippin, Wehrmachsschlüssen und das NS-Kriegsverbrecher Klaus Rüthe verkörpert, als Poliziker ließ er sich in Helmut Dierk Mehreiter Kir Road ansprechen, als Monash Agent Hans age er 1805 in Spielberg München des palä+Fernstischen Olimpija-Ämterater von 1972, er trat im Tamer und hat Derrick auf, ebenso in Babylon Berlin. Über allodem wurde er zum Geschelt, aber nicht zum Star, was ihm sehr nicht war. Zischler mit seinem etwas und dem. Bei seinem Debüt in ganz Europa reibnüchte er seine fisten Stunden gerne in den Archiven und Bibliotheken vor Ort, manche Rolle nahm er sogar war deshalb an.

Angefangen hat alles in den 1960er-Jahren in München, ganz ohne Schauspielschule. Wien Wenden nahm im Freundeskreis Darnellet. 1976 dann der erste Rüthe mit dessen Roadmovie Im Lauf der Zeit »Als der eher unverschönnene Selbstmünder Robert aus dem Wasser die Elbe schreitet, in die er zuvor mit seinem VW Kälte gerort ist, ist da schon der ganze Zischler sichtbar, angeblich, variiblich, aber den Moment vermehrt während, mit einer einzelnen Prämien zwischen Sicherheit und Skepsis, Invasions und Reflexion. Ein halbes Jahrhundert später spielt er nun mit ebendieses Haltung und mit ganzem Körper einen Leersetz-Nobelpreisträger.« Ich kann mich damals schon erkennen, es gibt eine bestimmte Art von Körperlichkeit, mit der man sich zur Welt verhält. Als Schauspieler ist es sehr wichtig, das an sich zu erfahren, davon zu wissen, »age Zischler mit seinem ergroßen kohlreigenen Blick, der auf mysteriöse Weise zugleich nach außen wie nach einem gerichten Lehrten. Dies würde man wirklich auch gerne so hinbekommen.«

Und da ist diese besondere Stimme. Für Zischler, der gerne zeigt, ist die Konturen des eigenen Stimme hilfreich und entscheidend: »Wie klingt sie, war kann ich mit meiner Stimme machen, wie vornehme ich mich selbst im Boden, und wie wird meine Stimme wahrgenommen!« Was hofft leisten, wo er es ebenfalls Momenten begonnen ist, sich für die viel abkanten. Hannes Dierk279 von Emily Wilson, die die Bane für Chatsophyl Notion Odeon-Stellbasing ist. Zischler gehört zu den beliebtesten deutschen Fließschmörerpreisen –

und er war, vielleicht seine populären Rolle, die Stimme von Helmut Schmidt, auf acht Aufnahmen, was er immer noch keinen findet. »Das waren die erfolgreichsten Hörbäufen, die ich ja gemacht habe, weil der Kinder ungesüßte das Schmidt-Kontorfen auf der CD glauben musste, ich so Helmut Schmidt. Eine gelungene Morphoschung.«

Eigentlich hoffte die 1970er-Jahre für den jungen Mann etwas ganz anderes besetzt als die Schauspielzeit. Er wuchs 1968 von München nach Berlin, studieren, lange, ausgiebig, ohne Abschluss, Philosophie, Erlebnisse, Literaturwissenschaften, aber auch Musik. All das bei fester berühmten Professoren wie Jacob Dalton, Klaus Flotterich und Peter Szendl, hat dem der 23-Jährige erstmals den französischen Philosophen Jacques Dervida erklärt, er traf ihn später mehrfach. Und er begann mit Hans-Jörg Rönnberger einen dieser komplett großzuwachsenenen Rüstungsjahren-Projekten, »dass sich Erfahrung, die langwiedige Übersetzung von Dertidas so komplizierter wie bahnbrechender Eintrittspräzise, die zu einem Meldensein in der Rezeption französischen Derafens hinreißend werden sollte. Der inaltigte Zischler hatte sich auf seinen Weg gemacht. Zumal er auch als Dramaturg an der Schaubühne in der Antiken-Dojade des Regisseurs Peter Stein-Koenstausquerer«, wie er in im Rückblick steht. Das alte Wien-Berlin erweist sich bei Zischler als geringe Lebensform, um es mal mit Thomas Mann zu formulieren.«

Bei all diesen Tübingen, Jägen und Erfolgen – ist da nicht wenigstens ein kleiner bisschen Schnitzen irgendwo vermehrt. So fragt man fast verzwühlig. Tatsächlich hat Zischler auch das passt: »Themen, das war ein Irrtum, das habe ich lange nicht bemerkt, als ich mich mehrfach in den 1970er- und 1980er-Jahren mit Regis vernacht habe – ich konnte es einfach nicht.« So ganz glaubt man er ihm natürlich nicht.

Das Schreiben blieb eine Lebensbeschäftigung, zunächst zahlreiche Rezensionen und Kisten, auch für die ZEIT, später sein gelistetes Kafka-Buch, ebenso sein klages Stadtprettin Berlin ist es groß für Berlin von 2015 und in diesem Jahr eine kleine Kulturgeschichte des Bleistöfs. Irgendwann schneit

Zischler, lange bevor das unter Schauspielkollegen üblich wurde, auch Press, gepriesen von Kersikern. Anfang Oktober erscheint sein zweiter Roman Toweller Passover über eine Bratfliche zwischen Tokio und Berlin, wie fast alle seine Bücher im Verlag Galant.

Als sich dann prompt ein evangeliefreier Schnurzher in den Winnagerten weiter und vom offenen Hausherrn in die Fraihse entlassen wird, nachdem wir über sein Schnurzher-Sachbuch gesprochen haben, das auf dem Fund eines Koflers mit 18.000 Fähren im Berliner Naturkundemuseum basiert, spätestens dann wieder zum Magie in diesem Haus. Zur Romantiker bei Mann hätte es für Hanns Zischler allmäh gesicht.

Tagelang könnte es ein Zischler-Gespisch weitergehen, man kann und muere, und das Ganze ist überhaupt nicht anstrengend, bestenswillig liefert man sich aus. Vielleicht ist das der Rännik Lünwig. Hier lebt jemand zwecks Immunstörerregierung in permanenter Zwingrische mit dem Drogen, dem Wissen und der Welt. Problemlich kann man sich diesen universellen Kopf auch an einem italienischen Franschild während der Renaissance vermuten. Zumal sich an der Vistanda nach Sammellkisten mit Mischelle stapeln und kleine Gläser mit Sand und Flora aus verschiedenen Widgegenden aufreihen.

Jetzt auch am Gang über die Fachgistiparkart durch die weitläufigen Räume, denn an den Wänden hinge Kunst, Fotografien vor allem, eigene und fremde, der Künstler ist ganz in seinem Element und erläutert seine Techniken und die langen Belichtungszeiten. Zischlers Ehrnwände sieht auf Fränzel aus wie Hoppens New York – feiert 1976 auf einem Tagesanfang in die DDR. »Fotografieren heißt sich vorwehen, das fremde Angelungen kam sich ja nicht beruhigen«, erklärt der Fotograf Zischler den besonders konzernten Preisen, der für ihn ein Rückzugsmann ist. Regulmäßig werden seine Arbeiten in Anstrichungen gezeigt, gerade eben war eine in München zu sehen. Und, wie sollte es anders sein, er hat auch die Frühgeschichte der Fotografien erfreulich, voller Begünstigung erzählt er plötzlich von der Camera lucida, mit dieser Optik der britische Amtssonn für Jahre Flotterich in den Zentangler und Umflager – Jahren das 19. Jahrhundert ein optisch vermietet, »seinem endem Abstellchen mit der Hand betrieb – wenige Jahre bevor die Fotografin die chemische Fassung eines Bildes ermöglichte. »Schlichen abgebrochenen Arten der technischen Freiheiten gehört meine Sympathie«, sagt Zischler lächelnd. Und wie davon jetzt, was vor allem hinter dem Zischler-Ränd steckt eine brossere Neugier, was das Normalamöblichen der Kopf schüttet wurde. In der ganzen Rolle fällt er dann gar nicht mehr auf, dass dieser Zauberer ansonsten eigentlich sehr geschickt sein Geheimnis wußt. So birgt das Neunzen also nicht auf.

Zischlers zweite Kisten in Wien Wenden/ Roadmovie »Im Lauf der Zeit« (1970)

Mit Sandra Haller in Pawel Pawlikowski/ »Vaterland« (Kreuzart 2. September)

---

44

FEUILLETON

Der Bar kann auch Gebärdensprache. Azaria Dowsona-Hammond im Stück von Nicolas Stemann

In den eigenen Darm gestopft

Elfriede Jelineks animalisches Stück »Unter Tieren« stellt bei den Salzburger Festspielen die Frage, wer das ärmte Schwein ist VON SVEN BEHRISCH

Tümde der Eindruck, oder gingen die Schweinweimel nach der Vorstellung nicht mehr so gut weg wie davon? Zu schwer lag dem Publikum das Stück im Magen, das den Konsum von Furaten wie Flirndsprodukten gründlich maßgemachte. Man musste betraubt mit den Wurmverkäufern Mithrid halten, die so verlosen am Griff im Thunze-Sinnelhof wurden wie eben noch der Klaminierte Peter Thiel auf der Bühne. Unter Tieren heißt das neue Werk von Elfriede Jelinek, das jetzt bei den Salzburger Festspielen Unaufführung hatte, und ja, es geht da anmutlich zu.

Für die Geothurt sorgte aber nicht die Tiere, sondern uns, über die sie sprechen: Staunend stimmten Fuchs und Hase, Koh und Ente über die Menschen, ihre Markowenschaft und das Ravel der Goldvernichtung. Nur, warum Tiere? Das ist erklärungbedürftig, und darum übernimmt Regisseur Nicolas Stemann auf der Bühne die Rolle der Confliterciens. Er erklärt, der Text sei so vielschichtig, dass an eine Innensierung im eigentlichen Sinne nicht zu denken ist. Surnämen habe er im »Terramentungs-Eigentümer« eingerichtet, bei dem sich Schauspieler und Publikum um langsam an die Worte heranrassen, wie und das Tier einander beschungsprès können.

Mit dieser realisierten Scheinlogerulation ist der Grundum die Abende wegzugehen. Der Regisseur steht vor dem Stück so nahe wie die Tiere im Stück vor dem System, dessen kuratorisch zusammengeschatten Konstrukt von Raab und Rashbau, den kleinen Fabelchen, Sauerstoff und großen Schweizerien all der Benken, Maske und Thiele, die aus dem Nichts Milliarden holen und Milliarden anderen nichts übrig lassen. Niemand, lehrt die Fabel, kommt aus dieser Logik heraus, jeder weiß es, keiner wusste es, und am Ende gehen alle daran zugrunde.

Tümde nicht dann weiß, sondern ausgesprochen hatte, liegt niemand an Jelineke Text, der so sprucht, verspielt von Kalmar zu Kalmar springt wie die Hase über die Bühne. Das Ensemble, eine feste Bergsituation. Auslese mit Mario Hiofeger, Caroline Peters und als Gier dem grandiosen Scheuten Rudolph, sei das Sinne, wenn es als Tache. Bär oder Dache von einem virtuosen Solo ins nächste tapir, und auch das Goodige kommt nicht zu kurz. Nicolas Stemann spielt schon die Piste, eine Blaskapelle nicht bewirken durchs Patient, und als eine Kofileter für Wolfgang Porsche umgehe, singen die mirzenen Sinnstüber, das wie die Liedball in der Kirche auf den feinen liegt, ein Ständchen für Salzburger Goldkolligen, der beklagt, seine Stadt sei so vielschreibend.

Überhaupt sorgt die Musik, genügen von der klassischen Arrangement Thomas Kümmer und Sebastian Vogels, für eine lausige Ergoterbeit in diesem Theatermix, der keine Zitrone hat. Es gibt nur die Verhältnisse, so wie sie sind. Als Caroline Peters als aufgeknutzte Haar aus einem Zehnder Kredit zaubern will wie die Frauenmagier, merkt sie, dass es nicht klüppte. Oie, sagt sie ganz klar, ich bin zu alt. Die anderen stimmten saunstand ein, und schließlich schmerteren Haar und Publikum, verherren überwiegend jenseits der 70, aber einschieden herüberwändig, diesen Satz, die irgendwann für jeden Leben gilt. Oie, ich bin zu alt.

Das Spiel mit Mensch und Tier, das wir aus der Fabel kennen und aus Novelle Journal Form, wird jedoch am nächsten, wenn die Bühne von Schwein und Schleicher klar vervielfet sind. Mit flirndsücherer Rauchmarscherei einschädigt sich Hiofeger ins Namen der Schweine dafür, dass sie überhaupt spreche, aber fragt, warum sich niemand für ihr Schulrad insermischt? »Sogar den Darm reifen sie uns geschickt heraus, um uns selbst dort hinzuzusssprünge, so habe man ihnen die mal erklärt. Das Schwein oder niemand auch noch reiste, nachdem ihm die Schlächer einen Apfel in den Mund getrennt hat, und als er per Bubenschuss stift, gibt es Applaus dafür, wahr-

scheinlich aus Erleichterung, dass es endlich vorbei ist. Aber von hinten drängen schon die nächsten vor zur thaarnden Schlächerstampe, ein Schwein nach dem anderen spricht, stift und mehr wieder auf. Das geht spätere lange so, und es ist auch ein wenig gemein, für die Nichtregistoren, dass die Bühne nach dem letzten Schweinwand noch mindestens ein Witterflüge lang dunkel bleibt, bevor dann wieder die Blaskapelle vorbeischaut.

Nach Tiere und Kümmer zu suchen wie das Kängern in seinem Benzel, ginge am Text vorbei, den Jelinek in der ihr eigenen unzerbehandleren Ordadhaftigkeit verliert hat. Doch was auf die Bühne unter die Hafa gerät, ist die andere Sitte des Staunens über jene Frauenwelt, die Jelinek ja nicht platz anklapt, sondern mit ihren Mitteln paraphrasiert. Zwischen den Zeiten des Diames steht deutlich, dass sie eine Parallele sieht zwischen einem Wirtschaft-Marschik und ihrem Motor, zwischen Wort- und Wortschöpfung. Denn beiden, Kordine wie Wörter, sind gefüllt mit nichts als Behauptung, diese von Tiere, jene von Marktwert, und wie die Posten hinge die kuratorisch gesprünnene Fiktion des Frauenmusters des cignes, befolge Schärfheit. Tier nach Tier tritt auf und verendet, bis kaum menschenähnlichen. Peter Thiel Kl-animiert auf

einer Leinwand erscheint. Stemann, der ihn inserviert, ginter sich noch schnell ein paar Bedenken über Regulierungs-Mile-Rau, der Thiel jüngst erst ein und dann wieder ausgeleitet hatte, danach übernimmt die Kl die Innensierung. Claude und ChatGPT fokussieren reibungsarm die Möglichkeit eines körperlosen Thunzen und lassen mit so viel Gleich und Knoch hölzern animierte Tiere ihren Jelinek-Text abgeben, dass man die Kl, die hier natürlich für die falsche, kalte Spritze reifer, vor dem Müdduhflang schützen möchte wie zuvor die Schweine vor dem Schlächer.

Das ist so abschneidlich schlicht, der Kontrast des blerbaren Maschinen- zum Menschenhauser so offensichtlich und planigt, dass es sich eigentlich nicht gehört. Dafür lehrt diese Theaterlabel nun Vereinfachten. Die Tiere, die so leiden, das sind ja auch wir, und selbst wenn alle Menschen Aniche wären, ist eine Welt ohne sie und mit Kl noch viel kühler und stinsloser, als sie so schon ist. Als dann vor dem Personenjubel alle auf die Bühne kommen, Technik, Maske, Blaskapelle, als eine Gitarre spielt und alle noch mal miteinander singen – da bleibt kein Hunger mehr auf Wünschen, da sind einfach alle uns und glücklich von so viel Menschlichkeit.

ARZUG

Diese Insel braucht keinen Farbfilm

In einer Dokumentarion darf Hiddensee sein, was es ist: schwarz, weiß und alles dazwischen von eicosia's von twaletten

Nichts lige jetzt näher, als zu sagen: Farbfilm vergessen. Denn der Dokumentarfilm Hiddensee ist in Schwarz-Weiß geärfelt. Er setzt zwei Insel farblos im Bild, die in der Onsee vor der Räum Rügenschlag, 17 Kilometer lang, an der schmalene Stadt blatt 250 Meter breit, bis 1989 Giangsflust. Schwer erreichbar, das Schneeschneet. Ein Mythos feiert Raummeier. Die Ombraende Nina Hagen hat 1974 das Hiddensee-Lied über den vergessenen Farbfilm genossen, das wiederum im Jahr 2023 die ombraende Kanzlerin Angela Merkel zu ihrem Abschied hinter wollen, hoch stand der Insulation am Strand von Hiddensee, in jenem unvergegangen Land ohne Farbe, das war einmal da DDR.

Der ombraenden Regisseurin Annabatrix Handel gibt es in ihrem Film Hiddensee auch um die DDR, aber nur unter anderem und ebenso um jene Mörsuche, die Hunderteausende von Tagregistern auf die Insel treibt und dann wieder fort. Handel sieht und hört diese Insel tiefengeschichtet. Sie braucht keinen Farbfilm. Hiddensee hatte ja bereits eine Geschichte in Schwarz-Weiß-Fenografie, bevor Agfa 1936 die Farbe nach Deutschland brachte, rechtzeitig für braune Hunden und rote Flickerkanzlähmen. Die erste Schwarz-Weiß-Geschichte seit der frühen Würmaste Republik ist in die Handel gesucht und gefunden hat. Foto um Foto: Gerhart Hauptmann und Gert Palacca, Ann Nielsen und Inge Kellis, Albert Einstein und Thomas Mann: »Il deve Hiddensee Nomen, die einen haben nur den Tendänzernen kompetiert, die anderen wurden verjagt. Das Insaldorf Vöre weiß schon 1922 damit, vorderehrt zu sein.

Hendel führt mit den Bildern aus den Archiven und mithilfe der Insalzerzeugen, die älteste von ihnen im 10S, eine Geschichte der Politik und der Kunst auf. Durch vier deutsche Staaten hindurch schichtet sie, belohnt, verwirbt. Bis bereits in die Mode-Fenografie an den heutigen Stränden, bereits in die baischen Konflikte der Gegenwart, die jetzt zwei Ombraende miteinander anstiegen, der Bürgermeister von der »Mikrot für Hiddensee«, er räuchert den Fisch selbst, und der

feinderefreundliche Parrot, dem er nur inneren Aufgabe wird. »Den Menschen hier mit Freude zu begegrenn. Eine Sympathie der Regisseurin für diesen Parrot ist zu spüren, aber sie nicht auch genau zu, wie die Bürgermeister eine Leinwand für alle auftrifft, die Feuerwehr zum Volksfest antreten lässt, das Burecht bespielt. Sie sieht Schwarz-Weiß und alle Tiere dazwischen.

Das ist auch musikalisch gemeint. Dieser Film macht die Musik der Insel in ihrer Zirtschulensagen vornehmbar, Hochbeihut. Pog, alles da: Auf Hiddensee am Strand an der Hauke hat in den Achtzigrauben Aloncha Rowpe mit der Fankband Furling B- den 1898-Punk erlenden. Deren Kerbsender Flake, der zu Rummmeier wechseln, hat jetzt die Filmmusik komponiert, moralisch hart, pflanisch weich, ein Anflug von Tissue darin. Aloncha Rowpe liegt längst auf dem Frußhof an jenem Kirchlein begraben, in dem Männerpräsidenten Schwang nun zu Ernst dankledem in Hendele Film zu sehen ist. Ein Inschlör zeigt dann im dunklen Insalstimer mitnutzt dem tapfösen Parrot des Buchsche. Wirbacherstimmen, zwischendrin hört man den Chor der Mania Jimenes, die mit dem 60 Jahren jeden Sommer antreten, um hier zu konsumieren. Sie gegen und singen ihr Lebe des Fivers, im Betrieb drehen der Schlagze, dann ein »Deutschland using Vinteläude«, der Bürgermeister anrufen möglich, das sind auf regieren Raum der Klängschichten von Hiddensee.

Guangsflust, bald sind Wahlen, auch hier: Handel hat aus dem fragilen Zwischenregiment der vergangenen 100 Jahre deutscher Geschichte ein Kunstwerk gemacht, das so viel wahrer ist als der Mythos. Nach 100 weitere Jahre, und die Insel wird weg sein, aber vielleicht werden die 30 Zentrumsre Künte, die jährlich abgetragen werden, auch einfach anderswo angepptelt, als ein anderes Genugebiet. So oder so, diese Insel, in Hendele Bilder gesetzt, ist ist zum Sorgen.

Auch die Autorin zeigt im Mäntle-Cher, sei zehn Jahren, von Winter regierten Insaltern, Ostendern, die Monstrassen sind durchlässig.

---

FEUILLETON

45

Bayreuth?

Salzburg? Bregenz!

Wenn Chöre im Wasser planchen und der Voralpenhimmel grüße: Nie waren die Festspiele am Bodensee so erfolgreich VON FLORIAN EICHEL

Sogar die Wöhe sind begeistert. Jeder Tag aufs Neue versammeln sie sich im Flachwasser umschließt der Seebühne, um dem bis in die spüren Abendstunden den Sängern und dem Orchester zu lauschen. Bislang haben sie keine Vorstellung523: „Jedurchfalle wenn man Lillie Pausikert glauben mag. Seit zwei Jahren leitet die 65-jährige Finstin die Bregester Festspiele, diesen Sommer läuft die erste von der voranwesenen Neupendaktene Straße Le Forcure. Binnen weniger Tage waren alle 100.000 Karten im Vorverkauf vergriffen, aufgrund der hohen Nachfrage wurden sogar zwei weitere Vorstellungen in den engen Spielplan gereinigt. Selbst für ein populäres Festival wie die Bregester Festspiele sind das Rekordaufort. Gut möglich, dass Le Forcure dieser Jahr die meistgeschönte Operninnummerung Europas ist. Nur, wie lässt sich dieser Erfolg erklären.“

Sicher heißt es, das beliebteste Werk des beliebtesten Opernkomponisten der Musikgeschichte zu spielen, anmessen Pausikert mit einem schönen selbsttromischen Lächeln. Von ihrem Birm im Dachgeschoss des Festspielhauses aus hat man einen atemberaubenden Blick auf den Bodensee. Pausikert – selbst Sängern und rufene Chefin der Finnischen Nationaloper in Paläinkir – spricht mit einer anstehenden Regenerung. Davon, dass die Bregester Festspiele in einem Sommer mehr Besucher verzeichnen würden als viele Opernhäuser in einer ganzen Spielzeit; dass man sich von den kurzfristig angekündigten öffentlichen Musikleistungen nicht bestens lassen werde (statt 4,5 Millionen schießt der österreichische Staat künftig nur noch 4,8 Millionen Euro zu), und wie möglich die Intimität sei, die sich Abend für Abend zwischen Sängern und Paläikum auf der offenen Seebühne einmußte. „Wir möchten ein Festival sein, das seine Besucher umarmt“, sagt die Intendamm und breitet die Arme aus, da wolle sie dabei selbst mit allerbreiten Beispiel vorangehen.

Musikalisch zusammen die Bregester Festspiele die Paläikum dieser Jahr anlässlich ihres 80-jährigen Jubiläums mit einem „Singalong“, bei dem die Besucher der Seebühne gemeinsam mit dem Festviedemusche Klassikschlager ringen dürfen. Oper zum Menschen vermögen, in Salzburg oder Bayreuth wäre das undenkbar. Zu Bregester passt es gut. Mit ihren 50.000 Einwohnern will die Stadt purziert nichts Elitäres ausstrahlen. Unmittelbar neben dem Festspielhaus lockt ein Minigolfplatz, der Uferdrocknen wird von kleineren und größeren Rautmörder gesetzt. Und wenn man durch die Innenstadt läuft, grüße weder eine glatersche Vergangenheit, noch kündige sich eine vielseitengroße Zukunft an. In Bregenz vergibt die Zeit ansprechen langsam. Einzig die sich befriedigen und senkenden Bühnenbrücken der E.C.-Straße München–Zürich, die den Ort der Länge nach teilen, haben hier die Sommerung.

In den Strecken vor dem Singalong wirkt die Stadt trotzdem ein bisschen aufgeregt. Im Eiscafé und im Fuchsal muss Menschen nachhangen sich mit seinem Messen über Normalbälle, um noch einmal ihren Plan zu eradieren. Aus Nachmittag ist es dann so weit Knapp 7.000 Teilnehmerinnen und Teilnehmer müssen zum gemeinsamen Singen zur Seebühne. Die müssen kommen aus Deutschland, der Abbruchzeit dürfte irgendwo jenseits der fünfzig Segen ziehen hat; man jedenfalls so viele Klettwandeln und Stroblen auf einem Flick geofizert. Neben der Bühne sind Datastock Leute mit Turboviren vergrößeren und stehen sie diesbezogige büdischen Wasser, um auch ohne regulären Platz mitmachen zu können. Es bereicht beim Stadtraumangebot, der ausreichte Dirigent und Chorleute Seven Mover wird wie ein Rechner mit „Wochsose“ begrüßt und fessert das Paläikum senesuten mit „Come in“ an. Es dauert nicht lange, da schwappt die erste Lo-Ola-Welle über die Ringe.

Gefühlt ist die Reporter hier der Einzige, der mir zum Zelzieren gekommen ist. Ob er sich nicht etwas darf verkomme, fragt ihn seine Sinnachhütte, die extra aus Düsseldorf angereist ist. Beim ersten gemeinsamen Stück – O mit mir – bleibt er zwei unverabstellte Blick anseien, doch bereits beim „Opliegenschon“ zum Todevorn schmerzer er begrauer mir. Als das Programm den sogenannten Zigaretten hat er 8 versammt er reicht, so die Stimmung so abzurück, dass gefühlt die halbe See im Takt umschlagen und Asland. Und zum Schluss muss natürlich Abgige Borböden (von Geborengegnern bekannt) gelangen werden.

Doch Bregenz ist traditionell mehr als solche eher publikumsfreundlichen Festspiele auf der Seebühne. An anderen Spielorten in der Stadt wird ein durchaus ananguckteiliges Programm gezeigt. „Es ist immer noch nicht mehr im Unaufhöreningen ungenümmener Komponenten auf dem Programm, darunter Passau of the Common Alas, ein Oratorium des idandischen Komponisten

Daniel Baumann, in dem vier Solisten ihre Einamkehr in einer dymopischen Zukunft heutigen. Bei der Premiere dem neben dem Reporter eine Dame mit Perkederin langsam ist. Planklich zum Schluss wuchs sie wieder auf und lässt den Abend überraschend präzise zusammen: „Schwierig“.

Trotz aller Nebenschanglätze aber bleibt die Seebühne mit ihren Großinnummerungen die Hauptattraktion der Bregester Festspiele. Das fängt bei den Bühnenbildern an, die immer eine enorme Postbuntestanglückheit besteht: 1997 tagte anlässlich der amerikanischen Liebesgeschichte von Parg-and-Bes ein Highway aus den Platten des Bodensees, 2005 diente eine riesige Oberfläche als Kulisse für 8 resources, 2005 umlagenen lebensgroße Fragmente der Festleitmarke die Inszenierung von Aide.

Die diesjährige Kulisse des italienischen Bühnenbildners Paolo Fintin ist knapp 700 Quadratmeter groß, wie gut 200 Touren und kostet inklusive Auf- und Abbau an die zehn Millionen Euro; ein riesiger zerbrochener Spiegel aus aufwendig prägniertem Kassenroth die tatsächlich wie gekommen Gän aussieht. Die Idee mag weder neu sein noch sonderlich stahl – aber so funktioniert. Sogar in der zum Hotelbühndruck gereichtem Abrogensur wird einem zwischen Winterbetritt und lokalen Veranstaltungsripp erklärt, dass der Spiegel »die Oberflächlichkeit der Gesellschaft und das zerbrochene Leben der Hauptfigur Violetta« symbolisiert.

Die Geschichte der rubenkulendrunden Karikone Violetta, die sich in den langen Albedo verliebt, sich auf Bisten seines besorgten Vaters aber von ihm traten und mit im Streben wieder mit ihm zusammenkommen, zählt zu den bewegendsten der ganzen Operngeschichte. Trotzdem ist eine Tourane in Bregenz kein Selbstbäder. Die Erige der Patten Saloon, in denen das Gänseprojekt, anstelle Wiese da-Voralpenhimmeln, unter dem gestangen wird – das passt eigentlich nicht so recht zusammen.

Auch deshalb vielleicht verbirgt der italienische Beginner Damiano Michelotto das Geschehen aus der Rolle Epoque kannschend in die wilden Zwanzigstufen. Anmelde immer Boudengespäche findet gleich im ersten Alle eine Postparty statt. Legendliche und Luftmarrassen erklären: Atmosphärsch geht dieses Zornprung auf, stand es Lust macht, die beiden Chöre (den Pinger Plädiatmosphärchen Choir und den der Bregester Festspiele) vorgelegt im Wasser planchen zu sehen. Doch je länger der Abend dauert, desto tiefer scheint sich Meilschritte in der eigenen Beeinflusungslage in vertrieben. Immer öfter verlässt man die Protagonisten in den aamfesteck Massentouren aus den Augen, und wenn sich im dritten Alle eine riesige dunkle Kugel aus der Spiegelkulisse line und sich eine Art Höllen-Maland aufsetzt, übertrifft die eher die Handlung, als dass es sie untermordelt.

Auch musikalisch gibt es eher wenig zuhülse. Das mag teils der Tänische geschuldet sein, dass die Wiener Sympfamiker nicht vor Ort im Oschentegraben sitzen, sondern absicht der Seebühne in einem eigene hergestalteten Raum im hessachierten Kungszusammen spulen. Bregenz verbirgt über eine der besten Tonanlagen der Welt, mit einem gänzigen gespenstlichen Elbite. Das künstlich verstarke Orchester klingt nicht etwa weit entfernt, sondern näher am Ohr, als man es in einem regulären Opernhaus oder Konzertsaal garnhört ist. Da passt es gut, dass Pietro Rizzo die Partitur sehr dreht, mit extremen dynamischen Kontrasten und ärmischen Tompe dirigiert. Mitunter macht das das Sängern das Leben schwer – aber immerhin großen Spaß.

Überhaupt ist es trotz der tragechen Handlung ein ungenres vergnügliches Abend, der sich hier auf der Seebühne abspielt. Selbst in den dramatischen Szenen, bei Violettas langem Abschied zum Beispiel, meint man die Sänger aus der Ferne lachalt zu sehen. Aufgrund der hohen Anzahl an Aufführungen ist sich Brille in Bregenz gleichberechtigt mehrfach breitet. An diesem Abend erfüllt Stacey Altmann die Violetta mit großer Wärme, und Audun Iverson als George klingt ehrlich besorgt. Allein der Altstadt von Long Long wirkt von seiner eigenen Liebe ein wenig gänziges Teatens. Naunzen hingegen vermisst man bei alles. Vielleicht wird auf so eine großen Bühne unter einem so weiten Himmel wenig Platz für musikalische Geheimnisse bleibt.

Ungeliefert mag gerade darin der konstante Erfolg, den Bregester Festspiele liegen: Als Zuschauer darf man sich darauf verlassen, dass kein dreppeter Boden, keine kende Seite des Regierhauses einen Abend in der Seebühne unterkellert. Und am Ende saumelt man mit dem adigen Gefühl in die Nacht hinaus, dem freien Himmel mit jeder Stadt-Rue etwas näher gekommen zu sein.

Die Bregester Festspiele laufen auch bis zum 25. August

Da spiegelt sich ihr beibrochames Leben: Vanilla Violetta (Marjaika Toppoven) © Aca Traviatae

ARBEIT

ZEIT N° VERANSTALTUNGEN

ZEIT FORUM VERANTWORTUNG

MITNAHLASS ZU GESTALTEN

10., 16., 17. SEPTEMBER | 18.00 UHR | HAMBURG · WIESBADEN · DÜSSELDORF

Was wir heute entscheiden, prägt die Welt von morgen. Wenn man seinen Nachlass vorausschauend regelt, kann man über das eigene Leben hinaus Gutes bewirken und gezielt Themen unterstützen, die einem besonders am Herzen liegen.

Doch welche Möglichkeiten gibt es, NGOs und Stiftungen im Testament zu berücksichtigen? Wie lässt sich dies sinnvoll und rechtssicher gestalten? Und welche Wirkung können Nachlassspenden entfalten?

Darüber sprechen wir mit Expertinnen sowie Vertretern von CARE, Christoffel-Bindemission. Save the Children, Welthungerhilfe und WWF bei einem Podiumsgespräch mit anschließendem Get-together.

Ort & Datum: Hamburg (10.9.), Wiesbaden (16.9.), Düsseldorf (17.9.) | Beginn: 18.00 Uhr Der Eintritt ist frei. | Anmeldung arbeiten unter: www.zeit.de/zeit-forum-verantwortung Folgen Sie uns: dizeit_veranstaltungen

Veranstaltungen DIE ZEIT

In Kooperation mit

CARE

cbm

Save the Children

CARE

Save the Children

Save the Children

© 2026 by the German Society of Art, 2026, 2026, 2026, 2026

---

46

FEUILLETON

Sorry, gerade alles ein bisschen viel

Spider-Man (Tom Holland) hängt vor der New Yorker Skyline deprimiert am Handy

Wieder einmal hängt Spider-Man am sortierten Faden. Aber auch am Handy. Zu Beginn seines aktuellen Kinofilms baumeh die Superheld in bekannten Master über den Flock hinzern mit New York City, kopfilter hat er am Gerüst eines Wolkenkranzes angedockt, der die bisherige Skyline nach seiner Fertigstellung noch einmal überzogen wird. Der Anblick ist auf eine tinierte Weise anmeldeaufwand, ein Klassiker unter den Bildern, die das Superheldenkino beinahe trichherzlich produziert. Spider-Man selbst hat aber gerade keinen Sinn dafür. Mit leeren Augen und lemmeren Rücken wisch er sich durch die Immigrant-Steere eines alten Bekannten, vornehmlich aus darin Blicke auf seine Ex-Foundale M1 zu erbeichen. Das neuste Abmauser das Superheld fängt also dort an, wo die Tage normalstofflicher Menschen oft zielen: beim Drommordling.

Ein Zaubersprach hat zum Abschluss des letzten Spider-Man-Films No Way Never (2021) die Erstverspringen aller Menschen an Peter Parker angedockt, den Burger hinter der Ein-Mann-Burgerwelle. Im Nachfolgsfilm Brand New Day kennt die Bevölkerung von New York nun nur noch Spider-Man, den ansternen Verbrechenjäger. Taguibes stellt es profilautoretische Superhelden, nach Naturband wird er selbst zur traurigen Figur. Sein Apartment ist klein und dunkel, mehr Gaines-Hilde als typische Junggeschehbräu, zugestellt mit Bildschirmen und Pusskaroten. Berufliche Gespräche führt er mit einer Polizistin, primär mit einer selbst einreichenden K2 Spider-Man-Tischigkeit hat die Kriminalität auf封面frochige Tiefstünde gesetzt. Gleiches gilt jedoch auch für die Laune von Peter Parker.

Ein Superheld rutscht in die Sinnkrise, ein Mann, der bislang damit bereust war, die Menschheit zu bedürzten, haltet nun mit ihr, nur sich selbst und seinem eingeschlagenen Betabring. Aus mehreren Punkten der großen US-amerikanischen Comic-Skellern Marvel und DC kommen einem wöchig Figuren gerade entgegen Superhelden, die zwar immer noch fähig sind, ihre Gegner dank übernatürlicher Kraft oder Präzisten zu erledigen, aber dabei eine gewisse Bernohmtätigkeit offenbaren. Spider-Man ist nur der bekannteste unter ihnen.

Das Wochen nach dem Knowcat von Spider-Man: Brand New Day kann man sagen: Die Laune haben ihnen seinen Tropf. Mit einem Einzipsbergfeste von mehr als zwei Milliarden US-Dollar mehr die Film von Regisseur Dennis Daniel. Cremas breiten jetzt unter den edlen ertragsreclisten Filmen der Kawageschacht. In Nordamerika gelang ihm sogar das beste Superheldenende aller Zarten. Berichte über die Krise des Superheldenkins und die Erstaubungserscheinungen neben Publikums, die in den letzten Jahren ebenso ermittiert erschienen sind wie neue Superheldentilber, dürften sich damit erledigt haben, zumindest bis zur

mecksten Blockbuster-Braufhandlung irgendeiner Hh. Ann- oder Aquaman. Was erst einmal bleibt, ist das Kiste das Superhelden selbst.

In Brand New Day nimmt sie viel Platz ein und ist mereinander als die Verfolgungs-, Kampf- und Actionsexperte, mit denen der Film eigentlich seine Höhepunkte erreichen soll: das Handy überreißt Peter Parker die Bildschirmsaison unbeachtelndes Granadschallendes, das Ordninstalking seiner Verfreundin M1 verschiebt sich aber auch ins sogenannte celer Leben. Auf einer Hausparte taucht er mit Blumen auf und gibt sich als neuer Nachbar der abmagneten, inzwischen anderweitig verhaltene Studentin aus. Die Bemühungen des Superheldes, eine gewöhnliche College-Einresse zu imitieren, sind während, aber auch ein klein wenig creepy Bums Versuch, ein Bier zu rötchen, muss er den Witzgasse entstellrachen.

Während dieser Problem noch mit ersten Uhren zu lösen wäre, taugt Peter Parker aber schon wegen seiner Geheimtiefe nicht zum normalen Maschinen traumatisiert. Ständig reißt ihn eine selbst ausweisliche App, mit der er die Kriminellere in New York überwacht und sicherlich großen Kind im Sätzen Valley auslösen könnte, aus Tagträumen und Phasen der Vernimmtheit heraus. Spendenlos Ohn lässt sich immer dann die Handtasche läusen, wenn er gerade zum Einkaufen losgehen will. Auf Social Media würde man Peter Parker wohl als Repräsentanten der nach drachtem spülende Sustributiv einer Einzunkeer, die vor allem einige Männer befällt.

Wie verdient man nun zwei Milliarden Dollar mit so einem Spider-Man? Es schadet sicher nicht, das von Tom Holland spielen zu lassen. Schon zum vierten Mal verklebt der 50-Jährige dem Superheldes als Hauptdarmfue sein Milchgesche. In bewährter Muster zeigt er ihn als schreckhafte, mitunter sogar vorschige Figur, fügt diesmal aber auch Anzeichen einer hochamoditen Veranlagung hinzu. Spider-Man sucht zusammen, wenn hinter ihm Türen im Schloss fallen. Von Flockte und Lams seiner Heimantwälzung er Kugelschmerzen, vor seinem Sprosen chich er sich. Man würde diesen Mann nicht allein in die Berliner U-Bahn setzen. Man würde ihm aber gerne mal durch die bedrängelten Locken wuscheln.

Ein schwerstetiger Superheld. Was nach gegenwärtiger Fibridiger klingt, ist zunächst einmal Geisterstandard. Kaum ein Held läuft schließlich ohne Beschalligung vom Band, viele empfehlen ihre übereinstirlichen Kräfte als Binde, manche erleben neugier als Krankheit. Fast alle baden auffordern nur Unfähigkeit und Undankbarkeit der gewöhnlichen Menschen. Der Sozialhygien unter den entstentigen Webservieren ist wohl Dr. Manhattan aus den Wanderers-Comics von Alan Moore. Sein Mann, in Vatersofikungsweise verankener Körper ist bis heute ein beliebtes Motto. Nur zum Nischenphänomen zeigte seine Instrumenten die Comics-Radio Hirner ist Cross aus dem Jahr 2019. Superman, Batman und Wonder Woman stießen darin eine Anstalt des

Superheldes, die unter einer posttraumatischen Bekanntgestaltung leiden.

Zum King heißt der Autor dieser Comics, um ehemaliger CIA-Mitarbeiter, der die Geschichte auf Basis persönlicher Körperfahrungen geschrieben haben will. Sein neues Projekt, die HBO-Serie Lazarus, stammt aus dem gleichen Universum von Illinois in Crisis und scheint auch die gleiche Integrationsquelle anzusapfen. Wieder sind es geborische Helden, vorbeharter durch Kampfverlehrung und Ehrenhaus, die das Universum seinen müssen. Wie früher eine Aufgabe für selbstständige Detailgänger war, wird hier jedoch von einer Agentur organisiert, die ihre Instrumentalmar zu bugwürdigen Konditionen beschäftigt und auf unterantwortliche Missionen schickt. Man kann sich die Superhelden aus Lazarus also wie unvergoldetische Lüdensche-Fahrer vermöhen.

Kulturen noch. Die Figur des Geuts können, eine Schauspieler Kyle Chandler als tringeliger Boomer dargestellt, der erst durch einen mächtigen Ring und die zugehörige Lüdensaison in Form einer grünen Lazarus zum Superhelden wird, muss in der Seite seinem Nachfolger anlernen. Wie ein Tennis-Wanderkind wird dieser Lehrling gesandt von Aaron Foster, um seinem fünften Geburtstag auf Disziplin und Fauchdoughen geprift. Entsprechend wenig kann er mit dem Green Lazarus und dessen Neigung zu Zentrums und Alkohol anfangen. Minutarisch geben Ausbilder und Azubi miteinander um. Ihre einzige Gemeinsamkeit ist das Drommener an den vorพรreichen Punkten des Superheldentallings, dem Fliegen, Scheißen und Fugen von bunten Anzeigen.

In Lazarus also überhaupt noch eine Superheldentorte? Oder schlicht die Geschichte zweier Typen, die sich so lange anstörungen, bis sie plötzlich Freunde sind? (funktioniert so bei Männern.) Und müssen man die gleichen Fragen nicht auch dem neuen Spider-Man anlöst? Als letzte Bezugsperson für Tom Hollande anstörungen Peter Parker bleibt in Brand New Day der Partaker übrig, um Superheld mit selbstschätzendem Namen, der Auflage großer Zufäller durch das Hh. Verein noch geübter Waffen beseitigt. Der Schauspieler Jon Bernthal verleiht ihm die Intensität eines Eigenheirden, den nur noch wenige schlechte Christ vom Abrutschen in Insel-Kreise zu nennen scheinen. Mit Spider-Man schweigt er in alten Superhelden kämpfen. Weißt du noch, wie viel Spaß wir mal aus Versnüche des Beisershatten?

Spider-Man und die Partaker, der Geute Lazarus und sein designierter Nachfolger. All diese Männer sind nicht mit diesen Wahnsinnisch beschäftigt als nur den Wöhrenpangen, die ihre heutigen Gugenspieler heraufbeschwören. Die Rettung der Jive sawed ist mit den Hintergrund, die Lösung der eigenen Jive-sawed profitten an ihre Stelle. Das Superheldenkino vollzieht damit eine Kehrwende. Der Rat seiner Abmessung lag einmal darin, dass sie in sehr weit conferener Gaben in jeder wenigeren in sehr amerikanischen Großstädten, um sehr fremden Gefahren erzählen. Man tauchte gern

dann ihren Geschichten – und profittenlos wieder aus ihnen auf –, weil man sich nun auf zwei Dinge verlassen konnte: Der Held würde so am Ende schon stehen, und mit dem eigenen Leben hatte das alles ohnehin nichts zu tun.

In Zeiten aber, in denen die Unterschiede zwischen Superhelden und seinen Seamötenkörpers vorschworen, in denen jeder Blick auf Nachtrichterportale oder die Winter-App aus kleinen Apokalypse wird, erscheinen beide Versprechen bug würdig. Flötzlich kommt einem das die Superheldenkino mit seinen Drohnen und hybriden Krogen, den durchgeknallten Ertaubtoren und mißstärglich bewußteten Pulsantafälle unangeziehen sich. Auf einmal scheinen die Aufgaben selbst für Superhelden zufrüher groß. Eine Ausrede auf Weltfläche liegt deshalb nicht mehr in solchen Geschichten, sondern im Alltag des Superheldes mit einem stiller diagnostizieren. Imstörzen sich keine medikamentierten Weltreichen. Die Probleme, mit denen sich Spider-Man in Brand New Day herausschlägt, hatte man manchmal schließlich selbst le898 als ihr eigenen.

Als Folge dieser Verschiebung können Filme wie die neue Spider-Man und Seiten wie Lazarus nicht mehr als klassische Superheldengeschichten erzählt werden. Beide bedienen sich beim Buddy-Movie, in dem zwei ungleiche Protagonisten einen schwürigen Weg von der Zwerdsgemeinschaft aus Mannsdreh und sticht beachteten. Lazarus schlaft mit seinen Heldenfiguren außerdem auf die gezeichneten, heizentangschwere dobrovolumben Gewürfen aus der Serie True Denoise. Die Parte- und Companieturen von Brand New Day in denen sich Peter Parker aus seinem Apartment herauswegs, könnten auch mit einer romantischen Collingskomödie stammen. Fast vollständig kommen sie ohne den Einsatz von übereinstirlichen Kräften. Laten oder sonstigen Eiternmengen an das Superheldentieren aus.

Die Spielräume, die daraus entstehen, hat am anderen Superheldentprojekt bereits im Frühjahr ankommen. Spider-New heißt die Note: sie sehen bei Prime Video!, der je nach Bildzweikel wie eine verwagengene Parodie auf Tom Hollande Spider-Man oder wie eine besonders deprimierende Zukunfts-citizen dieser Figur erscheint. Der Held ist darin ein Freundeslicht und Witwer, gespielt von Nicolas Cage, der Schauplatz ein schwues-wolfen, von Wortschafskasse und Wöhrkörgenschweben gepflegten New Yorks, in dem Prohibition und Malte betreiben. So war wie diese Seamöte ist auch das Kontras des Superheldes: eine Sturmhaube mit Spitzentungen. Statt sie übereinstätigen, wofende Spider-Man seine Tage lieber zu Knappen und Juckbar.

Das berühmte Credo des Superheldes zitiert Spider-New gleich in seiner seiner Folge: «Aus großer Mache entwirbt große Verantwortung.» Spider-Man sagt darin, dass er brüde geht bis wäre. Er schlägt ein Loch in die Wand seiner Apartments und lässt die Mache darin verschwindet.

Statt die Welt zu retten, verzweifeln sie nun an ihr: Die modernen Kino-Superhelden stecken in der Sinnkrise. Kommt ein Genre an sein Ende? VON DANIEL GERHARDT

---

AGENDAMTUR

MUSEEN KUNSTMARKT BÜHNEN

22.08. bis 28.08.2026

AACHEN

KAMMUNGEN LEIWEN-MUSEUM

bis 23.08.2026. Aus: Ulrich, Alvan, Chris, Eileen, Rabena, Jovan, Piterjio in der Kunst und Ausserwende von den beiden bis heute, www.aacontraith-bühnig-museum.de

ACHBERE

Schloss Ahlberg

bis 18.08.2026. Aus: Heller www.chloss-ahlberg.de, Tel. 07588888, info@chloss-ahlberg.de, 14-18-16, So. 1a, Freedag 9-18

BADEN-BADEN

Staatliche Kunsthalle Baden-Baden

19.08.2026 bis 15.09.2027. Börsmeier Die Sprache der Bremen www.börsmeier-gastalthe.de, 24-24-15-16, 1w

BEBUICUM GLADBACH

Kunstmuseum Villa Zenden

bis 19.08.2026. Aus: Baden des Andreas West als Referent in den Kunst bei Peter Weller im Verlag und Joseph Bevan, Peter Dvorak, Joseph Kratze, Birgit Rabak, Hermann Witsch und Anna Sadammann, Stäberhausströme 1a, 19.08.2026. www.Clemm-berlinische-letzten-Ernstgraben aus der Sammlang-Gemeiner-Kamsch-Robauer-Platz 6, www.villa-zenden.de

BERLIN

Bechische Galerie - Museum für Moderne Kunst

28.08.2026 bis 15.09.2027. Josef Katan-Bauer, Tel. 08-1000 1a, 18.08.2026. 1w, 18.08.2026. 1w, 18.08.2026. 1w, 18.08.2026. 1w, 18.08.2026. 1w, 18.08.2026. 1w, 18.08.2026. 1w, 18.08.2026. 1w, 18.08.2

Humboldt Forum

bis 18.08.2026. Geschichtskarte Tamarkos-Kasselberg, Programm, Tickets online bis 25.08.2027. Im Motor-Wasser-Wissen-Kasselberg mit Programm im Karneval-Laden, Central 1w, Staatsarchiv 1a, Kasselberg des Museums für Katelische Kunst und des Börs-mitografischen Museums, Neupolitikbühne der Szentdargens, Tickets online Staatsarchiv 1a, Berlin Institut Berlin-Kasselberg, Tickets online Staatsarchiv 1a, Berlin Institut Berlin-Kasselberg, Tickets online Staatsarchiv 1a, Berlin Institut Berlin-Kasselberg, Tickets online Staatsarchiv 1a, Berlin Institut Berlin-Kasselberg, Tickets online Staatsarchiv 1a, Berlin Institut Berlin-Kasselberg, Tickets online Staatsarchiv 1a, Berlin Institut Berlin-Kasselberg, Tickets online Staatsarchiv 1a, Berlin Institut Berlin-Kasselberg, Tickets online

BÜHN

Bundeskunsthalle, www.bundeskunsthalle.de

bis 23.08.2026. 19.08.2026. 19.08.2026. 19.08.2026. 19.08.2026. 19.08.2026. 19.08.2026. 19.08.2026. 19.08.2026. 19.08.2026. 19.08.2

BOTTROP

Josef Albers Museum Gaushof Bottrop

16.08. bis 19.08.2026. Richard Paul-Limke 20.08. bis 19.08.2026. 20.08.2026. 20.08.2026. 20.08.2026. 20.08.2026. 20.08.2026. 20.08.2026. 20.08.2026. 20.08.2026. 20.08.2026. 20.08.2

BRAUNSCHWEIG

Städtisches Museum Braunschweig

bis 20.08.2026. Mit separier Strömen, 15 Jahre Zentrische aus Baden in Deutschland, Am. Lohensaal, www.braunchweig.de/museum, 24-24-15-17, 1w

BÜHRTIGER

Hessisches Landesmuseum Darmstadt, www.hlmd.de

bis 20.08.2026. Ludwig Kasse über Druckenschloss und deren Traum bis 24.08.2027. Kunstmuseum der Innsberg Tel. 0452-7000000, (Frederikplatz 1, 31, So. 1a, Fre. 11-18, 14-11-20, 1w

DORTMUND

Dortmunder U - Zentrum für Kunst und Kreativität

bis 23.08.2026. Kambang-Kasse über Ort-Dortmunder 2000, Central 1w bis 20.08.2026. 1w, digitalis Straits, Central 1w bis 19.08.2026. 1w, 19.08.2026. 1w, 19.08.2026. 1w, 19.08.2026. 1w, 19.08.2026. 1w, 19.08.2026. 1w, 19.08.2026. 1w, 19.08.2

DRESDEN

STADTLICHE KUNSTKAMMUNGEN DRESDEN

bis 20.08.2026. Im Norddeutschland Japan auf Papier in Dresden www.tad-turc.com, Neuseelströmen, Tel. 0351-8911-1000

DUSSBURG

Waldersdorf Museum

bis 18.08.2026. Alfred Museum, Schmitzbergstr. 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a, 1a

ERDEN

Kunsthalle Erden

bis 02.08.2027. Bis 1.00. (30.08.2026) 4.00 Jahre Kunsthalle Erden 19.08.2026 bis 26.08.2027. Börsmeier Kunsthalle Erden, Tel. 0188-8870000, 24-24-15-17, 1w, 1w, Freedag 9-17, 1w

BREMEN

WISSERER Museum für moderne Kunst Central 1B, Tel. 0421-1210-18, www.wisserdag.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w

Rhein-Madern in der Stadt-Madern (Börsmeier, 1-1-1) Tel. 0421-1000-18, www.rhein.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w

Rhein-Madern, Bremen Landesmuseum, Schwarzenberg, Himmelstein 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.rhein-madern.de, 24-24-15-17, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w

Dortmund Museum, Börsmeier, 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.dortmund-museum.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w

Bürsmeier-Museum, Börsmeier, 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.bürsmeier-museum.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w

Bürsmeier-Museum, Börsmeier, 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.bürsmeier-museum.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w

Bürsmeier-Museum, Börsmeier, 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.bürsmeier-museum.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w

BRUXEN

Stadtmuseum Erlangen

bis 19.08.2026. Was gibt Lassen die aus der im Norddeutschland des Wolfen-Plains, Martin-Ludwig-Plaich, www.stadtmuseum-zwingen.de

ESSEN

Museum Falkwang

bis 19.08.2026. 1/4, 20.08.2026. 1/4, 20.08.2026. 1/4, 20.08.2026. 1/4, 20.08.2026. 1/4, 20.08.2026. 1/4, 20.08.2026. 1/4, 20.08.2026. 1/4

FRANKFURT AM MAIN

SCHINN-KUNSTHALLE FRANKFURT, www.schinn.de 1-1, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w

FULDS

VILLA Franz Erhard Walther bis 18.08.2026. Schins-Erhard, Erhard Erhard Walther, 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.villa-frank.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w

HAGEN

Museumspapier Hagen

bis 19.08.2026. Doren-Papier in Hagen bis 19.08.2026. Eine Kulturele die Rindere, Schötere auf Papier aus dem Oldhaus-Papier bis 19.08.2026. Berlin, Hohner, 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.papier.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w

HALBEBETZ

Gremmer - Museum der deutschen Aufblügung bis 19.08.2026. „Erben, Volker, Aufblügung, Kaltenbehafen von Kassel, Diederichs“ (Spreßstr. 8, Tel. 0358-1000-18, 24-24-15-18, www.gremmer.de)

HAMBURG

Dreier Bartsch Haus - Stiftung Hermann F. Baumturm bis 19.08.2026. DREIER-BARTSCH, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG, HAMBURG

bis 19.08.2026. Waldersdorf, Die neuen Gärtner bis 19.08.2026. Wahn, Lande, 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.wahn.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w

bis 19.08.2026. Waldersdorf, Anker, Waldersdorf, Die Kautschauke bis 19.08.2026. Wahn, Lande, 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.wahn.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w

Bauersdorf, Bockersdorf, Kaltzens und Kälzels der Welt bis 19.08.2026. Bockersdorf, Kaltzens und Kälzels der Welt bis 19.08.2026. Bockersdorf, Kaltzens und Kälzels der Welt bis 19.08.2026. Bockersdorf, Kaltzens und Kälzels der Welt bis 19.08.2026. Bockersdorf, Kaltzens und Kälzels der Welt bis 19.08.2026.

Bauersdorf, Bockersdorf, Kaltzens und Kälzels der Welt bis 19.08.2026. Bockersdorf, Kaltzens und Kälzels der Welt bis 19.08.2026. Bockersdorf, Kaltzens und Kälzels der Welt bis 19.08.2026. Bockersdorf, Kaltzens und Kälzels der Welt bis 19.08.2026.

Stiftung Historische Museum Hamburg - www.ulmth.de

bis 19.08.2026. Deutsches47, 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.ulmth.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w

bis 19.08.2026. Deutsches47, 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.ulmth.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w

HAMBURG

Landesmuseum Hannover

bis 19.08.2026. Halbgemeier, Hering-Klinen im Kreis der Neumassination, www.landmuseum-hannover.de, Tel. 0521-1000-18, www.hannover.de

KENEL

Friderician

23.08. bis 19.08.2026. PETER-FRIED 23.08.2026 bis 19.08.2026. 1/4, 20.08.2026. 1/4, 20.08.2026. 1/4, 20.08.2026. 1/4, 20.08.2026. 1/4, 20.08.2026. 1/4, 20.08.2026. 1/4, 20.08.2

GRIMMURST Kassel

bis 19.08.2027. PETER-GRIMM-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN-UDEN

KELLERTE MUSEUM KÖLN

bis 19.08.2026. KELLERTE MUSEUM KÖLN, Die geschichtskarte KÖLN in der Künste der www.kellerte-kunste.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w

Museum für Angewandte Kunst KÖLN (HAGE)

bis 19.08.2026. KÖLN, 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.akademik-kunste.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w, 1w

KUNSTANZ

Baupersmuseum

23.08.2026 bis 19.08.2026. Die Musikpupers, Die Kunsthistorik des Bockers, www.kupersmuseum.de, Tel. 0752-9000-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2

KONZELKA

MUSEUM WORTH

bis 19.08.2026. Gortheim-Stadt, Sammlung Worth und Luftspitzen, Sammlung Worth, Tel. 0-104, Central 1w, Kassel, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse

MUSEUM WORTH

bis 19.08.2026. Gortheim-Stadt, Sammlung Worth und Luftspitzen, Sammlung Worth, Tel. 0-104, Central 1w, Kassel, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse, Kasse

LONDRUG

Kunstsammlung Hamburg, L. Claussen

Tel. 0251-7000-18, www.lacussen-hamburg.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18

MANNHEIM

Kunsthalle Mannheim

bis 19.08.2026. Von Eimer bis Friderich, Dresdner, 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.ulmth.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18

MITTINGEN

Stadtwesen Collection

23.08. bis 19.08.2026. WIR & WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH, WIRTH

MÜNCHEN

Kunsthalle München, 20.8.-6.10.2026, Uglück 10-20 Uhr, Uglück 10-20 Uhr, Uglück 10-20 Uhr, Uglück 10-20 Uhr, Uglück 10-20 Uhr, Uglück 10-20 Uhr, Uglück 10-20 Uhr, Uglück 10-20 Uhr, Uglück 10-20 Uhr, Uglück 10-20 Uhr

MÜNCHEN

LMG-Museum für Kunst und Kultur

bis 19.08.2027. Wahn, Lande, 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.lmdu.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18

MÜNCHEN

GERMANSCHEN NATIONALMUSEUM

bis 19.08.2026. KÖLN, 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.ulmth.de, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18

OBERHAUSEN

LUDWIGHALBING Andreas Oberhausen

bis 19.08.2026. HERR, 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.ulmth.de, Tel. 0421-1000-18, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18

OBERHAUSEN

Museumspapier Gierbrück

bis 19.08.2026. Gierbrück, 1-1, Tel. 0421-1000-18, www.ulmth.de, Tel. 0421-1000-18, 24-24-15-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18, 1w, 1w, Freedag 9-18

MÜNCHEN

KESSERBURG

Kunsthaus Girdelutsche Galerie Regensburg

---

48

GLAUBEN & ZWEIFELN

»Für Christen nicht wählbar!«

Jetzt mobilisieren die Kirchen gegen die AfD. Eine Reise zu Pfarrern in Sachsen-Anhalt und zu einem rechten Vordenker VON LIAM ADAMS

Pärter Jürgen Wolff präsentiert den Grab von Martin Luehers Tödler und den Gedankenrat für einen widerständigen Pfarrer aus der Naturort mit demselben Rede wie die vielen Peter und Pamphäre gegen die AfD. «In dürfen ruhig beendelnde sein», sagt der 55-Jährige, während er den Besucher durch seine «beständige Kirche führt. Der Zettner Denn St. Peter und Paul war schon vor mehr als einem Jahresabend, unter Kaiser Otto I., Beschubstin, spielte auch während des Reformationen eine bedeutende Rolle. Doch jetzt wärmte er im Eingangsfreieck von Plätzern und Pärten mit denen die katholische Kirche vor der Wahl in Sachsen-Anhalt über jene Partei wählbare will, die auch in Zeits der Umfragen anfallen.

«Die Leute sollen darüber nachdenken, man muss sie damit konfrontieren, und zwar überall», sagt Jürgen Wolff. Für Geistliche wie ihn gibt es in diesen Tagen nichts Wichtigenin, da ihren Gemeinden zu zeigen, dass christliche Worte in scharfen: Kosmarie stehen zu dem, was die AfD predigt. «Nachverliebt, Düdig, Bänsehaarstich, Solidarität» liest man an den Kirchenständen, wenn man den Denn herren. Das gehört zur Kampagne «Bowsum wählbar!» der Börsum Magdeburg. Wolff warnt noch auf eine Lieferung großer vielerlei Barren mit dem selben Worten, um sie vor dem Denn zu fliegen.

«Das wird eine extrem wichtige Wahl am 6. September», sagt der Pfarrer. «Die Leute müssen begreifen, dass man nicht für eine Partei stimmen darf, die Vielfalt, Liebe und Barmbarungen ableben.» Tatsächlich hat die AfD auch hier in der Region die Chance zu gewinnen, und Wolff weiß, ein Sieg in seinem Bundesland hatte die Potentiale ganz Deutschland zu verändern. Er selbst ist jetzt seit vier Jahren Pfarrer hier. Alle seine Gemeinden, die er müßte vollhernen, nach einem komplizierten Zeitplan nur vielen Stunden Fährten pro Woche, ahern und schrumpfen.

Denne Vorfall betrifft ja keineswegs nur Kirchen, man sieht ihn deutlich nur wenige Schreie vom Denn entfernt, wo verlierete ihre und viertetliche Miteinander die Strafe im Stadtzentrum stürmen. Der Zettner SPD-Kandidat für den Landtag. Stefan Schneider, der in einem Vornetag Mitte August hier Wahlkampf mache, erklärt, die Verwalterung der Innenstadt habe auch mit dem Niedergang des in der DDR sehr bekannten Zettner Kinderwagenworks Zekrets zu tun. Anfang davon Jahren meinte das Werk Jundwein anmelden. Doch wirtschaftliche Not ist nur einer der Gründe für den Zeital der AfD auch in deren Region. «Es ist schnell überhaupt noch mit den Menschen ins Gespräch zu kommen», sagt Schneider.

Der 36-Jährige weiß, dass seine Chancen auf einen Sitz im Landtag gering sind. Doch als Christ fähle er sich verpflichtet, sich gegen die AfD zu stellen. Schneider, in der Gegend geboren und katholisch erregte, ist seit einigen Jahr Promotiv und besuchte regelmäßig die Zettner Michaelskirche. Hier vermuten sie gerade an den Widerständler Oskar Brüssowitz, der sich vor 50 Jahren aus Porträt gegen die DDR-Diktatur vor der Kirche verharrete Schneider sagt: «Als Christ darf man keine reiche Partei unterstützen. Ich glaube, wer alle, ob ich oder Jungs, ob Mann oder Frau, willen Stellung beziehen.»

Der Widerstand der beiden Immunis bedeutenden Zettner Kirchen steht symbolisch für eine größere Bewegung, die jetzt Kirchen in ganz Sachsen-Anhalt erlässt. Die sich hier engagieren, finden: «Die AfD ist für Christen nicht wählbar!» Sie haben als Erbe der 1989er-Ravenstein eine eigene Geschichte, das prägt ihre Rolle in diesem politisch bössten Moment. Und es ist auch der Grund, warum die AfD in Sachsen-Anhalt so direkt angreift. Die evangelische und die katholische Amerikische haben umsetzt erklärt, dass die Partei mit ihrem Programm im Widerspruch zum Evangelium mehr – und dadurch Christen zu einem bezweiflosen Konflikt mit der AfD ermutigt.

Bereits in ihrem Wahlprogramm vom Januar hatte die Partei angekündigt, gegen das Kirchen- und vorragelose, indem sie die Plätzern in Kirchen schickt, die Flüchtlingen Zahlsche hürten. Zudem will die AfD anzufuhr. Mitteil für die Kirchenstoschen, indem sie die Kirchenreiter abschafft. Die sogenannten Stammkronagen – das sind Zahlungen der Bundesland, die auf den Rüstheideputationsbauprozikten von 1805 zurückgehen und als Ermiteidigung für Foregnungen im Zuge der Säkularisierung gedacht waren – will die AfD unterstreifen. Der Teil der Mittel soll künftig den Freikirchen արտահայտmen.

Hans-Thomas Tilbichneider, 60, ist der Archivist, wehr dieser Vorschläge und zugleich woherentretender Landesvorsitzender der AfD Sachsen-Anhalt. Im Gespräch mit der ZEIT im Magdeburger Landtag rechtfertigte er die An-

griffs der AfD auf die Finanzierung der Kirchen mit der Begründung. Man wollte deren Möglichkeiten, die AfD zu bekämpfen, einschränken. «Die Kirchen sind wie ein Haus der Baus oder sie sind Teil des Staates geworden. Das ist wirklich falsch. Es ist nicht gar für das Christentum, weil in Pfarrer dazu verloren, den Glauben für politische Zwecke zu erarbeitern», sagte Tilbichneider.

Doch Deutschlands große Kirchen wohnen sich. Im Frühjahr startete das Börsum Magdeburg die schon erwähnte Initiative «Bowsum wählbar!», die Evangelische Kirche in Miteildestandskund des Initiative «Ehre zum Sitzen».

Magdeburger katholischer Bischof Gerhard Feger, 54, einer der manifesten Kirchenvertreter des Republik und ein Kritiker der AfD seit zehn Jahren, erklärt dazu. In der Vergangenheit hätten Kirchenrepräsentanten eher normale Erklärungen zu Landtagswahlen abgegeben und die Gläubigen nur zum Wälden ermutigt. Doch jetzt organisieren die Kirchen gemeinsame Maßnahmen gegen die Partei. «Die AfD ist keine normale Partei wie alle anderen».

Feger, der im November 75 wird, hat den neuen Paper Les XIV. besten am Terbärung in den Ruhestand geboren. Doch er plant, sich weiterhin für die Integration von Migranten einzusetzen und vor Expedienten zu warnen. «Viele haben Angst, zu verlieren, was sie sich aufgebaut haben. Die Solidarität schwindet.»

Der Zettner Pfarrer Wolff sagt, die Kampagne «Bowsum wählbar!» habe ihm dabei geholfen, in Pfarrern im ganzen Süden Sachsen-Anhalt. Gespräche anzusagen, insbesondere unter unentschlossenen Wäldern. In seinen Predigten schon er zwar darauf, die Wälden nicht direkt zu erwähnen, aber er verlierte Informationsmaterialien und persönliche Stellungnahmen von Feger im Gemeindebrief. Wolff schätzt, dass sich mindestens 50 Mitglieder seiner Zettner Gemeinde noch nicht einschulden haben, was sie wählbar. Er konnte auch einige, die sich in der AfD engagieren.

Unterdessen ist Wolff selbst aktiv im Juli nahm er in Wädelsalle an einer feindlichen Demonstration gegen eine AfD-Tour auf. Die Partei hatte zu einer Ausfuhr mit Simeon-Mopnik aufgerufen. Bei der Gelegenheit unterstreifen Wolff zusammen mit anderen Katholiken ein «Gehet für Frieden und Entfeier» in der Wädelsalle: St.-Martin-Kirche, das von dem evangelischen Pfarrer Daniel Schilling-Schön reizungsstiere wurde. Laut Miteildestandskund Zettner kamte etwa 400 Menschen zu dem Gehen.

Bereits Wochen vorher unterstützten Geistliche friedliche Personen gegen den Parteitag der AfD in Erfurt. Zuvor hatte die St.-Andreas-Kirche in Erfurt eine Reihe von Schildern zum Thema gewideticen Denomentenem abgehoben. Anschließend sprach Regionalfischliche Friederike Spengler bei der Kampfsburg, zu der laut Polizei insgesamt 30.000 Denomenten kamen – und die später überschüttet wurde von den Anruhen gewideticerten AfD-Gegner.

Doch der Konflikt zwischen Kirchen und AfD ist nicht neu, und er ist auch nicht auf Sachsen-Anhalt begleitet. Lange zuvor schon hätten die Evangelische Kircherung und die Katholikerung – Deutschlands großer christliche Versammlungen – AfD-Politiker von Podiumsdiskussionen ausgeschlossen. Anfang 2024 sei abschieden die Deutsche Bischofskonferenz eine Erklärung gegen die AfD. Darin heißt es: «Richtvertreter Parteien sind solche, die am Rande dieser Ideologie wuchern, können für Christinnen und Christen daher kein Ort ihrer politischen Bedingung sein und sind auch nicht wählbar.» Ende 2024 suspendierte die EKD Martin Michaels aus Quallibelung vom Pfarrdamm, weil er seine Kandidatur für den Stadtrat auf der Liste der AfD angekündigt hatte.

Jetzt, vor der Sachsen-Anhalt-Wahl, organisierten das Börsum Magdeburg und die Evangelische Kirche in Miteildestandskund gemeinsame Vorträge und Bürgerveranstaltungen zum Thema Demokratie. Unterdessen hat die Diakonie Miteildestandskund eine 30-witige Broschüre herausgegeben. Im Jahr für Panik Fälschbekampungen der AfD über die Kirchen wώλησε und die Differenzpunkte zwischen der Partei und dem Evangelium auflöst. Die Diakonie hofft, dass die Broschüre auch ihre Mitarbeiter in Pflegedatmen und Kindergärten erstellte, von denen viele nicht mehr regelmäßig den Gemeinden besuchen.

Gleichzeitig warnte die Evangelische Kirche in Miteildestandskund eine witchomfliche Volkswäre auf Facebook und Instagram mit Denomentenbeschäften. Auch Freikirchen protestierten gegen die reiche Partei.

Und die AfD 70 ngồi-wire in die Offensive-Indonesiden Tilbichneider wird nicht müde,

öffentlich zu wiederholen, was auch die Wahlprogramm der AfD beklagnet, nämlich das evangelische und katholische Kirche zu «weke» seien. Der ZEIT sagte er: «Die Kirchen täten gar daran, sich auf den Glauben und auf ihre Keratabgabe, die Sedlunge für die Gläubigen, zu konzentrieren. Sie sollten Glauben und Politik nicht ständig vermischen.» Während Tilbichneider seine Kritik an den Kirchen investieren, will der promovierte Islamismusrechtstitel, der katholisch getauft, evangelisch aufgewachsen, aber heute konfrontierten sie, zur Orthodoxe konvertieren. Dieser Prozess habe im vergangenen Jahr begonnen, als er ein orthodoxes Kleiner function: «Das hat mich wirklich berübt, so war wie eine Offenbarung. Jisse heute wir für gute Deutschland und das deutsche Volk», sagt Tilbichneider. «In der Kirche sollte das Licht nicht mehr sein als genau das. Kein Sprechen über Personen, kein Sprechen über politische Vorlieben, kein Sprechen über politische Agenden. Nur Beren für unser Land.»

Tilbichneider lobt orthodoxe Kirchen und Freikirchen als Alternative zur evangelischen und zur katholischen Kirche. Doch auch die Vornteigung Evangelischer Freikirchen vorstellte explizit Rassismus und politische Wahrnehmung. Kurz darauf debattierte die Evangelisch-mithoforische Kirche (Emf.). An deutsche Zweig der großen United Methodist Church, die auf vier Kontinenten präsent ist, in ihren Regionalveranstaltungen über «puppenkönigene, Menschenfreundlichkeit». Schließlich verdoch die Welt, die Panik und Ravefische in der er hofft, die AfD sei mit der Kirche und

ihrer Lehre «unvermissbar». Die einschränkte Diskussion darüber hat unser Geistliches in Sachsen-Anhalt begonnen. Viele Pfarrer sind allerdings nicht besonders gut gerieten, um sie den harten politischen Auseinandersetzungen zu bereiten. Die Posttransparente der Kirchen sollen ihnen dabei helfen.

Doch die Patreiste Katja Albrecht, 54, verantwortlich für Weiterbildung und geistliche Finanzierung der Evangelischen Kirche in Miteildestandskund, macht sich keine Hämomen über die Wirkung des kirchlichen Widerstands auf die Wahl. So warnt: Alle Aufklärungsbeendungen treffen an Gestern. Dennoch sei es wichtig, dass die Kirchen in einer Zeit große Unruhe keinen Zweifel daran lassen, wo sie gehen.

«Ich glaube nicht, dass wir das Wählingsform wesentlich verändern werden, auch wenn mein Herz stark das glauben machen möchte», sagt Albrecht, die das Normalballag am geschickten endringen Kloster Drübeck im Haus feiert. «Trotzdem finde ich, wo sollten weiterhin alles tun, was wir können, denn dies ist eine Zeit des Zangtinnen und der Titua zu unserer Berufung. Es ist eine Zeit für Widerstand und die prophetische Stimme der Kirchen.»

Liam Adams ist Religionsmigrator in Nashville, Tennessee. Diesmal arbeitet das Amerikaner als Kirchen-E-Braun-Impendium in der Berliner Redaktion des ZEIT.

Aus dem Englischort von Evelyn Finger

Der Zettner Pfarrer Jürgen Wolff (großes Porträt oben) kämpft gegen AfD-Politiker wie Hans-Thomas Tilbichneider (kleines Porträt unten)

---

7

E N T D E C K E N

Ihr Urlaubsziel hatten Sie sich irgendwie schöner vorgestellt? Sie sind nicht allein! Wir haben uns die miesesten Bewertungen der größten Sehenswürdigkeiten angesehen. Und ein paar Verfasser befragt VON PAUL LÜTGE

Foto: Paul Lütge

---

50

ENTDECKEN

20 August 2026 DIE ZEIT N° 36

Pyramiden, 1 Stern: »Eigentlich nur eine bisschen größere Sandburg, bei der man sich voll lange anstellen muss«

Akropolis, Arben »Meister Meinung nach ist der Ort mußten überbewusst. Eine Mischung aus dem Heimen und brandneuen Mammelfeldern, die die Lücken füllen, wollen auf mich so wieviel, dass ich die ungeringlichen Wäre der Gebinde gar nicht mehr erkennen konnte. Und ob ich dann mein Auto mit eingeschlagener Scheibe unterhalb der Flügeln vorhast und mein Zift gesprochen wurde, auch meine Bewertung die vor Attraktion auf ein Minimum.«

»Kein Restaurant oder Burgerladen bequält. Nicht einmal die Supernäude. Ich finde nunmehr ein Ein war.«

Angkor War, Kambodscha »Es ist ein kleiner Gebinde, aber ich musste dringend auch tun. Ich ging zur Träume und da stand ein verdächtig aushandeln Tip. Ich ging zum Wandkanten und fand demselben Kerl wieder, der mir einem Stück hieß Fußball spricht. Ich habe.«

Arc de Triomphe, Paris »Die Arc ist wunderschön, ja, aber die Behandlung der Besucher war alles anders als entzähend für ein Land, das vom Tourismus fuhr. Denn Du haumwollen, gehen Sie unbefugte äldre, ohne Rucksack, schwangste und immer Sie kaum. Vielleicht haben Sie Glück und man siehe Sie wie einen Menschen an.«

Bordach-Karbedach, Moskau »Ein architektonisches Meereswerk, das zumeile, als so so von einem Kendal zu entwerfen werden, der von den psychologischen Tönnnen beam der Schrecklichen inspiriert war.«

Bundschwarzer Tin, Berlin »Ich kann man durchgehen. Zu Ziemi die HGB ging das nicht. Für mich langweilig.«

Burdach Chabla, Dubai »Nudenschmerzen vom Anschluss zu. Nicht zu ungelüßte. Außer da habe einen guten Chimprabellen.«

Central Park, New York »Sehr713, 1000. Nachdem ich den Central Park in Durandalen von Filmen und Dokumentationen gesehen habe, kann ich einen Park erwartet. Nicht so einen kleinen Garten.«

Chichin Inzi, Mexiko »Würde ich nie mal wieder besuchen, und auch mit dem eigenen Auto stehe sich die Niere, weil man hier nur leischen kann. Als Dezember gewöhnt, schind zu fahren, muss man aufpassen, dass man nicht einschüftet.«

Chinesische Mauer »Mein Kind hatte riesigen Flange, und ich habe den ganzen Tag noch

einem Hitz-Dog-Stand gesucht.« »Vergablich. Und eine Träume wäre auch super, denn es musste sein Geschäft auf der Mauer vertrieben.«

»Nudschern wie erundert und geworfen hatten, um auf die Mauer zukommen, hat irgendwie Kind den bingskack, sodass wir alle wegen des Gunnals wieder gehen mussten. Sogar die Angestellten eropfen sich Tauchentüber in die Nase, um den Grund leicht ertragen zu müssen. Und da ob das nicht genug wäre, haben sie die Kache mit einem Busse weggelegt, aber dabei weiterverreift. Keine Zeitwiederwerbung. Ahnlose Mäß.«

Crima Bodense, Rio de Janeiro »Stabile Jesus. Für ein Wöhrwunder vermöten ist eine unbefriedigend Kain-Plan, was an der Figur so süß sein soll. Und man muss Stein in der Größe, und ich baue das in weniger Tagen noch, ob Jesus die Welt erschaffen hat.«

Disneyland Orlando, USA »Vivalieren, völlig infernifer Schwachsinn, jeder Jahreszeit ist besser! Man rauert über folgende Plankippspuren, der versucherte Teppich-Maddens entgegen sich als primitives Kunself. Ahnloser Teppich erinneret Piondanten.«

Edelbaum, Paris »Leider brauchen zu hoch, eben ist es auch sehr windig. Würde die Sehenswertigkeit nicht weiterempfehlen.«

»Ist völlig in die Jahre gekommen. Die Mauer laufen den Term, losst und greifen die kackenden Motoren an.«

Elleghühnemose, Hamburg »Ja, der Eintritt zur Plase war gratis, und erstraßen Mäß man sich, als hätte man was verloren Zeit, Hoffnung und ein kleines Stück Würde. Kein Konzert, aber immerhin durfte man sich anfeinen, wie anders Buchen, weil sie dachten, hier passiert irgendwas. Spießer ist es nicht. Das Gebäude? Siehe aus wie ein Glaspalast auf Filtern, schüttet aber schlichtet vor Regen als Omas Halblechchen. Zwei Sorten einer für den Ausblick, einer füre Durchhalten.«

Empire State Building, New York »Bei meinem Besuch war die Aussicht aufgrund des Nebels leider nicht vorhanden. PS Ich erwarte von der Empire State Building Company einen Printschlam, falls die Aussicht nicht gegeben hat.«

Friedstrumme, New York »Ich hab ein Phytosil-Männchen daheim, das nicht genauso aus,

irgendwie lustig. Aber frei habe ich mich hier nicht gefühlt.«

Golden Gate Bridge, San Francisco »Naiz ist alle riesige Brücken denn... verneilt den Tönnnen durch sich so... wenn man drüber nachdecken die Erfindung des Busses... mal mutligesten.«

Grand Canyon, USA »Grand Canyon! Dies Grand Giährenz. Ein Stern...«

»Für immer traumatisiert. Gegend ein Fremder hat auf dem Wunder weg sein Geschäft versichert, so wurden meine Schabe mit der dunkelbraunen Mauer beschossen. Würde das Weg vergeblihen, wenn niemand draufkackt.«

Geofis Spitzes von Giesh »Man undig, voller Staub und die Kasse ist kaputt, da fällt die Nase ab wie dem Ring of Pop. Mäuse mal repariert werden.«

Kleiner Merzringhaus, Kopenhagen »Ja, es ist eine Skulptur auf einem Stein. Ich striere einen kleinen Jungen, das seine Mäuse gefolgt hat. Wie ist sie dem Ding so besonders? Gier Frage.«

»Man, sollt und überschüttet Kasse die Merzringhaus aber nichts für...«

Kidner Dom »Nicht aus, als hätte man den gründlich mit Taubnokier eingetreten. Sehr unzufrieden, ansonsten ist die Architektur kontrolliert.«

Kokosonen, Rom »Das Kokosonen. Mehr so Kolliges vom. Völlig überfällt... man fällt sich wie eine Sandine auf Klassenzellen.«

»Wohnenlünner Attraktion, soll! Aber die Angestellte sind einfach Bonner. Wie haben die Angestellte gefragt, was wir in den dritten Stock kommen können, sie ist unbeflich, besiegt, arrogant, ein Albtraum. Sehen verliebt sie die Stimmung, andten heißt sie anders. Besuchet deshalb an. Ich denke, sie mauste einen Kolonie für Krimine oder in einem Gefängnis abtreten. Da gehört sie hier.«

Luck New, Schottland »Schon vor Jahren zum ersten Mal hier geworbe, jetzt wieder mal mit Freunden. Das erste Mal läuft immer gleich als habe guckt genau bist, um die Monster zu auskühlen, und begreift dann plötzlich, dass er das wie blöd einen Tor serviert, die nicht zu Hause um die Ecke sein könnte. Trotzdem faszinierend.«

London Eye »Da nichts entg an und maust dann fast brachen wegen der Höhe.«

»Ich schne Anstelle, die jedoch nicht den Preis rechtfertigt, besonders, wenn die ganze halbe Stunde irgendwelche verneidern Kinder verneidern und man einfach mit raumt und so sonst leider nicht genießen kann. Volkmontage verteidigt. Kinder unter 6 aus schlüpfen oder Familien mit kleinen Kindern in eine Extra-Kalme. Sehr erlaubt uns das Geld.«

Louver, Paris »Es war der schlimmsten Manurtenbende in meinem Leben. Ich fasste mich sehr darauf, mit meiner Tochter das Gemälde der Alone Lisa unerschauen, wie ihr Lächeln anstelle, ob sie verschlicht keine Angesthessen und Wimpfen hat. Das war jedoch unmöglich... wir wurden von den Leuten sofort durchgeschwacht. Wie dachen lediglich ein Stifte machen und mussten dann gehen. Wie ist das denn für ein Zugang zu KUNST? Das ist eine Massenabfertigung. Wie auf Slow der auto, ist im Louver total 644 um Platz.«

»Die Vorleser (siehe linke: Fuss) erzählt aus dazu: Meine Tochter Rune und ich machen gerne. Sheila-Trip zusammen. Diese Mal war Paris denn, weil wir Karne für uns Platz kümmert hatten. Und so wollten gerne in den Leuten und Rune dann dann in der Schule etwas über die Kasse dort gelernt hatte. Ich sollte habe zur Entgleiche und Kasse geschoben machen. Es war nur ein Anlagter, mich nur meiner Tochter vor der Alleine Lase zu wollen. Ihre einzustufen sind das Bild wahrzunehmen. Er die Alleine Lase auszuhört. Wudlich! Es gibt ja so viele Hypothesen. Aber das war einfach nicht möglich. Vor dem Bild wurde es uns brachen fortkommen. Ich habe noch unbescheitigt, dass die Security war uns sanfte, dass wir im Selfie machen und dann unvergegen. Ich bin eine Person, die schon Selfie macht, und wollte danach nicht weitergeben. Dann kamen man seinen Sicherheitsmassen, die waren kurz daran, mich wegzwängen. Die Security haben sich vor mich gestellt, damit ich das Bild nicht rufe. Wir sind dann in einen zwingeren Betrieb gegangen. Dies habe ich gesehen. Das Bist zum Master-Doctor-Trip in Paris nur aber schon.«

Doris Sopa, 10 Jahre, abseits als Habanus in Wien

Macho Picchu, Peru »Von den manach als Stunden, die ich dort war, habe ich zwei Stunden damit vorhanden. Inmatten Stichey zu hochschien, die dieselbe Selfie machen wir alle anderen auch.«

»Die Ort ist wunderschön, die Landschaft ist traumhaft. Um-

gehört mit wunderschönen Natur war es einfach herzlich. Bis ich fuschchen Magenschmerzen, Erbrechen und Durchfall haben und mich nicht mehr erholen konnte.«

Mannchen Pic, Brüssel »Ich liht mit meinem Freund durch Brüssel, wo uns Tausende Trautaten aus dem Tüchen. Wie liefen waren, ich erkannte den Berg, der paar. Kurien Pic, waren. Hätte nichts verpasst, wäre ich nicht durch Zufall dran vorbei.«

Mosi, Osterzöthen »Wir machen die Köpfe frage.«

Mosse, Ruckmann, USA »Total langweilig. Nur eine Klippe mit Schotterinnen von ein paar unter 6 Männer! Echs jetzt! Völlig abschneustet.«

Nugentfällt, Kanada/USA »Es war für EU-USA, mit haben nur Wanne abdekantieren.«

Opermann, Sydney »Sieht aus wie Balken.«

»Die Design braucht eine Überarbeitung.«

Pannheim, Rom »Leider mussten wir ewig anstellen und kamen dann doch nicht rein. Da ich ein Mini-Taschenmesser am Schöne-Brand hatte, di420, wie dieine zum Ausgang. Das Mini-messer ist einer steigende im Problem. Sicherheit ist ja ok, aber dann birst klar! Amage. So finde ich das arrogant und hat nichts mit abseitschen Wörren zu tun.«

»Die Ankleide war anmibrausband. Aber das lag vielleicht auch daran, dass ich in der Menschenmenge eingegrenzt war.«

Pompeji, Italien »Würde mir und dem Hund nach 5 Stunden zu viel. Apropos Hund Am Eingang läuft zu zauber, das Hund darf nicht mit bissen, zu groß. Dann kam die Chefe und hat gefragt, was der Hund wiegt. Dann durfte er doch mit rein. Auch an das bewachsen, gut erhaltenen Häusern gab es unterschiedlich. Mitunter, die eine Aufspannen zu sein, die Hund darf nicht mit bissen. Das habe ich das draußen angebacken. Als ich binauftragt, kam die einem Dama und meinte, ich darf den Hund nicht allene lassen... Da, sehen ich mich aber nicht. Die dicke Aufspannen zu einem anderen Haus meinte, ich muss den Hund durch die Häuser tragen... Ja, habe ich alle einen an der Welle? Wie soll das Geblede?!«

Der Verfasser (siehe Paris Mitte) erzählt uns dazu. Am Eingang stand: Hunde, die mehr als 10

**Köln ange, sind nicht erlaubt. Ich habe gar nicht geworbt, mit mehr Hund wiegt. Er hofft Happy und so mehr immer Bruefregisten, ein spanischer Jägelfund. Ich sagte am Eingang, dass er doch gehen muss, der Hund ist ja klein. Dann kam die Chefe der Wörren und hat mich auch seinem Gewicht gefrägt. Ich habe ein bisschen geflochten. Ich sah die Hand! Kehl! Ich lief mich rein. Drinnen ging dann die Hür und Hür los. Demals hat mich das ziemlich geworbt. Jetzt kann ich mich drüber lachen. Ich liest mal schreibe die Ruckmann. Ich liest mal den Wöhrnadel! »sättig, manche Großschleim kann man damit nicht anfallen.«

**Vollst, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10

Sagrada Familia, Barcelona »Nach 124 Jahren ist sie immer noch nicht fertig. Bauehrten im Daumschuh, oder was!«

»Wie wußten ist den internationalen Gottesdienen. Itt mir einen Ja, keine Chancen für einen Eintritt, da von Trautaten überstritten, die sich konzulösen Eintritt erfaffen. Na ja, selbst Traut, allerdings mit Interesse zur Gottesdienen. D.h. es wäre gut, mehr fraglicher anzuhören. Aber würde die Sache nicht besser machen.«

Schloss Neuschwanstein, Bayern »Schloss, aber nicht so schön wie auf den Produkten. Und der Anfang wurde es schon durch Urtwände. Haufen Produkten der Plüde. Anzahlen, genäret von Millionen von Schmalfflägen. Högere?!«

Schloss Versailles, bei Paris »Wenn Ludwig der 14. noch leben würde, die hier alle die mit der Pflege seines Schlosses Beauftragten in den Kerker genieße. Kein schöner Zustand der Anlagte. Die Beste waren voll mit Unkraut und ungefragt.«

»Ganz sort hat. Eigentlich sogar wirklich schön. Wollte meine Drobne hochsteigen lassen, um ein paar nette Bilder zu machen. Würde verhältet und die Drobne ist jetzt weg. War im Endelfekt also doch nicht so toll.«

Der Verfasser (siehe rechts: Bild) erzählt uns dazu. Die Ruckmann ist nicht ganz wahr. Ja, ist nur in Versailles. Und ich hatte auch vor dem meine Drobne zu fliegen. Ich

habe dann aber vorher gelesen, dass es nicht verbieten ist. In manchen Bereichen schreiben Leute, dass ihre Drobne festgesetzt wurde. Ich habe meine dann nicht mitgenommen. Aber ich dachte mir: Okay, da kann man doch einen riesigen Kassenmesser dran werden. Ich schreibe gerne mal Google-Ruckmann. Die Hälfte ist nicht, die andere Hälfte lässig und uns bisschen angespiert. Versailles war übrogert super. Es ist kein voranahm alles. Schlos, sondern wirklich angetaus.

Tuck Janzen, 25, 1000. »Kunst Nachhaltig und Wuchschuss«

Shibaya-Kornung, Tokio »Bis zu 5.000 Menschen dringen sich wie Volk in einem groß beizuscheren Schlachthaus über die Straße. Das ist nicht das vordere Video, sondern ein Punktastfall in HD. Melden Sie dieses Ort zur Raubhaus wie die Post. Wenn Sie nicht gerade auf Fällsagen in Rippen, Harden im Geruch und den Geruch von Verweifung verneidert mit Tauchentanz in denen, lassen Sie es lieber sein.«

Taj Mahal, Indien »Würde röntgen können, weil ich alles angefärbt habe... Duche, so heißt Tauch Mahal.«

Uhara (Apare Rock), Australian »Nicht schlecht für einen Stein.«

Verbotner Stadt, China »Ein auflösen Lärpyreth aus unzähligen Gebäuden, als hätte jemand gesagt. Wir treffen sie einfach alle wußten zusammen, und das Ergebnis ist puree Chaos. Und dann dazu Manufassensum. Als ob sich die ganze Welt hier versammeln hätte, um mit die Sicht zu versperren. Verboten, es wirklich genießen zu können.«

»Als Bemerkungen werden von Nussentanz und Nussens auf Google Maps gepreist. Wir haben manche gekürzt, bis und wieder harmonisch beizugelt oder die Rechtschreibung korrigiert. Schließlich haben wir den Anreisen zu ihren Bewertungen befolgt.«

Ungleichlich im Lassen Daria Sopa und Tochter

Wütend auf Versailles Tuck Janzen (links)

---

ENTDECKEN

51

Mit 82

Regina Friedrich lebt in Berlin und betreibt die Kneipe «Zum Stummisch»

In unserer Kolumne nehmen wir uns jede Woche ein Lebensjahr vor. In diesem absolvierte die «Eiserne Nonne» ihren letzten Ironman

Mit 82 eröffnete Werner Herzog einen Instagram-Account. Im ersten Post steht der Regisseur vor einem Grill und erklärt auf Englisch: «Ich benutze kein Handy, aber ich hatte das Gefühl, ich sollte meine Arbeit und alltägliche Dinge mit euch stellen.» Inzwischen, einzithalb Jahre später, hat er gut 900.000 Follower. Er selbst folgt niemandem.

Mit 82, im Jahr 2012, absolvierte Madonna Bucht als ältere Frau weltweit einen Ironman. In sechenbstahl Stunden schwamm sie knapp vier Kilometer, falls 100 Kilometer

Rad und lief 62 Kilometer. Die US-Amerikanerin ist eine Ordensabweise und trägt daher den Spitznamen «Iron Nox», Eiserne Nonne. Sie fing erst mit 48 mit dem Laufen an. Heute ist sie 95. Denn 50-Magazin erzählte sie vor fünf Jahren, dass sie noch immer reativiert, aber auch lernen muss, mit ihrer Zeitendetails hat anzugehen. Die erbeilose «real Mut und große normale Stärke».

Mit 82 schuf Henri Marine 1952 die Reihe Risser Alle eine Seite von Werken, die abwärts Frauenkörper zeigen, ausgeschnitten aus Man

bemaltete Papier. Der französische Künstler hatte zu dieser Zeit bereits aufgehört zu malen, weil es ihm körperlich schwerfällt. Mit den Schatzendämmen begann Marine eine neue Werkphase.

Mit 82 starb Johann Wolfgang von Goethe 1932 in Wörner. Seine letzten Worte selbst «Mehr Licht» gewonnete. Dieser Anspruch ist nur berühme – belegt ist er aber nicht.

Mit 82, 2021, fing der Amerikanerin Wally Funk ins All, als bis heute ältere Frau der Welt. Sie war Teil des

ersten bemannten Blue Origin-Flags und fing mit Amazon-Gründer Jeff Bezos in bis zu 100 Kilometer. Hätte über der Erde. Mit 21 war Funk Teil der «Mercury 15» gewesen, einer Gruppe von Pfortinnen, deren Tragödie für Weltraumflüge getestet wurde. Funk ist die Einzige von ihnen, dieडलendlich im All schaffte. Nach dem Flug sagte sie: «Ich will noch mal los, ganz bald!» Sie starb im Juli mit 87 Jahren.

Mit 82 haben Menschen in Deutschland die statistische Lebenserwartung, die zur Zeit ihrer Geburt im

Land gab, weit überschritten. 1944 lag diese laut dem Statistischen Bundesamt für Marine bei knapp 68 und für Frauen bei etwa 75 Jahren.

Mit 82 ging die Chernografin und Tänzerin Katherine Dunham 1992 für volle 47 Tage in den Hangenreuth. Sie passierte damit gegen die Buchführungizmatischer Geflüchteter durch die US-Regierung. Nach zehn Tagen sagte sie den New York Times: «Ich hoffe, das hier wird nicht zu lange andauern. Ich bin kein Gandhi.» Sie bestickte den Streik erst, nachdem der zuhörte

hattarische Präsident zu bei einem Besuch darum gebeten hatte.

Mit 82, im Jahr 2022, erhielt die Franzosen Annie Ernaux den Literaturstilschrank. Bann einen Roman hatte sie mit Mitte 30 veröffentlicht.

Im Vorfeld ihres 82-Giburtenages am 2. März dieses Jahres sagte die Schauspielerin Liviere Glau der Bald. «Das Schönste am Alterwerden ist, dass man noch nicht tot sie.»

Mit 82 sagt Regina Friedrich der ZEIT: «Seit gut 57 Jahren betreiben

mein Mann und ich unsere Kneipe. Früher habe ich öfter mal gesagt, ich will aufhören. Bis vor ein paar Jahren habe ich für die Gäste gekocht, mein Kartoffelsalat war berühmt. Aber es war strang, ich stand ja alleine in der Küche. Dann hatte ich einen Heimzeile, morgens um zwei, auf dem Nachhaarweg. Seitdem ist Schloss mit Kochen. So ist es entspannt. Jetzt denke ich, wir machen noch weiter, bis der liebe Gott einen von uns abholt. Er macht Spaß.»

Zusammengestellt von Rebecca Sognna

ANZEIGE

ZEIT BÜCHER

Die Buchhandlung im ZEIT Shop

Perfekt für den Schulanfang

Jetzt bestellen: shop.zeit.de/kinder-editionen

ZEIT-Edition

»Comics für Lesestars«

So macht Selbstlesen-Spaß: 6 Comic-Bücher für Grundschüler motivieren mit prägnanten Texten und mitreißenden Illustrationen sofort zum Leslesen und sind auch für Anfänger geeignet. Die spannenden Erzählungen über mögliche Freundschaften, wegfalls die Abenteuer oder geführte Superliefte greifen beliebte Kinderthemen auf und bieten so einen optimalen Leseservice. Alle Bände oder ihre Autorinnen und Autoren gewinnen außerdem Kinderbuch-Auszeichnungen und -Preise. 68,95€ (Bestell-Nr. 4000)

Nur im ZEIT-Shop erhältlich

ZEIT-Edition »Ausgezeichneter Lessspaß!« Perfekt zum Vorlesen für den Übergang zum schönen Selbstlesen: sechs preisgekrönte Kinderbücher für Kinder ab 5 Jahren. 70,00€ (Bestell-Nr. 5527)

ZEIT-Edition »Lessabenteuer« Zum Vorlesen, ersten Selbstlesen und immer wieder-Lesen: zeitlose Klassiker der Kinderliteratur für alle jungen Leser von 5 bis 12 Jahren. 10,00€ (Bestell-Nr. 4000)

ZEIT LED-Edition »Das große Buch der Tiere« Passierende Einblicke in die Welt der Tiere für wissenschaftliche Kinder ab 6 Jahren. Mit vielen Fotos, detälenlichen Illustrationen und spektakulären 3D-Grafiken. 20,00€ (Bestell-Nr. 5554)

*Gruß: Unclassified (1), Erzbischof: Zeltzerling/Janet Baumann, Erzbischof: Co. KG, Bauernbaufach, Hamburg

---

52

ENTDECKEN

20 August 2026 DIE ZEIT N° 36

Hier spricht die Meerjungfrau

FOTO: F. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.

Glücklich in Wasser. Gerd Schiller im Football

Warum sich Gerd Schiller, 66, im Wasser mit einer Monoflosse an den Beinen so richtig wohlfühlt VON LAURA EWERT

Es begann mir einer alten Flosse in einer Trobe, aber das erzählt er später. Erst mal sagt Gerd Schiller im Telefon: «Hallo, hier ist die Meerjungfrau.» Seit die Omas-Zimmer des poetischen Isles, ist er bekannt: ein Rentner mit bester Flosse. Schiller, Top Organismen schickte direkt nach dem Telefonat die Einladung zum sogenannten Meifüße Treffen in der Nähe von Kanal. Das wäre doch eine gute Gelegenheit, sich zu treffen. Dann kommen Informationen zum Eintritts-

pron. Und einen Bedeutung birto nicht vergessen, schreibt er auch. Hierst man vermodlich, man geht ja über schon im Bachantag zur Arbeit. Gerd Schiller hingegen arbeitet häufig in Bachkleidung. Der 66-Jährige betreibt das Schwimmen mit einer Flosse und hat man Stoff darüber, das Mermaiding, nicht nur als Hobby, er gibt in Weimar und in Buenos Aires im Meerjungfrausschwimmen. Und ich will den kennenlernen, auch nur die Hoffnung, von ihm etwas über neue Geschlechtsbild der zu lernen. Ein Mann als Meerjungfrau muss er doch wissen.

Der Parkplatz vor dem Schwimmbad Lebbildern ist übervoll. Nummernschilder von überallbar. Schillers Auto erkennt man an dem Foto von ihm und seiner Frau auf der Seite. Heide mit Flosse. Und da setzt er schon am Eingang und startet. Wofür T-Shirt, wolle Cross, Sentens-Öhrung, metallic lackierte Fingerknapp und eine Badefasse mit Schuppenmuster in maritimen Farben. Zusammen mit seiner Frau hat er ein kleiner Zelt auf der Wiese des Freifindes aufgebaut, zwei Stühle davor. Etwa 300 Menschen, die sich mit Mermaiding beschäftigen, kämen

am Wochenende zu dem Treffen, sagt Gerd, als wir in Richtung Recken laufen, vorbei an Volksabständen. Wir sind schon beim Tor.

Eine Firma verkauft unter einem blauen Parfiken drei Flossen, bei einer anderen kann man sich seine eigenen entwerfen. Eine Silikonflosse in Pfirsichfalle liegt auf dem Boden, 2.000 Euro. An dem Aufstگاه, an dem das Programm für das Wochenende hängt, hat er einen Zierol angewolzt, Gerd bringt ihn wieder an die richtige Stelle. Um 15 Uhr beginnt der Workshop «Gefühlsmeistern mit Songwörung».

Zwei Bahnen der Bach sind mit einem Tüßhoff von Sturffisch zu Sturffisch abgegrenzt. Meerjungfrauen neigen davon ins Wasser und lassen sich mit Unterwasserkeimens fotografieren. Das Bad ist voll Anfang August, es sind 29 Grad.

Um den Bockensand liegen Yogarmaten, um sich darauf die Flosse anzusuchen. Hier verwandeln sich Menschen mit zwei Beinen in Meerjungfrauen. Eine junge Frau zwingt nicht mitmord in eine lila Silikonfalle, die langen braunen Haare sind am Kopf mit einer Tiere hochgemickelt. Auch Gerd liegt mittelevolle in Flosse und auf dem Bauch am Bockensand. Sein wofür Haar hat er blau getönt. Mit ganzer Kraft machen er sich ins Wasser. Gerd macht eine Rolle. Er hebt die Handimmerflächen zur Sonne und lächelt. Aber: Wie ist der gabenes Elektriker von der vordrutschen Künte, der seit anderthalb Jahren Rentner ist, zur glücklichen Meerjungfrau geworden?

2015 habe er angefangen, sagt er am Bockensand. 55 Jahre alt war er die Bei den Gerdsäulen in einer Trobe habe er eine Monoflosse gefunden. «Eine Sportflosse, die hab ich erst mal nur so an Land anprobiert, sie war aber schon ein bisschen abwändungsfaktor.» Weil er eine bessere wollte, war er auf einem Posterverglas-Sportstil unterwegs. Er fand eine Seite für Meerjungfrauenfans. Er klickte sich von Link zu Link und verdickte irgendwann Kurse in Rostock. Erst mal habe er heimlich von der Nachlaufhalle aus zugeguckt. «Du kann ich aber schon eine Flosse», sagt er und lächelt. «Du wächter Termin war meinst.»

Und war es schwierig! Es sei erst mal eine Kopfische, weil die Beine sich nicht öffnen können. «Eine Stunde, dann kann man das», sagt Gerd. «Es geht eigentlich um das Sportliche. Und um Spaß.» Er ist schon immer gern geschwommen, auch mal geraden, einen Apress-Kurs hat er gemacht, 2,33 Millionen könnte er unter Wasser bleiben.

Zwei junge Badegäste schlendern vorbei und spürten ihre Muskeln an. «Ey, Bei, den Top kenne ich von Instagram», sagt einer und sorgt auf Gerd, der gerade auftaucht, um Luft zu holen. «2,8 Millionen Klicke, das ist schon eine Hausnummer, ne?», sagt Gerd, als ich ihm das später erzählt.

Während er für die Fotografin im Wasser postiert, war alles anders als einfach anstrebt, kommt seine Frau Bettina vorbei. Ihre Mängden gefahren. Lassen sind noch etwas eine. Ob sie das nervt, dass ihr Mann jetzt als Meerjungfrau bekannt ist? Och, sagt sie, er liebt das hab. Sie habe ihm gesagt, er solle sie nur birto da raushalten.

Sie musste erst begeistert werden, sagt Gerd. 2019 hat dann auch Bettina angefangen. Das war in Brandenburg, im Tropical Islands, da habe er gesagt: «Kenne, sie doch mal die Flosse an.»

Zu Wöhrnschere backen sie jetzt gemeinsam Meerjungfrauenfische. Wenn sie an die Costa del Sol reisen, macht Bettina Fotos, wie Gerd mit Zepter und Kenne auf einem Felsen als Neprun sitzt. Am

Wächtersee ein Video, wie er als Aquaman aus dem Wasser neigt.

Seine Frau sagt: Sie liebt das Freiheitsgefühl, wenn sie mit Flossen einen Wasser ist. Und die Mann, der liebt auch das Farbtuchstube.

Ein Jahr nachdem Gerd das Meermaiding begonnen hat, sei seine Trainseln schwanger geworden, erzählt er. Gerd machte eine einen Rettungsschwimmerschein, dann den Trainschein für das Meerjungfrauenschwimmen. Ungefähr 200 Menschen habe er bisher unterrichten, zweimal im Monat etwa hinter er einen Kurs an. Seine deren Teilnehmerin nicht geschenkt. Die meisten seien aber junge Mädchen. Nur zehn Prozent seien ertrischen. Wie lernte die die «Erst mal die richtige Handhabung der Flossie und dann das Schwimmen dann». Die Hände nach vorne oder an die Oberschenkel, und dann eine Welle durch den Körper geben lassen. Schwimmen durch Reifen, Rolle vermiets und rückwärts unter Wasser und den Meerjungfrauen-Groß. «Wir machen einen Handstand oder Kopfstand, ja nach Wasserhöhe, und dann schlagen wir eben mit der Flossie aufs Wasser. Das muss ordentlich getütern.»

2019 hat Gerd bei der deutschen Mannschaft in der Kangreife «Männer U-50» Bronze geholt, 100 Meter Meerjungfrauenschwimmen mit der Meerjungfrauenflosse von Magazul, einem Flossenhersteller. «Aber nur weil der eine vom Fahrrad gefallen ist. So war ich die Dritte von drei.» Auf einem Meerjungfrauentreffen in Belgien war er auch schon. Meerjungfrauen mit tropischen Fischen in einem großen Tank. Zehn Meter tief, 30 Meter im Dorchester. «Gehe sie wichtig», sagt Gerd, sowieso dass es vor allem darum, schon zu sein und sich zu präsentieren.

Mittlerweile würden einige Männer als Meerjungfrauen schwimmen. Auch hier zu Lebbildern, die sie geniert zur Entflutung alle auf dem Bockensand gewesen und gemeinsam mit den Flossen. Wollen gemacht hätten, erzählt er, seien bestimmt zehn Prozent Männer mit dabei gewesen.

Auf die Genderfrage, die ich mir vorgenommen hatte (Was sagt das über moderne Männlichkeit?), will Gerd sich nicht einlassen. So versorgten ihm nicht. Er wirkt überhaupt wie jemand, der nur schon so zivilisieren ist. Wenn im Internet jetzt die unter dem Beitrag über den Gag, ob die Anmutatistik wieder Ausgang habe, dann, so sagt Gerd, sei das wahrscheinlich jemand, der keine Hobbies habe. Man sei Künnlich, man müsse schon ein bisschen auffüllen, um das attraktiv zu machen, hat er im Sat-1-Frühstücksformellen gesagt.

Gerd hat eine andere Idee, jenseits der Geschlechterfrage, warum er auffällt. «Der Schlaubau bin ich ja nun nicht, das muss da so ein dicker Mann plötzlich aus dem Wasser auftaucht. ... Sechs Gerd sind Silber den Satz nicht zu Ende. Jetzt will er zum Kiosk, er hat Lust auf eine Thüringer. Auch Meerjungfrauen haben Hunger.

ARBOG

BIG BAND KI FESTIVAL EUROPAS FÜHRENDES KI-EVENT 16. & 17. SEPTEMBER IN BERLIN Zwei Tage voller Inspiration, Innovation und exklusivem Networking * 350+ Top-Speaker:innen auf sechs Bühnen • Über 11.000 Entscheider:innen aus Mittelstand, Tech, Wirtschaft & Politik • 70+ Masterclasses mit echtem Praxis-Mehrwert SIA HOT TILES Sozialdepartemental Deutsche Telekom FRANK TIELEN Tech, Investor und Immobilienexperte BARREL BAS Bundenernstamm für Arbeit und Soziales (BTS) ERKLUSIV FÜR ZEIT? - LESER-INNEN V5 nach PTT Euro über den OR-Code oder mit dem Ratsch Code ZEIT unter bigbangfestival.de TICKETS ERKLUSIV FÜR ZEIT? - LESER-INNEN V5 nach PTT Euro über den OR-Code oder mit dem Ratsch Code ZEIT unter bigbangfestival.de

---

DEZEIT N° 36 20. August 2026

ENTDECKEN

53

Prof. Dr. Dr. Werner Mang, 76, in seinem Kurs

Morgens eine neue Nase, da geht der Tag gut los

Werner Mang ist der bekannteste Schönheitschirurg Deutschlands – und der schärfste Mahnereiner Branche. Hat er etwas mitgeschaffen, das außer Kontrolle geraten ist? VON MARLENE KROBLEDCH

In Foyer von «Deutschlandgräfter Adrenheimklinik» war er frühmorgens eine Frau, keine 30 Jahre alt, die Arme aus den schmalen Oberkörper geschlagen, die Schaltern hängen leicht nach vorn. Das Radio läuft, der Meerkreber ruder gerade von einem speziellen Body – Ein Arzt kommt an den Off greffe, die Frau lächelt. So unauffällig, wie möglich waren, ist einen Körper. Schlank, glans Haut, lang, bleude Haare ist er die Nase? Der Ort? Hat er hier absaugen lassen? Oder hat sie den Eingriff erst vor sich? Also was?

Die Brüne waren es, sagt sie. Bei zwei Kindern und dem Stillen sei ganz schon viel kaputtgegangen. Ungleich kämen sie an ihr gehangen, so sei es die Flasche, losgegangen, sie habe sich gezwungen,

nicht mehr an sich runterzuschauen, den Spiegel mind sie ganz. Was das gelassen hat, kann sie auf den Cent genau sagen: «Y 176 Euro sind 36 Guts – aber – Sie von hat man 30 Jahre was.» Eine Frau fand sich nicht mehr schon, ganz vom Chinatown und lebt nun glücklich mit zwei neuen Brünne. Draufler geboren der Bodensee ist der Jubismus vor Lindau, bald darf sie wieder nach Hause – alles rennend, oder?

Fünf Mörtern spürer nicht der beizümmene Schönheitschirurg Deutschlands aus dem OP-Saal. Ein großer Mann mit auffallend kabellosen Augen, fangen, die mehr schon als andere, den perfekten Abstand zwischen Kiste und Juckhone, ob man gelöbe ist, ob man Kishaufalle hat oder eine «Semitone» Wanne fängt, feuert mit diesem wachen Blick sofort

einen typischen Mang-Satz ab. «Wenn ich schon morgen eine Nase mach, geht der Tag gut los.»

Werner Mang ist ein Promtartr und Antiprovir, sein Büro ist vom Boden bis zur Decke mit Fevers operiert, von ihm mit bestimmten Schlagwütigen, Pabbluten, Schauspukerinnen. Selbst der aktuelle Jagestätte Apache 207 super «Hat sie aus Manchsten, die Lippen aus Lindau»

Mang Handwerk ist zur Marke geworden, man nehme ihn, das zitiert er ganz gegenüber Journalisten, «den Karl Lagerhölder Schönheitschirurgie». Mang ist 76 Jahre alt, er macht dieses Job jetzt mit über 10 Jahren, er kennt noch die Eindrücke, die Schulerte der Achtziger und Neustiger. Und nicht ohne Sorgentüte befindliche er, wollen sich die Disziplin, die er eine präge, der er mit seiner schlienden

Präzern bekannt und belohnt machen, wohin sich das mal fast mäßige Fach der ätherischen Chirurgie entwickeln hat.

«Mundet, schont Mang 20 Mäntens spürer durch den Hut des OP-Bestells. «Mundet, wir geht’s der Nase?» In einem Nebenraum liegt eine junge Frau mit waffelenden Haaren, sie ist 20 Jahre alt. Bei vor Kurzem kann es eine sogenannten Flocker-Langasse. Während Mang den Guss schlank, hat er eine «Sage» woale die dänkische Zahnblume nutzen darf. Ihre Mänten sind in der Ecke, gleich dankbar, der Freund. Mang gibt gar gelaute letzte Anweisungen. Bequemen mit 12-Tip in die Nase, Freund-Tropfen für den Kreislauf. Beim Gipswechsel waren keine der neue Nase hervor, noch etwas gräflich von der OP, aber man erkennt ihre klassische Fliegare, gerade, unauffällig – sie ist perfekt.

Ohne die Verhältnisse im alten Ägypten genau zu kennen. Man kann davon ausgehen, dass noch sie in der Geschichte so viele Menschen Schönheitsringriffe an sich vornehmen ließen. Eine Schönheits-OP ist inzwischen weder Luxus noch Tähe. Es können auch einfache Hausfrauen zu ihm, sagt Mang, die Leute würden aber auf den Urlaub als auf ein Facelift versuchten. Der Zahl der Eingriffe hat sich weltweit in den letzten 15 Jahren vorabypubt. Inzwischen klingen – «Joke-Männer», Influencer wie der 20-jährige Christian aus Miami, wie Chirurgen, wenn er sagt: Schönheit habe weniger etwas mit Anziehung – als mit Markenante zu tun. Kehe immer führte auf TikTok auf eine Nachfolge eines Followers die Details zu ihren Brautimpfansätzen aus: «107 s, resultieren Profif, lacht unter dem Muskel?!? abkorn?!». Und Werner Mang mehr inmitten seines glänzenden Schönheitsrespektums und sagt: «Es ist alles aus den Fugen geraten». Torstapel, die Brautvergroßesagen wollen, sich Bruns spritzen oder den Kiefer zartrainieren – das ist eine kranke Eintrückung – über vor bestimmten, was maßvoll ist? Was sind «normale» Eingriffe? Gibt es noch richtige Schnitte in einem Spiel, das außer Kontrolle geraten ist?

Mang hat so viele Interviews gegeben, zwei Bücher über sich geschrieben, er weiß genau, was sind wie er es sagen muss, als hätte er auch erste Lebensgeschichte exakt geformt. Geheime in Ulm (Drei Leute kommen aus Ulm: Einstein, Uli Hoeneß und ich), Vonningskind, aufgewachsen am Bodensee, glückliche Kindheit, sowieso viel Glück im Leben gehört. Er nennt sich einen Person seines Gehörs, schämt die eigene Bedeutung nicht ausreichend ein. «Ich kenne meintum in in Deutschland, der nur anantwies so viel publiziert hat wie ich.» Er inmitten sich 6-8-10 (pistische Chirurgie, in den Achtziger lag plötzlich der Schauspieler Giva Ganga mit einer zartrainierten Nase vor ihm. Mang nimmt dem Zitate-Staat das Getränk und lammierte sich damit ins Medienliche. Er, «der abtrümmliche Schmäse», habe sich alles selbst erarbeitet, den Helikopter, das Schiff namens Zierath, das zweite namens Boeren, die Ville, die Pories in Monaco, in Kitzbühel, im Vize-Jahresunion. Er würde all sein Geld begeben, dürfte er noch mal 10 von, sagt er. Und dann würde er alles noch mal genauso machen. Sein Leben, eine gute Geschichte in einer schlechten Welt.

Schon ist unserem ersten Telefonat schimpfte Mang über falsche Ideale, unrealistische Erwartungen, über Torstapel, die mit 14 gern die Brüne operiert hätten. Alles ist «hoeffschlich geworden, er sei inzwischen der Mahnereiner Branche. Als ich wenige Wochen spürer in seiner 20ten Autobiografie Virologie Schönheits- und die ich bin, dass er schon 2000 dieselben verschiedene Wanne auszufügt – Wir befinden uns in einer Zeit die verlorenen Aufsicht, der äußeren und internten – Im Buch wie heute spricht Mang von «malkollan» Behandlungen, es gehört zu seiner Marke. «Ich bin ein Vertreter der Natürlichkeit. Das ist das Erfolgsrezept: Die bodenmünge, abtrümmliche Chirurgie.»

Als Mang noch an diesem Vormittag durch den OP-Saal führt, sagt vor mir eine nackte Frau राष्ट्रीय auf der OP-Lage, Näher um die Brüne, der Kopf verdickt, ihr Körper wohl wie der einer Puppe. Braunsauftrag und -angleichung mit einem Impulsen. Eine Anstressung, der am Kopfende, auf diese Hände nicht «No Bad Vibes». Als der Wand hängt ein Foto der alten Brüne. Mang sagt, sie muss zugleich. Vielleicht ist in der Winkel der Aufnahme, aber ich erkenne die Unglückheit nicht, ob waren fangen Brüne an, ungleich zu sein? Und wie ungleich müssen Brüne sein, damit man nicht mehr mit ihnen leitet will? Und warum schaut man sich seine Brüne überhaupt so lange an?

Spürer anderer Mang die Schlagfluke eines Schweizers. Eine schnelle OP, Mang schmukte mit dem Skulpel die Luftbutt auf, Blut spült, dann dampft und brösch etwas, er zieht einen Faden durch die Haut, schmütete dabei vom Schweizer Füllfluß, in Deutschland geht es sowieso beagelt, bis er dem Schweizer eine langliche Hautblutze vom Getränk hält und fragt: «Wollen Sie die Lube mit nach Hause nehmen?» Möchten er lieber nicht. Wie viele Leute haben ein Paar Schlagfluke zu Hause rumliegen?

Ein Fünftel von Mang-Pistenten seien Männer-, Denkmal eingepubt. Er gibt also auch die Art von Männern, die mit ihren Frauen reinkönnen und bei Mang ein paar Kesskanten bemühen. Die Nase geübt nicht mehr, können man den Pro großer machen? Mang, der seit über 40 Jahren mit seiner Schiffe verbraum ist, schämt der darüber den Kopf. Und dann wird die Art der Zitate-Weg schickt, zum Beispiel Torstapel, die ihre Fevers von Influencer als bekräftet. «Ich bin müde geworden, mit das anzuschauen, sagt er. Ein Viertel der OPs war inzwischen sogenannte «Regulator-OPs». Mang kann in herrlichem Beutensal Tonic überprüfen. Wie haben man Willensche in Deutschland an sogenannten Schönheitschirurgen. Im Florentumme kann man heute jeden Unsinn verkaufen.» Er

nennt es auch, dimmenmuffe. Er erzählt das gern. «Dass ich so etich geworden bin, lag mir in meiner Absicht», sagt Mang. «Es ging mit darum, Menschen zu helfen. Aber das seinliche Erben ist verloren gegangen.»

Ingrédients kippt die Stimmung an diesem Tag. Mang meint mit der Foregafeln, will erweckeln, wo und in welchem Winkel er foregatter werden soll. Er hat Tango, die Ferne kommen unvorstellbar geraten. Und während sich hochschne, was er mit verschränkten Armen in seinem Büro neben dem gemalen Porträt von dem eBay und den vielen Promofons posiert, womche ich, dass Mang von allem oder malte Vorstellungen hat. Morgens Pfefferstimme, eine Banane, dann eine Nase. Sport jeden Tag. War die zickungst betrifft, schreibet er in seinem Buch: «Hamblen Jahre, Momenten hoch sind diese, sowohl für den Mann als auch für die Frau. Alles, was darüber ist, kann schon problematisch werden.» «Mit Gramm Stäben sind okay, ein Po wie der von Kim Kardashian zu viel (»Man muss nicht anbedingt im Senglas abstellen können«). Für alles gibt es bei Mang eine Nemo, eine Gonna, das perfektes Maß.

Auch in unserem Gespräch habe ich das Gefühl, er schmukert, brüde ein Thema ab, geht selbst auf ein anderes ist. Als ich einmal mit empfindenden Anweisungen, ob es als, dies, mit etwas uzun wieder, schämt er gesart den Kopf, er uns zu etwas. Bilderweise bin ich erleichtert. Was nicht bedeutet, dass er Makel nicht sofort uehn. Nach Swift-Graf gefragt, sagte er in der Boeren und, die Fevers von Graft-Nase zermine – die Harmonie ihren schönen Gutschen, sie lasse – das Kiste flüchte. Aber was ist er mit der Schönheit – warum sind wir so vertickt nach ihr?

Mang, der unter Winterwelle (»War ein guter Braume«) wo man? Die die DDP hat in die Politik gegangen sein, betrachte die Welt mit erwachsenen Realismus: «Du schriest Menschen haben schon im افertum leichter gehabt. Ein Mann mit Haaren am Kopf, der schlank und gepflegt ist, kommt in mehrere Vormandestagen. Das ist seit Jahrtausende so. Nur hat die Wunsch nach Schönheit und Ästhetik jetzt stark zugenommen.» Für ihn sind Schlagfluke-OPs und Facelifts genauso heissling wie historische Helfern oder Zahnimpfansätze. Die Menschen nehmen sich nach Harmonie und Ehemmäßigkeit, auch in Gutschen. Wiesen? «Harmonie: Ehemmäßigkeit und Zahnlichkeit ist die ganze Leben. Das ist die Seele», sagt Mang.

Ich denke an die 20-Jährige mit den waffelenden Haaren und die Lösen, heiztagen Stimme. Sie habe einer eine schöne Nase gehabt, erzählt so mit, dass kein die Polizistin. Als hätte ihr die Zeit etwas geradet, als hätte eine üble, äußere Kraft die einer makellose Nase geklärt und ihr eine kinkliche aufgestört. Aber war sie nicht einfach weiter zur Person geworden, aus denen ganz eigenen Anfälle? Deren Anfälle ist der eine Krenale mit anderen Wuren, die Ursprung für jede sensible Akte. Ob wir uns auf der Straße begegnen, miteinander sprechen, uns vorhaben – wir schauen einander ins Gesicht. Für den Philosophie-Temmeno? Levinat begreifen wir durch den Blick ins Anfälle die anderen denen ganz eigene Zuhörner. «Diesen Menschen begegenকোßte von einem Rätsel wachgehalten werden», schrieb er. Das Gesicht erinnert daran, dass der andere drei nicht ein Produkt meiner Denkerei und Blicke ist, sondern eine ganz und gar radikal eigene Extraste. Nur – wenn wir diesen Anfälle immer weiter terminiert, die Nase, die Lube, die Haut, die Brauen, verschenken wir damit nicht lebendig Prämien und Levitun, den Moment, in dem wir den anderen in seiner unvergleichlichen Extraste abtrennen?

Andersmuth – spielt das Gegend der überhaupt nicht so eine große Rolle? Es scheint, als junge so inzwischen nicht mehr darum, dem anderen was zu sagen, es scheint nicht mal mehr von Sex zu geben. Während das Pandemie, als wir zu Hause mutieren uns selbst anhalten, ist kleinen Kachele, Hase, müde, einsam, sprang die Zahl der Schönheitsringriffe noch mal spranghaft nach oben. Kein Jenseit sagte der Jäger, drafst, sie weiß, ein Facelift schlufen, um die «bunte Vermiss» ihrer selbst zu sein. «Es ist meine Vermiss.» Mang spricht darum, dass er die Seele erhalten will, eine Schönheitsreparation könne – wagemutlich sein. «Ich will den Menschen zu einem glücklichen Leben vorhalten.» Er hat damit vielleicht so recht wie ein. Die Schläger ist diesem glücklichen Leben schritt mehr denn in einer Operatierie und in der Müsperrat der eigenen Unperfektion zu liegen.

An sich selbst hat Mang noch sie etwas gemacht, mit seiner Frau mühe er den Bauch, korrigierte die Brüne die Trichter nach ihrem Schwungschuhen, aber auf ihrem eigenen Wunsch. Was nicht bedeutet, dass er seine Schminkmidler nicht keiner. Als wir eine Woche spürer ecklemmen (die Warnschleifenmuth der Budensee) und die Winde (Ganga von den Scorpions – Wind of Change), fragt Mang noch mal nach den Form. Ob ich da ein Auge drauf hätte? Ich mühe das rutschen, die Tütsemache, die Schlagfluke – Er will nicht schlicht aussehen. Wie wie alle.

»Drei Leute kommen aus Ulm: Einstein, Uli Hoeneß und ich«, sagt Mang

---

54

REISE

20 August 2026 DIE ZEIT N° 36

Berlins Inselbegabung

In der Hauptstadt gibt es keine ruhigen Orte und zu wenig Natur! Von wegen! (two verses) gimmt sich einen Kurzurlaub mit Inselhoppung.

Er sieht Pfauen, geht schwimmen und erpaddelt sich ein neues Bild von der Stadt

Mit mich's Ich will raus aus Berlin. Am Wasser. Auf eine Insel am Fenster. Also für eine lange Reise habe ich weder Gold noch Zeit.

Inzwischen will ich einen kleinen Ausdruck wagen, eine Art Tiny Untold. Inseln gibt es schließlich auch in der deutschen Hauptstadt. Also Insel Hopping in Berlin. Also geht das überhaupt?

An einem Dutzentragmorgen g343 ist die Brücke zur ersten Insel. Und half fällt mir auf, was hier fällt: Auf dem Schmickovirret Wieder im Berliner Südosten besät keine Süsse, kein E-Exzessor nicht quer über dem Bürgermag. Auf der zentralen Wurmderfer Straße, von Kudern und Büschen umstanden, sind vor allem Vögel zu leiten. Nach wenigen Meerschlusse ich habe auf einen Trampelpfad ab und entwicke der Stadt vollends.

Der Boden ist sandig, leiner Buchenbüschen ist eine Budoreffe zu erkennen, an der sich ein paar Familien niedergelassen haben. Vor mir schießen die rostbraunen Stämme der Kudern immer dichter in den Himmel. Es reicht stilllich nach Harz, als waren die Kudern eine märkische Variante des Pitsen. Ich bin erst fünf Minuten auf der Insel und beginnt mich schon leicht rechtsstrau zu fühlen. Nur um mich kurz darauf zu fingen. Ist dieser Inselgefühl in Berlin wirklich so einfach zu halten, oder mache ich mir etwas vor, weil ich mich so danach sehnt?

Wieder kommt aus dem Abbeschätzlichen und bedauer Hauntried. Der Schmickovirret Wieder, eingezümmt von kleinen, miteinander vorhunderten Seen und der Dichter, war lange biết eine Halbtried, bis in seinem

Norden der Oder-Spreu-Kanal anapfelten wurde. Und seitdem ist er vollkommen von Wasser um.

AUCH SCHÖN

Mit Berliner Schnauze

Die Inselbaade auf Reisendele im Tegelz-Tex ist ein Stähne, das ein schreibisch-berlinisches Pischen in hoher Inhaber Dresdchen führt. Zu einer gibt's Haunmemel, besonders gar die Kartoffelind. «Bitte keine Fotos im Internet stellen», steht auf einem hellenem Schild – und gezählt wird nur mit Bargold.

Fische vom Angler

Insel-Podamen tagen da natürlich. Das Anglerbeien in Wurmderf ist weder auf einer Insel noch in Berlin. Hat man aber den Schmickovirret Wieder schon mit dem Kajak umstanden, ist einem das egal. Das Gasthaus am brandunbaugischen Ufer des Kossmanns ist bremen geeignet für Fisch-affine Freunde einer kulinarischen Deutsche Vize.

Das Buch zu den Inseln

Ohne ihre Inseln hätte es die Stadt Berlin nicht los gegeben. So kann man zumindest das Buch «Berliner Inseln» von Lorenz Mandel, Ann-Kathrin Hipp und Nadine Von verneben. Frühe Zentren der Stadt, Ali-Calbi, Kopanick und Spandau, sind allesamt auf Inseln gegründet worden. Kommissarisch erzählen die Autoren zum Beispiel von den insgesamt 17 Inseln der «Asche des Tiergetrots» oder von Inseln wie Baumwender, die komplett als Natur überlassen bleiben.

gelten. Mein Inselgefühl schneidet das kaum. Ich gehe weiter, dass südlichsten Pande des Winkers (und des Berliner Inalgebirts) entgegen. Um mir dort, in einer Bucht am saßeren Zepfel, sozusagen am Kap-Hasen Berlin, ein Kajak zu müssen und den Werder einmal zu umstanden.

Bild nebst ich zwischen angelnischen Kajak am Gieren eines Boomwebsites an der Filtrisika 19 und sagt in die Stille falsette laut «Hallo». Im Boomwebsites-Hauschen grummehl etwas, dann stapft der Boomwebsites mit Schnauzer und in Latzhosen hervor und sagt: «Na, hast er johndes? Prime!» Ich solle mich erst mal lossetzen, sagt er, stünde sich eine Kippe an und lüster auch mir eine an. Und dann plauder es einfach draußen. Das Worm, wie ziger aus bunte, an solle zwar wieder vschaffensame werden, aber immerhin kein Regen. Ich bin half. Von der völlig unberührenden Wärme, mit der er mich empfängt, und von der Gerstschläden, die er ausreicht. Erst mal hinterem Kippe anbieten, losglauben. Und während unsere völlig unrepische Dutzentragmorgengung auftaucht in einen spischen Small Talk über die Graugame, die hier – die Schiff wüchternen, und über korterde Abbläunen auf Parrebooten, finge ich mich. Wie der Boomwebsites immer schon so, oder hat ihn die Insel dazu gemacht? Ist sie ein Refugium für die Tiefenentspannen und Müftigungen? Oder rückt hier gar mir andere Zeit? Als mir die Tale der Großstadt ausgesetzt, der Hängertom gewundet.

Irgendwann kommt der Boomwebsites doch aufs Kajakfahnen zu sprechen. Ich solle keine ruckartigen Bewegungszeit machen, sagt er, keine öffentlichen Bademände anfahnen und rückt vom Boot aus ins Wasser springen: «Du kommst mich mehr ein.» Ich setze mich in ein rotes Kajak, er schreht mich secher ins Wasser, und ich publde los, wuckelig erst, dann immer stabile.

Das Wasser wird an diesem leicht bewölken Dutzentrag nur gelegentlich vom Wind gestreichelt und ist anwinnen so ausgeglipt, dass ich mir meinem Boot sanft darüber hinweggelebt. Als ich einen Reiter aus der Krone einer ins Wasser gelageten Eiche aufbringen sehe, schwenke ich ein und möge am sandigen Ufer aus dem Kajak. Hier eine ich, allein in einer Bucht unter Kudern am See, sind kaum nicht recht glauben, dass ich mich immer noch auf Berliner Inselgebiet befreide. Das Schild wird auch den Rest des Tages anhalten, an dem

ich den Schmickovirret Wieder zurückfacht kämpfen mit dem Kajak umsonde. Als ich es zurückbringt, bin ich erschöpft, aber glücklich. Erst beim Gedanken an den Rückweg in die Stadt werde ich wahnsinnig.

Kurzfristig beschließt ich, für eine Nacht auf der Insel zu bleiben. Das geht nämlich, im Waldbrief am See, und das hat sogar ein Zimmer frei, für 64 Euro mit Frühstück. Euphantsch chucke ich ein und nehme mir eine Broschüre mit. Darin leut ich später, dass das Hotel am See in den Fünfzigertädern als Feierbeien für Feierbeherne verführt wurde. Den Zimmer ist edelich, aber mich unter so sowieso an den kleinen Sandstrand auf der Sonette der Fände. Dort gibt es Liegerstühle und Sitzele unter Eichen und Kudern. Ich lege mich in die Abendwiese und schaue dem brandenburgischen Himmel über Eichstühle dabei zu, wie er sich in Capua-Dorail-Friedrich-Vilhel vernecht. Als irgendwann sogar ein Ritter vorbeigeulich, habe ich mich entschieden. Das Waldbrief am See in Schmickovirret ist für die nächsten Tag tussen Quartier bis weinen Berliner Insel-Einkundungen werden.

Am nächsten Morgen gehe ich als Erster baden, nur am dann viel länger als geplant im Frühstücksaal hängen zu bleiben. Weil der so schön mit halben Holz verlählt ist, Insel zu beachteten DDR-Ortage hat und sein üppiger Buffer so hilfreich auf einem umfunktionierten Holzboter angelehnt ist, dass jeder Antiquationsbänder in Penzlausel-Burg sofort schmütige Hände bekänzte. Ich platte meine nächste Insel-Einkundung und schweiße auf meinem Hande über die Karte der Stadt. Manche Berliner Inseln befindete sich immer in der Innenstadt wie die Monastre oder die Fischarmel. Andere, wie die Insel das Jugend, sind so leicht zugänglich und belohnt, dass ich sie lieber links liegen kann. Wieder anken sind nur mit einem Boot zu strichen, neben

seiner Naturschuze und dürfen nicht betreten werden. Ich entdecke eine Insel in der Hand, die mich neugierig mache. Lindwender. Im Internet löst ich von einer «Pennenehlöre», die sie mit dem Fortland verbinden soll, und von einem Bergarten auf der Insel. Also breche ich auf und fallen in den Südosten der Stadt. Als ich den ruhigen Anlegung am Wurmwerder zuteile, hat die Fallen schon fortgesandt. Ein Mann mit getrenter Brille und rief in die Stine gesegneten Kipps mit ein Kapulensessel. Auf weites Frage, ob er mich nach Lindwender übersetzen könne, beginnt er zu gleichzeitig: «Das ist bloß für Jachschub-Mingbuden.» Offenbar ist er ebenso gar gebucht wie der Boomwebsites vom Verlag. Ausnutzt von seiner Hintert, probiert ich es weiter. Ich würde so gerne mal den Bergarten sehen, sagt ich. Linden leidet so ihn gerade nicht offen, sagt er: «Und wann öffnet er wieder?» – «Das ist ein Polishäme, sagt die Fährmann und züllen, der Busch und der Reiterber befinden sich in einem Rechmann, über dessen Grund niemand öffentlich sprechen wollt. Nun wird auch die Fährmann rededig. Er erzählt, er ist früher Koch im Bergarten gewesen und weitere immer noch auf der Insel. Genau genommen sei er am 30 Jahren der einzige «Insulaner» von Lindwender. Ich bin beginnst: «Sie sind das » des Am Berliner Reihmen. – » – Sie umgelöbe, am566, der Fährmann geschmiedelt: «Und was, wenn ich also schwimmen?», versuche ich es ein letztes Mal. «Darin freuen sich die Wachhundle», lachter die Fährmann.

Ich gehe auf, vordurchsade mich und gehe etwas anstaucht zurück zur Bauhalsstelle. Die wird gewesen, werde ich von eine an immer mal wieder denken. Sie war ich dem Traum von der abgelegenen Berliner Insel schon als am gegenüberliegenden Ufer von Lindwender. Oder gibt es womöglich noch andere abgegebene Inseln in Berlin?

Die Pfauerstreif war es mal. Darin wurde sie 1794 im Auftrag von König Friedrich Wilhelm II. zu einem romantischen Rückzugsort umgetraht. Heute ist sie allerdings eine Touristenattraktion und im Sommer oft überlaufen. Doch an diesem Fortagnachmittag hat ich bloß einer von wenigen Besuchern und spürten hat allein über die vordurchsagenden Wege der Insel. Im Rosengarten mahnte die Pfauen bei herum. Von den Eichenbussen dampflykudern Amode, Zilpudps und Baumwender. Die Meeres am nördlichen Ende der Insel rückt damit eine verlassene Klosterräume, der die Mörsche abhandungskommen sind. Und das Schloss mit seinen zwei Türmchen am südlichen Ende der Insel hat eine so maleißene weiße Fassade, dass es aussteht, als hätte es eine KI entworfen und ein 3D-Drucker ausgeprägt. Wenn ich ehrlich bin: Mit würde die Insel ohne den romantischen Zierstet immer gefallen. Ein paar

www.zeit.de/vangelosen

---

REISE

55

Schatzsuche im Gerümpel

In Tairim Alstadiviertel Borgo Dora findet seit dem 19. Jahrhundert ein Flohmarkt statt. Rundherum haben sich Antiquitätenhändler angesiedelt – und verkaufen sogar Möbel von Marie Antoinette VON TEIED LA MARCA

An einem der Stände wird mit E. T. auch ein Wasser von einem anderen Stern angeboten

Da Buch, das mein Herzens weißt, liegt zwischen Schafpfelsen und Fährgossens vor den Nachgeschwiegsferien auf wackigen Tischen in der Nachmittagswoche. Der Bildband Unifred a una Tiriim («Alles und schtbar Tairim») einfällt himmische Stadtmünchen. Ein neues Souvenir, finde ich.

«Wie weiß?» «Sonstige, sog. Sabatose, die Verkäufe im Moment, in dem ich so meiner Brief tauche groß, hetzelte ich seinen enttäuschten Getrichstendruck. So schudl schon handehering! Wie sind auf dem Balen, Tairim-Floh und Antiquitätenmelde, der seit dem 19. Jahrhundert immer zammag stattfindet. Foliechen gilt hier als Talche-Spiele, und ich strike mit ein blutiger Anfänger.

Dabei habe ich als Kind immer eidesmische Tarte oft auf Flohmarkt begleitet. Dann haben die Wüder von sechs Uhr – wenn sind die besten Stücke schon weg: Viele Stationen, das weiß ich würden, haben einen anderen Zugang zu Second-

hand-Märkten als viele Deimche, Gekunft wird nicht nur, was gefällt oder gebrauche wird. Sondern oft auch einfach das, was man weniger kenne, als es wert ist. Der Besuch auf dem Flohmarkt ist eine große Schatzsuche.

Auch Sabatose berichtet davon, Basso in 2020 seinen Laden zivilisch, so ihm als Kunde der ein oder andere Coup gelangen – ein softer gross, wie man hier sagt. Einmal erwies sich ein blauer Ticker für 5 Euro als Original von Pach-Rossi, dem italienischen Trenchmünchungs der Fußball-WM 1982. Sabatose verkaufte es für 5.500 Euro.

Können auch mir ein softer gross gliedert? Wenn, dann hier, in Tairim, in Borgo Dora, dem Viertel, das für seine vielen Antiquitätenhändler bekannt ist. Ein Ort, von dem Einheimische sogar, er heitige seine besondere Magne.

Tairim hat selbst etwas von einem verborgenen Schatz. Früher war die Stadt die indizierische Zugpfeife. Jedem, Aaron von Fien, Bundadilla von Lameira, Schaufmachstamm von Olbratt, Immersion in die Produktion abgewandelt, die Foliechen sind verwant, in den Arbeits-/Wohnböcke

klon. Können. Als ich vor Jahren zum ersten Mal herkam, was sich deshalb überraucht. Von postindizierischer Tinnene keine Spur-Stattkoren stand ich mir von in einer ehemaligen Königstrafe. Standardung kann man durch Aflöckungsgefahrten, wobei an eleganten Kaffeekümern und Palieren, durch ein Runter aus geradlinigen Prachtstoffen und geometrischen Plätzen. Im Grunde ist Tairim Zentrums eine Fleitmaß, gebaut im 17. und 18. Jahrhundert für die Fürsten von Serwern.

Die ganze Heimat! Nein. Denn dazu gehört dem auch Borgo Dora.

Ein paar Tage vor meinem Besuch auf dem Balen-Flohmarkt überquert sich, vom Zentrum kommend. Peris Palatin, einen einigen obengenalen Platz, der mit Ober- und Getränsständen überträt ist, bekannt als die größte Fünfschraubt Europa.

Das Malabgrossel ist ein Portal zu einer anderen Welt. Ich verlasse die Systemtiere der Barockstadt und leerste die schnelle Via Golfstelle Murrell. Dort beginnt Borgo Dora, ein mittelalterlicher Gericht aus vermeintlichen Gassen. Hier reibt sich die Arbeitsflüge am Zühlensaaren, der Kinder-

garten am besetzte. Hain, an den Mauernfiedern Groffet der Ende des Kapuskörses. Auch die große Zahl an Antiquitätenhändler fällt sofort auf. Sie sind alle mit einem Schifffchen versehen, auf dem «Aggressive» steht (Almassenhändler) und darunter, im lokalen Dialekt, vorbe rapa – ohne Zung.

«Gib zu Claudia Forenster!», höre ich immer wieder, wenn ich nach interessanten Antiquitätenhändler finge. Und tatsächlich. Auf den Eingen stehen hier Dinge, die ich sonst nur aus dem Museum kenne – chinesische Frei-Hände aus Keramik, ein Hand in Form einer Handschlaubstraße, dahinter ein Objekt, dessen Urheber unklärt ist.

Forenster sagt, er versuche, genau hin zuachen, seit ihm mal ein großes Geschäft durch die Lappen gegangen ist. Ein Kälmemodruck aus Mahagens habe lange herumgerunden, bis französische Komite ihn für 15.000 Euro kaufen. Einige Wochen später erlassene Forenster den Schwank in einer Vorntegesangsboschüre wieder. Als Original-Möhrdruck von Marie Antoinette ist er für das Zahnfläche verkauft worden. Der Tüchter Schriftsteller Giuseppe Collecchio hat Borgo Dora die «Abwelt»

kommen der Stadt genannt. Alles, was nicht mehr gebrauch wird, bleibt irgendwann hier. Gerümpel, Kartoos, aber eben auch manche Kammchen. Über Entstoppfange, dessen Stände die Abwasser dann Weg in die Läden – oder eben auf den Balen.

Auf dem komme ich am Samstag mit langsam voran. Ganz Tarte scheint hier zu sein. Viert und Vintage-Kleidung ziehen die Flipsen an, Barockmühle das phobious Regentum, gebrauchte Handschwuren des Arbeits- und Migranten. Fast jeder Stand hat seinen Schwerpunkt. Der eine mige Beilengestelle, ein starkes Verkehrschildes wieder einer nur alle italienische Kaffeemaschinen und Wohnflaschen. Auch eine steile Wiese sind dabei, afrikanische Masken und Lapokazek aus Afghanistan. Einen Schutz finde ich am Ende nicht. Von der Schatzle aus Elfenheim und einer Banke-Flasche der Jahrgang 1954 dass ich wieder ab. Am Ende ist mein nordischer Pragmatismus stärker als die Spektrische Künste sein, dass Dinge weit mehr war und als die Peto, für den ich zu bekommen. Aber wenn Zung anbinden, wenn ich so oh nicht brauche? Sundem genießt ich den

Balen als Erfahrung, den andern Mix aus Maskenchen und italienischer Grapeschap, hat, der hier weiter zimmer. Anziehen Stand wird vorhanden, erspart, daharter.

Es ist 17 Uhr, als die ersten Verkäufe ihre Sachen eingehen. Meine Ausbeute: das übersteuerte Tairim-Buch, ein paar Comics und ein Lapokazek-Teile. Dann höre ich, wie ein Verkäufer seinen Nachbarn warnt: «Atrennisse, jetzt kommen die Hauscherdach-Hörschenken! » So warnt man hier die Schnäppchenjäger, die am Ende auf den Maske mittraten, erklärt mir ein Verkäufer. Sie wollten dann noch möglichst viel zu Schlaubkörschen bekommen.

Ich setze mich höher in ein Café und genießt den Abend. Im Hintergrund laufen. Suchergeräuten-Hirn von Dahlia und Little Tony. Ich trübe meinen Kaffee in kleinen Schlächen. Mehr und mehr fühle ich mich, als wäre ich in einer Retro-Blase gelandet. Das muss es sein, was manche Einheimischen – die Magne von Borgo Dora: neueste. Das Viertel ist bekannt wegen der Abwasser, doch in gestriner Weise ist er selbst ein Ding aus einer anderen Zeit.

ANZEIGE | URLAUBSKOMPASS | Ein Spezial des Zithvertags

DEUTSCHLAND

Das Meer, das keines ist

Am Sturthuder Meer waren hier eigentlich auf die Bamburg. Dafür gibt es Fischeblasen, Segelbrote, einen Strand und, an einem Tagen, dieses eigentümliche Gefühl, das hier dem Horizont eigentlich recht kommen müssen. Vielleicht aus Fischen. Vielleicht zum trieb. Vielleicht wenigsten mit rauchbaren Churchen, Sturthuder Meer liegt gut als Weg. Könntest es eigentlich so? Hämmen. Es ist ein See, genauer. Niederauchen: größter Bornernen. Rund kräftig Quadratkilometer Winter, durchschnittlich nur 1,25 Meter tief. Warum heißt ein See Meer? Weil Nennbräuche Nähe des offene Wasser als See bezeichnet – daher Hürdner und Ostsee – und ein technisches Gemäuer Meer nennen. Das Meer ist aber als die heutige Landkarte und hat sich gegen jede geografische Vorwahl behaupten. Am Sturthuder Meer kann man wegen, radeln, baden und zur Festung Willenhösten abwischen. Nur eines इंकार nicht erwarten, dass das Meer irgendwann aufbaut, um See zu sein. Der Urlaub beginnt hier mit einer falschen Annahme – und wobei mit der Erleratung, dass Sprache manchmal die schönste Landschaft zeichnet.

FEWO TIPPS

DEUTSCHLAND

---

56

ENTDECKEN

20 August 2026 DIE ZEIT 'N 36

Francesco Giammaro

entdeckt das Ende der Luftmatzte

Natürlich ist mir die Idee für ein Buch gekommen, das ich schreiben werde, wenn sich auf als mal ununterschiedet bin. Es wird diese Geschichte der vergessenen Gegenstände stoßen und sich streng566. Die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die die Flüger, die

Während ich da toll und auf das Wasser geركet, dachte ich mir, dass die Eintrag etwa so hängen würde.

Luftmatzte, die Eine Miete aus Garanti oder PVC, oft in großen Farben, die unter einer die Lungenkapazität eines durchschnittlichen Menschen überregern des Anstrengung aufgebläen werden, was es, um als Schaummehlfe oder im Wasser trinkende Liege genutzt zu werden. Seit den Nachgeprägteren weiterstörtern auf den Verändern der Welt. Spätestens mit dem Sommer 2026 vergewöhnt mehr zu sehen.

Die große Frage ist natürlich, ob das wirklich erinnert – und ob die Ende der Luftmatzte überhängen ein Verlaut wäre. Denn die Luftmatzte ist erst in der Theorie genial, weil sie zwei mannstift Urlaubsdirektion vorhinden – Ausrücken und Im Wasser-Satz. In der Praxis stellt sie ihre Natur aber vor diesem Probleme beachteten. Druckwechsel, mangelnde Resperchlichkeit, Zusatz zum Eintrag. Wo es gelang, umsenken, wasche neue abgeraden zu der nächsten Bucht auf Vorstand mauren Menschen aus der Klammseehe genutz werden.

Nach einer kleinen Rückschule in der Strand mauchel habe ich eine Theorie zum Ende der Luftmatzte entwickelt, und die hat mit Tücher Swift zu tun. Die Sängerin holt sich 2015 in ihrem Pool auf einem rauigen auffüllen Tüchen fotografieren und Eine damit einen kleinen Sommertrend aus. Seit dem sich weitere prominente Frauen auf übergroßen auffüllen Tüchen für Instagram abbilden ließen. Die Luftmatzte, so meine Theorie, sollte im Angesicht dieses Konkreten zu Bedeutung. So war untauglich geworden für die beiden Anspieche der Social Media-Welt.

Hinter kommen ein Gerät, das die Luftmatzte als beileibene Systematäre Wasserpackung runen hat: das sogenannte SUP, das Stand-up-Paddleboard. Mein Strand war voll von diesen Dingen, wohl ein Zeichen einer Firmenierung des Urlaubs, in dem man jetzt sportlich und aber sein muss und sich niemals anordnen darf (oder wirklich kann).

Wie sehr diese Entwicklung einen persönlich haben, hat durchschnittlich mit dem eigenen Alter und dem Grad der Enzumeck zu tun. Aber das haben Sie sich beim Lesen dieses Treues sicher schon gedacht.

Hier entdeckst jede Woche an Wechsel: Anna Miter, Yvonne Of Beach, Francesco Giammaro und David Hugoslick

Du siehst aus,

wie ich mich fühle

Folge 532

ZEITSPEUNG

Die Schultüte

Als unsere Tochter in die erste Klasse kam, erzählte mir mein Chef, dass er die Schultüren seiner Söhne aufgehoben habe, um sie zum Abitur ertrain zu füllen. So verschwand auch unsere Türe für 15 Jahre im Kofan Erst zur Übergabe der Abiturzeugnisse heben wir sie wieder hervor. Und so gelang uns am Rande der Abitur eine zweite Aufnahme mit der Türe – und demmal lechte unsere Tochter sogar!

Harold Weber, Hamburg

WORTSCHATZ

putzig

Nach den großen Ferien kommt mein Sohn – man stotter Zweitklässler – aus der Schule zurück und berichtet, dass bei einem seiner Klassenkameraden in den Ferien eine Hausstauhüdiger festgestellt worden sei. «Da müssen seine Eltern ab jetzt sehr putzig sein», meint er voller Ernte. Diese

Neuinterpretation eines mittlerweile selten verwendeten Wortes fand ich dann wiederum sehr putzig.

Anna Bohma, Dresden

Was mein

Leben reicher macht

Grundschulkunde, die ihrer Klassenzimmer am ersten Schultag nach den Ferien mit offenen Kreisen und den Worten eingegründete. «Ich hab dich vermisst!» Ich habe meinen Beruf! Tolynn Black, Völpfad, Niedersachsen

Ich mache ein Praktikum in der fünften Klasse eines Gymnasiums. Vor Unterschiebungen setze ich mich mit meinen 52 Jahren kümen im Klassenzimmer auf einen der kleinen Füße! Kurz darauf finde sich ein Junge zu mir um und trage mich «A buche Mark!» (Auf Hochstunde: «Auch einen gefühlen!») Adam Schuman, St. Sydow, USA

Im Doppelmischungen der Regionalbahn ist eine Mutter mit zwei Kindern auf der Suche nach Plätzen. «Ich will eben etwas!»; nur die kleine Tochter. Die Mutter wehrt als «Da ist eine Klassi!». Die große Tochter meint selbstischer. «Ich darf da hier, ich bin eine Klassi!» Die Mutter samt ihren Weg lächelnd fort und sagt: «Wir aber nicht.»

Inge Kirschhaus,

Helden-Trockenfloh, Niedersachsen

Ich bekomme Post von einer Schulzeit, die ich vor 50 Jahren in der Grundschule unterrichten habe. Der Brief, in dem es am Erinnerungen geht, endet mit den Worten: «und wenn's mal hast kommt, singe ich die Lieder, die ich bei Ihnen geform habe». Ich wünsche Pendermeier!

Margot Nielsen, Hamburg

Ich kann einen Schüler, bei dem wir eine Lernbehinderung vornehmen, denn er brauche für alle Aufgaben sehr lange und schreib mir gefliegt, umgelniker Schrift. Zum Ermessen des Kollegiums schaffte er aber nicht nur den Hauptmittel, sondern spüre auch den mittleren Abschluss. Danach schreift er unsere Schule, um Abitur zu machen, was wir sportlich fanden. Doch er bestand auch das Mix, und weil eine Neurodistrikotterie nicht verwirrt, um unsere Traum von Markstammlen zu verwirklichen, benachte er sich für ein Landesprogramm. Er bekam einen Stadlerpfad in Großwald – und gegenwärtig macht er seine Fachverständnierung in der Schweiz.

Man sollte nicht zu früh über ein Kind urteilen! Olaf Gaismann, Hamburg

Wenn ich nach der Schule nach Hause komme und nicht mehr tun muss, was die Lehrer vergibt, sondern entscheiden kann, was ich tun möchte.

Louise Pajero, Magdeburg

Meine Mutter entzielt auch im hohen Alter noch fleißig Socken. Als ich so brauche, kranz sie in dieser Wellebeise und trüger ich die ersten Lappen zurage: quadrastuck aus weißen Baumwollagen gelobelt, mir einer langen Luftmatztone feine zur Belieigung an der Schieferstoff verschen.

Ich habe ihn in Händen, und die Erinnerung an mein einen Schuljahr flutet mich. All Jahre ist das her. Und im Gegensatz zu mir hat sich mein Tafellaggen überhaupt nicht verändert.

Lisa Mianne, Paderborn

Machen Sie mir!

Schreiben Sie uns, was Ihr Leben reicher macht, sollen Ihr Leben fahrenden und «Eingrätige» mit uns

Rennig links an komprom de oder an

Redaktion DIE ZEIT-Of-Lawrence: 24979 Hamburg

Gymnasium: Hallen, St. Augustin (Vorsorge und исполнитель: Beschreibung: Eine Beiträge zur Art der Entspannung geben Sie Ihr Service841696, Ihre Beiträge zur Zeit 2007 in der ZEIT-Forge. In unserer Postwarme oder in einem ZEIT-der Leere-Expertenort, zu uns! Perfection!

Anschrift Verlag und Bestattung Zweckel, 1980; 1981; 1982; 1983; 1984; 1985; 1986; 1987; 1988; 1989; 1990; 1991; 1992; 1993; 1994; 1995; 1996; 1997; 1998; 1999; 2000; 2001; 2002; 2003; 2004; 2005; 2006; 2007; 2008; 2009; 2010; 2011; 2012; 2013; 2014; 2015; 2016; 2017; 2018; 2019; 2020; 2021; 2022; 2023; 2024; 2025; 2026; 2027; 2028; 2029; 2030; 2031; 2032; 2033; 2034; 2035; 2036; 2037; 2038; 2039; 2040; 2041; 2042; 2043; 2044; 2045; 2046; 2047; 2048; 2049; 2050; 2051; 2052; 2053; 2054; 2055; 2056; 2057; 2058; 2059; 2060; 2061; 2062; 2063; 2064; 2065; 2066; 2067; 2068; 2069; 2070; 2071; 2072; 2073; 2074; 2075; 2076; 2077; 2078; 2079; 2080; 2081; 2082; 2083; 2084; 2085; 2086; 2087; 2088; 2089; 2090; 2091; 2092; 2093; 2094; 2095; 2096; 2097; 2098; 2099; 2100; 2101; 2102; 2103; 2104; 2105; 2106; 2107; 2108; 2109; 2110; 2111; 2112; 2113; 2114; 2115; 2116; 2117; 2118; 2119; 2120; 2121; 2122; 2123; 2124; 2125; 2126; 2127; 2128; 2129; 2130; 2131; 2132; 2133; 2134; 2135; 2136; 2137; 2138; 2139; 2140; 2141; 2142; 2143; 2144; 2145; 2146; 2147; 2148; 2149; 2150; 2151; 2152; 2153; 2154; 2155; 2156; 2157; 2158; 2159; 2160; 2161; 2162; 2163; 2164; 2165; 2166; 2167; 2168; 2169; 2170; 2171; 2172; 2173; 2174; 2175; 2176; 2177; 2178; 2179; 2180; 2181; 2182; 2183; 2184; 2185; 2186; 2187; 2188; 2189; 2190; 2191; 2192; 2193; 2194; 2195; 2196; 2197; 2198; 2199; 2200; 2201; 2202; 2203; 2204; 2205; 2206; 2207; 2208; 2209; 2210; 2211; 2212; 2213; 2214; 2215; 2216; 2217; 2218; 2219; 2220; 2221; 2222; 2223; 2224; 2225; 2226; 2227; 2228; 2229; 2230; 2231; 2232; 2233; 2234; 2235; 2236; 2237; 2238; 2239; 2240; 2241; 2242; 2243; 2244; 2245; 2246; 2247; 2248; 2249; 2250; 2251; 2252; 2253; 2254; 2255; 2256; 2257; 2258; 2259; 2260; 2261; 2262; 2263; 2264; 2265; 2266; 2267; 2268; 2269; 2270; 2271; 2272; 2273; 2274; 2275; 2276; 2277; 2278; 2279; 2280; 2281; 2282; 2283; 2284; 2285; 2286; 2287; 2288; 2289; 2290; 2291; 2292; 2293; 2294; 2295; 2296; 2297; 2298; 2299; 2300; 2301; 2302; 2303; 2304; 2305; 2306; 2307; 2308; 2309; 2310; 2311; 2312; 2313; 2314; 2315; 2316; 2317; 2318; 2319; 2320; 2321; 2322; 2323; 2324; 2325; 2326; 2327; 2328; 2329; 2330; 2331; 2332; 2333; 2334; 2335; 2336; 2337; 2338; 2339; 2340; 2341; 2342; 2343; 2344; 2345; 2346; 2347; 2348; 2349; 2350; 2351; 2352; 2353; 2354; 2355; 2356; 2357; 2358; 2359; 2360; 2361; 2362; 2363; 2364; 2365; 2366; 2367; 2368; 2369; 2370; 2371; 2372; 2373; 2374; 2375; 2376; 2377; 2378; 2379; 2380; 2381; 2382; 2383; 2384; 2385; 2386; 2387; 2388; 2389; 2390; 2391; 2392; 2393; 2394; 2395; 2396; 2397; 2398; 2399; 2400; 2401; 2402; 2403; 2404; 2405; 2406; 2407; 2408; 2409; 2410; 2411; 2412; 2413; 2414; 2415; 2416; 2417; 2418; 2419; 2420; 2421; 2422; 2423; 2424; 2425; 2426; 2427; 2428; 2429; 2430; 2431; 2432; 2433; 2434; 2435; 2436; 2437; 2438; 2439; 2440; 2441; 2442; 2443; 2444; 2445; 2446; 2447; 2448; 2449; 2450; 2451; 2452; 2453; 2454; 2455; 2456; 2457; 2458; 2459; 2460; 2461; 2462; 2463; 2464; 2465; 2466; 2467; 2468; 2469; 2470; 2471; 2472; 2473; 2474; 2475; 2476; 2477; 2478; 2479; 2480; 2481; 2482; 2483; 2484; 2485; 2486; 2487; 2488; 2489; 2490; 2491; 2492; 2493; 2494; 2495; 2496; 2497; 2498; 2499; 2500; 2501; 2502; 2503; 2504; 2505; 2506; 2507; 2508; 2509; 2510; 2511; 2512; 2513; 2514; 2515; 2516; 2517; 2518; 2519; 2520; 2521; 2522; 2523; 2524; 2525; 2526; 2527; 2528; 2529; 2530; 2531; 2532; 2533; 2534; 2535; 2536; 2537; 2538; 2539; 2540; 2541; 2542; 2543; 2544; 2545; 2546; 2547; 2548; 2549; 2550; 2551; 2552; 2553; 2554; 2555; 2556; 2557; 2558; 2559; 2560; 2561; 2562; 2563; 2564; 2565; 2566; 2567; 2568; 2569; 2570; 2571; 2572; 2573; 2574; 2575; 2576; 2577; 2578; 2579; 2580; 2581; 2582; 2583; 2584; 2585; 2586; 2587; 2588; 2589; 2590; 2591; 2592; 2593; 2594; 2595; 2596; 2597; 2598; 2599; 2600; 2601; 2602; 2603; 2604; 2605; 2606; 2607; 2608; 2609; 2610; 2611; 2612; 2613; 2614; 2615; 2616; 2617; 2618; 2619; 2620; 2621; 2622; 2623; 2624; 2625; 2626; 2627; 2628; 2629; 2630; 2631; 2632; 2633; 2634; 2635; 2636; 2637; 2638; 2639; 2640; 2641; 2642; 2643; 2644; 2645; 2646; 2647; 2648; 2649; 2650; 2651; 2652; 2653; 2654; 2655; 2656; 2657; 2658; 2659; 2660; 2661; 2662; 2663; 2664; 2665; 2666; 2667; 2668; 2669; 2670; 2671; 2672; 2673; 2674; 2675; 2676; 2677; 2678; 2679; 2680; 2681; 2682; 2683; 2684; 2685; 2686; 2687; 2688; 2689; 2690; 2691; 2692; 2693; 2694; 2695; 2696; 2697; 2698; 2699; 2700; 2701; 2702; 2703; 2704; 2705; 2706; 2707; 2708; 2709; 2710; 2711; 2712; 2713; 2714; 2715; 2716; 2717; 2718; 2719; 2720; 2721; 2722; 2723; 2724; 2725; 2726; 2727; 2728; 2729; 2730; 2731; 2732; 2733; 2734; 2735; 2736; 2737; 2738; 2739; 2740; 2741; 2742; 2743; 2744; 2745; 2746; 2747; 2748; 2749; 2750; 2751; 2752; 2753; 2754; 2755; 2756; 2757; 2758; 2759; 2760; 2761; 2762; 2763; 2764; 2765; 2766; 2767; 2768; 2769; 2770; 2771; 2772; 2773; 2774; 2775; 2776; 2777; 2778; 2779; 2780; 2781; 2782; 2783; 2784; 2785; 2786; 2787; 2788; 2789; 2790; 2791; 2792; 2793; 2794; 2795; 2796; 2797; 2798; 2799; 2800; 2801; 2802; 2803; 2804; 2805; 2806; 2807; 2808; 2809; 2810; 2811; 2812; 2813; 2814; 2815; 2816; 2817; 2818; 2819; 2820; 2821; 2822; 2823; 2824; 2825; 2826; 2827; 2828; 2829; 2830; 2831; 2832; 2833; 2834; 2835; 2836; 2837; 2838; 2839; 2840; 2841; 2842; 2843; 2844; 2845; 2846; 2847; 2848; 2849; 2850; 2851; 2852; 2853; 2854; 2855; 2856; 2857; 2858; 2859; 2860; 2861; 2862; 2863; 2864; 2865; 2866; 2867; 2868; 2869; 2870; 2871; 2872; 2873; 2874; 2875; 2876; 2877; 2878; 2879; 2880; 2881; 2882; 2883; 2884; 2885; 2886; 2887; 2888; 2889; 2890; 2891; 2892; 2893; 2894; 2895; 2896; 2897; 2898; 2899; 2900; 2901; 2902; 2903; 2904; 2905; 2906; 2907; 2908; 2909; 2910; 2911; 2912; 2913; 2914; 2915; 2916; 2917; 2918; 2919; 2920; 2921; 2922; 2923; 2924; 2925; 2926; 2927; 2928; 2929; 2930; 2931; 2932; 2933; 2934; 2935; 2936; 2937; 2938; 2939; 2940; 2941; 2942; 2943; 2944; 2945; 2946; 2947; 2948; 2949; 2950; 2951; 2952; 2953; 2954; 2955; 2956; 2957; 2958; 2959; 2960; 2961; 2962; 2963; 2964; 2965; 2966; 2967; 2968; 2969; 2970; 2971; 2972; 2973; 2974; 2975; 2976; 2977; 2978; 2979; 2980; 2981; 2982; 2983; 2984; 2985; 2986; 2987; 2988; 2989; 2990; 2991; 2992; 2993; 2994; 2995; 2996; 2997; 2998; 2999; 3000

Chronics General: Martin Gieringer, Charles Herdt Sister und Populärin Tobias und Populärin Tobias und Populärin Tobias und Populärin Tobias und Populärin Tobias und Populärin Tobias und Populärin Tobias und Populärin Tobias und Populärin Tobias und Populärin Tobias und Populärin Tobias und Populärin Tobias und Populärin Tobias und Populärin Tobias und Populärin Tobias und Populärin Tobias und Populärin Tobias und Populärin Tobias and Populärin Tobias and Populärin Tobias and Populärin Tobias and Populärin Tobias and Populärin Tobias and Populärin Tobias and Populärin Tobias and Populärin Tobias and Populärin Tobias and Populärin Tobias and Populärin Tobias and Populärin Tobias and Populärin Tobias and Populärin Tobias and Popul

Margarita Pines: Hans Lünneberg, Deschalbach, Jänne Schaff, Künt, Pöng, Jäms, Künt, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl, Mörl

Fernseierlandung: Galt, Neumfeld, Lückung, Jänne, Kock, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung, Lückung

2011/2012/2013/2014/2015/2016/2017/2018/2019/2020/2021/2022/2023/2024/2025/2026/2027/2028/2029/2030/2031/2032/2033/2034/2035/2036/2037/2038/2039/2040/2041/2042/2043/2044/2045/2046/2047/2048/2049/2050/2051/2052/2053/2054/2055/2056/2057/2058/2059/2060/2061/2062/2063/2064/2065/2066/2067/2068/2069/2070/2071/2072/2073/2074/2075/2076/2077/2078/2079/2080/2081/2082/2083/2084/2085/2086/2087/2088/2089/2090/2091/2092/2093/2094/2095/2096/2097/2098/2099/2100/2101/2102/2103/2104/2105/2106/2107/2108/2109/2110/2111/2112/2113/2114/2115/2116/2117/2118/2119/2120/2121/2122/2123/2124/2125/2126/2127/2128/2129/2130/2131/2132/2133/2134/2135/2136/2137/2138/2139/2140/2141/2142/2143/2144/2145/2146/2147/2148/2149/2150/2151/2152/2153/2154/2155/2156/2157/2158/2159/2160/2161/2162/2163/2164/2165/2166/2167/2168/2169/2170/2171/2172/2173/2174/2175/2176/2177/2178/2179/2180/2181/2182/2183/2184/2185/2186/2187/2188/2189/2190/2191/2192/2193/2194/2195/2196/2197/2198/2199/2200/2201/2202/2203/2204/2205/2206/2207/2208/2209/2210/2211/2212/2213/2214/2215/2216/2217/2218/2219/2220/2221/2222/2223/2224/2225/2226/2227/2228/2229/2230/2231/2232/2233/2234/2235/2236/2237/2238/2239/2240/2241/2242/2243/2244/2245/2246/2247/2248/2249/2250/2251/2252/2253/2254/2255/2256/2257/2258/2259/2260/2261/2262/2263/2264/2265/2266/2267/2268/2269/2270/2271/2272/2273/2274/2275/2276/2277/2278/2279/2280/2281/2282/2283/2284/2285/2286/2287/2288/2289/2290/2291/2292/2293/2294/2295/2296/2297/2298/2299/2300/2301/2302/2303/2304/2305/2306/2307/2308/2309/2310/2311/2312/2313/2314/2315/2316/2317/2318/2319/2320/2321/2322/2323/2324/2325/2326/2327/2328/2329/2330/2331/2332/2333/2334/2335/2336/2337/2338/2339/2340/2341/2342/2343/2344/2345/2346/2347/2348/2349/2350/2351/2352/2353/2354/2355/2356/2357/2358/2359/2360/2361/2362/2363/2364/2365/2366/2367/2368/2369/2370/2371/2372/2373/2374/2375/2376/2377/2378/2379/2380/2381/2382/2383/2384/2385/2386/2387/2388/2389/2390/2391/2392/2393/2394/2395/2396/2397/2398/2399/2400/2401/2402/2403/2404/2405/2406/2407/2408/2409/2410/2411/2412/2413/2414/2415/2416/2417/2418/2419/2420/2421/2422/2423/2424/2425/2426/2427/2428/2429/2430/2431/2432/2433/2434/2435/2436/2437/2438/2439/2440/2441/2442/2443/2444/2445/2446/2447/2448/2449/2450/2451/2452/2453/2454/2455/2456/2457/2458/2459/2460/2461/2462/2463/2464/2465/2466/2467/2468/2469/2470/2471/2472/2473/2474/2475/2476/2477/2478/2479/2480/2481/2482/2483/2484/2485/2486/2487/2488/2489/2490/2491/2492/2493/2494/2495/2496/2497/2498/2499/2500/2501/2502/2503/2504/2505/2506/2507/2508/2509/2510/2511/2512/2513/2514/2515/2516/2517/2518/2519/2520/2521/2522/2523/2524/2525/2526/2527/2528/2529/2530/2531/2532/2533/2534/2535/2536/2537/2538/2539/2540/2541/2542/2543/2544/2545/2546/2547/2548/2549/2550/2551/2552/2553/2554/2555/2556/2557/2558/2559/2560/2561/2562/2563/2564/2565/2566/2567/2568/2569/2570/2571/2572/2573/2574/2575/2576/2577/2578/2579/2580/2581/2582/2583/2584/2585/2586/2587/2588/2589/2590/2591/2592/2593/2594/2595/2596/2597/2598/2599/2600/2601/2602/2603/2604/2605/2606/2607/2608/2609/2610/2611/2612/2613/2614/2615/2616/2617/2618/2619/2620/2621/2622/2623/2624/2625/2626/2627/2628/2629/2630/2631/2632/2633/2634/2635/2636/2637/2638/2639/2640/2641/2642/2643/2644/2645/2646/2647/2648/2649/2650/2651/2652/2653/2654/2655/2656/2657/2658/2659/2660/2661/2662/2663/2664/2665/2666/2667/2668/2669/2670/2671/2672/2673/2674/2675/2676/2677/2678/2679/2680/2681/2682/2683/2684/2685/2686/2687/2688/2689/2690/2691/2692/2693/2694/2695/2696/2697/2698/2699/2700/2701/2702/2703/2704/2705/2706/2707/2708/2709/2710/2711/2712/2713/2714/2715/2716/2717/2718/2719/2720/2721/2722/2723/2724/2725/2726/2727/2728/2729/2730/2731/2732/2733/2734/2735/2736/2737/2738/2739/2740/2741/2742/2743/2744/2745/2746/2747/2748/2749/2750/2751/2752/2753/2754/2755/2756/2757/2758/2759/2760/2761/2762/2763/2764/2765/2766/2767/2768/2769/2770/2771/2772/2773/2774/2775/2776/2777/2778/2779/2780/2781/2782/2783/2784/2785/2786/2787/2788/2789/2790/2791/2792/2793/2794/2795/2796/2797/2798/2799/2800/2801/2802/2803/2804/2805/2806/2807/2808/2809/2810/2811/2812/2813/2814/2815/2816/2817/2818/2819/2820/2821/2822/2823/2824/2825/2826/2827/2828/2829/2830/2831/2832/2833/2834/2835/2836/2837/2838/2839/2840/2841/2842/2843/2844/2845/2846/2847/2848/2849/2850/2851/2852/2853/2854/2855/2856/2857/2858/2859/2860/2861/2862/2863/2864/2865/2866/2867/2868/2869/2870/2871/2872/2873/2874/2875/2876/2877/2878/2879/2880/2881/2882/2883/2884/2885/2886/2887/2888/2889/2890/2891/2892/2893/2894/2895/2896/2897/2898/2899/2900/2901/2902/2903/2904/2905/2906/2907/2908/2909/2910/2911/2912/2913/2914/2915/2916/2917/2918/2919/2920/2921/2922/2923/2924/2925/2926/2927/2928/2929/2930/2931/2932/2933/2934/2935/2936/2937/2938/2939/2940/2941/2942/2943/2944/2945/2946/2947/2948/2949/2950/2951/2952/2953/2954/2955/2956/2957/2958/2959/2960/2961/2962/2963/2964/2965/2966/2967/2968/2969/2970/2971/2972/2973/2974/2975/2976/2977/2978/2979/2980/2981/2982/2983/2984/2985/2986/2987/2988/2989/2990/2991/2992/2993/2994/2995/2996/2997/2998/2999/3000

1. 2017年1月1日，公司与上海浦东发展银行股份有限公司签订了《关于使用部分闲置募集资金进行现金管理的协议》。

ZET LINSENSIVE M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M.

制度与权力批判深度研判：Die Zeit (2026-08-20)

▌ 本日全报思想与文化深思雷达 (Intellectual & Cultural Significance Radar)

在系统通盘梳理本期报纸所涉及的所有国际政治、经济、社会与文化报道后，以下 3 个具体事件在制度结构、权力技术与法理合法性层面最值得学者进一步深思：

1. 【战术性投票（Wäldern）的制度操盘】 [F4_8, F5_9]（版面：第5版/专业栏目）

   • 事件简述：在萨克森-安哈尔特州选举中，呼吁社民党（SPD）和绿党得票率超过5%以阻止AfD。这种战术性投票虽然在短期内增强了CDU的力量，但被认为削弱了政治中间地带的竞争力。
   • 制度批判切入点：分析民主选举中“程序门槛”与“真实民意”的张力，探讨战术性投票如何将政治参与“机械化”，以及这种权力操盘如何诱使主流政党陷入一种“错误的安全感”。

2. 【罗伯特-斯托克文理中学的考试危机与行政回应】 [F12_23, F15_29]（版面：第12-16版/专业栏目）

   • 事件简述：在梅克伦堡-前波美拉尼亚州的一所学校中，学生因考试结果不满发表愤怒演讲。教育局随后在媒体上指控该学生是因为个人未通过高中毕业考试（Abitur）才提出“疫苗接种和琐碎问题”。
   • 制度批判切入点：剖析官僚机构在面对系统性质疑时，如何通过“个体病理化”的话语技术（将制度性不满转化为个人失败的情绪问题）来消解抗议的合法性。

3. 【波斯湾的“非战争非和平”状态与资源枯竭】 [F7_14, F8_15]（版面：第7-8版/专业栏目）

   • 事件简述：美国在伊朗问题上维持一种既非战争也非和平的僵局，导致大量导弹发射装置、火箭弹和防空系统被投入，造成美国仓库物资短缺。
   • 制度批判切入点：探讨主权权力在维持长期“灰色地带”部署时，如何导致制度性的资源枯竭，进而反向削弱其战略选择空间。

---

▌ 精选核心专题深度思想论证 (In-Depth Dialectical Monograph)

专题一：民主程序的“算术化”与政治中间地带的结构性危机

在萨克森-安哈尔特州的选举情境中，出现了一种极具制度张力的现象：通过有意识的“战术性投票”（Wäldern）来操纵5%的得票门槛 [F4_8, F5_9]。从制度现实来看，这反映了传统政党在面对AfD等力量时，倾向于转向一种纯粹的“算术政治”——即不依赖于自身的政治吸引力，而依赖于选民对另一方的恐惧。

这种权力运作依赖于一种特定的“防御性逻辑”。通过将投票行为简化为“阻止某人”的数学计算，政治参与被从一种基于价值认同的公民行为，异化为一种针对特定目标的战术打击。这种逻辑在短期内可能达成制度目标（如阻止AfD），但其深层机制却在产生反噬。正如报纸所指出的，这种操盘诱使CDU等大党陷入一种“错误的安全感” [F5_9 🔍]，使其误以为战术性支撑等同于真实的民意回流。

从政治社会学视角审视，当政党不再追求价值引领，而仅在“门槛”和“得票率”等技术指标中运作时，它们实际上进入了一种程序性的管理陷阱。这种制度化的操作虽然在技术上是高效的，但它在结构上消除了政治的实质竞争，使中间地带的竞争力在算法式的计算中被系统性地削弱。最终，这种权力技术反而为AfD提供了叙事资源，使其能够利用这种“依赖恐惧而生存”的逻辑 [F5_10 🔍] 来构建自身的合法性。

专题二：行政权力的“个体病理化”技术与教育制度的合法性危机

罗伯特-斯托克文理中学的考试危机 [F12_23 🔍] 提供了一个微观但深刻的权力运作样本。当学生通过演讲挑战学校权力时，制度的反应并非反思教学质量或评估标准的合理性，而是迅速启动了一套“去政治化”的防御机制。教育局在媒体上将学生埃尔基娜的抗议定义为“因为个人没有通过高中毕业考试（Abitur）”而提出的“琐碎问题” [F15_29 🔍]。

这里运用了典型的权力话语技术：个体病理化 (Individual Pathologization)。行政权力通过将一个结构性的制度质疑（如学生投诉教师不公正评分 [F13_25 🔍]）重新定义为个体的心理挫败或情绪失控，成功地将讨论的维度从“制度责任”转移到了“个人特质”上。在这种叙事框架下，学生的愤怒不再是对教育不公的政治诉求，而变成了不及格者的个人情绪。

这种技术有效地掩盖了行政管理层的失职，将权力冲突转化为一种关于“学生素质”的道德评判。当教育制度无法通过理性的自我修正来应对危机，而只能依赖于对个体的污名化来维持表面稳定时，其制度合法性已在潜移默化中发生了崩塌。这种权力运作揭示了现代官僚体系的内在矛盾：它在形式上标榜培养独立思考的公民，但在实践中，却通过将异议定义为“不正常”来压制挑战。

---

▌ 面向学者的制度研究开放性追问 (Open Research Horizons)

1. 【关于民主门槛的权力悖论】：当“战术性投票”成为抵御民粹主义的常态化工具时，这种对程序门槛的操纵是否会加速政党政治的“空心化”，从而在长期内降低了民主制度对极端主义的免疫力？
2. 【行政话语的病理化机制研究】：在现代公共管理中，权力如何通过将“系统性失效”转化为“个体心理问题”来逃避问责？这种话语技术在教育、医疗等专业官僚体系中具有怎样的共性模式？
3. 【例外状态的资源代价】：以波斯湾局势为例，当主权权力习惯于在“非战争非和平”的灰色地带运作时，这种持续的状态如何通过消耗实物资源（如导弹、防空系统 [F8_15 🔍]）来反向限制权力的实际执行能力？

理性与情感辩证深度研判：Die Zeit (2026-08-20)

▌ 本日全报生活世界痛感与情感政治深思雷达 (Lifeworld & Affective Significance Radar)

在系统通盘梳理本期报纸所涉及的报道后，以下 3 个具体事件在个体生命体验、情感撕裂与生活世界崩解层面最值得学者进一步深思：

1. 【教育评价的权力不对称与个体挫败】 [F12_22, F13_24, F15_28]（生活领域：教育与成长）

   • 事件简述：18岁的学生埃尔基娜·博克廷（Elkiner Bockentin）在高中毕业考试（Abitur）中数学和历史不及格，随后在面对学校与教育局的指控（称其抗议是因成绩不佳而产生的琐碎问题）时，通过演讲试图表达不满。
   • 情感政治切入点：评价体系的暴力与主体性的消解。探讨当个体的学术失败被制度性地转化为对其政治/社会表达动机的质疑时，学生如何在这种“被定义”的绝望中寻找自我认同。

2. 【战术性投票中的政治异化】 [F4_7, F5_9, F5_10]（生活领域：政治参与）

   • 事件简述：在萨克森-安哈尔特州，选民为了阻止 AfD 的得票率，被迫将选票投给 CDU，这种“痛苦的选择”削弱了政治中间地带的竞争力。
   • 情感政治切入点：恐惧驱动的理性选择与政治认同的崩塌。分析当投票行为不再基于对政纲的认同，而纯粹基于对特定政党的恐惧时，公民在政治参与中产生的异化感与无力感。

3. 【地缘博弈中的资源枯竭与战略焦虑】 [F7_13, F8_15]（生活领域：全球安全）

   • 事件简述：美国在应对伊朗等跨国国家时，因投入过多导弹发射装置和防空系统，导致仓库出现物资短缺，战略选择空间遭受严重打击。
   • 情感政治切入点：霸权理性的过度扩张与物质极限的碰撞。探讨一种“超频”的军事理性如何导致实际资源的匮乏，以及这种物质短缺如何转化为战略层面的深层焦虑。

---

▌ 精选核心专题理性与情感辩证论证 (The Dialectic of Logos and Pathos Monograph)

专题一：【制度标签与肉身真实：教育评价体系中的权力话语博弈】

在现代教育管理中，存在着一套严密的系统理性模型（Systemic Logos）。这套模型通过量化的成绩（如 Abitur 的分数）和标准化的评价来定义学生的“能力”与“资格” [F13_24 🔍]。对于教育局和学校管理层而言，一个不及格的学生在逻辑上被简化为一个“失败者”或“情绪不稳定者”。当埃尔基娜·博克廷（Elkiner Bockentin）对学校教师的不公正评分提出质疑时，教育局迅速将其行为标签化，称其提出问题是因为“个人没有通过高中毕业考试” [F15_28 🔍]。这种逻辑将复杂的个体抗争简化为一种因失败而产生的心理补偿，从而在话语权上消解了学生质疑的合法性。

然而，博克廷的生命体验构成了对上述理性的现象学深描（Phenomenological Pathos）。她的痛感并非来自简单的分数缺失，而是来自一种深层的不公正感：教师在口试中给出不公正的分数 [F13_25 🔍]，以及在面对体制指控时的孤立感。这种痛感是具体的，它涉及到一个 18 岁个体在面对权威时的愤怒与无力。

这里发生了剧烈的辩证摩擦（The Dialectical Friction）：制度理性试图通过“成绩不及格 $\rightarrow$ 动机不纯”的因果链条来关闭对话空间，而博克廷则试图通过“演讲”这一行为，将个体经验重新推向公共领域 [F12_23 🔍]。这种执拗揭示了教育体制中的一种异化：当评价体系不再是为了促进成长，而变成了定义个体身份并以此封杀异议的工具时，学生必须在“接受失败者的标签”与“通过对抗维持尊严”之间做出选择。

专题二：【恐惧驱动的政治理性：战术性投票中的认同危机】

在当代民主政治的运作中，存在着一种战术性理性模型（Systemic Logos）。在这种模型中，投票被视为一种资源配置的博弈，而非纯粹的价值表达。在萨克森-安哈尔特州，为了阻止 AfD 的崛起，选民被引导将选票投给 CDU，即使这种选择是“痛苦的” [F5_9 🔍]。这种理性逻辑认为，为了达成“阻止极端主义”的宏观目标，个体可以暂时牺牲对具体政党的认同感。

然而，这种理性在微观层面引发了严重的情感断裂（Affective Rupture）。对于选民而言，这种投票行为并非基于对 CDU 的热爱，而是基于对 AfD 的恐惧 [F5_10 🔍]。这种“恐惧驱动”的政治参与产生了一种深层的异化感：公民发现自己不再是政治意愿的表达者，而成了某种战略计算中的“选票单元”。

这种辩证摩擦（The Dialectical Friction）体现为：宏观上的“战术成功”（如 CDU 获得更多选票）掩盖了微观上的“认同危机”。正如文中分析，这种战术性投票诱使 CDU 陷入一种“错误的安全感”，认为其支持率稳固 [F5_9 🔍]，而实际上这种支持是建立在恐惧之上的脆弱共识。

从话语温度差来看，政治分析的语言是冷色调的（得票率、5% 门槛、竞争力 [F4_8, F5_9]），而选民的体验是热色调的（痛苦的选择、恐惧 [F5_9, F5_10]）。这种撕裂诊断出当代政治的深层危机：当政治理性被简化为“恐惧管理”时，真正的政治中间地带将失去其生命力，因为它不再由认同驱动，而仅由排斥驱动。

---

▌ 面向学者的伦理与社会心理开放性研究追问 (Open Research Horizons)

1. 【关于评价权力与主体性重建】：在高度标准化的教育评价体系中，如何建立一种能够容纳“失败者”叙事的机制，使其在学术失败后依然能拥有合法的、不被标签化的社会表达空间？
2. 【关于恐惧政治的心理韧性】：当公民长期处于“为了阻止 A 而选择 B”的恐惧驱动型投票模式中，这种认同的缺失如何影响其对民主制度的长期信任感，以及是否会最终导致政治冷漠或更极端的反弹？